تراوشات
413 subscribers
651 photos
17 videos
13 files
504 links
Download Telegram
آتش به اختیار یعنی دشمن روی خاکریز است

🔷 «گاهی دستگاههای مرکزیِ فکر، فرهنگ و سیاست، دچار اختلال و تعطیلی می‌شوند که در این وضعیت، باید افسران جنگ نرم، با شناخت وظیفه خود، به صورت آتش به اختیار، تصمیم‌گیری و اقدام کنند.»

🔸 این بخشی از سخنان رهبر انقلاب در دیدار با تشکل‌های دانشجویی در هفته گذشته بود. در این دیدار ایشان با استفاده از عبارت #آتش_به_اختیار بحث‌های بسیاری را در میان طیف‌های مختلف فکری و فرهنگی ایجاد کردند. موافقان و مخالفان در طول چند شبِ گذشته نظرات گوناگونی پیرامون این مسئله مطرح کردند و نظرات خود را تبیین کردند.

🔸 نکته‌ای که پیرامون این عبارت به ذهنم رسید این بود که این عبارت یک هشدار برای مسئولان فرهنگی بود. ایشان در این جلسه خطاب به دانشجویان می‌فرمایند که با شناخت وظیفه خود به صورت آتش به اختیار تصمیم‌گیری و اقدام کنند.

🔸 در صحنه نبرد این فرمان معمولا زمانی صادر می‌شود که دشمن در حال غلبه باشد و نیروی خودی چیزی برای از دست دادن نداشته باشد. از این رو فرماندهی نبرد به نیروهای تحت امر خود فرمان #آتش_به_اختیار می‌دهد تا مانع پیشروی نیروی دشمن شوند.

🔸 در فضای #جنگ_نرم به نظر می‌رسد رهبر انقلاب احساس خطر کرده و فضای جنگ را مغلوبه دیده‌اند که اینچنین بدون توجه به سلسله مراتبِ فرماندهی به افسران جنگ نرم دستور آتش به اختیار صادر کرده و آنها را مستقیم وارد کارزار می‌کنند.

🔸 البته برخی از این تعبیر اینطور برداشت کردند که رهبر انقلاب اجازه فعالیت فرهنگی و نقد مسائل مختلف را داده‌اند که به نظر می‌رسد این برداشت اشتباه باشد، زیرا مگر تا پیش از این فعالیت‌های فرهنگی خودجوش وجود نداشته یا مگر در عرصه نقدِ عملکرد دست‌ها به صورت کامل بسته بوده است، پس به نظر می‌رسد این پیام چیزی فراتر از میدان دادن به نیروهای جوان باشد و باید آن را هشداری جدی در عرصه جنگ نرم تلقی کرد.

🔹 از این رو بهتر است به جای تحلیل سخنان معظم‌له به کار و فعالیت روی آورد تا در این میدان با ضربه پوتین دشمن از خواب بیدار نشویم.

#حسام_آبنوس

https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نویسنده انگلیسی که گفته بود اگر حزب کارگر در انتخابات رای بیاورد کتابش را می‌خورد، مجبور شد در برنامه زنده تلویزیونی و مقابل دوربین کتابش را بخورد
@ketabhayam
رمان «سیزده دلیل برای اینکه...» که به تازگی در ایران ترجمه و منتشر شده در آمریکا از کتابخانه مدرسه‌ای حذف شد زیرا هفت تن از دانش‌آموزان آن مدرسه پس از خواندن آن دست به خودکشی زدند
@ketabhayam
🌾 اشعار جدی یک طنزپرداز

#رضا_احسان‌پور همیشه برایم با شعر طنز و ادبیات طنز معنا داشته اما نشر #آرما تازگی مجموعه شعر نیمایی از این شاعر با عنوان #روی_جیب_سمت_چپ منتشر کرده که اثری متفاوت از کارهایی است که از این شاعر طنزپرداز دیده‌ام.
کتابی که باید آن را یک منظومه خواند زیرا تمام اشعار با محوریت #امام_خمینی (ره) سروده شده است. اشعار کوتاه و روان است و خواننده در فهم آنها با مشکل روبرو نیست و احسان‌پور به ظرافت اشاراتی لطیفی به تاریخ، امام خمینی(ره) و ... کرده و خواننده از خواندن آن احساس خوبی خواهد کرد و لحظات خوبی برایش رقم خواهد خورد.

این مجموعه نشان داد که احسان‌پور در شعر جدی توانایی بسیاری دارد.

https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
اشعار جدی یک طنزپرداز
عکس از کانال «چوبِ الف» 👈 @bo0kmark
https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
مثنوی مرحوم #حسین_منزوی در نعت* امیرالمومنین(ع)

علی ای میر پهلوان عرب!
زیر تیغت سر یلان عرب

ای در خیبر از تو کنده شده!
وز تو لات و هبل فکنده شده!

خصم شد هر که کردگار تو را
بوسه زد تیغ ذوالفقار تو را

ای مناجاتی شبانه! علی!
ای نماز تو عاشقانه! علی!

آن چنانی که تیر، وقت دعا
کشد از پا برون طبیب، تو را

نیز در وقت سجده بر سر تو
می‌زند تیغ خصم کافر تو

شانه‌های تو، آه! قامت تو
آن ستون‌های استقامت تو

بار اندوه عالمی می‌برد
دل تو غصه‌ی جهان می‌خورد

شب که می‌شد تو بودی و غم تو
-عالم رنج و راز- عالم تو

تا که پنهان ز خلق زیر گلیم
ببری شام کودکان یتیم

علی! ای پرّ و بال هم قفسان!
خود پر از درد و دردمند کسان!

ای درِ شهر علم مصطفوی!
عَلَم سبز حلم مرتضوی!

ای علی! ای تو را هنوز فغان
در دل چاه‌های کوفه نهان

حق که دیوار کعبه منشق کرد
هم تو را طفل دامن حق کرد

کعبه در ظاهر ابتدای تو بود
کوفه در ظاهر انتهای تو بود

تو ولی، بی زمان و هنگامی
هم بی آغاز و هم بی انجامی

بودی و آسمان نبود هنوز
هم زمین، هم زمان نبود هنوز

گر به شوقت نیافرید خدا
از چه کرد این جهان پدید خدا؟

در معنای واژه #نعت آمده؛ وصف و توصیف

در شب‌های #قدر التماس دعا


https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
🔴 پرتیراژترین کتاب کانون در سال۹۵

رمان #اعترافات_غلامان اثر #حمیدرضا_شاه_آبادی به عنوان پر تیراژ‌ترین کتاب کانون در سال ۹۵ شناخته شد.

بر این اساس، بیشترین فهرست کتاب‌های تجدید چاپ شده کانون در سال 1395 مربوط به کتاب «اعترافات غلامان» نوشته‌ حمیدرضا شاه‌آبادی است که تاکنون بیش از 120هزار نسخه منتشر شده است.

این کتاب از زبان غلامان جنگي بنی‌عباس و مامون روايت می‌شود. حكايت آوردن امام رضا(ع) از مدينه به مرو است. هر بخش از نگاه يك غلام روايت می‌شود؛ غلامي كه سركرده غلاماني‌ست كه امام را از مدينه به مرو می‌آورند، همچنين غلام كاتب دارالحكومه، غلامی كه شب و روز در خواب و بيداری مراقب امام است و ... هرکدام از زاويه ديد خود به روايت ماجرا می‌پردازند.

yon.ir/GEgE4

این رمان برای گروه سنی نوجوانان نوشته شده و انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان آن را منتشر کرده است.

https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
ترجمه‌ای گرانسنگ از نهج‌البلاغه

از امیرالمومنین گفتن و نوشتن دشوارترین کار جهان است. کسی که دروازه شهر علم است را نمی‌شود با قلم ناتوان کسی چون من معرفی کرد.
اما به بهانه ایام ضربت خوردن و شهادت ایشان به نظرم رسید که بهترین روش برای شناخت اندیشه‌ها و سیره امیرالمومنین مطالعه سخنان این امام همام را که به واقع مانیفست شیعه است، پیشنهاد کنم.
#نهج_البلاغه که مجموعه‌ای از خطبه‌ها، حکمت‌ها و نامه‌های امام علی(ع) است را باید خواند و در سخنان آن تدبر کرد.
به همین بهانه نهج‌البلاغه با ترجمه #سید_علی_موسوی_گرمارودی را به شما می‌خواهم پیشنهاد کنم.
موسوی گرمارودی در ترجمه این کتاب گرانقدر، سنگ تمام گذاشته و اثری خواندنی را تقدیم به پیشگاه امیرالمومنین کرده است. ترجمه این کتاب ارزشمند را انتشارات #قدیانی منتشر کرده است.

yon.ir/mtUad

https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
هفده تضاد و پایان سرمایه‌داری، نوشته دیوید هاروی که ترجمه فارسی آن را انتشارات اختران چاپ کرده، نمونه‌ای از نابود شدن یک کتاب عالی توسط مترجم است؛ با این حال خواندش را از دست ندهید.
@khfarhangi
🔴گفت‌وگویی با «سلطان غزل» که ناتمام ماند

«سلطان غزل» این لفظی بود که وقتی صحبت از او شد همکارم با این تعبیر از وی یاد کرد. گفت در دهه 50 او سرآمد غزل‌سرایان بوده است. این صحبت‌ها به بهانه کتاب #از_عشق_تا_عشق صورت گرفت.

کتابی که به نوعی تاریخ شفاهی #حسین_منزوی است که روی جلد آن عبارت یک گفت‌وگوی بلند ناتمام درج شده و همین می‌تواند عاملی باشد که کتاب را باز کنید.

این #کتاب که حاصل گفت‌وگوی ابراهیم اسماعیلی اراضی با حسین منزوی است از دوران کودکی و خاطرات این شاعر برجسته در سال‌های خردسالی آغاز می‌شود و به روزگار دانشجویی این شاعر کشیده می‌شود.

این کتاب هرچند ناتمام است و گفت‌وگو در یک جایی با درخواست مرحوم حسین منزوی متوقف می‌شود اما دارای نکات قابل توجهی است. «از عشق تا عشق» بیشتر حول سال‌های پیش از انقلاب و دوران دانشجویی حسین منزوی می‌گردد ولی به سال‌های پس از انقلاب نمی‌رسد و اجل به حسین منزوی امان نمی‌دهد که پازل سال‌های فعالیت شاعری‌ش را تکمیل کند تا خواننده و مخاطب اشعارش با او بیشتر آشنا شود.

حسین منزوی شاعری است که اشعارش در جریان شعر روزگار خود بسیار اثرگذار بوده است و بسیاری در استقبال از اشعار او دست به سرودن زده‌اند در این کتاب به بیان اولین تجربه‌های شاعری و سرایش اشعار خود پرداخته است. معروف‌ترین غزل او که مطلع آن بیت «لبت صریح‌ترین آیه‌ی شکوفایی است/ و چشم‌هایت، شعر سیاه گویایی است» بارها توسط شاعران مختلف مورد استقبال قرار گرفته است.

روزهای حضور منزوی در دانشکده ادبیات و حال و هوای دهه 40 این محفل علمی ادبیات ایران یکی از تصاویری است که در این کتاب به چشم می‌آید. او در این کتاب به اساتیدش اشاره می‌کند و خاطراتی را پیرامون آنها بازگو می‌کند.

بهترین تصویری که در «از عشق تا عشق» خواننده با آن روبرو می‌شود وضعیت انجمن‌های ادبی آن روزگار است و قله‌های انجمن‌های ادبی در آن به نمایش در می‌آید. خواننده اگر بخواهد حول این مسئله مطالعه داشته باشد خواندن خاطرات حسین منزوی بی‌شک به او کمک خواهد کرد تا جو برخی انجمن‌ها را بدست بیاورد.

علاوه بر این تصویری از فضای مطبوعات ادبی سال‌های دهه 40 به خصوص نیز در خاطرات منزوی برجسته است. منزوی در این کتاب به ماجرای انتشار اشعارش در مجله «فردوسی» اشاره می‌کند. مجله فردوسی که یکی از روشنفکری‌ترین مجلات روزگار پیش از انقلاب بود توسط جمعی از اهالی ادبیات آن روزگار اداره می‌شده در این کتاب بخشی از خاطرات منزوی را به خود اختصاص داده است. نکته جالب توجه در خاطرات این بخش اعمال تبعیض‌هایی از سوی گردانندگان آن مجله در قبال سروده‌های شاعران است. منزوی از رفتارهای غیر انسانی برخی اعضای تحریریه این مجله در قبال اشعارش گلایه می‌کند و مسائلی را بیان می‌کند که به نوعی رسوا کردن افرادی مانند علیرضا نوری‌زاده می‌شود.

#ابراهیم_اسماعیلی_اراضی خود در مقدمه این کتاب عنوان می‌کند که اگر می‌دانستم آنجا که حسین منزوی از من خواست مصاحبه را قطع کنم قرار نیست دوباره ادامه دهیم هیچ وقت اجازه نمی‌دادم این مصاحبه تمام شود.

با وجود اینکه این مصاحبه ناتمام است ولی نکات خوبی را در طول یک سالی که این مصاحبه صورت گرفته در خود دارد. این کتاب که بیش از 300 صفحه است شامل عکس‌هایی دیده نشده از حسین منزوی که در انتهای کتاب منتشر شده است.

کتاب «از عشق تا عشق» یک گفت‌وگوی بلند ناتمام با حسین منزوی اثر ابراهیم اسماعیلی اراضی از سوی نشر #فصل_پنجم روانه بازار کتاب شده است.

https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
گفتگویی ناتمام با سلطان غزل
#حسین_منزوی
https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
اگر می‌خواهید رمان بنویسید کتاب #حرکت_در_مه #محمدحسن_شهسواری را بخوانید
او تجربیات سال‌ها تدریس نویسندگی و داستان‌نویسی را در این کتاب جمع کرده است
https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
کتب #دکتر_شریعتی را بدون غلط بخوانید
نشر #سپیده_باوران آثار این متفکر مسلمان را با ویرایش جدید منتشر کرد
استاد #محمدکاظم_کاظمی این کتاب‌ها را ویرایش کرده
@ketabhayam
معلم متعهد و جنگجوی پرهیزکار

حقیقتا چمران کیست؟ این سوالی است که با گذشت 35 سال از شهادت این انسان بزرگ همچنان جواب دادن به آن دشوار است، دشوار از آن جهت که چمران انسانی یک بُعدی نبود و در ابعاد مختلفی حرف برای گفتن داشت.
او مرد جنگ‌های نامنظم، مرد فیزیک پلاسما، مرد گفت‌وگوهای دیپلماتیک، عارف واصل، انقلابی اصیل و ... بود و همین سبب شده بود که شناخت چمران حتی برای نزدیک‌ترین افراد به او نیز امری دور از دسترس باشد.
کتاب #بینش_و_نیایش یکی از کتاب‌هایی است که دو چهره متفاوت از شهید دکتر مصطفی چمران را به خواننده و یا بهتر است گفته شود به آنهایی که می‌خواهند چمران را بهتر بشناسند نشان می‌دهد و از این رو می‌توان این #کتاب را به آنها توصیه کرد.
این کتاب از دو بخشِ «بینش» که شامل سخرانی‌های این معلم متعهد* و «نیایش» که نیایش‌های دست‌نویس این جنگجوی پرهیزکار** است تشکیل شده و همین سبب می‌شود که خواننده با دو وجه از اندیشه شهید چمران روبرو شود.
«ﻣﺎ ﻣﺨﺎﻟﻒ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت اﺑﺮ ﻗﺪرت‌ها ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ. وﻟﯽ ﻣﻌﺘﻘﺪﯾﻢ ﺗﺎ وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﻘﻼل ذاﺗﯽ و ﺧﻮد ﮐﻔﺎﯾﯽ ﺧﻮد را ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻧﮑﻨﯿﻢ، ﺑﺎزﯾﭽﻪ ﻗﺪرت‌های ﺧﺎرﺟﯽ و سیاست‌های ﺷﻮم اﺳﺘﻌﻤﺎری ﺑﺎﻗﯽ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﻣﺎﻧﺪ.» این برشی از بخش بینش این کتاب است که می‌بینیم این شهید چگونه بر آنهایی که دم از سازش با ابرقدرت‌ها می‌زنند می‌تازد و آنها را سرزنش می‌کند و توجه‌ها را به سوی رشد و پیشرفت داخلی جلب می‌کند و پاسخی است بر بسیاری از اما و اگرهای این روزها که اگر شهدا در روزگار کنونی بودند چه موضعی اتخاذ می‌کردند که با خواندن بخش «بینش» می‌توان از مواضع روشنگرانه این یار صدیق امام(ره) و انقلاب مطلع شد.
در بخش «نیایش» نیز خواننده تصویری از دکتر مصطفی چمران می‌بیند که گویی عارفی واصل در مسیر تقرب به بارگاه باریتعالی در حال مناجات کردن است. در این فصل خواننده عباراتی را می‌خواند و از نظر می‌گذارند که موجب حیرت است. عباراتی که ریشه در خاستگاه فکری شهید چمران دارد که ریشه آن در تعالیم دینی این اندیشمند اسلامی است. یکی از این نیایش‌ها بنا به ادعایی که در پاورقی کتاب آمده آخرین دست‌نوشته شهید چمران پیش از شهادت است.
چمران، از سویی با موقعیت‌های اجتماعی و سیاسی ایران و جهان آشنا بود و در هر موقعیتی می‌دانست چه باید بکند، و از سویی در رابطه با خدا، چنان به ریسمان توکل و عشق او چنگ زده بود و با او چنان پیمانی داشت که در لحظه لحظه‌های عمرش شاهد این پیوند ناگسستنی هستیم.
کتاب «بینش و نیایش» که انتشارات دفتر نشر فرهنگ اسلامی آن را تاکنون 22 مرتبه تجدید چاپ کرده، بر آن است که شخصیت شهید دکتر مصطفی چمران را از این دو بُعد، مورد کنکاش و بررسی قرار دهد.
پی نوشت: *و** اشاره به توصیف امام خمینی(ره) در پیام تسلیت به مناسبت شهادت شهید چمران دارد.

yon.ir/1lXjU
https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
#خبر
ماهنامه اندیشه پویا در این شماره متن منتشر نشده نوارهای حلقه پنجشنبه های هوشنگ گلشیری را منتشر کرده است.
@bookonly
چرا به مسئولین نمی‌تازید؟

#کتاب #نورعلی خاطراتی از شهید نورعلی شوشتری منتشر شد


با بزرگان طوائف جلسه گذاشته بود. اما مثل همیشه نبود. از خنده و خوش و بش خبری نبود‍. ناراحت بود از مشکلاتی که این چند وقت توی منطقه دیده بود. دلش به درد آمده بود از کم کاری‌ها.‌ داشت بزرگان طوائف را دعوا می‌کرد! چرا به خاطر مشکلات طائفه و روستای‌تان به ما مسئولین اعتراض نمی‌کنید؟ چرا یقه ما مسئولین را نمی‌گیرید؟ چرا به مسئولین نمی‌تازید؟

#خبر
yon.ir/HAEzB
https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
در حال مطالعه رمان #وقت_بودن #جلیل_سامان کارگردان #نفس
@bookonly
هر فریادی را به زیان خود می‌پندارند


🔅 می‌خواستم امروز یک رمان که تازگی تمام کرده‌ام را معرفی کنم. اما وقتی با حجم واکنش‌های مثبت و منفی به شعری که #میثم_مطیعی در نماز #عید_فطر خوانده بود مواجه شدم ترجیح دادم که کمی در مورد آن بنویسم.

🔅 این شعر سروده مشترک #علی_محمد_مودب #محمد_مهدی_سیار #میلاد_عرفانپور و #رضا_وحیدزاده است. شاعرانی که بخش زیادی از بار شعر مطالبه‌گر که این روزها کسی سخنی از آن به میان نمی‌آورد را به دوش می‌کشند.

🔅 مع‌الاسف با گسترش شبکه‌های اجتماعی انتقال ناقص سخنان و پیام‌ها در حال گسترش است و اهل تحقیق هم در این بین کم شده‌اند. آنهایی که مغرضانه می‌خواهند حرفی بزنند با تقطیع یک سخن اصل آن را منحرف می‌کنند و مانع انتقال صحیح آن می‌شوند.

🔅 چرا ما قبل از اینکه مسئله‌ای را قبول کنیم کمی تامل نمی‌کنیم تا ببینیم آنچه گفته می‌شود درست است یا نادرست و به صرف اینکه بیان می‌شود، نپذیریم و کمی روی اصل آن دقت کنیم.

🔅 در این شعر که مملو از مضامین روز است که از منظر دینی به آنها نگریسته شده کسی مقاومت و ایستادگی در برابر دشمن را ندید ولی یک بیت را مستمسکی قرار دادند تا کل یک مثنوی را زیر سوال ببرند. سروده‌ای که در دل خود به هجو و تحقیر دشمن شماره یک ملت یعنی داعش و اربابان آنها یعنی آل‌سعود، رژیم صهیونیستی و آمریکا #شیطان_بزرگ پرداخته ولی کسی به آنها توجه نکرد که این ناشی از رواج سبک زندگی به روش شبکه‌های اجتماعی‌ است.

🔴 سوالی که در ذهنم دور می‌خورد این است که آیا کسی تمام این شعر را خوانده یا گوش کرده‌است؟

🔅 در این شعر که تنها بخش «ای نشسته صف اول! نکنی خود را گم/ پی اقدام تو هستند هنوز این مردم» آن چه به صورت تصویری و چه به صورت متنی بازنشر می‌شود یک شعر مطالبه‌گر در تمام موضوعات روز بود که متاسفانه برخی با نیت‌های نامشخص سعی کردند آن را از اصل خود منحرف کنند و زمین بازی را به سویی که دوست دارند عوض کنند.

🔅 در این شعر شاهدیم خطاب شاعر به صف اولی‌ها است که طبیعی است شخص خاصی مد نظر نبوده و مراد آنهایی هستند که در جمهوری اسلامی دارای مسئولیت هستند و تمام آنها را مخاطب قرار می‌دهد و می‌گوید که مردم منتظر خدمات مسئولین هستند.

🔅 این شعر از ایستادگی در برابر دشمن سخن می‌گوید و این عبارات حماسی را کسی ندید و کل یک اثر هنری را تحت شعاع قرار دادند.‌ «کارزار است، قدم قاطع و محکم بردار/ سخن از صلح بگو، اسلحه را هم بردار!»

🔅 هنگامی که داشتم این مطلب را می‌نوشتم به آیه‌ای برخوردم که کمی می‌تواند نشان‌گر حالات برخی در این روزگار باشد. اگر بر فرض منظور این شعر رئیس جمهور باشد که جای تردید در آن است دو حال پیش می‌آید: یا این سخن درست بوده که خب آقای رئیس جمهور و هر مدیر و مسئولی در جمهوری اسلامی به خود تکانی دهد تا این انتقادها را از خود دور کند البته نه با بستن دهان منتقدان. و اگر این سخن درست نبوده که خب ناراحتی ندارد. « يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ / هر فريادي از هر جا بلند شود بر ضد خود مي‏‌پندارند (سوره منافقون ، آیه ۴) »

برای مشاهده متن کامل شعر به کانال میلاد عرفانپور مراجعه کنید
👈👈 @erfanpoor

https://telegram.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA
#پائولو_کوئلیو
زندگي راه‌هاي زيادي براي آزمودن اراده فرد دارد، يا با داشتن هيچ چيزي اتفاق نمي‌افتد و يا همه چيز در يك لحظه اتفاق مي‌افتد
@bookonly