Что пьют в Англии

Наверное, в этом посте я могу написать "чай" и "пиво" — и этого будет достаточно, потому что это правда самые популярные напитки. Но не чаем единым. Поделюсь наблюдениями, какие еще штуки здесь популярны — из такого, чего нет в России.

БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ

Ribena
Британский бренд с напитками на основе черной смородины. Есть как газированные — типа Фанты, так и негазированные, например в виде сиропа.

Squash
На основе такого сиропа делают сквош: его просто разбавляют с водой. Это очень популярный напиток для детей. Из вкусов самые ходовые — как раз черная смородина, апельсин, яблоко, одуванчик. Другое название — cordial.

Ginger Ale
Если знать, что в Англии огромной популярностью пользуется имбирный эль, то придуманное Роулинг сливочное пиво не кажется такой уж оригинальной находкой. Имбирный эль — это сильногазированный напиток со вкусом, как несложно догадаться, имбиря.

San Pellegrino
В России этот бренд тоже представлен, но в Британии он популярнее. Это ходовая вода в ресторанах, также многие любят подслащенную газировку в банках с разными вкусами: от грейпфрута до граната.

АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ

Pimm's
Я бы сказала, что по концепции это как испанская сангрия. Pimm's №1 — это бренд ликера. Обычно из него делают одноименный коктейль: разбавляют с лимонадом, добавляют фрукты и ягоды. Очень летняя тема.

G&T
Именно так здесь сокращают джин-тоник. Даже несмотря на то, что изобрели его не здесь, джин — самый "британский" крепкий алкоголь, типа как в России водка. В Британии более 150 джиновых заводов.

Guinness + blackcurrant
Черная смородина вообще здесь пользуется популярностью. Многие любят добавлять сироп в Гиннесс. Я это пиво терпеть не могу хоть так, хоть так, но если вы никогда не пробовали такую комбинацию, может, вам понравится.

Shandy
Еще одна вариация пивного коктейля: его смешивают с какой-нибудь лимонной газировкой, например Спрайтом, обычно в пропорции 50:50.
#естбритания

​​Карантин при ковиде

Джейми подхватил вирус — рассказываю, что из этого вышло.

В субботу он проснулся с температурой и слабостью и сразу поехал делать тест. Тесты в Англии бесплатные для тех, у кого есть симптомы. Если вы живете или контактировали с тем, у кого подтвердился ковид, бесплатный тест сдать нельзя. Однако, на пункте, где Джейми сдавал тест, никто не проверял, есть у него симптомы или нет. Я сидела с ним в машине, и у меня спрашивали, сдаю ли я тест тоже (я не сдавала).

Итак, чтобы сдать тест, надо зарегистрироваться и пройти опросник. После этого можно заказать тест домой или поехать в пункт сдачи — мы поехали. Наш пункт выглядел немного угрожающе: это большая огороженная территория (типа тех, где сдают площадку во время экзамена в ГАИ), размеченная оранжевыми конусами. Там куча сотрудников, которые направляют машину к нужному месту. Окна открывать запрещено. Мы подъехали к одной из будок. Из нее вышла девушка, которая объяснила план действий. Надо высморкаться, открыть окно для мазка (единственный момент, когда его разрешено открыть) и до свидания. Весь процесс занял максимум 10 минут. Результаты присылают в течение 3-х дней.

Джейми получил их утром понедельника: тест оказался положительным. Тут важный момент — тесты не всегда дают честный результат. Два месяца назад сестра Джейми сдавала тест, он оказался положительным, при этом у нее не было симптомов. Она сдала повторный тест через неделю, и он был отрицательным. Но у Джейми симптомы были, поэтому он не сомневался в достоверности.

Итак, вместе с результатом ему пришли смс и емейл о том, что он обязан оставаться в самоизоляции 10 дней. Его попросили предоставить данные тех, с кем он живет, и мне пришел емейл, что моя самоизоляция должна длиться 14 дней "с момента контактирования", что весьма расплывчатое понятие.

В общем, сегодня 7-й день нашей самоизоляции. В первые три дня Джейми чувствовал себя паршиво: спал по полдня, у него была температура и головная боль, ломило все тело. Со среды осталась только головная боль и начался легкий кашель. Потери вкуса и обоняния не было. Я себя странновато ощущала только в воскресенье, потом — ничего. Сосед наш выходит из комнаты три раза в день поесть, носит маску и просит нас не пересекаться с ним на кухне, чтобы не подхватить вирус. Так что все индивидуально!

Я написала пост не для обсуждения короны, а чтобы поделиться личным опытом, как тут с этим обстоят дела. Мы, кстати, даже впервые за весь локдаун доставку продуктов заказали на дом 😀 карантин такой карантин

Сегодня в 17ч премьер-министр должен был выступить с правилами нового локдауна, но это не случилось и конференцию перенесли на полтора часа.

Напоминает путинские выступления, не находите?;)

Между тем слухов о локдауне полно: непонятно, насколько строгими будут ограничительные меры. Но уже скоро дождёмся официальной версии, посмотрим.

Ну что, мы из ковидного карантина плавно перетекаем в национальный локдаун 👏🏻

По крайней мере, хотя бы на улицу можно будет выходить – сейчас из-за ковида запрещено (если вы пропустили, листайте выше мой пост про Джейми, подхватившего вирус).

Новый локдаун будет не таким строгим, как в марте, и лично меня некоторые пункты смущают.

🤔 Например, закрывают все едальни, спортзалы, салоны – да, предсказуемо. При этом учебные заведения оставляют открытыми. У Джейми есть младшие брат и сестра, студенты школы и универа. Они типичные представители британской молодежи – постоянно с кем-то тусят. Окей, домашние вечеринки прикроют, но как можно оставлять открытыми заведения с самой неразумной возрастной группой? Я не понимаю. Без обид, но мне кажется, что именно подростки меньше всего осознают важность мер и вообще серьёзность ситуации. Просто потому что возраст такой, и потому что они не в зоне риска.

Мне кажется бестолковым все закрывать, в то время как куча детей будет тусить друг с другом каждый день и потом возвращаться домой...

Границы по-прежнему будут открыты, и тут, по-моему, самый обтекаемый пункт. Говорится о том, что путешествия за рубеж возможны только по работе – и ни слова о том, как это будет проверяться.

Короче Англия как всегда 🤦🏻‍♀️

Радует зато, что правительство возвращает схему furlough – это когда сотруднику, который не может ходить на работу из-за ее закрытия (типа рестораны, магазины) будут выплачивать 80% зарплаты.

📅 Все это великолепие ожидается с 5 ноября до 2 декабря, а там видно будет.

Если отменят в этом году Рождество, боюсь, нация этого не переживёт. А я вот даже не против – не придётся покупать огромное количество подарков 😄

Рассказала более подробно про свой опыт получения визы. Я уже несколько раз писала про это на канале, но тут — все собрано вместе + цифры, сколько за что ушло.

Хоть у меня и были особенные условия, они касались только дедлайна и того, что мы проскочили один этап. А так я прошла более-менее обычный путь получения spouse visa.
#hellovisa

Локдаун и границы

Британия не закрывала границы ни в первый, весенний локдаун, ни в этот. Дело, скорее, в авиакомпаниях, которые массово отменяют рейсы, и в границах других стран. Так что перед поездкой надо проверять этот момент.

Часть1, лирическая
Я после получения BRP (временный вид на жительство) в середине октября загорелась идеей поехать в Россию. Во-первых, потому что у меня тут осталась куча вещей — я уезжала в феврале и брала только самое необходимое, что уместилось в один чемодан. Во-вторых, чтобы сменить фамилию и все документы, вытекающие из этого. Про смену фамилии расскажу позже, а сейчас — про поездку.

Итак, я долго телилась и дотелилась до того, что дата планируемого рейса пришлась на локдаун. Покупала я билет 2 недели назад — на 9 ноября, понедельник. За неделю до предполагаемой даты вылета нам объявили о начале локдауна. Он начался 5 ноября, и в тот же день Wizzair мне прислал письмо счастья: понедельничный рейс отменили.

Я стала метаться, что же делать. Виз оставил только рейсы по пятницам и предложил изменить дату бесплатно либо дать ваучер за отмену. Вариантов было несколько:
1) Забить на всё и вообще никуда не лететь
2) Купить билет другой авиакомпании
3) Полететь в следующую пятницу
4) Полететь в ближайшую пятницу

Если честно, у меня на тот понедельничный рейс была завязана куча событий: организация перевозки вещей, билет из Москвы в Ростов, договоренности с разными людьми... Короче, скрепя сердце решила вылететь на 3 дня раньше планируемого и до последнего тряслась, что Визз отменит и этот рейс. Но обошлось.

Часть 2, практическая
Сейчас путешествие в Россию это конечно кино и немцы. Рассказываю про то, что требуется, и про свой опыт — вдруг кто будет лететь. Если что, в Британии на вылет нет паспортного контроля, так что тут можно уехать спокойно, если ты летишь в Россию с российским паспортом.

1️⃣ До регистрации на рейс надо зайти на Госуслуги в специальный раздел (на главной он есть) и зарегаться как прибывающий в РФ. Там вводишь паспортные данные и адрес. В ответ получаешь pdf с qr-кодом, который якобы будут запрашивать на границе. Я регистрировалась дважды: на 9е ноября и на 5е — на мой день полета, 6е, не выбиралась дата хоть убей. На всякий случай я загрузила оба файла. Никто ни о чем не спросил в итоге.

2️⃣ В аэропорту и в самолете само собой сидишь в маске. Команда регулярно об этом напоминает. Наш рейс был полупустой — мне повезло, я была одна в ряду и летела практически по-царски. Кто снимал маски, иногда члены экипажа просили их надеть. Если сползала с носа, игнорили.

3️⃣ Кроме заполнения формы на Госуслугах, надо также заполнить бумажную анкету с практически теми же данными: кто ты, где живешь, когда уезжаешь. Ее Визз выслал на емейл, также дают при посадке и в самолете.

4️⃣ По прилету (во Внуково) паспортный контроль я прошла за минуту, а потом началось интересное. Сначала надо было пройти "пункт передачи анкеты", что создало очередь №1. Огородили небольшую территорию, где сидят четыре усталых женщины и собирают эти анкеты, а в ответ выдают листы А4 с правилами пребывания. Что интересно, половину этих правил надо было выполнить до прилета. Что также интересно, какая-то девушка передо мной просто подлезла под ленту, которой была огорожена зона, и ушла. И никто ей ни слова не сказал.

5️⃣ Дальше идешь получать багаж — ничего особенного. Но потом тебя ждет очередь №2: на выход. Зачем-то там установили сканирующие багаж ленты, которые обычно делают на входе. И вот каждого пассажира и каждый чемодан вынуждали прогнать через скан. Я написала "ленты", на самом деле она там была одна. Я каким-то чудом попала в начало очереди — за мной выстроилась шеренга до конца зала. Тут тоже было интересно: опять же, какая-то девушка просто прошла мимо с большим рюкзаком, и ничего. Некоторых людей после скана просили открыть чемодан и показать, что там. В общем, закладывайте время на то, что можете встрять в очереди.

6️⃣ В течение 3 дней после прилета надо сдать тест на ковид. Заранее сдавать его можно только тем, кто едет транзитом, и не гражданам РФ. Пункт сдачи есть возле аэропорта: во Внуково для этого надо выйти из терминала, пройти до отделения полиции (несколько минут) и ты на месте. О чем не предупреждают, так это о том, что сначала надо зарегистрироваться на специальном сайте — ссылка висит на двери тестового центра. У меня регистрация не удалась, лагал мобильный оператор и не присылал код подтверждения.

Я читала про то, что в этом центре иногда выстраивались огромные очереди. Я туда даже не зашла и в итоге поехала в Гемотест. На их сайте можно посмотреть, в каких отделениях города они делают тесты, зарегистрироваться и приехать в любое время в рамках рабочего. Тест есть срочный — за 1 день, стоит 2860 руб., — и несрочный: 3 дня, стоит 2300 руб. Я сделала срочный, потому что по идее до получения результатов надо сидеть в изоляции. Никто этого не проверяет, конечно, но я решила не рисковать: сдала вчера в 6 вечера, результат пришел сегодня в 11 утра. Отрицательный, если что.


В общем, прилет в Россию хоть и несколько замороченный, но в целом беспроблемный. У многих есть опасения насчет обратного полета — я пока не знаю, когда улечу, все зависит от того, как быстро сделают документы.

Перешлите пост тем, кто путешествует: он сэкономит кучу времени на поиски информации:)

Можно ли сейчас ехать в Англию?

Один из самых популярных вопросов: как обстоят дела со въездом во время локдауна?

Границы, напоминаю, официально открыты, но так же официально Британия объявила, что в приоритете полёты только по бизнесу. И вот возникает спорная ситуация – особенно у тех, кто сделал турвизу (visitor visa) недавно и думает, лететь ли теперь.

Скажу, что британские таможенники самые дотошные из всех, кого я видела. Они спрашивают о цели визита не для галочки – если смогут зацепиться за что-то в вашем ответе, будут развивать дискуссию, и пофиг, какая за вами очередь.

В один из моих первых приездов я сказала, что еду к тете. «А зачем?», – спросила женщина за окошком. Я растерялась: «Ну, у неё ребёнок маленький, помогу присмотреть». – «А что, она не может позволить себе няню?».

То есть вот такого уровня вопросы могут быть, понимаете?

Сейчас, когда к путешествиям и так относятся с натяжкой, ситуация усложнилась. В Англии до сих пор сохранилось правило с карантином: тест при въезде не нужен, но придётся сидеть 2 недели в самоизоляции. Проверяют ее или нет – как повезёт. Я читала истории, что кому-то звонили, а к кому-то и полиция наведывалась. Штраф за нарушение – £10 000.

Все туристические пункты закрыты: и музеи, и кафешки, и большинство отелей, и даже собор в Солсбери. Так что если вы приезжаете как турист, у пограничника будет справедливый вопрос: а че смотреть-то будете?

Если вы приезжаете по работе, возможно, изолироваться не придётся.

Если вы приезжаете увидеть семью, тут спорный вопрос – думаю, он решается в частном порядке во время прохождения границы. Хорошие новости – людям, которые с вами живут, не надо отсиживать карантин, разве что у вас появились симптомы ковида.

Хороший источник с личными историями – вот например тред на форуме Винского. Возможно, кому-то поможет определиться.

Считается, что в Англии более высокая влажность воздуха, чем в европейской части России.

Это, конечно, зависит от конкретной части страны, но в целом, например, английские дома часто подвержены появлению плесени. Это прям бич ванных. Из-за этого вместо увлажнителей воздуха люди покупают, наоборот, осушители.

В нашей квартире такой проблемы нет, и я недавно купила увлажнитель. Все-таки с наступлением холодов и отопительного сезона кожа и особенно губы стали сильно сохнуть.

Попользоваться этим увлажнителем, чтоб заметить разницу, не успела, потому что уехала в Россию. Но зато, приехав сюда, я сразу поняла разницу во влажности.

Главный показатель – стали жутко электризоваться волосы. Я уже и забыла о таком явлении, а тут пожалуйста.

Ну и кожа с губами стали ещё сильнее сохнуть, теперь без бальзама вообще невозможно жить.

Для интереса сравнила влажность, которую показывает приложение с погодой.
Лондон – 85%
Москва – 88%
Ростов-на-Дону – 75%

Это на улице, я так понимаю, а чтоб в квартире померять, надо иметь специальное оборудование. Но, в общем-то, зачем мне гигрометр, когда волосы говорят правду.

Я приехала в Россию, чтобы поменять документы после свадьбы — я решила взять фамилию мужа. Делать это или нет — личный выбор каждого, и я сталкивалась с мнениями как за, так и против.

Моя фамилия странно звучит на английском, я никогда не была от нее в восторге, ну и мне просто хочется взять фамилию мужа. К тому же так проще, если у нас будут совместные крупные покупки и т.д.

Правила смены фамилии в России и в Британии различаются — и вот как.

Фамилия после брака в Британии
Начну с начала: в брачном сертификате "договор" заключается между людьми под их обычными именами. Это первое отличие от России. В российском сертификате сразу пишут: женятся Иванова и Петров. После свадьбы они по желанию становятся Петровой и Петровым. Ничего подобного в английском документе нет — там оставляют обе фамилии, к тому же дописывают имена и профессии отцов. Мне лень гуглить, зачем это делается, но если вам интересно, поищите 😄

Дальше есть несколько вариантов развития событий:
— Жена и муж могут оставить свои оригинальные фамилии: Petrov, Ivanova
— Ж или М могут взять фамилию супруга (то, что хочу сделать я): Petrov and Petrova
— Ж может взять свою девичью фамилию как среднее имя — тогда у нее останутся обе фамилии: Maria Ivanova Petrov
— Ж и М могут взять общую фамилию, написанную через дефис: Maria Ivanova-Petrov
— Ж и М могут объединить свои фамилии (называется Meshing) или полностью взять новую: Maria Petranova

Каждый из этих сценариев предполагает определенные действия. Например, если с фамилией происходят какие-то махинации (начиная с п.3), придется ее официально менять. В Британии это делается через Deed Poll. Это юридический документ об одностороннем обязательстве, и чаще всего его используют именно при смене имени.

А вот если жена берет фамилию мужа, что является самым традиционным действием, Deed Poll не требуется. Достаточно разослать в разные официальные учреждения копию брачного сертификата и сопроводительное письмо: в паспортный стол, на работу, в банк, DVLA (наш МРЭО, где выдают водительские удостоверения) и в другие места, где вы стоите "на учете" — они выпустят документы с новым именем.

Есть еще некоторые тонкости, в которые я не буду вдаваться, т.к. они меня не касаются.

Фамилия в России после брака за рубежом
Чтобы мне поменять фамилию в России и признать действительным мой брак, заключенный в Британии, надо совершить несколько действий.

1). Получить апостиль на брачный сертификат. Это можно сделать только в той стране, где вы женитесь. Есть несколько фирм, которые этим занимаются — я обратилась в указанную на сайте консульства, заплатила в районе £70, и через 2 недели апостиль был готов. Это бумажка, приклеенная к обороту сертификата, подтверждающая его легальность.

2). Сделать перевод и нотариальное заверение. Это можно сделать вместе с апостилем, но придется ждать до месяца и отвалить еще около £100. Я прекрасно все перевела в России за 1000 руб.

3). Обратиться в ЗАГС по месту рождения. Тут у меня начались приколы из-за провинциального поселка, где таких прецедентов не было. Вчера я отнесла свои документы, и начальница ЗАГСа была глубоко удивлена тем, что на сертификате не написали фамилию мужа. Мой рассказ о том, что в Британии так не делают, ее не убедил. Короче, я жду, пока она найдет подтверждение и соблаговолит дать зеленый свет. После этого они имеют право взять до 30 дней на смену фамилии. Пошлина стоит 1600 руб., и еще 350 выплачивается за что-то отдельно.

4). С новой бумажкой из загса надо прийти в МФЦ (или паспортный стол) для замены внутреннего паспорта. Заграничный можно будет тоже потом поменять, но я скорее всего буду это делать в Британии.

5). Новый паспорт дает право на смену всех остальных официальных доков: ИНН, СНИЛС, права, банковские карты и т.д.

В общем, процесс это длинный, хотя я читала истории, как некоторые укладывались в несколько дней. Буду держать в курсе 😊

CV для работы в Британии

Затрагиваю наконец эту сакральную тему! Мы с Джейми вчера 2,5 часа висели на телефоне и переделывали мое резюме — причем мне казалось, что оно и так было вполне ничего, я даже получала с ним приглашения на интервью. Но потом посмотрела на него другими глазами и поняла, что оно отстой.

В Англии очень, очень важно качественное резюме. Как вы его оформляете, какие формулировки используете — казалось бы, это мелочи, но нет. Здесь популярны сервисы, которые помогут в составлении хорошего CV (услуга стоит в среднем £80-100). Я сначала хотела к ним обратиться, а потом нашла бесплатный ресурс, который мне очень помог. Ну и Джейми отлично жонглирует всеми словечками и хорошо натаскан в подборе правильных формулировок, так что пока без дополнительных сервисов.

Лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать, поэтому кому тема актуальна — вот этот сайт. Он создан с акцентом именно на иммигрантов, там есть несколько видео, есть чеклист, есть шаблон и есть два примера с до и после. Чтобы получить этот курс, надо оставить емейл, они за подписку присылают ссылку.

Все их советы подтверждают мои знания, которые я получала из разных источников. Единственный спорный момент — это образование: они предлагают его выносить в начало, как в российских резюме, а я все же склоняюсь к тому, чтобы писать его в конце. Тут логика такая: есть в вашей специальности образование играет ключевую роль, если вы окончили какой-то топовый вуз и это ваш козырь — ставьте в начале. Если образование у вас не по специальности, вуз — никому не известный (типа моего), ставьте в конце.

Структура резюме
🔻Имя, фамилия
🔻Почта, телефон, право на работу. В британских CV не надо указывать адрес, пол, фото, семейный статус и прочие личные вещи
🔻Короткое описание вас как профессионала — Summary
🔻Ключевые навыки (это по желанию). Пункт классный, но я в свое резюме его не включаю, т.к. у меня переход из одной сферы в другую и ничем толковым я похвастаться не могу
🔻Опыт работы. Здесь важно помнить, что не надо перечислять все 150 мест с подработками, а если прошлая должность нерелевантна той, на которую вы подаете, поищите в ней навыки или обязанности, которые могут пригодиться. В курсе, который я указала выше, делают интересное разделение, на профессиональный и дополнительный опыт. Я внедрила это в свое резюме: сначала указала места работы, напрямую имеющие отношение к вакансии, а потом — все остальное.
🔻Образование. Сюда — высшее и курсы, если они относятся к вакансии. У меня, например, есть курсы по маркетингу, но для текущих реалий они не нужны и я их убрала.
🔻Навыки, хобби, языки. Здесь пригодится все дополнительное, что отличит вас как профессионала. Например, владение программами или то, что у вас есть базовый итальянский.

Думаю, тема про резюме полезная, и я еще напишу продолжение про тонкости из личного опыта. Поучаствуйте в голосовании, чтобы я понимала, насколько это актуально.
#работаетбритания

Интересный факт про имена и статусы

В британской (и думаю американской тоже, но не уверена) традиции женщина, чтобы стать миссис такой-то, берет полностью имя мужа.

Возьмем, например, мисс Джинни Уизли и мистера Гарри Поттера. После свадьбы Джинни стала просто Джинни Поттер или миссис Гарри Поттер. Хотя в обиходе ее могут называть миссис Джинни Поттер, но на самом деле это некорректно.

А чета Поттеров будет называться мистер и миссис Гарри Поттер. Для меня это дико странно, учитывая, какие на западе более прогрессивные взгляды касаемо феминизма и прав женщин. Ан нет! Хочешь взять новую фамилию, будешь полностью называться как муж.

Что касается статусов, женщина может решить, как ей называться:
Miss — девушка не замужем
Mrs — девушка замужем
Ms — нейтральный вариант, по которому семейный статус определить нельзя

В начале ноября мы сгоняли в Брайтон на денек, и я не упустила возможности немного поснимать.

Брайтон — самое туристическое и популярное морское место. До него легко доехать, это приятный городок, там все понятно. Как и в других приморских городах, самая популярная достопримечательность Брайтона — пирс с аттракционами. Но когда мы туда пришли, он был закрыт, и оказалось, что можно и без пирса гулять.

Я сняла другие популярные местечки: разноцветные хобы (мини-гаражи на побережье), разноцветную улицу и разноцветный паб. Получилось очень ярко! Не успели дойти до дворца, еще одного популярного места, т.к. устали, но о нем как-нибудь в другой раз.

А пока, если интересно, — вот 5-минутное видео.

https://youtu.be/iRDfjT-TZBM

Я обещала вам рассказать о людях, которых каким-то образом занесло в ЮК, и об их карьерном пути. Делюсь историями подписчиков канала! На связи первый герой — Даша из Белфаста по волонтерской визе.

«Я живу в Белфасте, Северная Ирландия. Работаю как Digital Marketing Volunteer в местной благотворительной организации по визе Tier 5 Government Exchange. Со следующего года буду на Tier 5 Charity Worker. Работаю фул-тайм, но со следующего года 20 часов в неделю.

Моя история интересна для молодёжи, которые хотят попробовать пожить за границей и посмотреть, нужно им это или нет. В прошлом году я решила подать заявку на участие в проекте European Solidarity Corps: молодёжь находит проект в Европе, который есть на сайте European Solidarity Corps, подают на него и ждут 😄 Если успешно проходишь отбор, у тебя будет интервью с твоим проектом. Потом все зависит от тебя. Для участия вам должно быть 18-30 лет и вы должны знать язык страны, куда подаете, хотя бы на уровне А2.

Я всегда мечтала пожить в Великобритании, но родители не могли помочь с образованием, а я ещё слишком маленькая для переезда по работе, ибо опыт только 2 года. В общем, был выбор - или ждать своего часа, или действовать. ЮК входит в список стран-участников программы, поэтому найти проект возможно. Но их мало и очень большой конкурс

В итоге я прошла и попала волонтером в организацию в Белфасте. Сначала работала на ремонте швейных машинок - это основное направление проекта для волонтеров данной визы. А потом с моим знанием английского получилось договориться на позицию Digital marketing volunteer и следить за соцсетями организации.

Плюсы программы:
— Вам оплачивают перелёт на проект и обратно, визу, питание, проживание в нормальных условиях и ещё платят
Минусы:
— Работа, скорее всего, будет ручная. Так как нужны волонтеры на не особо прикольные позиции. Но как в моем случае, с длинным языком можно всегда договориться 😂
— Платят мало, но это чисто твои pocket money на конфетки и шоколадки

За год я поняла, что мне нравится и я хочу остаться. У меня здесь начались серьёзные отношения, но пользоваться случаем все равно не хотелось. Мне повезло, что я договорилась со своей организацией остаться на 2-й год. Я общалась с местными HR-агентствами. Моя сфера деятельности HR Management очень популярна у местных, конкурс огромный, а у меня совсем небольшой опыт, хоть и в международной фирме. Компании не хотят решать вопрос с визой, даже если ты предлагаешь оплатить все сам.

Проработав в digital marketing индустрии, я поняла, что мне это нравится больше, поэтому в следующем году буду искать позицию именно в этом направлении. С визой проблем быть не должно, так как digital marketing находятся в short occupation list :)

Мой уровень английского — C1, поэтому проблем не возникало. К акценту очень быстро привыкаешь и начинаешь также говорить на этом акценте.

Отличия в корпоративной культуре — электронные письма. Это отдельный вид искусства 😄 Здесь можно письмом послать на все 4 стороны, но сделать это так красиво, что никто не обидится, но все все поймут 😂 Мне работать проще с местными, чем с русскими. Люди в целом очень открыты ко всем и изо всех стран. Если у тебя есть акцент, всем пофигу :) Главное, чтобы понятно говорил и все».
#работаетбритания

Ну, милота же!

На следующей неделе планирую поделиться наблюдениями по поиску работы, а пока – воскресная голосовалка. Я когда-то у вас уже это спрашивала, но подписчиков прибавилось, спрошу ещё:)

Три рандомные отличия в плане работы между Россией и Британией

Начну с самого заметного: скорость и дедлайны. Несмотря на то, что во всех вакансиях британцы клепают требование про meeting deadlines (соблюдение сроков), в работе они не очень расторопны.

В российской практике нормально поставить дедлайн «завтра, ну в крайнем случае послезавтра утром». Нормально переписываться в чатах. Нормально общаться в 9 вечера о рабочих проектах. (Под «нормально» я подразумеваю, что такая практика есть и она процветает, а не то, что это правильно).

Чтобы англичане такое делали? Да ни в жизнь! Может, какие-то сферы трудоголические и есть, но в целом ситуация по больнице склоняется к соблюдению work-life balance (говорю именно про офис).

Я до сих пор в лёгком шоке от того, как выбирала провайдера для своего обучения. Есть 4 компании-конкурента. У каждой из них я оставила заявку на сайте. Конверсия была ужасной 😃 я думала, что ещё буду перебирать и думать, кто же лучше, кому нести денежки, но по факту только одна компания в принципе вела со мной хоть какую-либо коммуникацию – я получала скупой емейл один раз в день. Ещё одна вообще не связалась, а две другие прислали один емейл и пропали 🤷🏻‍♀️

Деловая переписка и в целом общение – очень специфическая вещь с кучей правил, и именно в Британии эти правила блюдут как королева этикет. С одной стороны, может, это и хорошо, но с другой – скорость реально страдает.

Из-за этого если российская компания выходит на местный рынок, или какой-то бизнес открывают русские, или просто ты из России и работаешь в Англии, – есть огромное конкурентное преимущество в виде скорости.

Следующие отличия – в других постах.
#работаетбритания