Forwarded from 香港綜合資訊頻道
有年青律師聯同法律系舊生和學生,組成一支約8人團隊,仔細整理在裁判法院審理的反修例運動案件,建立起一個資料庫。該資料庫將於今年6月12日推出。
打開網頁,公眾可以按被告姓氏、年齡或事件搜索,也可按關鍵字查詢,例如輸入「雷射筆」,便可以看到案情中出現雷射筆的所有案件,也可以輸入某位裁判官的名字,一覽他審理案件的細節。
在香港,裁判法院是所有司法案件的入口。嚴重的大案件,大多在裁判法院提堂後,呈交到更高級的區域法院、高等法院等審理。在這個入口處留下來的,更多是罪成後、最高被判處兩年刑期的被告人。不過裁判法院多年來只頒布口頭裁決,大多案件並無書面判詞,公眾人士要獲得判詞並不容易,只能在現場抄錄。
2020年夏天,年青的事務律師 廖家忻 和 梁子澄 想到,要為這些散佚的紀錄做整理,為司法系統,也為整個香港留下一份歷史。大半年來,她們忙着編彙《香港裁判法院示威案件判例匯編》(《判例匯編》,Compendium Project),一路上,大律師吳靄儀、吳宗鑾和各界學者,其他大律師、法律系學生和電腦編程人員陸續加入幫忙;另一邊,民間力量如Telegram頻道「法庭文字直播台」、旁聽師也加入協助。
「這個時候,敘述(Narrative)很重要。裁判法院的審訊沒有書面判詞,可能不用等10年,一年後他們便可以說這些都是暴徒,是做了很差很差的事才惹來這個後果,」梁子澄說,「如果沒有資料庫的話,沒有人會知道他只是書包裏有一支雷射筆。」
https://theinitium.com/article/20210610-hongkong-database-protesters-cases/
#廖家忻 #梁子澄 #吳靄儀 #吳宗鑾
#法庭文字直播台
https://t.me/youarenotalonehk_live
打開網頁,公眾可以按被告姓氏、年齡或事件搜索,也可按關鍵字查詢,例如輸入「雷射筆」,便可以看到案情中出現雷射筆的所有案件,也可以輸入某位裁判官的名字,一覽他審理案件的細節。
在香港,裁判法院是所有司法案件的入口。嚴重的大案件,大多在裁判法院提堂後,呈交到更高級的區域法院、高等法院等審理。在這個入口處留下來的,更多是罪成後、最高被判處兩年刑期的被告人。不過裁判法院多年來只頒布口頭裁決,大多案件並無書面判詞,公眾人士要獲得判詞並不容易,只能在現場抄錄。
2020年夏天,年青的事務律師 廖家忻 和 梁子澄 想到,要為這些散佚的紀錄做整理,為司法系統,也為整個香港留下一份歷史。大半年來,她們忙着編彙《香港裁判法院示威案件判例匯編》(《判例匯編》,Compendium Project),一路上,大律師吳靄儀、吳宗鑾和各界學者,其他大律師、法律系學生和電腦編程人員陸續加入幫忙;另一邊,民間力量如Telegram頻道「法庭文字直播台」、旁聽師也加入協助。
「這個時候,敘述(Narrative)很重要。裁判法院的審訊沒有書面判詞,可能不用等10年,一年後他們便可以說這些都是暴徒,是做了很差很差的事才惹來這個後果,」梁子澄說,「如果沒有資料庫的話,沒有人會知道他只是書包裏有一支雷射筆。」
https://theinitium.com/article/20210610-hongkong-database-protesters-cases/
#廖家忻 #梁子澄 #吳靄儀 #吳宗鑾
#法庭文字直播台
https://t.me/youarenotalonehk_live
端傳媒 Initium Media
反修例示威怎樣判刑?這群律師和旁聽師做了一個庭審資料庫|端傳媒 Initium Media
「明天有沒有人來看?會不會忘記我們?」遺忘之前,他們要把所有庭審詳情整理在案......