香港同盟會2.0
1.69K subscribers
32.9K photos
1.47K videos
48 files
29.1K links
香港同盟會2.0
鑑於本會海外Admin時差問題,未能及時跟進香港即時訊息,舊channel由即日開始停用,轉由亞洲分會手足繼續打理,務求把最新革命資訊帶卑大家!請繼續Follow香港同盟會2.0
Download Telegram
【最新】世界杯欖球外圍賽 港隊國歌英文簡介被誤作《願榮光歸香港》

香港欖球代表隊再捲入國歌風波!港隊於本月6日在杜拜參加世界杯欖球外圍賽,在對葡萄牙的賽前播放國歌環節,大會誤將港隊的國歌英文簡介寫成「Glory to Hong Kong」,亦即《願榮光歸香港》的英文名稱。該場賽事早在本月13日香港對南韓播錯國歌的賽事前舉行,而港隊與香港欖總懷疑一直未察覺有關錯誤,直至近日有眼利的網民發現才在網上曝光。

該場香港對葡萄牙的外圍賽是15人制,有別於近日捲入播錯國歌風波的香港7人欖球代表隊,不過兩支港隊都是隸屬於香港欖總。該場賽事影片現時仍在YouTube可以看到。

從片段所見,在賽前播放國歌環節時,現場是奏出中國國歌《義勇軍進行曲》,但官方頻道畫面顯示的國歌簡介,卻是「Glory to Hong Kong」,亦即《願榮光歸香港》的英文名稱,而非《義勇軍進行曲》的英文名稱「March of the Volunteers」。在場的港隊職球員並未察覺畫面上的出錯,從片段所見,雖然港隊幾乎全部是洋人球員,但仍可見到部份人開口跟唱普通話歌詞的《義勇軍進行曲》。最終該場比賽港隊以14比42落敗。

根據香港的《國歌條例》,篡改歌詞或以歪曲、貶損方式奏唱國歌屬刑事罪行,相信將國歌名稱改為《榮光》已很大機會觸犯香港法例。警方早前表示,香港對南韓播錯國歌的事件會交由有組織罪案及三合會調查科負責,調查有否違反《國歌條例》或《香港國安法》,目前未知O記會否同樣接手跟進今次事件。特區政府與香港欖總暫時未就事件作出回應。

#香港國歌 #願榮光歸香港 #義勇軍進行曲 #國歌法 #香港欖總 #glorytohongkong