Forwarded from 追新聞 The Chaser News
【李家超拍片宣傳「你好香港」不說廣東話 普通話「香」字發錯音 深圳居民領旅發局禮品卡表高興】
香港行政長官李家超周四(2日)聯同一眾官員,出席政府舉辦的「你好,香港!」全球宣傳活動啟動禮。李家超致辭時宣稱香港在「一國兩制」下坐享獨有優勢,屬世界最自由的經濟體,預告會向全球派發50萬張機票。典禮上亦播放李家超亮相的宣傳片,片段只有英語及普通話版本,不設廣東話,但李家超的部分普通話發音似有誤。
李家超花了14分鐘順序以英語、普通話及廣東話致辭,宣稱香港處於「由治及興」的新階段,當局會以「迎客來」、「請客來」、「走出去」、「盛事來」四個方面向全球宣傳香港。
李家超在影片中表示香港是獨一無二的國際城市,擁有新機會、新設施、新體驗,「還有很多」(And so much more),其間穿插廣深港高鐵、港珠澳大橋、戲曲中心、故宮文化博物館以至迪士尼樂園等片段。普通話版本宣傳片隨即播放,李家超首句讀出「你好,香港歡迎你」,但連「香港」的普通話也讀錯,沒正確讀出「香」字,而是變成類似粵語的「腥」字,他在最後一句「我們香港見」則重新說出正確讀音。
旅發局總幹事程鼎一稱,當局周四(2日)下午起於機場、尖沙咀天星碼頭、高鐵西九龍站和港珠澳大橋合共4處地點,向訪港旅客派發最少100萬份「香港有禮」禮品卡,旅客需提供有效旅遊證件及非本地電話號碼登記換領。有來港的深圳居民成功領取禮品卡,表示感到高興,會把贈券交給家人使用,不過有上海旅客表示優惠內容「不算特別吸引」。
旅發局亦邀請歌星郭富城、陳慧琳和鄭秀文參與另一條宣傳片,其中郭富城在中環石板街跳舞、陳慧琳飾演侍應在茶餐廳捧餐、鄭秀文則在山頂跑步。三人其後發表簡單歡迎辭,其中郭富城說粵語、鄭秀文說普通話、陳慧琳說英語,內容大同小異,稱香港已準備向世界各地的旅客「Say Hello」,香港擁有不同景點,並為遊客提供禮遇,約定各地旅客「香港見」。
全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/78142579
#旅遊 #你好香港 #李家超 #送機票 #得閒關注李家超中文水平 #HongKong #JohnLee
香港行政長官李家超周四(2日)聯同一眾官員,出席政府舉辦的「你好,香港!」全球宣傳活動啟動禮。李家超致辭時宣稱香港在「一國兩制」下坐享獨有優勢,屬世界最自由的經濟體,預告會向全球派發50萬張機票。典禮上亦播放李家超亮相的宣傳片,片段只有英語及普通話版本,不設廣東話,但李家超的部分普通話發音似有誤。
李家超花了14分鐘順序以英語、普通話及廣東話致辭,宣稱香港處於「由治及興」的新階段,當局會以「迎客來」、「請客來」、「走出去」、「盛事來」四個方面向全球宣傳香港。
李家超在影片中表示香港是獨一無二的國際城市,擁有新機會、新設施、新體驗,「還有很多」(And so much more),其間穿插廣深港高鐵、港珠澳大橋、戲曲中心、故宮文化博物館以至迪士尼樂園等片段。普通話版本宣傳片隨即播放,李家超首句讀出「你好,香港歡迎你」,但連「香港」的普通話也讀錯,沒正確讀出「香」字,而是變成類似粵語的「腥」字,他在最後一句「我們香港見」則重新說出正確讀音。
旅發局總幹事程鼎一稱,當局周四(2日)下午起於機場、尖沙咀天星碼頭、高鐵西九龍站和港珠澳大橋合共4處地點,向訪港旅客派發最少100萬份「香港有禮」禮品卡,旅客需提供有效旅遊證件及非本地電話號碼登記換領。有來港的深圳居民成功領取禮品卡,表示感到高興,會把贈券交給家人使用,不過有上海旅客表示優惠內容「不算特別吸引」。
旅發局亦邀請歌星郭富城、陳慧琳和鄭秀文參與另一條宣傳片,其中郭富城在中環石板街跳舞、陳慧琳飾演侍應在茶餐廳捧餐、鄭秀文則在山頂跑步。三人其後發表簡單歡迎辭,其中郭富城說粵語、鄭秀文說普通話、陳慧琳說英語,內容大同小異,稱香港已準備向世界各地的旅客「Say Hello」,香港擁有不同景點,並為遊客提供禮遇,約定各地旅客「香港見」。
全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/78142579
#旅遊 #你好香港 #李家超 #送機票 #得閒關注李家超中文水平 #HongKong #JohnLee
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集