нічна доза фразових дієслів❣️

ЛОГІКИ НЕМА, just try to memorize

tough - таф - важкий
though - зоу - хоча
through - сру - крізь
thought - сот - думка
therefore - зерфо - тому

Робити з мухи🪰 слона🐘

У Середньовіччі писарі часто ставили в кінці питального речення скорочення qo: літера «q» позначала початок слова quaestio, а літера «о» - його закінчення.

Згодом, щоб зекономити місце, «q» почали писати над «о». Поступово верхня літера перетворилася на вигнуту лінію, а нижня - на крапку. Ось так і зʼявився знак питання.

📚 Чому Wednesday читається так дивно?
І до чого тут скандинавські боги 👀

В англійській назви днів тижня - це не випадкові слова. Насправді більшість із них походять від імен древніх германських і скандинавських богів.

⚡ Thursday = Thor’s day
Ага, як той самий Thor із Marvel
Thor був скандинавським богом грому та блискавки.
Тому:
Thursday = “день Тора”

🌙 Monday і Sunday простіші:
• Monday = Moon’s day
• Sunday = Sun’s day

Але далі стає цікавіше 👇🏻
🧙 Wednesday - найхаотичніше слово тижня
Чому Wednesday читається як:
“Wenzday” /ˈwenz.deɪ/ ?
Бо колись це слово виглядало і звучало зовсім інакше. Wednesday походить від:
“Woden’s day”
Woden (або Odin у скандинавській традиції) - верховний бог мудрості, магії та війни.
З часом вимова змінювалася:
Woden’s day → Wednesdei → Wednesday
Частина звуків просто “стерлася” за сотні років. А написання залишилося.
Тому сьогодні ми пишемо:
Wednesday
А говоримо:
“Wenzday” 😅

💘 Friday теж має богиню всередині
Friday = Frigg’s day
Frigg - богиня любові, шлюбу та родини.

Тобто:
• Thursday - день бога грому
• Wednesday - день верховного бога
• Friday - день богині любові
І все це досі живе в сучасній англійській.

📌 До речі,
англійська не єдина мова з таким “міфологічним календарем”.
Наприклад:
• Thursday пов’язаний із Thor
• а французький jeudi - із Jupiter
Різні культури просто підставили своїх богів у ті самі дні.

Мова взагалі часто працює як капсула часу. Ми можемо не знати історії, але продовжуємо щодня вимовляти слова, яким понад тисячу років ✨

скільки з 10 переклали?

Бригада: слово sneakers походить від дієслова to sneak, що означає «підкрадатися», «йти тихо/непомітно». Коли наприкінці XIX - на початку XX століття масово з'явилося взуття на м'якій гумовій підошві, люди помітили, що в ньому можна ходити абсолютно безшумно, на відміну від тогочасних туфель чи чобіт на жорстких підборах. Тому їх і прозвали «sneakers» - тобто підкрадулями)

слово дня: dandruff - лупа (на голові)
приклад: He has dandruff on his hair. A shampoo for treating dandruff.
незлічувальтне, тому без артикля а.

Хочу поділитись з вами частинкою сьогоднішнього speaking club, з студентами Durhhum University (UK)🏰
Послухайте як Шарлотта пояснює жанр soap opera🧼

Ось фраза, якщо ви хочете перенести щось (наприклад, ваш урок англійської 🥰):

Take a rain check ☔️

Значення: перенести або відкласти щось на інший раз, зазвичай коли ви не можете зробити це зараз, але хочете зробити пізніше.

🗒 Приклади:

Can I take a rain check on dinner tonight? I’m exhausted.

Чи не могли б ми перенести вечерю? Я сьогодні дуже втомлена.

I’ll take a rain check. Maybe next week?

Давай іншим разом. Може, наступного тижня?

Якщо дивитись 73 Questions Vogue, можна вивчити багато сленгових фраз без зусиль.

— pet peeve
Річ, яка страшенно дратує.
One of my biggest pet peeves is people chewing loudly.

які у вас pet peeves?

🇬🇧🇺🇸 so funny🤣 check this out

🇬🇧 growing up in the UK

коли ми чуємо «британське дитинство», одразу уявляємо Гаррі Поттера, двоповерхові автобуси та чай🐰

але у самих британців ностальгія зовсім інша🥲

🥤 squash замість звичного соку
💧 прогулянки та ігри навіть під дощем
📚 ранкові school assemblies