Мама, всё UK
3.8K subscribers
534 photos
152 videos
3 files
255 links
Не размещаю рекламу.
Блог @vegasonacid о жизни в 🇬🇧 Заметки о личном, наблюдения за британцами и новости из Англии.
#говоритбритания
#встречаетсябритания
#hellovisa

Инстаграм: camomilemeadow
Download Telegram
Новый год начался с моего любимого занятия – уборки и расхламления.

Мы решили почистить ковры и арендовали специальный моющий пылесос. Я увидела их стойку с локерами в нашем большом Теско и решила попробовать – называется RugDoctor.

Процедура такая: вы бронируете временной слот на сайте на 24 или 48 часов и получаете код от локера. В нужное время приезжаете к стойке и забираете пылесос (он уже в локере), а потом, соответственно, возвращаете. Кроме самой машины, надо докупить моющее средство – бутылки с разным предназначением выставлены на стойке, выбираете нужную и оплачиваете на кассе, как обычную покупку. Расход примерно обозначают — мы сегодня поедем за второй бутылкой, потому что на всё не хватило.

Из плюсов – эта штука реально работает, и на фото даже наглядно (ковру 2 года). Из минусов – громкость; плюс на старом ковролине чуда-эффекта по изменению цвета не будет, но цвет воды после использования говорит сам за себя!

Цена: £30 (на сутки с насадкой)+ £11 за 1л раствора.
Совсем забыла объявить здесь: у меня же появился подкаст!

Мы с моей младшей сестрой наконец-то решились и с этого года выпускаем свой подкаст-болталку, где обсуждаем всё на свете. Кому не хватает моих постов здесь, обязательно включайте! Там больше про мое изучение английского, карьерный путь и про Джейми (моего мужа).

Сегодня вышел 4-й эпизод, послушать можно через поиск на основных подкаст-платформах или по ссылке.
Погода сошла с ума: такой температуры в Англии не было не знаю сколько лет!
В Манчестере вообще выпал снег - менеджер рассказала леденящую душу историю (pun intended) о том, как люди «скользят вниз по по крытому коркой льда холму». Для британцев лед на дорогах - это явление на грани фантастики.
Даже Джейми, любитель походить в футболке в декабре, вчера быстро свернул прогулку с собакой. «Холодно, нечего разгуливать долго», - заявил он 😁
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Реалии жизни в Британии: в соцсетях попадается реклама о том, как прекрасно спать в теплых носках 🫠 нет, мы конечно помним уютнейший наряд Кэмерон Диас в «Отпуске по обмену», но это же кино и вообще там коттедж в глуши – кто бы мог подумать, что обычному жителю будет релевантна реклама ночных носков?!
И тем не менее, даже у меня есть несколько пар кашемировых носочков для сна из The White Company, которые заботливо поставляет свекровь на Рождество 💁🏻‍♀️ если уж и спать в носках, то в таких!
Я наконец посмотрела «Гамильтона» 🌟

Hamilton – супер известный бродвейский мюзикл про одного из отцов-основателей США. Шоу приобрело популярность и кучу наград, и его главная фишка в том, что почти все песни – рэп.

Я слышала про него давно, но никогда не заморачивалась тем, чтоб вообще посмотреть что это. Но когда прошлой весной объявили, что шоу приезжает в Манчестер, я в день продаж, все еще не глядя на описание, купила два билета на январь, по £25 на вечер понедельника.

Потом прошла целая вечность, мы переехали в Лондон, а билеты остались – и я решила, что съезжу. Заодно поработаю из Манчестерского офиса пару дней!

Путешествие было отдельной болью, потому что в мои даты было два шторма. Из-за первого даже отменили многие поезда, включая мой, и поездка получилась стрессовой.

Но шоу того стоило 😍 если вы еще не смотрели и планируете, мои советы такие:
- Почитайте немного историю того периода, персонажей, их отношений
- Послушайте несколько песен и просмотрите их тексты

Оба этих действия помогут войти в контекст и обогатить понимание происходящего - но только, конечно, если вам, как и мне, сложно воспринимать на слух рэп с американским акцентом. Я совершила большую ошибку, решив отгородить себя от спойлеров и пойти с чистым листом, не имея ни малейшего представления о том, что меня ждёт. Сюжет я поняла, но было бы гораздо меньше ментальных усилий, если бы я знала контекст.

Пошла бы второй раз теперь, чтобы просто насладиться представлением и пением Элайзы 💕
Мой новый друг

Удивительные штуки иногда подбрасывает Тиндер. Несколько раз в год я захожу туда посвайпать (у меня в профиле написано, что я замужем, если что), и оказывается, там есть такие же странненькие как я люди, которые не обязательно ищут приключений на одну ночь.

В сентябре я так познакомилась с парнем, у которого в профиле было «I can speak Russian». С учетом того, что моя национальность там тоже написана, мы замэтчились и в итоге встретились.

Оказалось, он много лет был женат на украинке, но недавно они развелись. Он был в Киеве и в Москве, а русский учил по песням «Кино» и политическим речам Путина и Навального (штаааа? 😂😱). «Ну а что, - сказал он мне, - они говорят чисто, медленно, с паузами, с хорошими интонационными акцентами». Действительно!

Но самый шок у меня был, когда на нашей последней встрече он сказал, что наврал мне насчет своей работы. Изначально его история была «юридический отдел айти-компании». Оказалось, он действительно там работал, но давно. В последние несколько лет он переквалифицировался в……… детектива полиции. Он сказал, что предпочитает это сразу не раскрывать, потому что люди по-разному относятся и ему хочется сначала узнать человека получше. Не могу его винить!

Самое прикольное, что на нашу прошлую встречу в ноябре он пришел с усами. Мы немного это обсудили и я решила, что он делает традиционный Movember - месяц поддержки мужского ментального здоровья, когда мужчины из солидарности отращивают усы. Я еще пошутила, что он с усами и в костюме выглядит как детектив! Но совершенно забыла про это, а он не раскололся, хотя более подходящего момента сложно было бы придумать.

И тут мы сидели на задворках забитой китайской кафешки в Сохо, я с роллами с тунцом, он с бенто-боксом, и внезапно он выдает: «Мне надо кое-что тебе сказать».

Не то чтоб это была какая-то сногсшибательная новость, но все же довольно неожиданная- ну и скажите, у скольких людей есть знакомые в полиции?

Короче, я до сих пор перевариваю 😂
⚡️У короля Карла диагностировали рак 😱 Long live the King и все такое, но неужели Уильяму все-таки достанется престол, пока у него еще не все волосы выпали?
Апдейт по вождению

В октябре я написала жизнерадостный пост о том, что мое обучение вождению сдвинулось с мертвой точки, но после того поста оно сдвинулось обратно 🤡

Мне тогда не понравился инструктор, и я думала, что раз я клиент, то уж могу поперебирать. Не тут-то было!

Инструктор №2, которого я забронировала через именитую школу The AA, сначала перенес время урока, потом за час отменил и попросил опять перенести, потом опять за час отменил и я не выдержала и сказала «верните мои 💷💷💷»

Потом был суматошный декабрь, Рождество, и до следующего раунда я добралась только в январе. У инструктора №3 были подозрительно свободные выходные слоты, я оплатила сразу 10 часов (уже решила не перебирать и брать то, что дают) и забронировала их все.

Сначала мне пришла одна отмена, потом вторая (слава богу, сильно заранее, и я настойчиво перебронировала часы); пока наконец не получила смску «я не обслуживаю ваш район, не знаю как я попал в систему».

Тут мое терпение сломалось, я накатала гневный отзыв («приносим свои извинения за доставленные неудобства» 🗿) и попросила мне наконец назначить кого-то еще.

Выбирать слоты по телефону с сотрудником поддержки было тем еще удовольствием, но в итоге мне забронировали некую Божену - судя по написанию ее имени, из Польши.

Скажу честно: у меня есть дурацкое предубеждение о женщинах-водителях, а тем более о женщинах-инструкторах. Ничем не подкрепленное, просто пример того, как навязанные стереотипы зависают у нас в головах. Но к этому моменту мои критерии выбора были минимальными: лишь бы инструктор ко мне приехал и начал меня учить.

Когда Божена нарисовалась в назначенное время возле дома, я подумала, что это действительно что-то…. Божественное.

А что было дальше, расскажу в следующем посте 😜
#водитбритания
Зарисовка «По дороге на работу»

Рабочий день начинается в 9. Открываю входную дверь дома в 7.30, обнаруживаю, что на улице льет; закрываю, возвращаюсь, беру зонт.

Иду к метро - ожидание поезда 4 минуты. Платформа пустая, но за время ожидания наполняется людьми. Как обычно, иду к голове поезда, потому что там всегда меньше людей. Ура, мне достается место – между двумя плотно одетыми женщинами. Втискиваюсь, стараюсь не двигаться, сижу с закрытыми глазами, пока мой железный конь несет меня к Hammersmith.

Надо пересесть на дистрикт лайн, и сегодня мне везет: мало того что поезд приезжает сразу, так еще и вагон почти пустой по сравнению с тем, как обычно вталкиваешь себя в толпу. Через три станции мне даже удается сесть. Достаю книжку - сейчас читаю Really good, actually, реклама которой была по всему метро.

Мне ехать в другой конец - до Tower Hill, поэтому чувствую, что по праву занимаю место 🙈 поезд постепенно наполняется людьми и так же освобождается по мере того, как мы проезжаем станции близкие к Сити. Подростки в школьной форме сменяются мужчинами в костюмах и коричневых ботинках.

Выхожу - дождь льет еще сильнее. Как обычно по дороге в офис, захожу в Co-op за дешевым кофе из автомата и косичкой с пеканом. Иду к той же кассе, куда подхожу всегда. На полке для сумок мокро - кто-то клал там свой зонт. За это утро я уже потратила £8.3, а я еще даже не в офисе 🤪

На улице подозрительно много людей без зонтов и подозрительно много людей на обычно пустой остановке. Перебегаю дорогу на красный, жонглируя равновесие сумкой на плече, кофе в одной руке, зонт в другой (стараюсь держать его так, чтобы он накрыл сумку), дохожу до офиса.

Вспоминаю, что в прошлый раз перестали работать коды от дверей, спрашиваю на ресепшен новый код (они опять обновились).

Поднимаюсь на третий этаж - обычно в этом опенспейсе кипит жизнь, но не сегодня. Сегодня тут почти никого нет, вдалеке играет радио, и наша зона тоже пустая: коллеги не захотели переться в дождь. Очередной бессмысленный день прихода в офис ради прихода в офис 🤡

Плюхаюсь на свое привычное место (у нас правило hot desks, так что любой может сесть где угодно), включаю компьютер и пишу этот пост, пока есть официально нерабочее время.

Send 📤 хорошего четверга!
Расскажите, интерес такой формат «что вижу то пою?» Короткие наблюдения, быстрые фотки из жизни, ситуации на работе? Мой канал примерно так и начинался, а потом я подумала, что это перебор 🤡
Anonymous Poll
74%
Да, интересен такой контент
5%
Нет, и так много всего - хочется вдумчивых длинных постов
2%
Нет, я за таким слежу у тебя в инстаграме
18%
Да, если не слишком много - пару раз в неделю можно
1%
Напишу свое мнение в лс
Очень хочу быть человеком, который может себе позволить стричься в Hershesons 😭 (это модный салон, куда ходят блогеры). пока что я только Джейми туда отправила - на мужскую стрижку можно записаться за £65. Я сама сейчас хожу в Toni&Guy: после адского разочарования в модном, но независимом манчестерском салоне решила идти проверенным путем. Но там тоже не идеально. Норм, но не то что я бы прям хотела попробовать.
Если можете посоветовать салон до £60 за стрижку не в восточном Лондоне, делитесь в лс 😌
Я прям не могу с этого типичного британского официально-делового «kindly/kind» 😆

Kindly let me know if you require anything else.

Kindly note that this has already been provided.

Could you kindly return the documents we sent you last week.

И вишенка на торте:
This is a KIND reminder that….

Kindly, конечно, используется по прямому назначению: когда что-то было сделано как жест доброй воли, из сочувствия или уважения (как в первом примере или что-то из разряда His mother very kindly invited us to lunch).

Но очень часто, если вам в емейле адресовали kindly с призывом к действию, там ничего kind нет 😆 это характеризует крайнюю степень раздражения! 🤯

Меня обычно так и подмывает использовать это слово в ответ коллегам, которые не делают то, что попросили уже сто раз, или когда они совершают тупую ошибку и мне надо на нее указать. Но это прям пассивная агрессия такая на максималках, поэтому я сдерживаю себя изо всех сил 🥲
#говоритбритания
​​Концепт, который я никогда не пойму - это британки, которые красятся в метро

В России я никогда такого не видела - хотя может это тоже норма, не знаю. Но в Лондоне это прям распространенное занятие: вот сегодня утром, в самый пичный час пик, я возвышалась над женщиной за 60, которая наносила макияж. Сначала я не въехала, что она делает. Она дотронулась кончиком пальца до щек, лба и переносицы. Мое первое предположение было, что она молится 🙈 потом я отвлекалась, а когда бросила на нее еще один взгляд, то обнаружила ее за прорисовкой бровей. Тут мне все стало понятно.

Понятно, да непонятно. Для меня макияж - это что-то интимное. У меня нет проблем выйти из дома без мейка, но я иду куда-то либо накрашенная, либо нет. Сесть в метро с «голым лицом» и наводить красоту при десятках чужих глаз для меня то же самое, что выйти из дома в нижнем белье и одеться по дороге, выставляя натянутые до талии колготки на всеобщее обозрение.

Думаю, максимум, что для меня считается позволительным при людях - это накрасить губы. Но лучше все равно это делать в женском туалете. Короче, не хочу нарочито выставлять, мол, вот такая я без ничего, вот такая с ресницами, а вот такая с румянами. Но против видеоуроков о макияже на Ютубе я ничего не имею 😁
Сайт создания резюме и поиска работы

От Даши Лукиной, чей канал про работу etc. by Dasha Lukina я нежно люблю, узнала про вот такой любопытный ресурс - Teal

На нем можно создать и проверить резюме, сделать выжимку «о себе» (summary), написать сопроводительное письмо и трекать свои отклики на разные вакансии (я это всегда делала просто в Гугл Таблицах 😁)

💥 И все это бесплатно!

Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой… я попробую на выходных и посмотрю, что там интересного и главное, применимы ли советы для британского рынка поиска работы. Тут, как вы знаете, свои особенности.

Кому актуально, пробуйте сами и делитесь ☺️ кому интересно узнать мои выводы, ставьте ❤️ в реакциях!

Больше по специфике поиска работы в Британии есть по тегу #работаетбритания
Продолжение о вождении

В прошлый раз я остановилась на том, что выбрала инструктора и она, в отличие от предыдущих, все-таки явилась в назначенное время и я могла понимать ее речь.

Божена оказалась полячкой 55+ (судя по внешности) и такого типичного пост-советского вида бабулей. На ее уроках я чувствую, будто вернулась в школу на математику к Зинаиде Сергеевне: как только думаешь, что начинаешь понимать тему, достается что-то такое, из-за чего чувствуешь себя последней тупицей.

Тем не менее, у нас уже прошло 5 уроков, за время которых я стала увереннее. Помогает и то, что почти каждый день мы накатываем мили с Джейми. Не по два часа, как на уроке, но хотя бы по 30 минут.

Еще я обнаружила такую восхитительную категорию на Ютубе, как уроки вождения от инструкторов, вождение с комментариями и даже пробные экзамены в моем районе. Наверное, ничего удивительного в этом контенте нет, просто я никогда не думала об этом и мне не приходило в голову такое поискать. А тут пришло, и теперь смотреть эти видео - мое новое любимое занятие.

У нас вышел вчера новый эпизод подкаста, где я рассказала подробнее про свои уроки, про Божену и мы поболтали с сестрой в целом про вождение. Кому интересно, послушайте 😁
#водитбритания
Лондон - это когда на станции метро в 7.30 утра слышишь польский, урду и албанский, прежде чем услышишь английский
#говоритбритания