《羊村》案開審　控方指繪本連結反修例運動　凝聚「反中亂港」勢力

【明報】香港言語治療師總工會5人因出版《羊村十二勇士》 等3本繪本，被控串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物罪，被捕後還押近一年。案件今（5日）於區域法院開審，5人不認罪受審。控方開案陳辭指出，各被告一同創作及發布該3本繪本，與反修例運動、「12港人」等事件連結，部分內容更「呼籲人們武裝起來持續對抗當權者」，煽惑他人使用暴力。審訊明續，各被告繼續還押。

首本繪本為《羊村守衛者》，控方指內容描繪中港兩地居民為敵對族群，「煽撥反中恐懼」，「漠視」一國兩制；末頁列出反修例運動背景資料，將內容與運動連結起來，並向讀者提問他們會否繼續守衛家園。控方直指繪本引導讀者回答「當然我會」，其實是呼籲人們武裝對抗當權者。

控方續指，工會其後發布的《羊村十二勇士》「嚴重貶損」當局對12名罪犯所作的合法逮捕及拘留，引起對政府及司法的憎恨；《羊村清道夫》則「不公平地將染疫的責任歸咎」內地居民，並提議巿民罷工，施壓要求政府封關，意圖激起對政府的離叛，及香港居民間的不滿。（全文）

#20220705新聞 #羊村繪本案

#區域法院第卅五庭
#郭偉健法官
#羊村繪本案 #言語治療師工會 
#港區國安法 #審訊 [2/5]

D1: 黎 (25)
前香港言語治療師總工會主席
D2: 楊 (27)
前香港言語治療師總工會副主席
D3: 伍(28)
前香港言語治療師總工會工會秘書
D4: 陳(25)
前香港言語治療師總工會司庫
D5: 方(26)
前香港言語治療師總工會委員

🛑黎、楊已還押逾11個月；伍、陳、方已還押逾10個月

控罪：串謀刊印發布、分發、展示或複製煽動刊物
違反香港港法例第200章《刑事罪行條例》第10(1)(c)、159A及159C條
被控於2020年6月4日至2021年7月22日期間（包括首尾兩日）在香港，串謀其他人刊印、發佈、分發、展示或複製煽動刊物，包括3本名為《羊村守衛者》、《羊村十二勇士》及《羊村清道夫》的書，意圖包括：引起憎恨或藐視香港特別行政區政府或激起對其離叛；引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其離叛；煽惑他人使用暴力； 及／或慫使他人不守法或不服從合法命令。

📍工會在2021年已被政府撤銷登記

—————————

10:05 開庭，正庭已滿

郭官表示昨天庭上未被知會辯方代表關大律師將缺席今天的審訊，自己亦沒有批准。辯方代表表示，昨天已去信法庭解釋並得到批准，惟郭官強調他本人沒有批准，並要求辯方尊重法庭程序。根據辯方信件，關大律師明天仍有可能缺席本案審訊，郭官向辯方代表確認被告權益能夠被保障以及審訊能夠繼續。

📍承認事實
-各被告的工會職位、工會登記、租用辦公室、銀行商務戶口等資料內容
-控罪日期內上述項目仍在進行中
-工會設立的社交媒體賬號及網站的資料，以及發佈的內容
-工會上載不同媒體包括蘋果日報訪問的內容及片段
-工會發佈繪本的電子版，實體版及影視版，並提供給不同商店供免費領取
-警方向各商店調查並確認工會提供繪本的情況及檢取繪本的情況
-工會上載親子共讀版及舉行親子讀書會
-工會週年年報，會訊等工會文件(2019-2021)
-各被告被拘捕時的細節及檢取的證物，包括透過D1 、D4、D5提供的密碼於電腦及手提電話，經數碼程序得到的聯絡媒體及商店宣傳繪本的對話，未發佈的《羊村投票日》截圖等
-各被告的起訴日期
-上述證物得到妥善保存

D1-D5表示明白及同意案情，郭官接納上述證物呈堂

控方開始展示部分證物實物及相片，讀出親子共讀版的導讀指引。證物包括印章、示威者裝扮公仔、由D3動議的不同議案(包括通過工會規則)。2020年2月1日的特別會員大會中，D3動議工業行動以向政府施壓，包括要求由中國來的訪客需要隔離及有防護裝備。

【11:15之後的審訊內容需要報料補充】

💛感謝臨時直播員💛

羊村繪本案｜官裁表證成立 7.18 結案　辯方指拖延結案陳詞對被告不公　「畢竟佢哋還押咗一年」

【法庭線】香港言語治療師總工會5名理事，被指發布3本「羊村」系列兒童繪本，被控「串謀發布煽動刊物」罪，案件周三（6日）在區域法院第2日審訊，《國安法》指定法官郭偉健裁定案件表證成立，所有被告不作供，亦不傳召證人。

偵緝警員鄭偉呈（譯音）下午供稱，利用警方「案件管理及調查系統（CMIS）」，發現繪本《羊村十二勇士》中的人物，與系統內的資料相關。他又指，在 YouTube 3個頻道中，包括「流走英倫」、「悉尼奶爸 Sydney Daddy」及「Escape Hongkonger」，發現「羊村」繪本的影視版。鄭在辯方盤問下稱，不知道發佈者來自哪裡，以及他們如何取得影片。

辯方資深大律師彭耀鴻提出，希望明日結案陳詞，「唔想再拖延，畢竟佢哋（被告）還押咗一年。」控方稱需要一至兩星期準備結案陳詞。彭一度反駁：「我可以快馬加鞭，唔知點解控方唔可以快馬加鞭。」

雙方經商討後，終決定於7月18及20日結案陳詞，5名被告繼續還押，離庭前與親友揮手。（全文）

📌延伸閱讀：是日審訊報道

#20220706新聞 #羊村繪本案

【#上庭聲援 - ０７月１８日 星期一】
［COURT HEARING HK］
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.31］
［2022年7月份聲援預告］
［上庭總結2022.07.16］
［2022.07.17被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛高 等 法 院１０樓２２庭
👩🏻‍⚖️張慧玲法官
🕥10:30
👤楊(17) #不服定罪上訴 (#1208大圍 管有攻擊性武器；經審訊後罪成，於2021年7月22日被判入更生中心。)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛區 域 法 院７樓２３庭
👨🏻‍⚖️林偉權法官
🕤09:30
👥馬,吳,譚,楊,陳,陳,林(21-32) #審訊 [1/25] (#0811尖沙咀 暴動 3項管有攻擊性武器)

🏛區 域 法 院９樓２８庭
👨🏻‍⚖️郭偉健法官
🕛12:00
👥黎,楊,伍,陳,方/香港言語治療師總工會成員(25-28)🛑黎,楊已還押逾11個月；伍,陳,方已還押逾10個月 #審訊 [3/5] (#羊村繪本案 串謀發布、分發、展示或複製煽動刊物)

🏛區 域 法 院１０樓３５庭
👨🏻‍⚖️鄭念慈區域法院暫委法官
🕤09:30
👥謝,*,曾(15-24) #審訊 [4/35] (#0929金鐘 暴動)

🏛區 域 法 院１１樓３６庭
👨🏻‍⚖️游德康法官
🕤09:45
👥李,黎,陳,彭,林,林,梁,梁(16-26) #審訊 [11/35] (#0829深水埗 暴動 管有攻擊性武器)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓１０庭 ( 區 域 法 院 )
👨🏻‍⚖️許肇強區域法院暫委法官
🕤09:30
👤*(15)🛑已還押逾1個月 #求情 (#20200807將軍澳 刑事毀壞)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛東 區 裁 判 法 院６樓１庭
👨🏻‍⚖️葉啓亮裁判官
🕝14:30
👤朱(19) #審前覆核 (#20210701銅鑼灣 管有攻擊性武器)

🏛東 區 裁 判 法 院４樓７庭
👨🏻‍⚖️溫紹明裁判官
🕤09:30
👤黃(36)🛑已還押逾9個月 #提訊日 (#20211008八鄉 2項無牌管有槍械或彈藥)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓１庭
👩🏻‍⚖️香淑嫻裁判官
🕝14:30
👥羅,馮,梁,崔,麥(18-35) #審前覆核 (#1224旺角 非法集結 阻差辦公 4項拒捕)

- - - - - - - - - - - - - - - -
＊＊＊＊＊

#不是聲援
09:30 東區裁判法院第七庭 💩王若男,🐶許思漢/西九龍總區反黑組警署警長(28-41) 危險藥物的販運 串謀販運危險藥物 #反黑販冰冰

羊村繪本案｜控方結案：只需證刊物有煽動意圖　被告明知仍發布便可入罪

【法庭線】香港言語治療師總工會 5 名理事，被指發布 3 本「羊村」系列兒童繪本，被控「串謀發布煽動刊物」罪，控方證周一（18 日）在區域法院結案陳詞。

控方陳詞時指，涉案繪本含反華情緒、破壞一國兩制的底線，控方只需證明刊物有煽動意圖，被告明知刊物有煽動意圖仍發布，便足以入罪。

控方強調，煽動罪是否合憲，法庭應考慮《國安法》及《基本法》第 23 條的立法背景，指立法維護國家安全，是港府的憲制責任。控方又指，國安相關罪行例如煽動罪，即使曾處於「休眠狀態」，現時仍然適用。案件周三（ 20 日）續審，由控方繼續陳詞。（全文）

#20220718新聞 #羊村繪本案

【#上庭聲援 - ０７月２０日 星期三】
［COURT HEARING HK］
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.31］
［2022年7月份聲援預告］
［上庭總結2022.07.19］
［2022.07.19被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - - - -

🌟低調案件不在列表內🌟

🏛高 等 法 院３樓１庭
👨🏻‍⚖️黃崇厚法官
🕥10:30
👥郭永健,何偉航,黃浩銘,曾健成,麥德正,吳文遠,李卓人,梁國雄(31-64) 🛑李卓人,梁國雄因另案服刑中 #不服定罪及刑罰上訴 [2/2] (#20200501金鐘 違反限聚令；經審訊後罪成，各被判監禁14日，緩刑18個月。)

🏛高 等 法 院５樓７庭
👩🏻‍⚖️李素蘭法官
🕝14:30
👤陳(53)🛑已還押23日 #申請保釋 (#網上言論 作出一項或多項煽動意圖的作為；#20220626太古 管有攻擊性武器 無牌管有無線電通訊器具)

🏛高 等 法 院８樓１８庭
👩🏻‍⚖️黎婉姫法官
🕥10:30
👤鄭(54) #不服定罪上訴 (#1103大埔 意圖抗拒受到合法拘捕而襲擊；經審訊後罪成，於2021年11月18日被判處4個月監禁，即時申請保釋等候上訴獲批。)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛區 域 法 院７樓２０庭
👨🏻‍⚖️林偉權法官
🕤09:30
👥馬,吳,譚,楊,陳,陳,林(21-32) #審訊 [3/25] (#0811尖沙咀 暴動 3項管有攻擊性武器)

🏛區 域 法 院８樓２７庭
👨🏻‍⚖️高勁修首席區域法院法官
🕝14:30(不設旁聽)
👤李(50) #審訊前覆核 (#0921元朗 2項有意圖而傷人 暴動 作出傾向並意圖妨礙司法公正行為)

🏛區 域 法 院９樓２８庭
👨🏻‍⚖️郭偉健法官
🕤09:30
👥黎,楊,伍,陳,方/香港言語治療師總工會成員(25-28)🛑黎,楊已還押逾11個月；伍,陳,方已還押逾10個月 #審訊 [4/5] (#羊村繪本案 串謀發布、分發、展示或複製煽動刊物)

🏛區 域 法 院１０樓３５庭
👨🏻‍⚖️鄭念慈區域法院暫委法官
🕤09:30
👥謝,*,曾(15-24) #審訊 [6/35] (#0929金鐘 暴動)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓８庭 ( 區 域 法 院 )
👩🏻‍⚖️徐綺薇區域法院暫委法官
🕤09:30
👥陳,陳,鄭,鄭,張,張,周,方,馮,何,何(18-41) #審訊 [1/30] (#1118油麻地 暴動 2項管有適合作非法用途的工具)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛九 龍 城 裁 判 法 院５樓１庭
👩🏻‍⚖️黃雅茵署理主任裁判官
🕝14:30
👤張(31)🛑已還押逾1個月 #提堂 (#20220523爆炸品 企圖製造爆炸品)

🏛九 龍 城 裁 判 法 院８樓７庭
👩🏻‍⚖️梁雅忻裁判官
🕛12:00
👤陳(30)🛑已還押15日 🔥#判刑 (#1025九龍城 刑事損壞)

🕝14:30
👤陳(29) #裁決 (#20200126旺角 襲警)

🏛九 龍 城 裁 判 法 院１０樓１３庭
👨🏻‍⚖️莫子聰裁判官
🕤09:30
👤麥(27) #進度報告 (#20200229旺角 管有物品意圖損壞財產；經審訊後被定罪，於2021年8月6日被判處220小時社會服務令。)
👤陸(24) #續審 [2/2] (#1013黃大仙 管有攻擊性武器 管有物品意圖損壞財產)
👤張(20)🛑已還押15日 #提堂 (#1118理大 暴動)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛觀 塘 裁 判 法 院３樓１庭
👩🏻‍⚖️劉淑嫻裁判官
🕝14:30
👥郭,張 (19-34)🛑二人已還押15日 🔥#判刑 (#0914淘大 襲警 阻差辦公)
👤蔣(22) #提堂 (#20200630觀塘 非法集結)

🏛觀 塘 裁 判 法 院６樓８庭
👩🏻‍⚖️屈麗雯裁判官
🕝14:30
👤宋(38) #裁決 (#20210604秀茂坪 管有攻擊性武器)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓３庭
👨🏻‍⚖️羅德泉主任裁判官
🕝14:45
👤何俊仁(69)🛑已還押逾13個月 #提堂 (#港區國安法 #支聯會 串謀顛覆國家政權)

- - - - - - - - - - - - - - - -
＊＊＊＊＊

#其他案件
09:30 高等法院第卅二庭 💩梁振英 訴 👥鍾劍華,立場新聞 #傳票 #寬延期限 (#小桃園飯局 誹謗；梁振英入稟高院指鍾及立場新聞誹謗，要求賠償及頒禁制令。)

#不是聲援
09:30 九龍城裁判法院第一庭 💩黃煒龍/建制派社區主任(19) 威脅他人作非法的性行為 #staycation沙龍

羊村繪本案｜辯方結案：繪本毫無煽動意圖　控罪定義模糊致寒蟬效應

【法庭線】香港言語治療師總工會 5 名理事，被指發布 3 本「羊村」系列兒童繪本，被控一項「串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物」罪，周三（20 日）在區域法院繼續結案陳詞。

控方今早重申，控方毋須證明被告本人有煽動意圖，並且有證據證明各被告串謀及參與程度。辯方則強調， 3 本繪本完全沒有煽動性字句。而控罪本身「憎恨」、「離叛」等字定義模糊，也造成寒蟬效應，對言論自由施加不合比例限制，多國已相繼廢除煽動罪。

《國安法》指定法官郭偉健問及，言論自由是否容許人發布假消息，辯方回應指煽動罪並非「假新聞」罪行，即使有人發布假資訊，也不需以刑法處理，認為假資訊自然會被淘汰。(全文)

#20220720新聞 #羊村繪本案 #港區國安法

【#上庭聲援 - ０７月３０日 星期六】
［COURT HEARING HK］
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.31］
［2022年7月份聲援預告］
［上庭總結2022.07.29］
［2022.07.29被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛區 域 法 院１０樓３５庭
👨🏻‍⚖️郭偉健法官
🕘09:00
👥黎,楊,伍,陳,方/香港言語治療師總工會成員(25-28)🛑黎,楊已還押逾11個月；伍,陳,方已還押逾10個月 #審訊 [5/5] (#羊村繪本案 串謀發布、分發、展示或複製煽動刊物)

🏛區 域 法 院１１樓３８庭
👨🏻‍⚖️郭啟安法官
🕥10:30
👥詹,梁,梁,梁(20-44) #裁決 (#1119尖沙咀 暴動 管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛東 區 裁 判 法 院
‼️沒有已知手足案件

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛九 龍 城 裁 判 法 院
‼️沒有已知手足案件

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛粉 嶺 裁 判 法 院
‼️沒有已知手足案件

- - - - - - - - - - - - - - - -

【羊村繪本案】辯方結案：聯合國報告指煽動罪過寬 立法局曾通過收窄定義惟無生效

【獨立媒體】香港言語治療師總工會的5名理事被指發布羊村系列繪本，被控一項「串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物」罪，今（30日）在區域法院繼續結案陳詞。辯方引聯合國人權事務委員會近日報告，批評煽動罪詮釋過於廣闊，針對正當行使言論自由的記者和公眾，惟《國安法》指定法官郭偉健質疑：「如果他們不合法，拘捕他們有何問題？」辯方又指，回歸前當局曾提議將「意圖導致暴力或製造公眾騷亂」加入條文，以收窄「煽動」的定義，被中方反對。修例雖獲立法會三讀通過，但最終不知為何沒有生效，望法庭參照曾通過的修訂，詮釋條文時加入保障言論自由和人權的元素。案件9月7日裁決。（全文）

#20220730新聞 #羊村繪本案

除了集氣祈禱，就是到場旁聽
我哋唔會知道奇蹟是否就是當天出現

願公義降臨 好人有平安
Posted by IG @mokocheung

被告：香港言語治療師總工會五名前理事

主席 ：黎雯齡
外務副主席：楊逸意
秘書：伍巧怡
司庫：陳源森
委員：方梓皓

**5人分別已還押11月至一年**

#旁聽師 #羊村繪本案 #言語治療師總工會 #撐手足 #法庭聲援 #毋忘手足

【#上庭聲援 - ０９月０７日 星期三】
［COURT HEARING HK］
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.31］
［2022年9月份聲援預告］
［上庭總結2022.09.06］
［2022.09.04-09.10被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - - - -

🌟低調案件不在列表內🌟

🏛高 等 法 院３樓１庭
👨🏻‍⚖️陳慶偉法官
👨🏻‍⚖️陳嘉信法官
👨🏻‍⚖️陳仲衡法官
🕙10:00
👥黃子悅,尹兆堅(23-51)🛑尹已還押逾18個月 #案件管理聆訊 (#港區國安法 #民主派初選 串謀顛覆國家政權)

- - - - - - - - - - - - - - - -


🏛區 域 法 院８樓２７庭
👨🏻‍⚖️郭偉健法官
🕝14:30
👥黎,楊,伍,陳,方/香港言語治療師總工會成員(25-28)🛑黎,楊已還押逾13個月；伍,陳,方已還押逾12個月 #裁決 (#羊村繪本案 串謀發布、分發、展示或複製煽動刊物)

🏛區 域 法 院９樓２８庭
👨🏻‍⚖️郭啟安法官
🕝14:30
👥詹,梁,馮,梁,梁(20-44)🛑詹,梁,梁,梁已還押逾1個月；馮已還押逾3個月 🔥#判刑 (#1119尖沙咀 暴動)

🏛區 域 法 院１１樓３６庭
👩🏻‍⚖️王詩麗法官
🕤09:30
👥張,田,冼,鄺,馬,姚,*(14-28) #審訊 [3/35] (#0829深水埗 暴動 2項管有攻擊性武器)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛東 區 裁 判 法 院６樓１庭
👨🏻‍⚖️王證瑜裁判官
🕥10:30
👤程(41)🛑已由警方看管逾1個月 #提堂 (#20220721中環 刑事恐嚇)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓１庭
👨🏻‍⚖️施祖堯裁判官
🕤09:30
👤蘇(26) #答辯 (#20200101旺角 襲警 普通襲擊)
👤譚(21) #答辯 (#0903旺角 管有攻擊性武器)

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓３庭
👨🏻‍⚖️鄭念慈裁判官
🕤09:30
👥彭/牧師和你顛創辦人,趙(59-67)🛑彭已還押逾4個月 #續審 [4/7] (#網上言論 作出一項或多項煽動意圖的作為；#旁聽師 發表煽動文字)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛粉 嶺 裁 判 法 院４樓１庭
👨🏻‍⚖️黃士翔署理主任裁判官
🕤09:30
👤何(42) #提堂 (#0721元朗 暴動)

- - - - - - - - - - - - - - - -
＊＊＊＊＊

#不是聲援
10:00 高等法院第十四庭 🐶F.S.L(45) 4項向16歲以下兒童作出猥褻行為 3項煽惑年齡在16歲以下的兒童作出嚴重猥褻行為 3項殘暴對待兒童 #強迫幼子自慰
11:00 西九龍法院大樓第八庭 💩程偉明(63) 暴動 有意圖而傷人 #裁決 #0721元朗 #白衣暴徒

#區域法院第廿七庭
#郭偉健法官
#羊村繪本案 #言語治療師工會 
#港區國安法
#裁決 #庭外消息

D1: 黎 (25)
前香港言語治療師總工會主席
D2: 楊 (27)
前香港言語治療師總工會副主席
D3: 伍(28)
前香港言語治療師總工會工會秘書
D4: 陳(25)
前香港言語治療師總工會司庫
D5: 方(26)
前香港言語治療師總工會委員

🛑黎、楊已還押逾13個月；伍、陳、方已還押逾12個月

控罪：串謀刊印發布、分發、展示或複製煽動刊物
違反香港港法例第200章《刑事罪行條例》第10(1)(c)、159A及159C條
被控於2020年6月4日至2021年7月22日期間（包括首尾兩日）在香港，串謀其他人刊印、發佈、分發、展示或複製煽動刊物，包括3本名為《羊村守衛者》、《羊村十二勇士》及《羊村清道夫》的書，意圖包括：引起憎恨或藐視香港特別行政區政府或激起對其離叛；引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其離叛；煽惑他人使用暴力； 及／或慫使他人不守法或不服從合法命令。

📍工會在2021年已被政府撤銷登記

—————————

⚠️本案裁決延至1600開庭

💛感謝報料💛

【#上庭聲援 - ０９月１０日 星期六】
［COURT HEARING HK］
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.31］
［2022年9月份聲援預告］
［上庭總結2022.09.09］
［2022.09.04-09.10被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛區 域 法 院１１樓３６庭
👨🏻‍⚖️郭偉健法官
🕙10:00
👥黎,楊,伍,陳,方/香港言語治療師總工會成員(25-28)🛑黎,楊已還押逾13個月；伍,陳,方已還押逾12個月 #求情 🔥#判刑 (#羊村繪本案 串謀發布、分發、展示或複製煽動刊物)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓８庭 ( 區 域 法 院 )
👩🏻‍⚖️張潔宜法官
🕤09:30
👥羅,李,何,楊,方,宋,雷,黃,陳(19-26)🛑方因另案已還押逾18個月 #續審 [42/30] (#1001油麻地 暴動 7項管有攻擊性武器 管有物品意圖損壞財產)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛東 區 裁 判 法 院
‼️沒有已知手足案件

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛粉 嶺 裁 判 法 院
‼️沒有已知手足案件

- - - - - - - - - - - - - - - -

【羊村繪本案】被告解聘律師親陳詞 稱對行為無悔　唯一後悔未及被捕前出版更多

【獨立媒體】已被撤銷登記的香港言語治療師總工會5名理事，被指發布羊村系列繪本，被控一項「串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物」罪，5人自首提堂起已還柙逾12至13個月。5人本周三被裁定罪成，押後至今（10日）於區域法院求情及判刑。

兩名被告今解聘律師親自陳詞，主席黎雯齡庭上質疑「有限制嘅自由係咪真係自由？」，惟被國安法指定法官郭偉健打斷，稱庭上不能發表政治宣言，又指被告不同意判決可上訴：「我哋香港有終審法院，仲有外國法官，我哋嘅法院冇可能隻手遮天㗎。」外務副主席楊逸意亦親自陳詞，提及對自己選擇無悔，「唯一後悔係未能趕及被捕前出版更多繪本，或對繪本質素有更多執着」，有親友聞言拭淚。秘書伍巧怡的親筆求情信，則提及3本繪本「與其說是慫使不守法，不如說是要令小朋友反思守法的基礎，而非盲目地因為恐懼而服從；與其說是煽動甚麼，不如說是要記錄見義勇為的行徑」。今天是中秋節，有辯方律師亦望法庭判刑令被告「今日可以人月兩團圓」。（全文）

#20220910新聞 #港區國安法 #羊村繪本案

【羊村繪本案】5被告判監19個月 官批繪本「洗腦」 稱中港分離是道德上錯誤

【獨立媒體】已被撤銷登記的香港言語治療師總工會5名理事，被指發布羊村系列繪本，被控一項「串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物」罪，5人還柙至今逾12至13個月。5人本周三被裁定罪成，今（10日）於區域法院判監19個月。國安法指定法官郭偉健批評，3本繪本是對兒童的「洗腦」，荼毒他們相信香港並非中國一部分，「在中國和香港播下不穩的種子」。他又在判詞花5大段談及個人想法，質疑被告刻意向兒童隱藏香港原屬中國、只因中國被侵略才被奪去的事實，是為免失去道德高地，向兒童繼續灌輸對中國的恐懼和憎恨；又指無論如何看待中國，「聲稱香港與中國是分離亦是道德上錯誤的」，舉例指若對一名賊人有壞印象並肯定該印象屬實，亦不會因此有權拿走他的物品。他反問快要獲釋的被告：「你們何時可離開自己思想的牢籠？」

被告聞判表現平靜，散庭時旁聽人士大喊「中秋節快樂」，被告亦揮手和做出心心手勢回應。據悉，被告服刑多一個月便能獲釋。

國安法指定法官郭偉健其後岔開話題，向各被告表示，「無論我判處什麼刑期，你們都將很快獲釋，我知、你知、大家都知」，因為本控罪最高刑罰兩年，被告亦會享有獄中行為良好的三分一扣減。他續說，被告很快可獲釋，「但問題是，你們何時可離開自己思想的牢籠？（When are you going to leave the prison of your mind?)」(全文)

#20220910新聞 #港區國安法 #羊村繪本案

【羊村繪本案｜陳國基去信《華郵》譴責社評 強調煽動罪「符合基本法及人權法案」】

香港言語治療師總工會5名理事上周因羊村繪本案，被裁定串謀發佈煽動刊物罪成，引起國際關注。美國《華盛頓郵報》編輯部在案件宣判後發表評論文章，形容案件標誌香港司法制度跌至新低點，逐漸變成專制地區。政務司司長陳國基周四（15日）發表公開信，強烈譴責《華郵》的文章，稱文章完全不尊重香港司法制度。

《華郵》指出港府運用英治時期留下的煽動罪扼殺批評聲音，包括拘捕打算在北京冬奧揭幕日到中聯辦示威的社運人士古思堯、在法庭旁聽時鼓掌的人士，以至《蘋果日報》和《立場新聞》的高層等。文章形容香港從自由和法治的堡壘，變為專制和封閉的社會，令人慘不忍睹。

陳國基周四發表公開信回應《華郵》評論文章，稱「我們強烈譴責你們社評中毫無根據的指控」，強調羊村繪本案被告是在「公平審訊」後被定罪，「任何指摘這罪行（煽動罪）用作扼殺異見的說法都毫無根據」。

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/72041231

#羊村繪本案 #港區國安法 #煽動罪 #煽動刊物 #言語治療師 #出版自由 #言論自由 #陳國基 #華盛頓郵報 #HongKong #NationalSecurityLaw #Sedition #FreedomOfSpeech #TheWashingtonPost

【「羊村2.0」斥有人精心策劃偽造網站誤導讀者】
【毋懼威脅堅持出版實體書】

詳細報道 ➡️ https://bit.ly/3rphWHu

在香港的羊村繪本案宣判後，身處海外的「羊村2.0」團隊在網上發布「羊村」系列繪本電子書供讀者免費下載閱讀，但數日後隨即發現有人偽造網站。團隊直指事件明顯有人精心策劃，以誤導讀者，企圖掩飾真相。但團體表明毋懼威脅，會繼續堅持出版實體書。

#羊村繪本案 #偽造網站

=============

MeWe ➡️ mewe.com/p/自由亞洲粵語rfacantonese
Instagram ➡️ instagram.com/rfacantonese/
Clubhouse ➡️ joinclubhouse.com/@rfacantonese
更多資訊 ➡️ rfa.org/cantonese

【《立場》案開審｜余若薇質疑部份文章超半年檢控期限 檢控官懶理再呈3篇文章被指「偷襲」】

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/74019586

去年12月29日遭港警國安處搜捕的網媒《立場新聞》前總編輯鍾沛權、前署任總編輯林紹桐，以及《立場》所屬公司Best Pencil (Hong Kong) Limited，被控一項串謀發佈或複製煽動刊物罪，兩被告還柙超過10個月，周一（31日）在區域法院開審。鍾、林二人不認罪，《立場》母公司沒有代表出庭，也屬於不認罪。案件原本由謝沈智慧女法官處理，但謝官感染武漢肺炎需要接受隔離，於上周六臨時改由審理羊村繪本案的法官郭偉健接手。控辯雙方就「檢控期限」法律爭議完成陳詞，郭官指需要考慮，押後案件至周二（11.1）裁斷，至於「煽動意圖」及「控罪有否違憲」的問題，則可於審訊時處理。

#立場新聞 #余若薇 #國安處 #鍾沛權 #林紹桐 #羊村繪本案 #煽動罪