Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第三庭 (暫代區域法院）
#高偉雄區域法院暫委法官
#1006灣仔 #判刑 #蒙面物品
🙎🏻♂️A1:15歲仔 👩🏻A2:李 (17)
👩🏻A3:蘇 (20) 🙎🏻♂️A4:謝 (22)
🙎🏻♂️A5:陳 (25)
🛑五位已還押21日
控罪：
(2)至(6) 5人各被控一項「身處非法集結時使用蒙面物品」，A1、A3 配戴掛耳式口罩；A2、A4、A5 則配備半面式防毒面罩 (A2承認控罪‼️）
---------
📌前情提要：
早前裁定D1-5 的暴動罪名不成立；各人的蒙面物品控罪（2-6）罪名成立。
📌判刑結果速報：
🙎🏻♂️A1:15歲仔：【更生中心】
👩🏻A2:李小姐：【240小時】
👩🏻A3:蘇小姐：【即時監禁10星期】
🙎🏻♂️A4:謝先生：【即時監禁10星期】
🙎🏻♂️A5:陳先生：【即時監禁10星期】
📌判刑理由：
上訴庭沒有指引，控方提出不同案例，其中一個是被告身處在非法集結現場惟沒有參與，故判處兩個月監禁。
👨🏻⚖️高官不同意辯方所形容本案案情輕微，因蒙面人數比較嚴重，同時案發日子是法例生效翌日，媒體有廣泛報導，故此罪行以10星期監禁作起點。
高官考慮到青少年更生的前期監管約為2-5個月之間，是同10星期監的刑罰相稱。故A1判處時間更生中心。對於A2 李小姐，高官引述報告指正面，被告有真誠悔意，故採納內容判處社會服務令240小時。
在餘下三位被告，高官指辯方所形容的良好紀錄不是減刑理由，故一律判處10星期即時監禁。
📌進一步 #求情 陳詞：
🙎🏻♂️A1 15歲仔：
報告印證其及家人的身體情況不佳。被告品性單純，成績及操行良好。將來想做守法的人。報告建議更生中心，因身體不適合勞教。
被告在羈留期間顯示悔意，也為未能趕上DSE赴考而感到焦慮，希望可以快點釋放以能應考公開試。故辯方想法庭判予適切的刑罰以讓他赴考。
👩🏻A2 李小姐：
辯方指此條例判刑上限是判監一年，但對比本案此被告是認罪的情況，若得到全數扣減，監禁的最高刑期不過2-3個月，故更生中心的判罰會過重。報告中感化官指被告及早認罪，有悔意及為人正直，建議判處200-220小時的社會服務令。
👩🏻A3 蘇小姐：
報告內容同求情一致，被告成績在被捕後有所進步，報告顯示他積極做人及有進步的一面，被告自少努力讀書及熱心參與不同服務，他考完DSE後有參與不同活動以擴闊眼界，他希望可以盡快完成學位。辯方指若判監少於2個月，被告則可以趕得及畢業，不會浪費早前的付出。
🙎🏻♂️A4 謝先生：
被告自少雖然成績不好，但在他摸索及付出後，終找到在機械工程上的興趣。他為人生性，在還押期間掛念家人。報告指他被捕後曾經迷失過，成績亦一度低落過，但他很快重整自己，亦有信心在日後以機械工程的知識貢獻市民。
辯方指被告今年是最後一年課程，所以也希望法庭輕判以完成課程。
🙎🏻♂️A5 陳先生：
被告單身家庭長大，但一直同家人關係和諧，工作有規律。他明白行為錯誤，僅當時不知道界線在哪，他會見感化官時指沒有在現場做任何違法事物。因有家人支掛，所以被告重犯機會不高，辯方望高官給予惟一及最後一次機會，從輕發落。
#高偉雄區域法院暫委法官
#1006灣仔 #判刑 #蒙面物品
🙎🏻♂️A1:15歲仔 👩🏻A2:李 (17)
👩🏻A3:蘇 (20) 🙎🏻♂️A4:謝 (22)
🙎🏻♂️A5:陳 (25)
🛑五位已還押21日
控罪：
(2)至(6) 5人各被控一項「身處非法集結時使用蒙面物品」，A1、A3 配戴掛耳式口罩；A2、A4、A5 則配備半面式防毒面罩 (A2承認控罪‼️）
---------
📌前情提要：
早前裁定D1-5 的暴動罪名不成立；各人的蒙面物品控罪（2-6）罪名成立。
📌判刑結果速報：
🙎🏻♂️A1:15歲仔：【更生中心】
👩🏻A2:李小姐：【240小時】
👩🏻A3:蘇小姐：【即時監禁10星期】
🙎🏻♂️A4:謝先生：【即時監禁10星期】
🙎🏻♂️A5:陳先生：【即時監禁10星期】
📌判刑理由：
上訴庭沒有指引，控方提出不同案例，其中一個是被告身處在非法集結現場惟沒有參與，故判處兩個月監禁。
👨🏻⚖️高官不同意辯方所形容本案案情輕微，因蒙面人數比較嚴重，同時案發日子是法例生效翌日，媒體有廣泛報導，故此罪行以10星期監禁作起點。
高官考慮到青少年更生的前期監管約為2-5個月之間，是同10星期監的刑罰相稱。故A1判處時間更生中心。對於A2 李小姐，高官引述報告指正面，被告有真誠悔意，故採納內容判處社會服務令240小時。
在餘下三位被告，高官指辯方所形容的良好紀錄不是減刑理由，故一律判處10星期即時監禁。
📌進一步 #求情 陳詞：
🙎🏻♂️A1 15歲仔：
報告印證其及家人的身體情況不佳。被告品性單純，成績及操行良好。將來想做守法的人。報告建議更生中心，因身體不適合勞教。
被告在羈留期間顯示悔意，也為未能趕上DSE赴考而感到焦慮，希望可以快點釋放以能應考公開試。故辯方想法庭判予適切的刑罰以讓他赴考。
👩🏻A2 李小姐：
辯方指此條例判刑上限是判監一年，但對比本案此被告是認罪的情況，若得到全數扣減，監禁的最高刑期不過2-3個月，故更生中心的判罰會過重。報告中感化官指被告及早認罪，有悔意及為人正直，建議判處200-220小時的社會服務令。
👩🏻A3 蘇小姐：
報告內容同求情一致，被告成績在被捕後有所進步，報告顯示他積極做人及有進步的一面，被告自少努力讀書及熱心參與不同服務，他考完DSE後有參與不同活動以擴闊眼界，他希望可以盡快完成學位。辯方指若判監少於2個月，被告則可以趕得及畢業，不會浪費早前的付出。
🙎🏻♂️A4 謝先生：
被告自少雖然成績不好，但在他摸索及付出後，終找到在機械工程上的興趣。他為人生性，在還押期間掛念家人。報告指他被捕後曾經迷失過，成績亦一度低落過，但他很快重整自己，亦有信心在日後以機械工程的知識貢獻市民。
辯方指被告今年是最後一年課程，所以也希望法庭輕判以完成課程。
🙎🏻♂️A5 陳先生：
被告單身家庭長大，但一直同家人關係和諧，工作有規律。他明白行為錯誤，僅當時不知道界線在哪，他會見感化官時指沒有在現場做任何違法事物。因有家人支掛，所以被告重犯機會不高，辯方望高官給予惟一及最後一次機會，從輕發落。
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第三庭 (暫代區域法院）
#高偉雄區域法院暫委法官
#1001屯門 #裁決
A1: 葉(20)
A2: 冼(21)
A3: 劉(21)
控罪：
(1) 暴動 [A1]
被控於2019年10月1日，在屯喜路3號屯門大會堂外屯門文娛廣場外參與暴動。
(2) 管有適合作非法用途的工具 [A1]
被控於同日同地持有兩瓶噴漆，以摧毀他人的財產。
(3) 襲警 [A1]
被控於同日同地襲擊警員14159。
(4) 非法集結 [A2-3]
被控於2019年10月1日，在屯喜路3號屯門大會堂外屯門文娛廣場外與其他在場人士參與非法集結。
早前審訊內容詳見：https://t.me/youarenotalonehk_live/18268
——————
速報‼️
A1三項罪名成立
A2 A3非法集結罪名不成立❌
——————
A1代表郭大律師先呈上求情信，控方則呈上相關案例供法庭參閱。
1010休庭30分鐘
1046再開庭
辯方求情
A1現年23歲，沒有刑事定罪紀錄，任職髮型助理。案發時他20歲，本案暴動規模小而且屬突發，希望法庭考慮判處入勞教中心，若然判監則參考已呈上的書面陳詞。
除了休庭前已呈交的求情信，現再補上僱主及外展社工的求情信，內容皆正面，亦可反映本案是A1品格以外的偶發事件。暴動並非預先計劃，而A1即使管有噴漆，事件也是即時發生。在警方衝出大會堂外進行拘捕才發生搶犯情況，不是直接與A1有關，A1因為擔心被捕女子才即時衝上前，並非與他人有默契搶犯，只是單獨行事。
就當日有警員被淋腐蝕性液體，沒有證據顯示淋液體的位置、是否與該場暴動有關，除淋液體外亦沒有出現明顯傷害警員的暴力行為，而暴動在5分鐘內已平息。此外，控方證人作供時承認，當時沒有發出任何警告就從大會堂衝出去驅散，可能因此而造成群眾反應。當日公共設施不是遭到大規模破壞，群眾只是推花盆和用噴漆塗鴉，與警員的碰撞亦屬輕微。該場暴動是非法集結的延續威脅，1406時警方衝出去，該個別暴動位置才出現威脅。非法集結對公眾造成的滋擾相對輕，因集結期間公眾沒有恐慌走避。
就該場暴動而言，A1除了自己有份參與，沒有證據顯示他曾積極鼓勵或帶領他人參與。法庭裁定他有襲警，但該襲擊動作只是他跳入去同時產生的碰撞，而且法庭接受被襲警員傷勢輕微，所以A1的襲警行為不算嚴重。他管有噴漆，但只是管有而沒有直接威脅到公眾。如暴動期間他有縱火或其他行為則會是加刑因素。辯方邀請法庭考慮案情及A1年紀，予以輕判。
高官回應辯方陳詞，考慮到罪行嚴重性及上訴庭指引，不接納辯方索取勞教中心報告的要求，只為A1索取背景報告作判刑考慮。
📌非法集結罪名不成立的A2申請訟費遭控方反對，法庭聽取雙方陳詞後拒絕A2的訟費申請❌理由是他當時身處現場並管有相關物品。
案件押後至2月22日1000判刑，期間A1還押🛑
庭上沒有讀出判詞，請參閱司法機構上載的官方裁決理由書：https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2020/DCCC000902_2020.docx
#高偉雄區域法院暫委法官
#1001屯門 #裁決
A1: 葉(20)
A2: 冼(21)
A3: 劉(21)
控罪：
(1) 暴動 [A1]
被控於2019年10月1日，在屯喜路3號屯門大會堂外屯門文娛廣場外參與暴動。
(2) 管有適合作非法用途的工具 [A1]
被控於同日同地持有兩瓶噴漆，以摧毀他人的財產。
(3) 襲警 [A1]
被控於同日同地襲擊警員14159。
(4) 非法集結 [A2-3]
被控於2019年10月1日，在屯喜路3號屯門大會堂外屯門文娛廣場外與其他在場人士參與非法集結。
早前審訊內容詳見：https://t.me/youarenotalonehk_live/18268
——————
速報‼️
A1三項罪名成立
A2 A3非法集結罪名不成立❌
——————
A1代表郭大律師先呈上求情信，控方則呈上相關案例供法庭參閱。
1010休庭30分鐘
1046再開庭
辯方求情
A1現年23歲，沒有刑事定罪紀錄，任職髮型助理。案發時他20歲，本案暴動規模小而且屬突發，希望法庭考慮判處入勞教中心，若然判監則參考已呈上的書面陳詞。
除了休庭前已呈交的求情信，現再補上僱主及外展社工的求情信，內容皆正面，亦可反映本案是A1品格以外的偶發事件。暴動並非預先計劃，而A1即使管有噴漆，事件也是即時發生。在警方衝出大會堂外進行拘捕才發生搶犯情況，不是直接與A1有關，A1因為擔心被捕女子才即時衝上前，並非與他人有默契搶犯，只是單獨行事。
就當日有警員被淋腐蝕性液體，沒有證據顯示淋液體的位置、是否與該場暴動有關，除淋液體外亦沒有出現明顯傷害警員的暴力行為，而暴動在5分鐘內已平息。此外，控方證人作供時承認，當時沒有發出任何警告就從大會堂衝出去驅散，可能因此而造成群眾反應。當日公共設施不是遭到大規模破壞，群眾只是推花盆和用噴漆塗鴉，與警員的碰撞亦屬輕微。該場暴動是非法集結的延續威脅，1406時警方衝出去，該個別暴動位置才出現威脅。非法集結對公眾造成的滋擾相對輕，因集結期間公眾沒有恐慌走避。
就該場暴動而言，A1除了自己有份參與，沒有證據顯示他曾積極鼓勵或帶領他人參與。法庭裁定他有襲警，但該襲擊動作只是他跳入去同時產生的碰撞，而且法庭接受被襲警員傷勢輕微，所以A1的襲警行為不算嚴重。他管有噴漆，但只是管有而沒有直接威脅到公眾。如暴動期間他有縱火或其他行為則會是加刑因素。辯方邀請法庭考慮案情及A1年紀，予以輕判。
高官回應辯方陳詞，考慮到罪行嚴重性及上訴庭指引，不接納辯方索取勞教中心報告的要求，只為A1索取背景報告作判刑考慮。
📌非法集結罪名不成立的A2申請訟費遭控方反對，法庭聽取雙方陳詞後拒絕A2的訟費申請❌理由是他當時身處現場並管有相關物品。
案件押後至2月22日1000判刑，期間A1還押🛑
庭上沒有讀出判詞，請參閱司法機構上載的官方裁決理由書：https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2020/DCCC000902_2020.docx
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第三庭 (暫代區域法院）
#高偉雄區域法院暫委法官
#1001屯門 #判刑
A1: 葉 (20) 🛑已被還押逾1個月
控罪：
(1) 暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19條
被控於2019年10月1日，在屯喜路3號屯門大會堂外屯門文娛廣場外參與暴動。
(2) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第62(a)條
被控於同日同地持有兩瓶噴漆，以摧毀他人的財產。
(3) 襲擊在正當執行職務的警務人員
違反香港法例第212章《侵害人身罪條例》第36(b)條
被控於同日同地襲擊警員14159。
審訊過程：
https://t.me/youarenotalonehk_live/18268
——————
速報：三項控罪同期執行，判處四年監禁
09:45 開庭
原來的代表郭大律師確診武肺，由另一位大律師代表陳情，解釋咗背景報告畀被告聽，明白内容，被告的繼父、母親和女友到庭支持，案發時因一時衝動，希望判處較短刑期，早日重投社會。
法官簡短陳述裁決理由，詳情參閱：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2020/DCCC000902_2020.docx
被告現年23歲，中四輟學，任職髮型屋散工，雖然案情不嚴重，勞教報告不相稱，只索取背景報告。
判刑理由：
根據以上訴庭指引，判斷暴動嘅嚴重性，但不是考慮個人，要考慮整班人嘅行為，要有阻嚇力，引用CACC164/2018案例，暴動罪判刑的考慮因素包括：
(1) 暴動是即場還是有預謀；
(2) 參與暴動人數多少；
(3) 用暴力的程度；
(4) 暴動的規模；
(5) 暴動歷時多久；
(6) 暴動所造成的傷害；
(7) 暴動造成之威脅的嚴重性；
(8) 暴動對公眾造成滋擾的性質和程度；
(9) 暴動對社群關係的影響；
(10) 暴動對公共開支造成的負擔；
(11) 犯案者的角色及參與程度；
(12) 犯案者在暴動發生期間，有沒有干犯其他罪行
法官對被告聲稱救人的行為有保留，不顧法律，私下行為，解釋不能構成減刑理由。
被告雖然不是帶領角色，但衝向警員，有激發其他人行為。
控罪 (1)：4年監禁
控罪 (2)：6星期監禁
控罪 (3)：3個月監禁
法庭考慮咗三項控罪係同時發生，在考慮控罪(1)時亦包括了控罪(3)，因此頒令同期執行，總刑期為四年監禁。
#高偉雄區域法院暫委法官
#1001屯門 #判刑
A1: 葉 (20) 🛑已被還押逾1個月
控罪：
(1) 暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19條
被控於2019年10月1日，在屯喜路3號屯門大會堂外屯門文娛廣場外參與暴動。
(2) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第62(a)條
被控於同日同地持有兩瓶噴漆，以摧毀他人的財產。
(3) 襲擊在正當執行職務的警務人員
違反香港法例第212章《侵害人身罪條例》第36(b)條
被控於同日同地襲擊警員14159。
審訊過程：
https://t.me/youarenotalonehk_live/18268
——————
速報：三項控罪同期執行，判處四年監禁
09:45 開庭
原來的代表郭大律師確診武肺，由另一位大律師代表陳情，解釋咗背景報告畀被告聽，明白内容，被告的繼父、母親和女友到庭支持，案發時因一時衝動，希望判處較短刑期，早日重投社會。
法官簡短陳述裁決理由，詳情參閱：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2020/DCCC000902_2020.docx
被告現年23歲，中四輟學，任職髮型屋散工，雖然案情不嚴重，勞教報告不相稱，只索取背景報告。
判刑理由：
根據以上訴庭指引，判斷暴動嘅嚴重性，但不是考慮個人，要考慮整班人嘅行為，要有阻嚇力，引用CACC164/2018案例，暴動罪判刑的考慮因素包括：
(1) 暴動是即場還是有預謀；
(2) 參與暴動人數多少；
(3) 用暴力的程度；
(4) 暴動的規模；
(5) 暴動歷時多久；
(6) 暴動所造成的傷害；
(7) 暴動造成之威脅的嚴重性；
(8) 暴動對公眾造成滋擾的性質和程度；
(9) 暴動對社群關係的影響；
(10) 暴動對公共開支造成的負擔；
(11) 犯案者的角色及參與程度；
(12) 犯案者在暴動發生期間，有沒有干犯其他罪行
法官對被告聲稱救人的行為有保留，不顧法律，私下行為，解釋不能構成減刑理由。
被告雖然不是帶領角色，但衝向警員，有激發其他人行為。
控罪 (1)：4年監禁
控罪 (2)：6星期監禁
控罪 (3)：3個月監禁
法庭考慮咗三項控罪係同時發生，在考慮控罪(1)時亦包括了控罪(3)，因此頒令同期執行，總刑期為四年監禁。
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#星火同盟 #續審 [8/4]
👤余(19)
控罪：
《香港法例》第455章 《有組織及嚴重罪行條例》 ── 第25條，處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
案情：
指被告在 2019年6月3日 至 12月28日期間，在香港上海滙豐銀行的帳戶特有港幣 63萬元，處理全部或部分款項，由他轉交「星火同盟」的求助人，警方在2019 年12月以涉嫌「洗黑錢」罪為由，拘捕與星火同盟相關的 3 男 1 女，包括被告。
控方代表：高級檢控官 岑穎欣，檢控官 李竹筠
辯方代表：#藍凱欣大律師
============
[09:38] 開庭
🔸繼續辯方盤問
睇Appendix A ：被告銀行戶口的流水賬，和MFI 6 ：控方歸納流水賬中與星火無關的項目，分別為自用、親友、和無印象。
澄清關於無印象的項目
MFI 6 #301項，姓名鄭大慈(音)，金額100，當時話這筆數無印象係錯既，從Appendix A 揾到在 #284項出現，應是求助人。
另一筆款項畀趙俊樂(音)，盤問時答無印象或者可能係朋友，現在睇返金額不少，估計都係求助人。
餘下三筆無印象項目就唔記得了。
盤問時回答如果無咗excel表，記唔晒支出去咗邊；事實上如果無咗excel表，當時可以睇銀行月結單，睇返買嘢嘅商戶名稱，講到係自己用抑或買物資畀求助人，因為買自己嘢嘅商戶，同買星火嘢嘅商戶係唔會重疊。至於轉賬畀親友，會認得佢哋個名。
月結單中，轉賬有對方名稱，知道係邊個，現金入數無名，如果無咗excel 表，就要靠睇Appendix A，提取自己用嘅錢係比較小額，支援嘅比較大額；由10月5日至被捕，全部現金提取都多過一千，無自用。
Excel表中，登記人一欄寫Tom係被告，寫YU係另一義工阿Yu。
係朋友阿蚊帶被告認識星火，因而認識幾位義工朋友，相信呢個組織而參與，後來其中有朋友亦係星火求助人。
覆問完畢。
[10:00]
🔺高官有問題查問被告，提示被告有權不回答。
關於經濟援助
- 星火會叫求助人盡量提供有關文件，但唔會主動問被捕原因；
- 關於買電話和交租，會作內部討論，原則係了解背景/處景後，除咗一次嘅緊急援助$5000，盡量唔會批其他；
- 唔會做經濟審查；
- 交學費會個別考慮，因擔心作其他用途，會直接代交；
關於Excel 表中嘅入數日期，如果只入一次，就係嗰次，如果無其他入數，係唔會改。
被告唔記得係直接收義工嘅入數紙，抑或由Alice轉交，記得被捕前一日仲有收到。
被告指求助人身份分為：被捕 / 非被捕 / 還押，無其他，高官指D5a #19項，只有姓氏，無全名，無身份證號碼，備註寫：gear，Alice approved ；被告唔知詳情，Alice話睇過文件，叫被告做登記。
另有兩項類似情況，無中文全名，無英文名，無身份證，被告表示無印象。
被告作供時稱原來由被告處理嘅求助人，後來轉由其他義工處理嘅約有十人，但在搜屋過程中，揾到其他文件，顯示另有60個類似個案；被告解釋，「約十人」係指有其他義工跟進咗嘅個案，另外60人係Alice話會揾其他義工跟，但未做。
12月中收到12萬，證供表示用晒，點解有一筆$800係轉賬，而不是從「袋仔」(zipper bag) 攞現金入數？作供時解釋係袋仔唔係太多現金，現在已唔記得袋仔有幾多錢。
Alice畀咗10萬現金，減去搜屋揾到嘅錢，扣除其他單據，少咗四千幾，應該係用咗，提供唔到單據，已經唔記得，唔知點解。
當攞咗10萬時，有睇過試算表，約有十人要處理，應係現在試算表中未入數嘅人。
被捕前無諗過為星火墊支咗幾多錢，現在知道約兩萬元，約為當時1/3學費；當時有人為被告代交學費，後來由被告母親歸還。
[10:22~10:39] 控方申請休庭整理跟進問題。
🔹控方跟進問題
關於兩個數字10人和60人，10人係原來由被告處理嘅求助人，後來轉由其他義工處理，唔知邊個義工跟進；另外60人，無紀錄邊個跟，亦唔係10萬元要處理嘅個案，60人嘅資料係在12月12日前已登記咗，應該係早幾日，唔同意控方指會早到11月。
「被告稱可以講到10萬元係在12月12～17日之間收到，係因為自己在17日入返二萬一千元，… 知道已經處理咗，後來由其他義工處理，12～17日畀錢，無叫我處理60人，因為有其他人處理」👈直播員無聽早前嘅審訊，跟唔到佢講乜😓
🔸辯方無跟進問題
[10:47~11:16] 辯方申請休庭攞指示
法庭指示控方在2023年12月4日呈交結案陳辭，辯方在2023年12月28日呈交結案陳辭，案件押後至2024年1月12日10:00作口頭補充，2024年3月4日10:30裁決。
[11:22] 休庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#星火同盟 #續審 [8/4]
👤余(19)
控罪：
《香港法例》第455章 《有組織及嚴重罪行條例》 ── 第25條，處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
案情：
指被告在 2019年6月3日 至 12月28日期間，在香港上海滙豐銀行的帳戶特有港幣 63萬元，處理全部或部分款項，由他轉交「星火同盟」的求助人，警方在2019 年12月以涉嫌「洗黑錢」罪為由，拘捕與星火同盟相關的 3 男 1 女，包括被告。
控方代表：高級檢控官 岑穎欣，檢控官 李竹筠
辯方代表：#藍凱欣大律師
============
[09:38] 開庭
🔸繼續辯方盤問
睇Appendix A ：被告銀行戶口的流水賬，和MFI 6 ：控方歸納流水賬中與星火無關的項目，分別為自用、親友、和無印象。
澄清關於無印象的項目
MFI 6 #301項，姓名鄭大慈(音)，金額100，當時話這筆數無印象係錯既，從Appendix A 揾到在 #284項出現，應是求助人。
另一筆款項畀趙俊樂(音)，盤問時答無印象或者可能係朋友，現在睇返金額不少，估計都係求助人。
餘下三筆無印象項目就唔記得了。
盤問時回答如果無咗excel表，記唔晒支出去咗邊；事實上如果無咗excel表，當時可以睇銀行月結單，睇返買嘢嘅商戶名稱，講到係自己用抑或買物資畀求助人，因為買自己嘢嘅商戶，同買星火嘢嘅商戶係唔會重疊。至於轉賬畀親友，會認得佢哋個名。
月結單中，轉賬有對方名稱，知道係邊個，現金入數無名，如果無咗excel 表，就要靠睇Appendix A，提取自己用嘅錢係比較小額，支援嘅比較大額；由10月5日至被捕，全部現金提取都多過一千，無自用。
Excel表中，登記人一欄寫Tom係被告，寫YU係另一義工阿Yu。
係朋友阿蚊帶被告認識星火，因而認識幾位義工朋友，相信呢個組織而參與，後來其中有朋友亦係星火求助人。
覆問完畢。
[10:00]
🔺高官有問題查問被告，提示被告有權不回答。
關於經濟援助
- 星火會叫求助人盡量提供有關文件，但唔會主動問被捕原因；
- 關於買電話和交租，會作內部討論，原則係了解背景/處景後，除咗一次嘅緊急援助$5000，盡量唔會批其他；
- 唔會做經濟審查；
- 交學費會個別考慮，因擔心作其他用途，會直接代交；
關於Excel 表中嘅入數日期，如果只入一次，就係嗰次，如果無其他入數，係唔會改。
被告唔記得係直接收義工嘅入數紙，抑或由Alice轉交，記得被捕前一日仲有收到。
被告指求助人身份分為：被捕 / 非被捕 / 還押，無其他，高官指D5a #19項，只有姓氏，無全名，無身份證號碼，備註寫：gear，Alice approved ；被告唔知詳情，Alice話睇過文件，叫被告做登記。
另有兩項類似情況，無中文全名，無英文名，無身份證，被告表示無印象。
被告作供時稱原來由被告處理嘅求助人，後來轉由其他義工處理嘅約有十人，但在搜屋過程中，揾到其他文件，顯示另有60個類似個案；被告解釋，「約十人」係指有其他義工跟進咗嘅個案，另外60人係Alice話會揾其他義工跟，但未做。
12月中收到12萬，證供表示用晒，點解有一筆$800係轉賬，而不是從「袋仔」(zipper bag) 攞現金入數？作供時解釋係袋仔唔係太多現金，現在已唔記得袋仔有幾多錢。
Alice畀咗10萬現金，減去搜屋揾到嘅錢，扣除其他單據，少咗四千幾，應該係用咗，提供唔到單據，已經唔記得，唔知點解。
當攞咗10萬時，有睇過試算表，約有十人要處理，應係現在試算表中未入數嘅人。
被捕前無諗過為星火墊支咗幾多錢，現在知道約兩萬元，約為當時1/3學費；當時有人為被告代交學費，後來由被告母親歸還。
[10:22~10:39] 控方申請休庭整理跟進問題。
🔹控方跟進問題
關於兩個數字10人和60人，10人係原來由被告處理嘅求助人，後來轉由其他義工處理，唔知邊個義工跟進；另外60人，無紀錄邊個跟，亦唔係10萬元要處理嘅個案，60人嘅資料係在12月12日前已登記咗，應該係早幾日，唔同意控方指會早到11月。
「被告稱可以講到10萬元係在12月12～17日之間收到，係因為自己在17日入返二萬一千元，… 知道已經處理咗，後來由其他義工處理，12～17日畀錢，無叫我處理60人，因為有其他人處理」👈直播員無聽早前嘅審訊，跟唔到佢講乜😓
🔸辯方無跟進問題
[10:47~11:16] 辯方申請休庭攞指示
法庭指示控方在2023年12月4日呈交結案陳辭，辯方在2023年12月28日呈交結案陳辭，案件押後至2024年1月12日10:00作口頭補充，2024年3月4日10:30裁決。
[11:22] 休庭
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第廿庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古 #提訊
D5徐(20)🛑已還押16日
控罪：
(1) 暴動 [D1-D6]
(2) 有意圖而傷人[D1-D6]
⭕️D1及D3 已經承認控罪(1)、(2)
D2已經承認控罪(1)、(2)及(4)
D5 審訊表證成立後改認控罪(1)、(2)
控罪詳情與背景：
https://t.me/youarenotalonehk_live/24933
----------------------
被告沒有代表律師，親自陳詞
D5上次開庭前一分鐘才指示申請推番認罪答辯，其法律團隊辭任，法庭押後讓其再找私人法律代表，今天再作提訊。
D5指出因還押未能找到合適律師，家人曾接觸律師但因欠缺文件至今未成功請到私人律師。
📌保釋申請
聽罷雙方陳詞，拒絕批准保釋
D5案件押後至2024年1月24日 1430 再訊，無論有沒有聘請律師，1月22日前需將推翻認罪誓章存入法庭以便處理，🛑被告需要繼續還押
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古 #提訊
D5徐(20)🛑已還押16日
控罪：
(1) 暴動 [D1-D6]
(2) 有意圖而傷人[D1-D6]
⭕️D1及D3 已經承認控罪(1)、(2)
D2已經承認控罪(1)、(2)及(4)
D5 審訊表證成立後改認控罪(1)、(2)
控罪詳情與背景：
https://t.me/youarenotalonehk_live/24933
----------------------
被告沒有代表律師，親自陳詞
D5上次開庭前一分鐘才指示申請推番認罪答辯，其法律團隊辭任，法庭押後讓其再找私人法律代表，今天再作提訊。
D5指出因還押未能找到合適律師，家人曾接觸律師但因欠缺文件至今未成功請到私人律師。
📌保釋申請
聽罷雙方陳詞，拒絕批准保釋
D5案件押後至2024年1月24日 1430 再訊，無論有沒有聘請律師，1月22日前需將推翻認罪誓章存入法庭以便處理，🛑被告需要繼續還押
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古 #審訊 [6/15]
#暴動 #有意圖而傷人
D4: 高(61) / D6: 鍾(36)
控罪：
(1) 暴動 [D1-D6]
(2) 有意圖而傷人[D1-D6]
控罪詳情與背景：
https://t.me/youarenotalonehk_live/24933
控方代表：署理高级助理刑事檢控專員 #阮兆妍、檢控官 #梁栢誠
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
==========
[10:36] 開庭
雙方交咗書面陳辭，今日作口頭補充，詳情後補。
因應案中D5的案情有所轉變，法庭會安排在4月聆訊，本案只能暫定在5月10日10:30 作裁決，5月22日作判刑。
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古 #審訊 [6/15]
#暴動 #有意圖而傷人
D4: 高(61) / D6: 鍾(36)
控罪：
(1) 暴動 [D1-D6]
(2) 有意圖而傷人[D1-D6]
控罪詳情與背景：
https://t.me/youarenotalonehk_live/24933
控方代表：署理高级助理刑事檢控專員 #阮兆妍、檢控官 #梁栢誠
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
==========
[10:36] 開庭
雙方交咗書面陳辭，今日作口頭補充，詳情後補。
因應案中D5的案情有所轉變，法庭會安排在4月聆訊，本案只能暫定在5月10日10:30 作裁決，5月22日作判刑。
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法庭第二十庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#裁決 #星火同盟
👤余(19)
控罪：
《香港法例》第455章 《有組織及嚴重罪行條例》 ── 第25條，處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
案情：
指被告在 2019年6月3日 至 12月28日期間，在香港上海滙豐銀行的帳戶特有港幣 63萬元，處理全部或部分款項，由他轉交「星火同盟」的求助人，警方在2019 年12月以涉嫌「洗黑錢」罪為由，拘捕與星火同盟相關的 3 男 1 女，包括被告。
控方代表：高級檢控官 #岑穎欣，檢控官 #李竹筠
辯方代表：#藍凱欣大律師
———————————————
［14:47開庭］
❗️罪名成立❗️
休庭30分鐘讓控辯方代表研究裁決理由
［14:49休庭］
［15:18開庭］
🔹控方指被告沒有刑事紀錄
▫️法官指17/4前需提交背景報告，同事安排
證物處理（包括在被告家中搜獲的現金$18xxx及$19xxx）
🔹主控建議立即充公，不需等沒收令裁決後一拼充公
🔸辯方申請押後處理證物現金的充公問題，並稱到時也不一定是自己被法援處指派代表被告？由於被告年輕，可否同時申通勞教中心報告？
◽️但法官指被告現年已22歲，案法例已不需要勞教報告
🔸拘捕與起訊間相距兩年，疑控方是否必須咁長時間，辯方代表對充公證物現金亦有保留，因而欲押後與充公令一同處理；
押後至4月17日下午2:30同庭判刑
辯方需於於判刑前提早呈交背景報告
［15:25完庭］
💛感謝臨時直播員💛
#高偉雄區域法院暫委法官
#裁決 #星火同盟
👤余(19)
控罪：
《香港法例》第455章 《有組織及嚴重罪行條例》 ── 第25條，處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
案情：
指被告在 2019年6月3日 至 12月28日期間，在香港上海滙豐銀行的帳戶特有港幣 63萬元，處理全部或部分款項，由他轉交「星火同盟」的求助人，警方在2019 年12月以涉嫌「洗黑錢」罪為由，拘捕與星火同盟相關的 3 男 1 女，包括被告。
控方代表：高級檢控官 #岑穎欣，檢控官 #李竹筠
辯方代表：#藍凱欣大律師
———————————————
［14:47開庭］
❗️罪名成立❗️
休庭30分鐘讓控辯方代表研究裁決理由
［14:49休庭］
［15:18開庭］
🔹控方指被告沒有刑事紀錄
▫️法官指17/4前需提交背景報告，同事安排
證物處理（包括在被告家中搜獲的現金$18xxx及$19xxx）
🔹主控建議立即充公，不需等沒收令裁決後一拼充公
🔸辯方申請押後處理證物現金的充公問題，並稱到時也不一定是自己被法援處指派代表被告？由於被告年輕，可否同時申通勞教中心報告？
◽️但法官指被告現年已22歲，案法例已不需要勞教報告
🔸拘捕與起訊間相距兩年，疑控方是否必須咁長時間，辯方代表對充公證物現金亦有保留，因而欲押後與充公令一同處理；
押後至4月17日下午2:30同庭判刑
辯方需於於判刑前提早呈交背景報告
［15:25完庭］
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第廿庭
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古
#暴動 #有意圖而傷人
#裁決
D4高(61) / D6:鍾(36)
控罪：
控罪1：暴動 [D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士參與暴動。
控罪2：有意圖而傷人[D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士，非法及惡意傷害陳真，並意圖對其造成身體嚴重傷害。(俗稱傷人17)
⭕️D1、D3 及D5已經承認控罪(1)、(2)
⭕️D2已經承認控罪(1)、(2)及(4)
----------------------
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
10:47 開庭，法官只宣佈結果，會同步上載頒佈判詞
詳細判詞 👈
📌裁決速報：
D4: 控罪1及2罪名不成立❌
D6: 控罪1及2罪名成立‼️
▪️簡短理由
D4的證供和相關不同媒體的片段，本席認為被告是一名誠實及可靠的證人，他在盤問下就關鍵事項亦沒有被動搖。本席接納他就案發當天為何需要對陳真使用武力的全部證供。D4對陳真使用合法及合比例的武力以阻止他繼續襲擊其他人、及他在事發後一連串控方不爭議的的行為包括留下協助警方，本席不認為D4當天他有參與暴動的意圖，法庭認為控方並未能將2控罪舉證至毫無合理疑點。
D6代表爭議辨認身份，反覆對比影像片段、相關的截圖及警方為被告於案發後拍攝的照片，本席肯定穿綠色衫，右手前臂有紋身並使用伸縮雨傘襲擊陳真的人便是D6，他使用伸縮雨傘不斷大力打向已經全身佈滿傷痕，頭部亦血流不止的陳真的頭部，是完全不合理及不合乎比例。當時有至少10人對陳真施行襲擊，這些襲擊陳真的人士包括D6明顯是意圖非法及惡意襲擊陳真。控方片段顯示D6至少在太古城中心2樓中庭逗留了4分鐘，當時他身處在一些群眾包圍保安人員的附近，而當刻在中心內亦有人大叫「時代革命」。累積效應下本席認為毫無疑問D6在發生暴動後一直逗留在暴動現場，D6在襲擊陳真後仍拿着雨傘和在場人士包圍陳真行為，亦激化及鼓勵其他在場人士加入及使用武力襲擊陳真。故此控方兩項控罪成功舉證至毫無合理疑點。
喂10:49 休庭30分鐘以便律師解釋判詞。
11:35 再開庭
📌D4訟費申請
D4代表根據判詞理由希望申請訟費，控方反對指D4有用腳踢陳真，其參與會激發其他人進一步行動。法庭聽罷雙方陳詞拒絕D4代表申請。
控方讀出D6認證口供，今年39歲，沒有刑事紀錄，因本案曾經還押四五個月。
11:43 完庭
案件安排D6及已經認罪D5求情在7月20日 星期六 10:00進行，到時亦一併處理認罪D1至D3判刑，期間D6需要還押🛑
📍直播員按：陳真商場內無差別襲擊，市民見義勇為阻止定參與暴動留待香港人自行判斷。陳事後宣稱賣去太古城單位賠償受害人，其實家人實際坐擁不少物業資產包括住宅商舖。
#高偉雄區域法院暫委法官
#1103太古
#暴動 #有意圖而傷人
#裁決
D4高(61) / D6:鍾(36)
控罪：
控罪1：暴動 [D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士參與暴動。
控罪2：有意圖而傷人[D1-D6]
被控於2019年11月3日，在香港鰂魚涌太古城太古城道18號太古城中心2期北座西面門外與其他人士，非法及惡意傷害陳真，並意圖對其造成身體嚴重傷害。(俗稱傷人17)
⭕️D1、D3 及D5已經承認控罪(1)、(2)
⭕️D2已經承認控罪(1)、(2)及(4)
----------------------
D4代表：#麥健明大律師
D6代表：何大律師
10:47 開庭，法官只宣佈結果，會同步上載頒佈判詞
詳細判詞 👈
📌裁決速報：
D4: 控罪1及2罪名不成立❌
D6: 控罪1及2罪名成立‼️
▪️簡短理由
D4的證供和相關不同媒體的片段，本席認為被告是一名誠實及可靠的證人，他在盤問下就關鍵事項亦沒有被動搖。本席接納他就案發當天為何需要對陳真使用武力的全部證供。D4對陳真使用合法及合比例的武力以阻止他繼續襲擊其他人、及他在事發後一連串控方不爭議的的行為包括留下協助警方，本席不認為D4當天他有參與暴動的意圖，法庭認為控方並未能將2控罪舉證至毫無合理疑點。
D6代表爭議辨認身份，反覆對比影像片段、相關的截圖及警方為被告於案發後拍攝的照片，本席肯定穿綠色衫，右手前臂有紋身並使用伸縮雨傘襲擊陳真的人便是D6，他使用伸縮雨傘不斷大力打向已經全身佈滿傷痕，頭部亦血流不止的陳真的頭部，是完全不合理及不合乎比例。當時有至少10人對陳真施行襲擊，這些襲擊陳真的人士包括D6明顯是意圖非法及惡意襲擊陳真。控方片段顯示D6至少在太古城中心2樓中庭逗留了4分鐘，當時他身處在一些群眾包圍保安人員的附近，而當刻在中心內亦有人大叫「時代革命」。累積效應下本席認為毫無疑問D6在發生暴動後一直逗留在暴動現場，D6在襲擊陳真後仍拿着雨傘和在場人士包圍陳真行為，亦激化及鼓勵其他在場人士加入及使用武力襲擊陳真。故此控方兩項控罪成功舉證至毫無合理疑點。
喂10:49 休庭30分鐘以便律師解釋判詞。
11:35 再開庭
📌D4訟費申請
D4代表根據判詞理由希望申請訟費，控方反對指D4有用腳踢陳真，其參與會激發其他人進一步行動。法庭聽罷雙方陳詞拒絕D4代表申請。
控方讀出D6認證口供，今年39歲，沒有刑事紀錄，因本案曾經還押四五個月。
11:43 完庭
案件安排D6及已經認罪D5求情在7月20日 星期六 10:00進行，到時亦一併處理認罪D1至D3判刑，期間D6需要還押🛑
📍直播員按：陳真商場內無差別襲擊，市民見義勇為阻止定參與暴動留待香港人自行判斷。陳事後宣稱賣去太古城單位賠償受害人，其實家人實際坐擁不少物業資產包括住宅商舖。