Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古 #審訊 [6/15]
#暴動 #有意圖而傷人
D4: 高(61) / D6: 鍾(36)
控罪：
(1) 暴動 [D1-D6]
(2) 有意圖而傷人[D1-D6]
控罪詳情與背景：
https://t.me/youarenotalonehk_live/24933
控方代表：署理高级助理刑事檢控專員 #阮兆妍、檢控官 #梁栢誠
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
==========
[10:36] 開庭
雙方交咗書面陳辭，今日作口頭補充，詳情後補。
因應案中D5的案情有所轉變，法庭會安排在4月聆訊，本案只能暫定在5月10日10:30 作裁決，5月22日作判刑。
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古 #審訊 [6/15]
#暴動 #有意圖而傷人
D4: 高(61) / D6: 鍾(36)
控罪：
(1) 暴動 [D1-D6]
(2) 有意圖而傷人[D1-D6]
控罪詳情與背景：
https://t.me/youarenotalonehk_live/24933
控方代表：署理高级助理刑事檢控專員 #阮兆妍、檢控官 #梁栢誠
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
==========
[10:36] 開庭
雙方交咗書面陳辭，今日作口頭補充，詳情後補。
因應案中D5的案情有所轉變，法庭會安排在4月聆訊，本案只能暫定在5月10日10:30 作裁決，5月22日作判刑。
Forwarded from 法庭文字直播台
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第廿庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古
#暴動 #有意圖而傷人
#裁決
D4高(61) / D6:鍾(36)
控罪：
控罪1：暴動 [D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士參與暴動。
控罪2：有意圖而傷人[D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士，非法及惡意傷害陳真，並意圖對其造成身體嚴重傷害。(俗稱傷人17)
⭕️D1、D3 及D5已經承認控罪(1)、(2)
⭕️D2已經承認控罪(1)、(2)及(4)
----------------------
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
10:47 開庭，法官只宣佈結果，會同步上載頒佈判詞
詳細判詞 👈
📌裁決速報：
D4: 控罪1及2罪名不成立❌
D6: 控罪1及2罪名成立‼️
▪️簡短理由
D4的證供和相關不同媒體的片段，本席認為被告是一名誠實及可靠的證人，他在盤問下就關鍵事項亦沒有被動搖。本席接納他就案發當天為何需要對陳真使用武力的全部證供。D4對陳真使用合法及合比例的武力以阻止他繼續襲擊其他人、及他在事發後一連串控方不爭議的的行為包括留下協助警方，本席不認為D4當天他有參與暴動的意圖，法庭認為控方並未能將2控罪舉證至毫無合理疑點。
D6代表爭議辨認身份，反覆對比影像片段、相關的截圖及警方為被告於案發後拍攝的照片，本席肯定穿綠色衫，右手前臂有紋身並使用伸縮雨傘襲擊陳真的人便是D6，他使用伸縮雨傘不斷大力打向已經全身佈滿傷痕，頭部亦血流不止的陳真的頭部，是完全不合理及不合乎比例。當時有至少10人對陳真施行襲擊，這些襲擊陳真的人士包括D6明顯是意圖非法及惡意襲擊陳真。控方片段顯示D6至少在太古城中心2樓中庭逗留了4分鐘，當時他身處在一些群眾包圍保安人員的附近，而當刻在中心內亦有人大叫「時代革命」。累積效應下本席認為毫無疑問D6在發生暴動後一直逗留在暴動現場，D6在襲擊陳真後仍拿着雨傘和在場人士包圍陳真行為，亦激化及鼓勵其他在場人士加入及使用武力襲擊陳真。故此控方兩項控罪成功舉證至毫無合理疑點。
喂10:49 休庭30分鐘以便律師解釋判詞。
11:35 再開庭
📌D4訟費申請
D4代表根據判詞理由希望申請訟費，控方反對指D4有用腳踢陳真，其參與會激發其他人進一步行動。法庭聽罷雙方陳詞拒絕D4代表申請。
控方讀出D6認證口供，今年39歲，沒有刑事紀錄，因本案曾經還押四五個月。
11:43 完庭
案件安排D6及已經認罪D5求情在7月20日 星期六 10:00進行，到時亦一併處理認罪D1至D3判刑，期間D6需要還押🛑
📍直播員按：陳真商場內無差別襲擊，市民見義勇為阻止定參與暴動留待香港人自行判斷。陳事後宣稱賣去太古城單位賠償受害人，其實家人實際坐擁不少物業資產包括住宅商舖。
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古
#暴動 #有意圖而傷人
#裁決
D4高(61) / D6:鍾(36)
控罪：
控罪1：暴動 [D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士參與暴動。
控罪2：有意圖而傷人[D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士，非法及惡意傷害陳真，並意圖對其造成身體嚴重傷害。(俗稱傷人17)
⭕️D1、D3 及D5已經承認控罪(1)、(2)
⭕️D2已經承認控罪(1)、(2)及(4)
----------------------
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
10:47 開庭，法官只宣佈結果，會同步上載頒佈判詞
詳細判詞 👈
📌裁決速報：
D4: 控罪1及2罪名不成立❌
D6: 控罪1及2罪名成立‼️
▪️簡短理由
D4的證供和相關不同媒體的片段，本席認為被告是一名誠實及可靠的證人，他在盤問下就關鍵事項亦沒有被動搖。本席接納他就案發當天為何需要對陳真使用武力的全部證供。D4對陳真使用合法及合比例的武力以阻止他繼續襲擊其他人、及他在事發後一連串控方不爭議的的行為包括留下協助警方，本席不認為D4當天他有參與暴動的意圖，法庭認為控方並未能將2控罪舉證至毫無合理疑點。
D6代表爭議辨認身份，反覆對比影像片段、相關的截圖及警方為被告於案發後拍攝的照片，本席肯定穿綠色衫，右手前臂有紋身並使用伸縮雨傘襲擊陳真的人便是D6，他使用伸縮雨傘不斷大力打向已經全身佈滿傷痕，頭部亦血流不止的陳真的頭部，是完全不合理及不合乎比例。當時有至少10人對陳真施行襲擊，這些襲擊陳真的人士包括D6明顯是意圖非法及惡意襲擊陳真。控方片段顯示D6至少在太古城中心2樓中庭逗留了4分鐘，當時他身處在一些群眾包圍保安人員的附近，而當刻在中心內亦有人大叫「時代革命」。累積效應下本席認為毫無疑問D6在發生暴動後一直逗留在暴動現場，D6在襲擊陳真後仍拿着雨傘和在場人士包圍陳真行為，亦激化及鼓勵其他在場人士加入及使用武力襲擊陳真。故此控方兩項控罪成功舉證至毫無合理疑點。
喂10:49 休庭30分鐘以便律師解釋判詞。
11:35 再開庭
📌D4訟費申請
D4代表根據判詞理由希望申請訟費，控方反對指D4有用腳踢陳真，其參與會激發其他人進一步行動。法庭聽罷雙方陳詞拒絕D4代表申請。
控方讀出D6認證口供，今年39歲，沒有刑事紀錄，因本案曾經還押四五個月。
11:43 完庭
案件安排D6及已經認罪D5求情在7月20日 星期六 10:00進行，到時亦一併處理認罪D1至D3判刑，期間D6需要還押🛑
📍直播員按：陳真商場內無差別襲擊，市民見義勇為阻止定參與暴動留待香港人自行判斷。陳事後宣稱賣去太古城單位賠償受害人，其實家人實際坐擁不少物業資產包括住宅商舖。
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第廿一庭
#梁少玲聆案官
#1013觀塘 #有意圖而傷人
#核對列表審核聆訊
原告人：警員梁兆祥
被告人：許(18)🛑服刑中
梁指許於案發當日對他的𠝹頸行為對其造成傷害，包括在右頸甲狀軟骨位置上造成長3.5厘米的傷口、右頸內靜脈中有八成被切斷、右側迷走神經被完全切斷、部分右側靠中位置咽縮管被切斷、右頸皮下出現瀰漫性血腫、聲帶麻痹、及有瘀血等，故向許入稟索償。
-----------------------
被告沒有律師代表親自應訊
🔹原告
被告人反映已透過郵遞方法，向法院及原告人提交問卷及提交意見，不過直至現在仍未收到。
被告人仍未提交回答書，需時向律師諮詢意見。
被告在2024年11月28日前，仍可提交意見書。
⏺️時間證明書
法官：時間證明書仍未準備好？
被告：2024年9月12日想交文件，但懲教署說沒有影印服務，唯有找家人處理，以郵遞方式交文件。可是，文件卻退回懲教署。是次，懲教署才酌情處理，協助影印文件，我便郵寄文件給法院及控方。
法官詢問下，原告人及被告人均同意毋需召傳撰寫醫療報告的醫生，原告人會預留時間給被告研究報告內容。
法官問被告人需要多久時間處理文件，以送達時間證明書及回答書？
被告指12月中獲釋後需時尋求律師協助。在獲釋後，預計需要額外8星期準備文件。原告人沒有意見。
法官下達命令，除非2025年2月10日前，被告人能存檔及送達時間證明書及回答書給法庭及原告人，否則之後不可再存檔及送達。如果被告人無法遵從命令，需提早向法庭報告。
⏺️居住住址
原告人：被告獲釋後，缺乏懲教署監管，無法聯絡被告。現要求被告提供住址。
被告人：現在無法提交。
法官：無住址，抑或忘記？
被告人：忘記，可否2星期內以郵遞方式補交？
原告人：因被告很快出獄，要1星期內交住址，原告人有問題仍可盡快提出。
法官：被告1星期內，需要呈交出獄後居住地址予法庭。
案件押後至2025年2月24日10:00 區域法院17號庭
P.S. 被告很精神，離開時面帶笑容，與旁聽人士及親屬揮手
💛感謝臨時直播員💛
#梁少玲聆案官
#1013觀塘 #有意圖而傷人
#核對列表審核聆訊
原告人：警員梁兆祥
被告人：許(18)🛑服刑中
梁指許於案發當日對他的𠝹頸行為對其造成傷害，包括在右頸甲狀軟骨位置上造成長3.5厘米的傷口、右頸內靜脈中有八成被切斷、右側迷走神經被完全切斷、部分右側靠中位置咽縮管被切斷、右頸皮下出現瀰漫性血腫、聲帶麻痹、及有瘀血等，故向許入稟索償。
-----------------------
被告沒有律師代表親自應訊
🔹原告
被告人反映已透過郵遞方法，向法院及原告人提交問卷及提交意見，不過直至現在仍未收到。
被告人仍未提交回答書，需時向律師諮詢意見。
被告在2024年11月28日前，仍可提交意見書。
⏺️時間證明書
法官：時間證明書仍未準備好？
被告：2024年9月12日想交文件，但懲教署說沒有影印服務，唯有找家人處理，以郵遞方式交文件。可是，文件卻退回懲教署。是次，懲教署才酌情處理，協助影印文件，我便郵寄文件給法院及控方。
法官詢問下，原告人及被告人均同意毋需召傳撰寫醫療報告的醫生，原告人會預留時間給被告研究報告內容。
法官問被告人需要多久時間處理文件，以送達時間證明書及回答書？
被告指12月中獲釋後需時尋求律師協助。在獲釋後，預計需要額外8星期準備文件。原告人沒有意見。
法官下達命令，除非2025年2月10日前，被告人能存檔及送達時間證明書及回答書給法庭及原告人，否則之後不可再存檔及送達。如果被告人無法遵從命令，需提早向法庭報告。
⏺️居住住址
原告人：被告獲釋後，缺乏懲教署監管，無法聯絡被告。現要求被告提供住址。
被告人：現在無法提交。
法官：無住址，抑或忘記？
被告人：忘記，可否2星期內以郵遞方式補交？
原告人：因被告很快出獄，要1星期內交住址，原告人有問題仍可盡快提出。
法官：被告1星期內，需要呈交出獄後居住地址予法庭。
案件押後至2025年2月24日10:00 區域法院17號庭
P.S. 被告很精神，離開時面帶笑容，與旁聽人士及親屬揮手
💛感謝臨時直播員💛