當天,架着副眼鏡,留有劉海、將啡色及肩短髮束成馬尾的女生,身穿黑色上衣和灰色褸,獨自在被告欄站起身,拿着親手撰寫的信,一口氣讀出來。身型頗為瘦小的她,第一句就是:「致法官閣下,首先表明,我無意以呢封求情信來博取法官閣下嘅憐憫」。
她的語速很快,話音很倔,幾乎沒有任何停頓,但一字一句都清清楚楚:「我坦言對於自己嘅行為並無後悔……因為我並唔認同法例本身,亦唔覺得自己有做錯嘅地方……我唔認為呢個係合理嘅判決。」
確鑿的話音落下,女生維持原有的姿態,整個法庭的空氣像是凝住。換了是其他政治人物,像是鄒幸彤、何桂藍,甚至古思堯發言,此時旁聽席大概已掌聲雷動,有人呼喊「好!」之類,法官也可能會打斷這項「政治陳述」。
但那天,這一切都沒有發生⋯
全文:https://bit.ly/3Bo0UMw
#相關報導
【中大女生解僱律師親自陳詞:極權下的法律只是規範人民的不流血手段】
https://bit.ly/2Z421Uc
【再多5人暴動罪成 迄今7人判囚3年9個月至4年11個月】
https://bit.ly/3BUPoJH
她的語速很快,話音很倔,幾乎沒有任何停頓,但一字一句都清清楚楚:「我坦言對於自己嘅行為並無後悔……因為我並唔認同法例本身,亦唔覺得自己有做錯嘅地方……我唔認為呢個係合理嘅判決。」
確鑿的話音落下,女生維持原有的姿態,整個法庭的空氣像是凝住。換了是其他政治人物,像是鄒幸彤、何桂藍,甚至古思堯發言,此時旁聽席大概已掌聲雷動,有人呼喊「好!」之類,法官也可能會打斷這項「政治陳述」。
但那天,這一切都沒有發生⋯
全文:https://bit.ly/3Bo0UMw
#相關報導
【中大女生解僱律師親自陳詞:極權下的法律只是規範人民的不流血手段】
https://bit.ly/2Z421Uc
【再多5人暴動罪成 迄今7人判囚3年9個月至4年11個月】
https://bit.ly/3BUPoJH
獨立媒體
【中大暴動案︱採訪手記】被投進牢籠前 一把刺痛法庭表面和諧與秩序的聲音 | 獨媒報導 | 獨立媒體
(獨媒報導)散庭之後,法院外的囚車出口,有十數名青年靜待着。這天沒有軍裝警察在場駐守或驅散人群,只有司空見慣的橙色雪糕筒和封鎖線。 囚車駛出,青年上前,一句接一句:「撐住呀!」車子在燈位前停下,他們就在車旁靜靜地舉起了手機燈,帶點不肯定地,不住地搖晃和揮手。囚車玻璃反照出數點燈光,有人探頭查看車內載了什麼人,之後又像突然發現什麼似的猛揮手。有人高喊
【食衞局中午籲避免倒數活動 旅發局晚上辦跨年演唱會 市民批政府自打嘴巴】
https://bit.ly/32yGYeC
Omicron 變異病毒株傳入社區,食衞局長陳肇始今午在記者會,呼籲市民避免出席大型倒數活動;但另一邊廂,旅發局舉辦的跨年倒數演唱會今晚如常舉行,有三千人參與。現場設有16個櫃台,觀眾核對身份證及門票、進行安檢、量度體溫、使用「安心出行」和戴上手帶後,才能進入現場。有觀眾認為出席演唱會的風險不算大,因入場手續嚴謹,但質疑政府雙重標準:「有啲自打嘴巴 」、「好似為講而講」。
演唱會晚上10時開始,觀眾由8時起可入場,演出陣容包括男團Mirror、歌手許廷鏗、李幸倪(Gin Lee)、馮允謙、鄭欣宜等。觀眾需完成接種兩劑疫苗才能入場, 有神徒認為政府是想「谷針」:「如果佢係谷針,多啲Mirror 演唱會我Ok㗎!」
#相關報導
【陳肇始預告農曆年前入食肆要打針】
https://bit.ly/3FMqNbY
https://bit.ly/32yGYeC
Omicron 變異病毒株傳入社區,食衞局長陳肇始今午在記者會,呼籲市民避免出席大型倒數活動;但另一邊廂,旅發局舉辦的跨年倒數演唱會今晚如常舉行,有三千人參與。現場設有16個櫃台,觀眾核對身份證及門票、進行安檢、量度體溫、使用「安心出行」和戴上手帶後,才能進入現場。有觀眾認為出席演唱會的風險不算大,因入場手續嚴謹,但質疑政府雙重標準:「有啲自打嘴巴 」、「好似為講而講」。
演唱會晚上10時開始,觀眾由8時起可入場,演出陣容包括男團Mirror、歌手許廷鏗、李幸倪(Gin Lee)、馮允謙、鄭欣宜等。觀眾需完成接種兩劑疫苗才能入場, 有神徒認為政府是想「谷針」:「如果佢係谷針,多啲Mirror 演唱會我Ok㗎!」
#相關報導
【陳肇始預告農曆年前入食肆要打針】
https://bit.ly/3FMqNbY
【旅發局跨年演唱會 管弦樂團奏《獅子山下》 背景避用獅子山 】
旅發局昨晚在西九文化區舉辦香港跨年倒數演唱會。香港管弦樂團在台上演奏《獅子山下》,惟背景螢幕的畫面,並非代表「香港人精神」的獅子山 ,而是不知名的山群。而演唱會的螢幕在開場前、主持過場、MIRROR成員說話等期間,均使用維港夜景作背景。
晚上11時59分,一眾歌手齊集舞台倒數,包括首次上台的MIRROR 12人,引起台下觀眾歡呼,高聲呼叫MIRROR 成員的名字。馮允謙及許廷鏗在台上自拍,MIRROR 成員互相擁抱。歌手們未有發言,隨即返回後台,維港對岸在12時後放出煙火。
昨晚演唱會有多位歌手出席,MIRROR出場時觀眾的呼聲最響亮。MIRROR六子Anson Lo、AK、Jer、Ian、Edan及姜濤先後獨唱,最後由MIRROR 壓軸出場,唱出新歌《12》、《BOSS》及《IGNITED》,掀起全晚最高潮,表演約15分鐘後為演唱會畫上句號。
#相關報導
【食衞局中午籲避免倒數活動 旅發局晚上辦跨年演唱會 市民批政府自打嘴巴】
https://bit.ly/32yGYeC
旅發局昨晚在西九文化區舉辦香港跨年倒數演唱會。香港管弦樂團在台上演奏《獅子山下》,惟背景螢幕的畫面,並非代表「香港人精神」的獅子山 ,而是不知名的山群。而演唱會的螢幕在開場前、主持過場、MIRROR成員說話等期間,均使用維港夜景作背景。
晚上11時59分,一眾歌手齊集舞台倒數,包括首次上台的MIRROR 12人,引起台下觀眾歡呼,高聲呼叫MIRROR 成員的名字。馮允謙及許廷鏗在台上自拍,MIRROR 成員互相擁抱。歌手們未有發言,隨即返回後台,維港對岸在12時後放出煙火。
昨晚演唱會有多位歌手出席,MIRROR出場時觀眾的呼聲最響亮。MIRROR六子Anson Lo、AK、Jer、Ian、Edan及姜濤先後獨唱,最後由MIRROR 壓軸出場,唱出新歌《12》、《BOSS》及《IGNITED》,掀起全晚最高潮,表演約15分鐘後為演唱會畫上句號。
#相關報導
【食衞局中午籲避免倒數活動 旅發局晚上辦跨年演唱會 市民批政府自打嘴巴】
https://bit.ly/32yGYeC
Forwarded from 香港人的蘋果
#港聞
【《眾》讀者登門取書、送禮告別:人身安全係最緊要】
https://bit.ly/32BLyJ6
有市民今午到《眾新聞》的辦公室,領取一直未領的訂閱計劃贈書,亦有人送上水果,與《眾》的員工告別。讀者陳小姐稱為停運感到可惜,但理解《眾》的決定:「現時情況好危險,《立場》編輯都畀人拉,人身安全係最緊要。」
自2019年開始訂閱《眾新聞》的陳小姐,一直未取訂閱計劃的贈書。她昨得悉《眾》停運的消息,故今日特意來取書:「擔心啲書以後都唔知出唔出得。」
讀者李先生今午亦特地到場,為《眾》的員工送上水果,希望好好告別。他從去年起開始訂閱支持《眾》,每日都會閱讀相關報道及收看其節目。他認為,停運雖是預期之內,但事發突然,只能祝員工們一路順風。
#相關報導
【眾總編李月華:望年輕記者不要放棄、不要被《眾》的決定影響】
https://bit.ly/3qB5nrO
【《眾新聞》憂慮步《立場》後塵 主筆楊健興:記者都係人】
https://bit.ly/3zkrWor
【《眾新聞》宣布後日停運:身在風眼,須確保船上人平安】
https://bit.ly/3pJCASH
Source: 獨立媒體 inmediahk.net
🍎保留一點真相、一些堅持:
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力:
@HongKongHistoryBackup_Bot
【《眾》讀者登門取書、送禮告別:人身安全係最緊要】
https://bit.ly/32BLyJ6
有市民今午到《眾新聞》的辦公室,領取一直未領的訂閱計劃贈書,亦有人送上水果,與《眾》的員工告別。讀者陳小姐稱為停運感到可惜,但理解《眾》的決定:「現時情況好危險,《立場》編輯都畀人拉,人身安全係最緊要。」
自2019年開始訂閱《眾新聞》的陳小姐,一直未取訂閱計劃的贈書。她昨得悉《眾》停運的消息,故今日特意來取書:「擔心啲書以後都唔知出唔出得。」
讀者李先生今午亦特地到場,為《眾》的員工送上水果,希望好好告別。他從去年起開始訂閱支持《眾》,每日都會閱讀相關報道及收看其節目。他認為,停運雖是預期之內,但事發突然,只能祝員工們一路順風。
#相關報導
【眾總編李月華:望年輕記者不要放棄、不要被《眾》的決定影響】
https://bit.ly/3qB5nrO
【《眾新聞》憂慮步《立場》後塵 主筆楊健興:記者都係人】
https://bit.ly/3zkrWor
【《眾新聞》宣布後日停運:身在風眼,須確保船上人平安】
https://bit.ly/3pJCASH
Source: 獨立媒體 inmediahk.net
🍎保留一點真相、一些堅持:
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力:
@HongKongHistoryBackup_Bot
【鄒幸彤煽惑2021六四集結罪成 判囚15個月 官批言詞閃縮、態度迴避】
https://bit.ly/3zoJArf
2021年六四悼念晚會遭警方禁止,已解散的支聯會副主席鄒幸彤被控於六四前,在社交媒體Twitter和《明報》發表文章,煽惑市民參與未經批准集結,鄒不認罪受審,案件今早於西九龍裁判法院裁決。裁判官陳慧敏裁定鄒罪成。
陳官考慮鄒在Twitter所發佈的文章的題目「燭光無罪 堅守陣地」、社會背景、發表時間是在集會上訴遭駁回之後,認為鄒是針對警方的禁止令,文章內容亦明顯具針對性,裁定它向公眾人士作出鼓勵、說服、提議和施壓,足以煽惑他人明知而參與未經批准集結⋯
#相關報導
【煽惑六四集結案 鄒幸彤親自結案陳詞:控方欲打開文字獄大門是危險的】
https://bit.ly/3rrjp1h
https://bit.ly/3zoJArf
2021年六四悼念晚會遭警方禁止,已解散的支聯會副主席鄒幸彤被控於六四前,在社交媒體Twitter和《明報》發表文章,煽惑市民參與未經批准集結,鄒不認罪受審,案件今早於西九龍裁判法院裁決。裁判官陳慧敏裁定鄒罪成。
陳官考慮鄒在Twitter所發佈的文章的題目「燭光無罪 堅守陣地」、社會背景、發表時間是在集會上訴遭駁回之後,認為鄒是針對警方的禁止令,文章內容亦明顯具針對性,裁定它向公眾人士作出鼓勵、說服、提議和施壓,足以煽惑他人明知而參與未經批准集結⋯
#相關報導
【煽惑六四集結案 鄒幸彤親自結案陳詞:控方欲打開文字獄大門是危險的】
https://bit.ly/3rrjp1h
【民主派集結案審結 黃之鋒刑期最長 黎智英鄒幸彤等14人另涉國安案 還柙未見盡頭】
https://bit.ly/3tpDLsE
逾30名民主派政治人物牽涉多宗未經批准集結案,1月初鄒幸彤被裁定2021年六四煽惑集結罪成及判囚,為最後一宗的相關案件,各人刑期亦塵埃落定。
整理各人總刑期,顯示黃之鋒在6.21圍警總、反蒙面法遊行和六四集會3案中,合共判囚27.5個月,刑期是眾人之冠。其次為「長毛」梁國雄,四案合共囚23個月,陳皓桓和鄒幸彤,則須囚22個月。
除了未經批准集結案之外,黎智英、李卓人、黃之鋒等15人另背負其他案件而還柙,包括初選案、《蘋果日報》案和支聯會案等,至今仍在候訊階段,未訂審期。
#相關報導
【8.18流水式集會 9人判監8至18個月 官:帶頭挑戰公共秩序】
https://bit.ly/3gnjWLU
【8.31遊行案 黎智英囚8月 李卓人囚6月 楊森囚8月緩刑1年】
https://bit.ly/3si6yv6
【10.1遊行案 10人各被判囚14至18個月 官:稱要和平遊行是天真、不切實際】
https://bit.ly/3oYiSAA
【10.20九龍遊行案 黃浩銘囚14個月 其餘6人刑期與另案同期執行】
https://bit.ly/3kLG6IF
【7.1遊行案 7人判監6至12個月 刑期最重陳皓桓:多謝法官閣下】
https://bit.ly/3lM2sLz
【9.15遊行 陳皓桓庭上稱「敢做敢認,我認罪」 判囚3個月】
https://bit.ly/3br4v1X
【反禁蒙面法遊行 黃之鋒古思堯分別囚4及5個月 黃舉心心手勢:辛苦晒大家!】
https://bit.ly/3wOys5j
【前眾志三人囚7至13.5月 官:黃之鋒處心積慮、試圖以影響力牽動示威者情緒】
https://bit.ly/33DBbS2
【鄒幸彤煽惑2021六四集結罪成 判囚15個月 官批言詞閃縮、態度迴避】
https://bit.ly/3zoJArf
【煽惑六四集結罪成 鄒幸彤:無論法庭如何審判我的文字 都不是停止寫作的理由】
https://bit.ly/3eOIThw
【六四集會案 黃之鋒囚10個月 岑敖暉囚6個月 袁嘉蔚梁凱晴囚4個月】
https://bit.ly/3KagQaM
【六四31年集會案 八人判囚4.5至14個月】
https://bit.ly/3yks32U
https://bit.ly/3tpDLsE
逾30名民主派政治人物牽涉多宗未經批准集結案,1月初鄒幸彤被裁定2021年六四煽惑集結罪成及判囚,為最後一宗的相關案件,各人刑期亦塵埃落定。
整理各人總刑期,顯示黃之鋒在6.21圍警總、反蒙面法遊行和六四集會3案中,合共判囚27.5個月,刑期是眾人之冠。其次為「長毛」梁國雄,四案合共囚23個月,陳皓桓和鄒幸彤,則須囚22個月。
除了未經批准集結案之外,黎智英、李卓人、黃之鋒等15人另背負其他案件而還柙,包括初選案、《蘋果日報》案和支聯會案等,至今仍在候訊階段,未訂審期。
#相關報導
【8.18流水式集會 9人判監8至18個月 官:帶頭挑戰公共秩序】
https://bit.ly/3gnjWLU
【8.31遊行案 黎智英囚8月 李卓人囚6月 楊森囚8月緩刑1年】
https://bit.ly/3si6yv6
【10.1遊行案 10人各被判囚14至18個月 官:稱要和平遊行是天真、不切實際】
https://bit.ly/3oYiSAA
【10.20九龍遊行案 黃浩銘囚14個月 其餘6人刑期與另案同期執行】
https://bit.ly/3kLG6IF
【7.1遊行案 7人判監6至12個月 刑期最重陳皓桓:多謝法官閣下】
https://bit.ly/3lM2sLz
【9.15遊行 陳皓桓庭上稱「敢做敢認,我認罪」 判囚3個月】
https://bit.ly/3br4v1X
【反禁蒙面法遊行 黃之鋒古思堯分別囚4及5個月 黃舉心心手勢:辛苦晒大家!】
https://bit.ly/3wOys5j
【前眾志三人囚7至13.5月 官:黃之鋒處心積慮、試圖以影響力牽動示威者情緒】
https://bit.ly/33DBbS2
【鄒幸彤煽惑2021六四集結罪成 判囚15個月 官批言詞閃縮、態度迴避】
https://bit.ly/3zoJArf
【煽惑六四集結罪成 鄒幸彤:無論法庭如何審判我的文字 都不是停止寫作的理由】
https://bit.ly/3eOIThw
【六四集會案 黃之鋒囚10個月 岑敖暉囚6個月 袁嘉蔚梁凱晴囚4個月】
https://bit.ly/3KagQaM
【六四31年集會案 八人判囚4.5至14個月】
https://bit.ly/3yks32U
民政事務總署今年1月宣布解散全港互委會,日前以疫情為由延後解散。多名公屋屋邨居民今年3月成立「關注互委會去向聯盟」及發起聯署,要求當局保留互委會,一旦解散日後亦應保留直接反映意見的渠道和機制。有街坊批評在區議員數目減少下,再解散互委會是漠視民情:「唔通你政府知道晒每條邨點運作咩?宜家區議員都無埋啦!」
全文:https://bit.ly/3O3glB9
#相關報導:
互委會押後解散 民政稱疫情令工作受阻
https://bit.ly/3v16u6i
辦盂蘭法會、幫街坊搵龜 互委會主席:政府唔再想居民互助
https://bit.ly/3A3dPEF
全文:https://bit.ly/3O3glB9
#相關報導:
互委會押後解散 民政稱疫情令工作受阻
https://bit.ly/3v16u6i
辦盂蘭法會、幫街坊搵龜 互委會主席:政府唔再想居民互助
https://bit.ly/3A3dPEF
獨立媒體
公屋居民聯署要求保留互委會 批政府漠視民情 | 獨媒報導 | 獨立媒體
【獨媒報導】民政事務總署今年1月宣布解散全港互委會,日前以疫情為由延後解散。多名公屋屋邨居民今年3月成立「關注互委會去向聯盟」及發起聯署,要求當局保留互委會,一旦解散日後亦應保留直接反映意見的渠道和機制。有街坊批評在區議員數目減少下,再解散互委會是漠視民情。 《獨媒》日前向民政事務總署查詢延後解散互委會的原因,署方回覆稱因疫情持續嚴峻,令工
被捕前正職是工程師的 Alex,本來想過出獄後重返這一行,拿穩定的薪水過日子,工餘時間才做在囚支援。但眼見到支援組織越來越少,他覺得自己應該花更多時間做支援,遂跟家棟商討。家棟笑說,獄中不少人曾跟他說過類似的話,但實際上出獄後會行動的人不多,所以當時他跟 Alex 說,如果你出來後想法仍沒有變,才找我吧。
到真的「放學」了,Alex 早已習慣沒太多物質的生活,加上家人不反對,便主動聯絡家棟,加入他的「獨立社工」團隊⋯
全文:https://bit.ly/3Ms2rqE
#相關報導
▌體制外支援囚友家屬 劉家棟一年來的獨立社工路:坐監不只是一個人的事
https://bit.ly/3K9amrs
到真的「放學」了,Alex 早已習慣沒太多物質的生活,加上家人不反對,便主動聯絡家棟,加入他的「獨立社工」團隊⋯
全文:https://bit.ly/3Ms2rqE
#相關報導
▌體制外支援囚友家屬 劉家棟一年來的獨立社工路:坐監不只是一個人的事
https://bit.ly/3K9amrs
獨立媒體
因理大圍城入獄兩年多 前工程師「放學」後夥獨立社工做在囚支援 | 獨媒報導 | 獨立媒體
(獨媒報導)失去自由超過兩年,Alex(化名)出獄至今兩個月多,仍會不習慣。iPohne 7 已經幾乎沒人使用、Siri 的語音解析準確了許多、電話屏幕原來可以如此高清;街道上的色彩豐富得讓他不適、濃味的食物讓他肚瀉了整個月⋯⋯而最不習慣的,是約朋友時要改要用 FaceTime:「係好唏噓。」 自2019年11月被捕,Alex 走過五個監獄,整整失
【體制外支援囚友家屬 劉家棟一年來的獨立社工路:坐監不只是一個人的事】
https://bit.ly/3K9amrs
粗略計算的話,劉家棟在這一年間支援了至少過百人。對此,他的感想是:「坐監唔止係坐監同失去自由咁簡單,亦唔止係一個人嘅事。」一個人突然從社會中被抽走,對家人和工作的影響可以很大,而這個影響在出獄後仍然存在。
而且他逐漸意識到,除了寫信、探訪、入物資外,自己可以為獄中人做的事確實不多:「見嗰15分鐘(按:還柙在囚人士每日只有15分鐘的親友探訪時間)去解決情緒問題,係冇可能。」
這讓劉家棟感到無力。就算能給予家屬較直接的支援,他知道自己根本無法解決本身的問題,只能為他們疏導哀傷。有次他陪一名母親去旁聽,被告在中途休庭時逐一與親友擁抱道別,許多人不住哭泣。劉家棟受不了那種哀傷的氣氛,躲進了廁所:「大家都知道,下一次要 touch the body 已經要幾年之後。」
「呢啲位就會好無力,好攰,因為同緊佢哋一齊去承托(個哀傷)。」但無力歸無力,他說沒想過放棄。一次都冇?「嗯⋯⋯冇諗過。因為點辛苦都唔夠佢哋辛苦。」有前輩跟他說過,做社工要憑感動,無論對方開心、不開心、迷惘或進步,也要感受他們的情緒,那才是同行:「嗰種感覺係,(我)仲可以同佢哋行多一段路。」
#相關報導
因理大圍城入獄兩年多 前工程師「放學」後夥獨立社工做在囚支援
https://bit.ly/3Ms2rqE
https://bit.ly/3K9amrs
粗略計算的話,劉家棟在這一年間支援了至少過百人。對此,他的感想是:「坐監唔止係坐監同失去自由咁簡單,亦唔止係一個人嘅事。」一個人突然從社會中被抽走,對家人和工作的影響可以很大,而這個影響在出獄後仍然存在。
而且他逐漸意識到,除了寫信、探訪、入物資外,自己可以為獄中人做的事確實不多:「見嗰15分鐘(按:還柙在囚人士每日只有15分鐘的親友探訪時間)去解決情緒問題,係冇可能。」
這讓劉家棟感到無力。就算能給予家屬較直接的支援,他知道自己根本無法解決本身的問題,只能為他們疏導哀傷。有次他陪一名母親去旁聽,被告在中途休庭時逐一與親友擁抱道別,許多人不住哭泣。劉家棟受不了那種哀傷的氣氛,躲進了廁所:「大家都知道,下一次要 touch the body 已經要幾年之後。」
「呢啲位就會好無力,好攰,因為同緊佢哋一齊去承托(個哀傷)。」但無力歸無力,他說沒想過放棄。一次都冇?「嗯⋯⋯冇諗過。因為點辛苦都唔夠佢哋辛苦。」有前輩跟他說過,做社工要憑感動,無論對方開心、不開心、迷惘或進步,也要感受他們的情緒,那才是同行:「嗰種感覺係,(我)仲可以同佢哋行多一段路。」
#相關報導
因理大圍城入獄兩年多 前工程師「放學」後夥獨立社工做在囚支援
https://bit.ly/3Ms2rqE
獨立媒體
體制外支援囚友家屬 劉家棟一年來的獨立社工路:坐監不只是一個人的事 | 獨媒報導 | 獨立媒體
(獨媒報導)劉家棟比原本約定的時間遲到了一個半小時。他不好意思地解釋,因為一名「放學手足」前幾日發生了些事,再次為人生感到迷惘,於是便捉了他去食飯傾計,「飲完酒又食咗安眠藥,所以起唔到身。」 因為在2019年某次遊行中高舉社工證,呼籲警方防線減慢推進,劉家棟被裁定阻差辦公罪成,判囚8個月。出獄後,他早已失去原先的工作,但繼續在體制外以「獨立社工」的
ifva短片《與亂世共舞》被電檢處指字幕具煽動性 導演拒改寧取消放映
https://bit.ly/3n2TWaZ
以失蹤少女燕琳為背景的鮮浪潮短片《Time, and Time Again》,因未能獲准映證而取消放映。同樣為本地電影人搖籃的ifva獨立短片及影像媒體節,今屆公開組「特別表揚」作品《與亂世共舞》,亦因導演拒絕應電檢處要求刪改而取消放映。
導演郭頌儀向《獨媒》表示,短片去年頭已曾獲准映證並進行公映,惟去年12月《電檢條例》修訂後再送檢,被要求刪改含「resist unjust rules」的英文字幕,當局稱相關陳述暗示港府以不公條例管治香港人,以致他們要盡力反抗不公義,亦煽動觀眾對港府的憎恨,慫使他人不守法。
郭指相關句子是全片重要訊息,措辭曖昧卻仍被視為影射政府,無法接受修改,亦不認同電檢處指控,故選擇不作放映。她亦透露自己另一套有關疫情的短片送檢三個月後才獲批,嘆現時紅線模糊、審查時間可無限延長令創作者困惑。
#相關報導
鮮浪潮兩短片送審個半月 撤放映後一突獲批 涉失蹤少女「燕琳」無回音
https://bit.ly/3mVQuyP
鮮浪潮11名本地導演聯署 批電檢拖延審批如同無理禁播
https://bit.ly/3zQ982K
失蹤少女「燕琳」短片取消放映 鮮浪潮導演自發讀劇本:以另一種方式帶入戲院
https://bit.ly/39Alv8o
*****
好明顯, 崩口人忌崩口碗
https://bit.ly/3n2TWaZ
以失蹤少女燕琳為背景的鮮浪潮短片《Time, and Time Again》,因未能獲准映證而取消放映。同樣為本地電影人搖籃的ifva獨立短片及影像媒體節,今屆公開組「特別表揚」作品《與亂世共舞》,亦因導演拒絕應電檢處要求刪改而取消放映。
導演郭頌儀向《獨媒》表示,短片去年頭已曾獲准映證並進行公映,惟去年12月《電檢條例》修訂後再送檢,被要求刪改含「resist unjust rules」的英文字幕,當局稱相關陳述暗示港府以不公條例管治香港人,以致他們要盡力反抗不公義,亦煽動觀眾對港府的憎恨,慫使他人不守法。
郭指相關句子是全片重要訊息,措辭曖昧卻仍被視為影射政府,無法接受修改,亦不認同電檢處指控,故選擇不作放映。她亦透露自己另一套有關疫情的短片送檢三個月後才獲批,嘆現時紅線模糊、審查時間可無限延長令創作者困惑。
#相關報導
鮮浪潮兩短片送審個半月 撤放映後一突獲批 涉失蹤少女「燕琳」無回音
https://bit.ly/3mVQuyP
鮮浪潮11名本地導演聯署 批電檢拖延審批如同無理禁播
https://bit.ly/3zQ982K
失蹤少女「燕琳」短片取消放映 鮮浪潮導演自發讀劇本:以另一種方式帶入戲院
https://bit.ly/39Alv8o
*****
好明顯, 崩口人忌崩口碗