Forwarded from 郭子健Daniel Kwok Tsz Kin (K)
【巡回反冬奧@Glasgow】
– Score for English version -
#風雨不改
本週末風暴正吹襲 #東蘇格蘭，但仍未消減我們講述真相的熱情。剛過去的下午，我們連同 Tibet Solidarity在 #Glasgow 的反冬奧街站照常，並有幸邀請 Collette Stevenson MSP for East Kilbride發言，感謝MSP的支持，也感謝大家的付出。
明天（1月30日）我們繼續前往 #愛丁堡 完成反冬奧之旅。提提參加的朋友預備雨具，以應付不穩的天氣。
Storm Malik is battering eastern Scotland this weekend, but that hasn’t dampened our enthusiasm for telling the truth. This past afternoon, Tibet Solidarity with us at the #Glasgow Anti-Winter Olympics Booth as usual. And had the honor to invite MSP Collette Stevenson to speak. Thanks MSP, and thanks all volunteers for their efforts.
Tomorrow (30th January) we will continue our journey to #Edinburgh to complete the anti-Beijing Olympics journey. Please prepare rain gear to cope with the unstable weather.
– Score for English version -
#風雨不改
本週末風暴正吹襲 #東蘇格蘭，但仍未消減我們講述真相的熱情。剛過去的下午，我們連同 Tibet Solidarity在 #Glasgow 的反冬奧街站照常，並有幸邀請 Collette Stevenson MSP for East Kilbride發言，感謝MSP的支持，也感謝大家的付出。
明天（1月30日）我們繼續前往 #愛丁堡 完成反冬奧之旅。提提參加的朋友預備雨具，以應付不穩的天氣。
Storm Malik is battering eastern Scotland this weekend, but that hasn’t dampened our enthusiasm for telling the truth. This past afternoon, Tibet Solidarity with us at the #Glasgow Anti-Winter Olympics Booth as usual. And had the honor to invite MSP Collette Stevenson to speak. Thanks MSP, and thanks all volunteers for their efforts.
Tomorrow (30th January) we will continue our journey to #Edinburgh to complete the anti-Beijing Olympics journey. Please prepare rain gear to cope with the unstable weather.
Forwarded from 追新聞 The Chaser News
【中共二十大．英國｜倫敦千人遊行聲援受襲港人 狂雨暴風一起對抗：諗起8.18】
無論雨怎麼打，也淋不熄港人的怒火！英國多個城市周日（23日）舉行集會及遊行，聲援上周日（16日）在中國駐曼徹斯特總領事館遭中方人員毆打及拖行的香港示威者Bob Chan，並要求遣返涉事官員至中國。其中在倫敦，示威者開始遊行後不久便下起滂沱大雨，但任憑大風夾雜雷暴，上千港人仍然一邊撐起雨傘，一邊高叫口號，一句句「光復香港，時代革命」、「Fight for freedom，Stand with Hong Kong」響徹倫敦鬧市。
倫敦的集會於當地時間下午約4時15分在首相府對面的空地開始，約4時50分開始遊行至中國大使館，當時首相府對面現場還有聲援烏克蘭的集會，烏克蘭示威者見港人團體開始遊行，都高呼「Stand with Hong Kong」、「Free Hong Kong」等口號支持香港人，不少港人亦高叫「Slava Ukraini」（榮耀歸烏克蘭）答謝烏克蘭人的支持。
下午約5時15分，當遊行隊頭抵達特拉法加廣場（Trafalgar Square）時，天上突然降下傾盆大雨，現場狂風大作，更不時有閃電，示威港人一度停下來不知所措，有人不禁高呼「好恐怖」，也有遊行人士表示想起2019年8月18日「流水式集會」當天的暴雨場面。由於雨勢太大，不少人即使有帶備雨具也全身濕透。
風雨不會沒了期，遊行人士不久後重新沿倫敦鬧市向北前進，沿途高呼口號，經過唐人街、牛津街（Oxford Street）、攝政街（Regent Street）等，約6時30分抵達中國大使館外集會，秩序和平，人群約晚上7時陸續散去。
全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/73690279
#中共二十大 #英國 #曼徹斯特 #領事館 #倫敦 #風雨不改 #一起舉傘 #一起的撐 #狂雨暴雪一起對抗 #由我硬撐著使你心安 #BobChan #Chinese #Consulate #London #HongKong #Rally
無論雨怎麼打，也淋不熄港人的怒火！英國多個城市周日（23日）舉行集會及遊行，聲援上周日（16日）在中國駐曼徹斯特總領事館遭中方人員毆打及拖行的香港示威者Bob Chan，並要求遣返涉事官員至中國。其中在倫敦，示威者開始遊行後不久便下起滂沱大雨，但任憑大風夾雜雷暴，上千港人仍然一邊撐起雨傘，一邊高叫口號，一句句「光復香港，時代革命」、「Fight for freedom，Stand with Hong Kong」響徹倫敦鬧市。
倫敦的集會於當地時間下午約4時15分在首相府對面的空地開始，約4時50分開始遊行至中國大使館，當時首相府對面現場還有聲援烏克蘭的集會，烏克蘭示威者見港人團體開始遊行，都高呼「Stand with Hong Kong」、「Free Hong Kong」等口號支持香港人，不少港人亦高叫「Slava Ukraini」（榮耀歸烏克蘭）答謝烏克蘭人的支持。
下午約5時15分，當遊行隊頭抵達特拉法加廣場（Trafalgar Square）時，天上突然降下傾盆大雨，現場狂風大作，更不時有閃電，示威港人一度停下來不知所措，有人不禁高呼「好恐怖」，也有遊行人士表示想起2019年8月18日「流水式集會」當天的暴雨場面。由於雨勢太大，不少人即使有帶備雨具也全身濕透。
風雨不會沒了期，遊行人士不久後重新沿倫敦鬧市向北前進，沿途高呼口號，經過唐人街、牛津街（Oxford Street）、攝政街（Regent Street）等，約6時30分抵達中國大使館外集會，秩序和平，人群約晚上7時陸續散去。
全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/73690279
#中共二十大 #英國 #曼徹斯特 #領事館 #倫敦 #風雨不改 #一起舉傘 #一起的撐 #狂雨暴雪一起對抗 #由我硬撐著使你心安 #BobChan #Chinese #Consulate #London #HongKong #Rally