12港人被拘留至今300日，仍有兩名港人未回港，已回港的10人也正面臨還押。

希望大家能繼續關注他們，特別是仍身在中國的兩位 🙏🏼

#save12hkyouths
#BringThemALLBack

12港人關注組

探監日常 by 金毛豬admin

又一個星期冇見富仔喇！上次佢話留長頭毛，又真係冇剪過喎！其實佢有講過話入面剪頭髮位仁兄唔太識剪，剪到勁核突所以情願留長🤣

佢好精神呀，早兩三星期啲唔開心好似都消失晒lu~ 見返佢由心嘅笑臉

近排改咗可以入啲冰涼毛巾俾在囚人士，其他手足我唔知啦，佢自己就話好似冇咩料到喎😂寧願要多啲普通毛巾，因為佢成日沖涼（懷疑佢唔知幾時開始有潔癖🤣）不過有都好過冇呀！幫到幾多得幾多！

近排條友仔忙於睇書，佢話文筆好嘅書都要睇…所以有啲書入咗俾佢兩下就出返嚟🥲話好難睇..越嚟越腌尖啦條友🥲

我有問佢使唔使睇漫畫，佢又話好喎，不過要慢慢print出嚟寄俾佢😂諗起佢要拎住一頁一頁紙黎睇都想笑，應該會睇到好辛苦🤣

臨走之前佢叫我貼埋玻璃牆，仲以為有咩緊要事要講，點知佢係同我講我近排樣衰咗...呢條友真係博打，試吓成個禮拜唔去睇佢懲罰下佢先🥲

多謝大家嘅書先，佢收到㗎！所以頭先就話佢忙於睇書～萬分感謝🙇🏼‍♂️

另外有樣嘢想大家幫幫手嘅就係希望大家寫信比佢哋，佢哋個個都想收信呀，不過就唔想要太籠統嗰啲…香港人加油啊...手足撐住嗰啲佢哋唔想收到啦，佢哋想收啲係筆友d嘅～例如分享下日常嘢啊，奇聞趣事嗰啲！入面冇得上網嫁～平時碌ig fb 睇到咩都可以同佢哋傾下！如果大家想寫信嘅可以PM我哋安排嫁

成日話我樣衰 等我放你個樣衰樣上嚟先雖然大家都係睇唔到🤣
*
*
*

請多多支持三粒星嘅Patreon
#save12hkyouths
#bringthemallback
#saamlapsing
#Threestars
#yanlegobrother

https://www.patreon.com/saamlapsing

三粒星 Saam Lap Sing

【在中國監獄過生日】

大家生日的時候，都希望有人會對自己講句生日快樂，陷於中國黑獄的義士也不例外。

12港人被送中案中，在中國大陸被判組織他人偷越邊境罪成，判囚3年的鄧棨然，現已服刑近一年。他亦是12港人案中，在中國大陸刑期最長的一位。

八月上旬就是棨然的生日，在這個孤立無援的生日裏，我們可以做的，就是為他送上生日的祝福，一句鼓勵說話，已可令他感覺不被遺忘。

30出頭的棨然和許多香港男生一樣，除了熱愛Lego 組合拼砌外，他也喜歡彈結他和看電影，喜愛的作品包括回到未來、魔戒系列和星戰。他亦很喜歡打機，特別鍾情射擊遊戲；看書方面就最愛看基督教相關書籍。

棨然的家人希望透過本平台，邀請同道們向棨然送上生日祝福。同道可將生日咭及信件寄到本平台：尖沙咀郵箱98697號，我們會將所有郵件轉交予棨然家人，好讓他們能將大家的祝福和心意，轉交到遠在中國失去自由的棨然的手中。

只要每人多做一步，就可為被囚的義士送上無限溫暖；一句祝福問候，已可令他們感覺不被遺忘。義士身陷黑獄的這段漫長困苦日子，需要我們每一個人支持，一起撐過去。

#save12hkyouths
#BringThemALLBack
https://www.instagram.com/yanlegobrother/

https://www.facebook.com/1965117443775378/posts/3119066081713836/

8月上旬就是棨然的生日
希望大家在支持港隊的同時，不忘仍身在中國的同路人

大家可將生日卡或信件寄到 尖沙咀郵政信箱98697號，為棨然送上祝福 🙏🏼🙏🏼

#save12hkyouths
#BringThemALLBack

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3119066081713836&id=1965117443775378

【一年】

2020年8月23日，12名港人被中國海警拘捕，至今一年。其中10人已先後回港，正在獄中還押；另外二人則分別尚有一年及兩年刑期。

據悉，仍在中國獄中服刑的二人日常作息定時；寄出及收信需時約一個月；他們於數月已申請打親情電話，惟至今仍有待批准。

如欲寄信予他們，可留意 星火同盟 抗爭支援 的消息，並持續關注他們的情況。

以下為數個與12人相關的平台，望大家能多多支持：

1. YAN's Lego Brother
由鄧棨然家人協助打理的古董Lego網店
**大家可推薦一些能以紙牌遊玩的board game，供棨然解悶之用，請直接將相關資料pm他們 🙏🏼
FB: https://www.facebook.com/YANs-Lego-Brother-100830562157822/
IG: https://instagram.com/yanlegobrother

2. 三粒星
張俊富、張銘裕、嚴文謙的Patreon及近況更新
Patreon: https://www.patreon.com/saamlapsing
FB: https://www.facebook.com/%E4%B8%89%E7%B2%92%E6%98%9F-110122087959326/
IG: https://instagram.com/saamlapsing

3. 銘邦公司 （明幫月餅）
張銘裕與另一人合辦的網店，早前有售月餅
FB: https://www.facebook.com/%E9%8A%98%E9%82%A6%E5%85%AC%E5%8F%B8-106387945024866/
IG: https://instagram.com/mingbon_hk

最後感謝大家的關注，亦非常感激所有一直以來提供協助的律師 🙏🏼🙏🏼

#save12hkyouths #BringThemALLBack

12港人關注組

【一年】

2020年8月23日，12名港人被中國海警拘捕，至今一年。其中10人已先後回港，正在獄中還押；另外二人則分別尚有一年及兩年刑期。

據悉，仍在中國獄中服刑的二人日常作息定時；寄出及收信需時約一個月；他們於數月前已申請打親情電話，惟至今仍有待批准。

如欲寄信予他們，可留意 星火同盟 抗爭支援 的消息，並持續關注他們的情況。

以下為數個與12人相關的平台，望大家能多多支持：

1. YAN's Lego Brother
由鄧棨然家人協助打理的古董Lego網店
**大家可推薦一些能以紙牌遊玩的board game，供棨然解悶之用，請直接將相關資料pm他們 🙏🏼
FB: https://www.facebook.com/YANs-Lego-Brother-100830562157822/
IG: https://instagram.com/yanlegobrother

2. 三粒星
張俊富、張銘裕、嚴文謙的Patreon及近況更新
Patreon: https://www.patreon.com/saamlapsing
FB: https://www.facebook.com/%E4%B8%89%E7%B2%92%E6%98%9F-110122087959326/
IG: https://instagram.com/saamlapsing

3. 銘邦公司 （明幫月餅）
張銘裕與另一人合辦的網店，早前有售月餅
FB: https://www.facebook.com/%E9%8A%98%E9%82%A6%E5%85%AC%E5%8F%B8-106387945024866/
IG: https://instagram.com/mingbon_hk

最後感謝大家的關注，亦非常感激所有一直以來提供協助的律師 🙏🏼🙏🏼

#save12hkyouths #BringThemALLBack

💌💌💌

截至今日，佢話收到3x封生日信咋

📣大家拎起枝筆寫信啦📣

佢生日願望想收到99封信呀！！

#saamlapsing
#save12hkyouths
#birthdaywishes

三粒星 saamlapsing

對上嗰次飛曱甴咁落力開工係幾時？
https://lih.kg/2713990
- 分享自 LIHKG 討論區

#區域法院第廿七庭
#郭啟安法官
#十二港人案 #提訊

🟤本直播隱藏部份被告資訊

A1: 廖(18) A2: 鄭(19) A3: 張(23)
A4: 張(21) A5: 嚴(22)
A8: 李(31) A9: 郭(19)
🛑鄭,嚴,張,張,李,郭已還押逾6個月；廖已還押逾9個月

控罪：作出具有妨礙司法公正傾向及意圖的作為或一連串作為
《刑事訴訟程序條例》第221章 第101I(1)
________________________
辯方需時給予法律意見及與律政司相討處理方法，A4法援仍未獲批，申請押後8星期再提訊，各被告沒有保釋申請。

案件押後至2021年12月21日14:30再提訊，期間所有被告繼續還押🛑

#save12hkyouths #BringThemALLBack

【12港人】鄧棨然內地服刑至2023年 家人揭須接受勞動及教育改造

【獨立媒體】鄧棨然去年涉12港人事件，「組織他人偷渡越境」罪成，在內地被判囚三年。他現正在從化監獄服刑，料於2023年8月出獄。鄧棨然的家人公開鄧最新來信，並指從官方資訊得悉，哥哥須在獄中接受考核，包括勞動及教育改造。鄧的弟弟向《獨媒》表示，哥哥之前從未在信中提及考核的事。

鄧棨然在信中稱已收到家人在7月寄出的信，祝弟弟和媽媽生日快樂，又著他們小心身體。他著家人不用擔心自己，希望他們下次回信時告訴他《Cyber Punk 2077》評價如何、《Ghost in the Shell:SAC3》有沒有爛尾、《星際牛仔》真人版電視劇何時推出等。

此外鄧弟稱「最估唔到」的，是從官方提供的獄中消息中，得知鄧棨然在獄中需進行「罪犯考核」，包括「勞動改造」和「教育改造」。官方資料顯示，鄧棨然現時在獄中的待遇等級為考察級，考核累計有600分，當中勞動和教育改造的得分不低於基礎分60% ，屬「表揚」類別。

官方資料又顯示，屬「表揚」類別以上的囚犯，每月可以打一次「親情電話」。但鄧弟表示至今未有和鄧棨然通過電話，亦因疫情關係未有到內地探望哥哥。（全文）

#20211107新聞 #12港人案 #save12hkyouths #bringthemallback

寫這封信的時候也想不到有什麼東西可以寫或者能寫岀來😢

回信時間已系系上年十月，睇嚟真系一封家書以外的信，佢都收唔到🤬

願你都可以好好的、坦蕩蕩的過每一天！！！

#bringthemallback #yanbrother #zippo #windprooflighter #lego #撐手足撐到底 #save12hkyouths #我們不只一個數字 #鄧棨然 #喬映瑜 #wolrdwideshipping
#12hkyouth #星火同盟 #尖沙咀郵箱98697號 #香港人 #香港人加油 #yanlegobrother #saamlapsing #團結一致 #永不言敗

Yan's Lego Brother

#區域法院第廿一庭
#游德康法官
#0930灣仔 #判刑
#串謀意圖危害生命而縱火

A2鄭(31),A3鄭(17),
A4李(25),A5廖(17)
*以上全為首次提堂時年齡

🛑A2鄭、A4李已還押逾1個月；
A3鄭已還押逾15個月,
A5廖已還押逾18個月
(⚫️同案A1:鄧,仍於中国服刑中）

控罪：
(1)串謀意圖危害生命而縱火 [A2-5]
被控於2019年9月，串謀其他身分不詳的人，無合法辯解用火摧毁他人財產，以危害他人生命或罔顧他人生命是否會因而受到危害。

(2)管有物品意圖損壞財產［交替控罪］[A2-5]
被控於2019年9月30日，在灣仔駱克道275-277號金樂大廈19樓一個單位內保管或控制汽油彈的原料，即1個塞有手指套的玻璃樽、21個玻璃樽、408毫升異丙醇、750毫升乙醇、4.07升汽油、230毫升打火機油、242克糖、199克鎂屑、332克鎂粉、74克鎂帶、25克鋁粉、11條白毛巾、多塊發泡膠塊、148克內含氧化鐵的紅色固體、約2.9公升洗衣粉、約1.4升食油、多盒大頭針、多個燒杯、多個量杯、多枝匙羹、多個漏斗、滅火毯、14個打火機等，並意圖使用而摧毁他人財產。

--------------------------
控方外聘法律代表：#韋浩棠大律師

A2法律代表：#李國威大律師
A4法律代表：#姚本成大律師
A5法律代表：#陳大律師

A2 A3及A5 於審訊第一天承認控罪(2)，A4於審訊第三天承認控罪(2)。基於各被告承認交替控罪，法庭裁定控罪(1)不成立。法庭把案件押後至今天處理判刑。

案情摘要及控罪詳情，見：
https://telegra.ph/0930灣仔-串謀意圖危害生命而縱火-05-18

--------------------------
報告已解釋給A2, A2已報讀都會大學心理學課程, 因社會事件有抑鬱症, 希望在獄中增值自己, 在時裝方面亦有天份, 重犯機會低, 希望法庭輕判。

背景報告及心理專家報告都已解釋給A3, 心理報告指沒有需要接受心理治療, 被告有悔意, 背景報告正面。 昨日下午就另一宗案件被判10個月, 希望與本案可以同期執行。

報告指A4沒有傷害人的心, 感化官指社會服務令有幫助, 但知道本案需考慮即時監禁, 希望輕判。

A5的背景報告及心理報告指出A5有更生的目標, 重犯機會低, 昨日就另一宗案件被判10個月監禁, 希望可以同期執行, 且A5因為還押期間不能尋求法律意見而延遲認罪, 希望法庭可以考慮給予3分1扣減。 游德康法官指如沒有特別理由, 需要根據上訴庭案例, 訂下審期後的扣減只可以到20%。 A5代並表示A5已還押18個月, 扣減昨日的10個月刑期後, 剩下8個月希望可以就本案扣減, 游德康法官認為此請求不合邏輯。

法庭需時考慮, 案件押後至1015判刑。

‼️歸納‼️

D4 量刑四年，扣略多於20%，判38個月
D2 量刑三年三個月，扣略多於20%，判29個月
D3 量刑三年，扣略多於20%，判28個月
（其中3個月分期）兩案總刑期31個月
D5 量刑三年，扣25%，判27個月
（其中4個月分期）兩案總刑期31個月

《判刑考慮》

就本案而言，
⁃ 雖然該單位內找到的固體可形成鋁熱劑混合物，但政府專家表示現有材料基本上不可以製造鋁熱劑，因此法庭不會考慮，亦不會以鋁熱劑較汽油彈嚴重作考量
⁃ 辯方指本案較#1110屯門 陳案案情輕，法庭不同意。此案現有材料達5300毫升的混合燃燒液體，以同一容量計算，可製造汽油彈數量達22枝遠高於陳案7-15枝。
⁃ 雖然現場玻璃樽數量不足夠，但D4曾三次外出購買玻璃樽飲品，表示容易購買到
⁃ 玻璃樽大部份載有多枚大頭針，雖然專家是不會增加汽油彈燃燒程度。但如沒有增加燃燒程度應放置大頭針在玻璃樽內，唯一合理原因便是在投擲汽油彈時大頭針爆發出來以達到更危險的情況。
⁃ 現場有14個打火機
⁃ D1和D2的Telegram群組中的通話訊息顯示，於案發前討論製造汽油彈及在公眾活動中使用(包括向警方投擲，並落實於案發當天(2019年9月30日）在該單位製造汽油彈，以供在包括 2019年10月1日擬舉行的公眾活動中由成員中人及/或其他人使用。
⁃ 是次屬中等規模，屋內亦有一個無線通訊設備、多個眼罩及防毒面具。


【D4】
法庭認為D4 罪責最高，包括：當日三次購買米酒等玻璃瓶裝飲品，五次進入大廈（其中一次手持綠色玻璃樽），與D1和D4屬同一個telegram群組，曾在telegram指可教授其他人製作汽油彈，電話中有七段有關製造或投擲汽油彈的錄像，電話中有關於製造或投擲汽油彈的互聯網搜尋紀錄 。

D4在本案中屬積極的主要角色，以四年作量刑起點，扣略多於20%，判38個月。

【D2】
法庭認為D2罪責較D4輕，但比D3及D5嚴重。他從D1接過匙卡幫忙接人及和D1一起買外賣，而他也聲稱知道D1當時手上持汽油泵。D2也曾於Telegram群組討論製造汽油彈及在公眾活動中使用，認為D2積極管有單位內物資，即使並無D2製作汽油彈的證據。

D2在早於審前覆核時已透露控方將考慮接受他承認交替控罪，但其背景資料不構成刑期扣減的理由。

D2在本案中屬次要角色，以三年三個月作量刑起點。扣略多於20%，判29個月。


【D3】
儘管D3犯案時未滿十八歲，但法庭充分考慮69A條後認為即時監禁是唯一合適的判刑。
法庭認為D3及D5罪責較同案其他被告輕：只是出現在現場，沒有購買玻璃樽，沒有保存匙卡電話沒有有關汽油彈的搜尋記錄或影片，不在本案所指的Telegram群組內，案發時他們只是學生，較同案被告年輕。

D3於審訊第一日承認控罪，法庭認為兩人年輕時誤信讒言，最後事與願違、歷盡滄桑。

D3在本案中屬次要角色，以三年作量刑起點。扣略多於20%，判28個月。#十二港人案 妨礙司法公正的其中3個月分期執行，兩項控罪總刑期為31個月。

【D5】
D5 在審前覆核承認交替控罪，在早於2021年6月22日曾與控方透露承認控罪，即訂下審期的三個月內。辯方曾以D5年輕、在中國一段時間及期間申請法援中而要求法庭作刑期三份一扣減，惟法庭不接納此說法。

D5在本案中屬次要角色，以三年作量刑起點。扣減25%，判27個月。#十二港人案 妨礙司法公正的其中4個月分期執行，兩項控罪總刑期為31個月。
--------------------------

👥A3及A5昨日就#十二港人案 妨礙司法公正 被判囚10個月監禁。

請緊記他們不只是你打卡的工具

#save12hkyouths #BringThemALLBack

💛感謝臨時直播員💛

然媽媽: 呢封信第二次打回頭，冇呢個人，好擔心佢

同一封信，寄咗兩次，都話無人領取！！！
姐係點，第一次當寫錯地址，第二次係咩原因？😭😭😭😭 打完電話又話要問，叫我等。 唔通真係要上訪？

#save12 #save12hkyouths #鄧棨然 #bringthemallback

yanlegobrother

12港人｜喬映瑜料明日刑滿返港 將被押到天水圍警署

【大紀元時報】12港人案之一的喬映瑜，前年因「組織他人偷越邊境罪」，在大陸被判監2年，在廣東省女子監獄服刑，預料她將於明日刑滿返港，並會被押到天水圍警署接受調查。

與喬映瑜一樣被控組織他人偷越邊境罪的鄧棨然前年在深圳市鹽田區人民法院被判囚3年，現時仍在從化監獄服刑。（全文）

#20220821新聞 #12港人案 #save12hkyouths #bringthemallback

12港人喬映瑜內地刑滿　被押回港後再被捕

【法庭線】「12港人」案喬映瑜，在內地完成服刑，周一（22日）早上被押回香港，再被香港警方拘捕，並押往天水圍警署。她因另涉爆炸品案，被警方通緝。

喬映瑜與另外11人，2020年8月被廣東海警局截獲，她同年12月在內地被裁「組織他人偷越邊境」罪罪成，判有期徒刑兩年。傳媒引述消息指，喬在內地已刑滿。

「12港人」案中，目前只餘鄧棨然仍在內地服刑，他被裁定「組織他人偷越邊境」罪罪成，判有期徒刑3年。（全文）

#20220822新聞 #12港人案 #save12hkyouths #bringthemallback

【喬映瑜回港】

喬映瑜今日(8月22日)從廣州白雲區女子監獄刑滿回港，被押至天水圍警署由香港警方看管。

喬映瑜精神不俗，家屬感謝各界兩年來的關注和支持。家屬現時沒有、亦無意眾籌，並已為喬映瑜安排代表律師。如有更新，家屬會透過本專頁向大家發佈。

另外，鄧棨然現於廣州從化監獄服刑，預料將於明年8月22日回港。家屬早前呼籲市民一同寄信予鄧棨然，詳情如下：https://www.facebook.com/groups/yanlegobrother/permalink/1323064294891242/；其他有關鄧棨然的消息，可參閱由其弟管理的群組：https://www.facebook.com/groups/yanlegobrother。

謝謝各位的同行和勉勵，期待所有香港人回家的一天 🙌🏼

#save12hkyouths #BringThemALLBack

12港人案｜渉2020年炸彈案被捕扣查 喬映瑜明天粉嶺法院提堂

【星島日報】12港人案之一的喬映瑜因涉及2020年初上水河壩村製造炸彈案而被通緝，今日（22日）於內地刑滿返回香港，隨即被新界北總區重案組人員以涉嫌違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第55條「製造或管有炸藥」拘捕，警方國安處亦會繼續深入調查12人的偷渡計畫。消息指，喬映瑜明天（23日）將會在粉嶺法院提堂。（全文）

#20220822新聞 #12港人案 #save12hkyouths #bringthemallback

12港人｜鄧棨然弟透露　兄在內地曾被羈押精神病房　監獄職員「代筆」回信

【集誌社】12港人之一鄧棨然在內地刑滿出獄，上周被移交香港警方，現時還押。鄧棨然弟弟接受《集誌社》訪問時表示，鄧棨然在內地服刑期間，曾一度被羈押在監獄的精神病房，亦確認去年收到由鄧棨然寄出的信件，屬監獄職員代筆。弟弟表示鄧棨然的精神及健康狀況良好，形容「最壞的事情已過去」。

鄧棨然上周一 （21日）被移交返港，其後到區域法院「依令緝捕歸案」提訊。鄧棨然沒申請保釋，現時正被還押，11月再上庭。鄧棨然弟弟接受《集誌社》訪問時表示，鄧棨然回港後才透露，他在內地曾一度被羈押在精神病房。

鄧棨然弟弟說，兄長被羈押在精神病房時，應屬去年初失去聯絡的一段時間。不過，鄧棨然被關押的時候不太需要「打工」，弟弟說，鄧棨然只摺過幾次「金銀衣紙」，不太需要勞動。

鄧棨然在內地服刑以來，資訊不流通，大部分信件都被扣起。鄧棨然弟弟說：「我們平均每月一封信，最後都只係收到五至六封。到佢臨走時，從化嗰邊才話佢知我哋寫過信畀佢，但都冇畀返佢。」鄧棨然亦是平均每月寄出一封，但家屬最後收到的信件，已是在去年8月，一封由他人所寫的代筆信。弟弟說，棨然確認該信件屬代筆信。當時不少傳媒報道家屬久久未與棨然取得聯絡，家人亦多次致電廣州從化監獄，「煩咗幾次，監獄職員就搵佢，叫佢口述，由職員代筆。」 （全文）

#20230829新聞 #save12hkyouths