第五個平安夜，香港人仍在堅持⋯
#手足投稿
在2023年的平安夜，香港配合了中共不過聖誕的習慣，今年聖誕燈飾比過往稀少，失去了繁華璀璨。但黑暗無阻香港人再一次登上獅子山，用燈牌展示被政權禁制的說話。他們展示了勇氣、不屈和冀望，用燈光驅趕了港人心中的陰霾。
就算身處在白色恐怖，到處噤聲的香港，香港人那團火也許微細，但絕不曾被撲滅。在平安夜裏，透過在獅子山上點燃心中的星火，讓光芒穿越黑夜的屏障。
每一個字，都是一種無聲的抗議，響應著自由的呼喚。獅子山成為了舞台，展現著香港人的堅毅和決心，即便面對政權的壓迫，他們的聲音依然清晰而堅定。
或許這場秘密的燈光展示無法改變現實，但它在黑夜中綻放的光輝，足以激勵每一位香港人，讓我們相信，自由的曙光總會再次照亮這片土地。
身處在異地的我們，感謝留下來的人，於全球港人心裏種下勇氣的種子。我們定當向着同一目標奮鬥，要求釋放黎智英等所有受政治迫害的手足、反對23條立法、反對國安法。希望能在不久將來，迎來自由的香港。
#光復香港 #時代革命
#平安夜 #Xmas #Christmas #FreeHK #獅子山 #獅子山精神
#手足投稿
在2023年的平安夜，香港配合了中共不過聖誕的習慣，今年聖誕燈飾比過往稀少，失去了繁華璀璨。但黑暗無阻香港人再一次登上獅子山，用燈牌展示被政權禁制的說話。他們展示了勇氣、不屈和冀望，用燈光驅趕了港人心中的陰霾。
就算身處在白色恐怖，到處噤聲的香港，香港人那團火也許微細，但絕不曾被撲滅。在平安夜裏，透過在獅子山上點燃心中的星火，讓光芒穿越黑夜的屏障。
每一個字，都是一種無聲的抗議，響應著自由的呼喚。獅子山成為了舞台，展現著香港人的堅毅和決心，即便面對政權的壓迫，他們的聲音依然清晰而堅定。
或許這場秘密的燈光展示無法改變現實，但它在黑夜中綻放的光輝，足以激勵每一位香港人，讓我們相信，自由的曙光總會再次照亮這片土地。
身處在異地的我們，感謝留下來的人，於全球港人心裏種下勇氣的種子。我們定當向着同一目標奮鬥，要求釋放黎智英等所有受政治迫害的手足、反對23條立法、反對國安法。希望能在不久將來，迎來自由的香港。
#光復香港 #時代革命
#平安夜 #Xmas #Christmas #FreeHK #獅子山 #獅子山精神
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Peaceful Christmas!
#Christmas #FreeJimmyLai #黎智英 #JimmyLai #蘋果日報 #AppleDaily #新聞自由無價 #守護真相 #撐蘋果 #壹傳媒 #滅聲 #欲加之罪
Art by @lumlilumlong_ 淋漓淋浪
Thanks to @indexcensorship for commissioning the painting.
#Christmas #FreeJimmyLai #黎智英 #JimmyLai #蘋果日報 #AppleDaily #新聞自由無價 #守護真相 #撐蘋果 #壹傳媒 #滅聲 #欲加之罪
Art by @lumlilumlong_ 淋漓淋浪
Thanks to @indexcensorship for commissioning the painting.
毋忘承諾,並肩同行
Remember our promise, walk together
我哋繼承民陣抗爭意志，以2020年1月1日民陣遊行「毋忘承諾，並肩同行」為主題.
We inherit the will of Civil Human Rights Front, with the same theme as their 1st January 2020, «Remember our promise, walk together».
約定各位曼城手足2024年1月1日 St Peter’s Square 集會見！
HongKongers let’s meet on 1st January 2024 at the assembly in St Peter’s Square!
Source: @hkidforce 捍衛港人陣線
#曼城 #Manchester #集會 #UK #在英港人 #元旦
Remember our promise, walk together
我哋繼承民陣抗爭意志，以2020年1月1日民陣遊行「毋忘承諾，並肩同行」為主題.
We inherit the will of Civil Human Rights Front, with the same theme as their 1st January 2020, «Remember our promise, walk together».
約定各位曼城手足2024年1月1日 St Peter’s Square 集會見！
HongKongers let’s meet on 1st January 2024 at the assembly in St Peter’s Square!
Source: @hkidforce 捍衛港人陣線
#曼城 #Manchester #集會 #UK #在英港人 #元旦
毋忘初心 砥礪前行 浸大學生戴嘉平
在這個社會表面鴉雀無聲，背後卻人心浮躁的戰後新香港管治時代裏，被習慣稱為社會未來棟樑的學生們，卻成為權力階層眼中需要嚴密監控預防的一群不安定分子。往日學生運動下對時政校政的關注在公共空間音量放大下被視為理所當然，不過短短數年卻已成明日黃花。中小學大力推行愛國教育，各大學學生會亦紛紛被閹割滅聲，甚至連簡寫似乎相當可愛的政政系(政治及公共行政系)亦因有「政治」兩字而面臨被合併肢解。
暴風雨前當選的平靜
經歷過2019年風雨洗禮的戴嘉平，就是在這個情況下成為大學生步入浸大。自覺關心時政和校政是理所當然的他，旋即組成了學生內閣參與學生會選舉。專心預備面對戰後學生普遍漠不關心學生會選舉的他，起初與運作校政的學生事務處接觸時並無大不妥，一如往常地將政綱交予處方備存「中間校方人員話有啲字眼敏感啲唔出得街，我哋都喺傳達到競選理念的前提下一一修改」這種風平浪靜的狀況卻在內閣當選後迎來180度的轉變。
密密實實 無端受罰
一封保密到至今仍然未能得悉內容的投訴信，指責內閣的時政立場與事實不符，在處方職員各種明語暗示之下，戴嘉平和另一位內閣成員很快便得悉自己被禁止參與任何校內學生組織的懲罰，等同剝奪校內政治權利。他指處方調查過程中各種黑箱作業，令其未能獲得任何辯白的機會，甚至無法知曉其被控告的實際內容「我根本就唔知到底係政綱邊隻字邊個寫法喺『不符事實』，佢地就直接DQ咗呢個有民意基礎嘅民意代表」對他而言嚴重的不單是有關懲罰令到內閣無足夠法定成員而需要解散，更嚴重的是，處方作為一個行政機關，在完全不透明的情況下示意向學生作出處分而不給予解釋。
公義與真理 只在輔導長射程範圍之內
期間，有人向外發佈一段學生事務處職員向學生稱「你打我一拳，我一定踢返你一腳」的會議錄音，引起外界嘩然，校方調查後的結果卻是加刑：當時有份參與會議的戴嘉平被停學一年。對他來說，事件是體現了校方向來人治的處事方針「好多程序都不過係徒具其表⋯⋯表面上講到點為你好，實際上就一早決定好點處分你」不只是百辭莫辯，對他而言是連為自己辯白的機會也沒有「佢哋明知道理上自己講唔過去，就直頭連同佢哋講道理嘅機會都抹煞」。
採訪、撰文、攝影：夜當空
IG/TG/FB @yseedsmedia
#浸大 #戴嘉平 #年輕便是罪 #消失的民主自由 #紅線 #滅聲
在這個社會表面鴉雀無聲，背後卻人心浮躁的戰後新香港管治時代裏，被習慣稱為社會未來棟樑的學生們，卻成為權力階層眼中需要嚴密監控預防的一群不安定分子。往日學生運動下對時政校政的關注在公共空間音量放大下被視為理所當然，不過短短數年卻已成明日黃花。中小學大力推行愛國教育，各大學學生會亦紛紛被閹割滅聲，甚至連簡寫似乎相當可愛的政政系(政治及公共行政系)亦因有「政治」兩字而面臨被合併肢解。
暴風雨前當選的平靜
經歷過2019年風雨洗禮的戴嘉平，就是在這個情況下成為大學生步入浸大。自覺關心時政和校政是理所當然的他，旋即組成了學生內閣參與學生會選舉。專心預備面對戰後學生普遍漠不關心學生會選舉的他，起初與運作校政的學生事務處接觸時並無大不妥，一如往常地將政綱交予處方備存「中間校方人員話有啲字眼敏感啲唔出得街，我哋都喺傳達到競選理念的前提下一一修改」這種風平浪靜的狀況卻在內閣當選後迎來180度的轉變。
密密實實 無端受罰
一封保密到至今仍然未能得悉內容的投訴信，指責內閣的時政立場與事實不符，在處方職員各種明語暗示之下，戴嘉平和另一位內閣成員很快便得悉自己被禁止參與任何校內學生組織的懲罰，等同剝奪校內政治權利。他指處方調查過程中各種黑箱作業，令其未能獲得任何辯白的機會，甚至無法知曉其被控告的實際內容「我根本就唔知到底係政綱邊隻字邊個寫法喺『不符事實』，佢地就直接DQ咗呢個有民意基礎嘅民意代表」對他而言嚴重的不單是有關懲罰令到內閣無足夠法定成員而需要解散，更嚴重的是，處方作為一個行政機關，在完全不透明的情況下示意向學生作出處分而不給予解釋。
公義與真理 只在輔導長射程範圍之內
期間，有人向外發佈一段學生事務處職員向學生稱「你打我一拳，我一定踢返你一腳」的會議錄音，引起外界嘩然，校方調查後的結果卻是加刑：當時有份參與會議的戴嘉平被停學一年。對他來說，事件是體現了校方向來人治的處事方針「好多程序都不過係徒具其表⋯⋯表面上講到點為你好，實際上就一早決定好點處分你」不只是百辭莫辯，對他而言是連為自己辯白的機會也沒有「佢哋明知道理上自己講唔過去，就直頭連同佢哋講道理嘅機會都抹煞」。
採訪、撰文、攝影：夜當空
IG/TG/FB @yseedsmedia
#浸大 #戴嘉平 #年輕便是罪 #消失的民主自由 #紅線 #滅聲
要逃難？先通過人臉識別
#甘肅地震
從曝光的影片可見，大批急於逃生的學生受困於1樓門口，只好用椅子強硬破門，或用身體猛撞、手腳硬推猛踹，才得以順利逃出戶外。對此，有學生直呼，一直到今天才發現「烏魯木齊離我們並不遠」。
有學生透露，宿舍今年突然變成人臉識別的閘機加玻璃門，22時半後外出就要同時通過兩道關卡，且僅有4個閘口，「面對突發災難時我們共六層的學生，撤離可能比影片中還要不堪，也是今天才發現，我們的自由比我們想像的要少」。
對此，網友感慨「總是親臨災難的時候才發現，其實每個中國人都是烏魯木齊人，沒差別」「烏魯木齊的大火還歷歷在目」「大家都在那輛貴州的深夜巴士上」「昨天的烏魯木齊，今日的甘肅，明日會不會是自己？ 沉默啊，沉默」。
資料來源：自由時報
Posted on @xisparty
#甘肅 #地震 #人臉識別 #人禍比天災更可怕 #支共禍患 #CCPvirus #全民監控 #evilCCP #TakeDownCCP
#甘肅地震
從曝光的影片可見，大批急於逃生的學生受困於1樓門口，只好用椅子強硬破門，或用身體猛撞、手腳硬推猛踹，才得以順利逃出戶外。對此，有學生直呼，一直到今天才發現「烏魯木齊離我們並不遠」。
有學生透露，宿舍今年突然變成人臉識別的閘機加玻璃門，22時半後外出就要同時通過兩道關卡，且僅有4個閘口，「面對突發災難時我們共六層的學生，撤離可能比影片中還要不堪，也是今天才發現，我們的自由比我們想像的要少」。
對此，網友感慨「總是親臨災難的時候才發現，其實每個中國人都是烏魯木齊人，沒差別」「烏魯木齊的大火還歷歷在目」「大家都在那輛貴州的深夜巴士上」「昨天的烏魯木齊，今日的甘肅，明日會不會是自己？ 沉默啊，沉默」。
資料來源：自由時報
Posted on @xisparty
#甘肅 #地震 #人臉識別 #人禍比天災更可怕 #支共禍患 #CCPvirus #全民監控 #evilCCP #TakeDownCCP
在甘肅省積石山縣發生6.2級地震後，加拿大高端冬季服裝品牌「Canada Goose」向震區援助逾兩千件羽絨服，隨後曝出部份羽絨服被人倒賣。
Canada Goose官方微博早在21日曾發布消息稱，其聯合上海慈善基金會捐贈逾2,000件羽絨服及防寒物資，並表示「盡綿薄之力，援助甘肅震區，共渡難關。」
12月26日，阿里巴巴旗下閒置交易平台「閒魚」一名用戶發帖稱：「援助甘肅震區鵝，看影片就知道貨不一般，只有幾百件，先到先得，無水洗標無吊牌，不退換。」並配有影片。 #香港大紀元
#CanadaGoose #加拿大鵝 #羽絨 #甘肅地震
Canada Goose官方微博早在21日曾發布消息稱，其聯合上海慈善基金會捐贈逾2,000件羽絨服及防寒物資，並表示「盡綿薄之力，援助甘肅震區，共渡難關。」
12月26日，阿里巴巴旗下閒置交易平台「閒魚」一名用戶發帖稱：「援助甘肅震區鵝，看影片就知道貨不一般，只有幾百件，先到先得，無水洗標無吊牌，不退換。」並配有影片。 #香港大紀元
#CanadaGoose #加拿大鵝 #羽絨 #甘肅地震
小巴業太過悲觀？
#一日最衰就係佔中
#一日最衰就係黑暴
商用車三隧劃一收50元超過一星期，有銅鑼灣開去荃灣過海小巴路線須全程加價6元，去到29元。小巴線負責人葉毓強接受Now新聞台訪問時表示，近期客量下跌，26年來經營壓力前所未有，「由佔中、反修例都不會擔心，但這次會了」，如客量持續下跌，或會倒閉退出市場。
他希望當局會重新檢視小巴隧道費水平，暫時會多用兩、三個月時間觀察，假若客量持續下跌，或者會退出市場：「等開車時間長了，平時下午8分鐘一班，現時有時10分鐘至20分鐘才滿客。即使有工展會客量仍沒上升，還跌0.5個百分點。」他指這個站26年，由佔中、反修例都經營得很辛苦，但都不曾擔心，形容這次是完全可以「崩圍」，擔心可能會倒閉，「以前都沒有想過」。
#三隧劃一收費 #紅van #小巴 #由治及興 #禍港正苦
#一日最衰就係佔中
#一日最衰就係黑暴
商用車三隧劃一收50元超過一星期，有銅鑼灣開去荃灣過海小巴路線須全程加價6元，去到29元。小巴線負責人葉毓強接受Now新聞台訪問時表示，近期客量下跌，26年來經營壓力前所未有，「由佔中、反修例都不會擔心，但這次會了」，如客量持續下跌，或會倒閉退出市場。
他希望當局會重新檢視小巴隧道費水平，暫時會多用兩、三個月時間觀察，假若客量持續下跌，或者會退出市場：「等開車時間長了，平時下午8分鐘一班，現時有時10分鐘至20分鐘才滿客。即使有工展會客量仍沒上升，還跌0.5個百分點。」他指這個站26年，由佔中、反修例都經營得很辛苦，但都不曾擔心，形容這次是完全可以「崩圍」，擔心可能會倒閉，「以前都沒有想過」。
#三隧劃一收費 #紅van #小巴 #由治及興 #禍港正苦
香港未來三年158億買東江水 每立方米水價貴澳門西江水一倍 貴深圳東莞五倍
發展局昨（27日）與廣東省政府簽訂新一份買東江水協議，未來三年每年加價2.39%，共花157.7億元買水。《光傳媒》比較各地買水價，2024年香港每立方米約6.26港元，較澳門買西江水每立方米3.06港元貴一倍。根據粵海投資的年報和水務署數據計算，2022年深圳、東莞獲供水約14.39億立方米，買水僅支付15.09億港元，以此推算每立方米水價僅約1.05元。
發展局指，2025年將迎來東江水供水60周年，計劃推展一系列活動，讓市民瞭解東江水供港的歷史和現況，以及國家透過這龐大供水工程，一直以來對香港所給予的「巨大支持和關愛」。
#東江水 #水魚價 #利益輸送
發展局昨（27日）與廣東省政府簽訂新一份買東江水協議，未來三年每年加價2.39%，共花157.7億元買水。《光傳媒》比較各地買水價，2024年香港每立方米約6.26港元，較澳門買西江水每立方米3.06港元貴一倍。根據粵海投資的年報和水務署數據計算，2022年深圳、東莞獲供水約14.39億立方米，買水僅支付15.09億港元，以此推算每立方米水價僅約1.05元。
發展局指，2025年將迎來東江水供水60周年，計劃推展一系列活動，讓市民瞭解東江水供港的歷史和現況，以及國家透過這龐大供水工程，一直以來對香港所給予的「巨大支持和關愛」。
#東江水 #水魚價 #利益輸送
鍾翰林六月刑滿 被國安警告不得離境
被要求北上 利誘賣料 終到英國政庇
前「學生動源」召集人鍾翰林，於2021年11月23日，因被控分裂國家及洗黑錢兩罪，判囚3年7個月，鍾於今年6月5日刑滿獲釋。但基於鍾判刑時未滿21歲，出獄後必須遵守懲教處監管令一年，期間受到國安嚴密規管，並被懲教署更改監管內容，如同周庭一樣，亦被要求「北上」，但於落實藉到日本沖繩旅遊再轉到英國申請政治庇護。
鍾在12月28日在個人instagram發文，指在刑滿前一星期，依然每天擔心國安人員會否以公務探訪名義，前來告知加控罪行。最終如鍾預期，警告及質會否繼續「分裂國家」，並提醒鍾在未來一年內不要離境，又預告出獄後持續約見。
鍾擔心一年後是否可以自由出入境，擔心明年基本法23條立法後，會被施加額外的罪名。經心思熟慮後，以調適情緒為由，說服懲教批准在聖誕期間離境旅遊，並選擇了符合經濟狀況且政治敏感度較低的沖繩為目的地，在起行數天前向他們提交機票住宿等資料，並成功獲懲教署批核。
在回港限期前，鍾買了往英國的機票，並在當地時間12月27日晚上7時到達英國。鍾自迦：「這也意味着在可預見的將來，我也不可能再次回到香港這個家，縱然過去曾有預想過這天的到來，但在下定決心的當刻，我的心情還是一副沉重。自十四歲投身社會運動以來，我一直相信香港是我們香港民族唯一的家園，要走的從不應是我們。
在未來的日子，我將會繼續完成我的學業，望以流亡港人的身份為香港奉獻我的一切，如初地在力所能及的範圍內嘗試。我相信只有全體香港民族持續竭力，香港才會重新成為那個值得我們驕傲的家。我相信只有香港民族永不放棄，自由民主的種子終有一天能夠重新發芽，在未來的某一天，我們終會在煲底再聚。」
#鍾翰林 #國安法 #學生動源 #政治犯 #流亡
報導：爆炸頭 IG/FB/TG @boomheadhk
被要求北上 利誘賣料 終到英國政庇
前「學生動源」召集人鍾翰林，於2021年11月23日，因被控分裂國家及洗黑錢兩罪，判囚3年7個月，鍾於今年6月5日刑滿獲釋。但基於鍾判刑時未滿21歲，出獄後必須遵守懲教處監管令一年，期間受到國安嚴密規管，並被懲教署更改監管內容，如同周庭一樣，亦被要求「北上」，但於落實藉到日本沖繩旅遊再轉到英國申請政治庇護。
鍾在12月28日在個人instagram發文，指在刑滿前一星期，依然每天擔心國安人員會否以公務探訪名義，前來告知加控罪行。最終如鍾預期，警告及質會否繼續「分裂國家」，並提醒鍾在未來一年內不要離境，又預告出獄後持續約見。
鍾擔心一年後是否可以自由出入境，擔心明年基本法23條立法後，會被施加額外的罪名。經心思熟慮後，以調適情緒為由，說服懲教批准在聖誕期間離境旅遊，並選擇了符合經濟狀況且政治敏感度較低的沖繩為目的地，在起行數天前向他們提交機票住宿等資料，並成功獲懲教署批核。
在回港限期前，鍾買了往英國的機票，並在當地時間12月27日晚上7時到達英國。鍾自迦：「這也意味着在可預見的將來，我也不可能再次回到香港這個家，縱然過去曾有預想過這天的到來，但在下定決心的當刻，我的心情還是一副沉重。自十四歲投身社會運動以來，我一直相信香港是我們香港民族唯一的家園，要走的從不應是我們。
在未來的日子，我將會繼續完成我的學業，望以流亡港人的身份為香港奉獻我的一切，如初地在力所能及的範圍內嘗試。我相信只有全體香港民族持續竭力，香港才會重新成為那個值得我們驕傲的家。我相信只有香港民族永不放棄，自由民主的種子終有一天能夠重新發芽，在未來的某一天，我們終會在煲底再聚。」
#鍾翰林 #國安法 #學生動源 #政治犯 #流亡
報導：爆炸頭 IG/FB/TG @boomheadhk
正當中國官方不斷吹噓，中國經濟在不斷推出的刺激措施下，經濟快將強力反彈，但美國有線新聞網絡CNN卻大潑冷水，指絕大部分外資都相當悲觀，有經濟學家估計，中國面臨的經濟停滯，將以數十年（decades）計。
CNN周四（28日）的報道指出，中國經濟存在許多問題，例如房地產危機、消費疲弱和青年失業率高企；大多數經濟學家認為，中國今年將實現官方目標的5%左右成長率。不過，2024年看來越來越不樂觀，且中國此後可能將面臨數十年的經濟停滯。
英國《金融時報》周四亦報道，由於市場越來越懷疑北京是否願意採取認真的救市行動，以提振疲弱的經濟，2023年流入中國股市的外國資金中，近九成已經離開。
報導：自由亞洲粵語 @rfacantonese
#支爆 #支爆近了
CNN周四（28日）的報道指出，中國經濟存在許多問題，例如房地產危機、消費疲弱和青年失業率高企；大多數經濟學家認為，中國今年將實現官方目標的5%左右成長率。不過，2024年看來越來越不樂觀，且中國此後可能將面臨數十年的經濟停滯。
英國《金融時報》周四亦報道，由於市場越來越懷疑北京是否願意採取認真的救市行動，以提振疲弱的經濟，2023年流入中國股市的外國資金中，近九成已經離開。
報導：自由亞洲粵語 @rfacantonese
#支爆 #支爆近了
呢單咁癲咁搞笑
搞到我即刻入去投返個細路一票先😂
https://www.facebook.com/photo?fbid=679583914297134&set=pcb.679591060963086
入面好熱鬧😂
寫字當填色比賽然後贏咗笑死我
https://www.facebook.com/toyckidsonlineshop/posts/683707543884771
#藍店 #TOYC #填色比賽 #人一藍腦便殘 #垃圾藍屍
搞到我即刻入去投返個細路一票先😂
https://www.facebook.com/photo?fbid=679583914297134&set=pcb.679591060963086
入面好熱鬧😂
寫字當填色比賽然後贏咗笑死我
https://www.facebook.com/toyckidsonlineshop/posts/683707543884771
#藍店 #TOYC #填色比賽 #人一藍腦便殘 #垃圾藍屍
前學生動源召集人鍾翰林喺英國宣布流亡及申請政治庇護，佢並且撰文透露被國安嚴密監控細節。除咗好似周庭被要求北上外，佢仲被懲教署高層禁止喺「特定店舖打工」，被逼收取線人費及簽下不明文件。
「我曾幻想過國安人員會否信守承諾，在一年後的六月還我出入境的自由，不再干擾我的生活，但我心裡明暸這些都是虛假的承諾，他們更有可能打算拖延我至明年基本法23條立法後，繼續向我施加額外的罪名。經心思熟慮後，以調適情緒為由，說服懲教批准在聖誕期間離境旅遊。我選擇了符合經濟狀況且政治敏感度較低的沖繩為目的地，在起行數天前向他們提交機票住宿等資料，並成功獲懲教署批核。
在離開的最後一天，我仍深思這個決定是否適當，畢竟這個月在香港發生了很多事，但懲教罕有的批核，令我始終相信這已是最好的時機。當日我帶著僅餘的四萬港元前往香港機場，直至起飛前一秒，我都一直在擔心能否安全離境。到飛機起飛剎那，我才稍鬆一口氣。」
圖片credit: @kong_hub
#鍾翰林 #國安法 #學生動源 #政治犯 #流亡 #國安人員 #分裂國家 #政治監控
「我曾幻想過國安人員會否信守承諾，在一年後的六月還我出入境的自由，不再干擾我的生活，但我心裡明暸這些都是虛假的承諾，他們更有可能打算拖延我至明年基本法23條立法後，繼續向我施加額外的罪名。經心思熟慮後，以調適情緒為由，說服懲教批准在聖誕期間離境旅遊。我選擇了符合經濟狀況且政治敏感度較低的沖繩為目的地，在起行數天前向他們提交機票住宿等資料，並成功獲懲教署批核。
在離開的最後一天，我仍深思這個決定是否適當，畢竟這個月在香港發生了很多事，但懲教罕有的批核，令我始終相信這已是最好的時機。當日我帶著僅餘的四萬港元前往香港機場，直至起飛前一秒，我都一直在擔心能否安全離境。到飛機起飛剎那，我才稍鬆一口氣。」
圖片credit: @kong_hub
#鍾翰林 #國安法 #學生動源 #政治犯 #流亡 #國安人員 #分裂國家 #政治監控