heise online Ticker
235 subscribers
72.7K links
News rund um IT und darüber hinaus

Powered by @DerNewsChannel
Download Telegram
heise+ | DeepL und Google Übersetzer im Vergleich: Profi-Übersetzerin macht den Härtetest
#DeepL #GoogleÜbersetzer #Test #Übersetzer #ÜbersetzungsTool

DeepL und der Google Übersetzer sind beim Übersetzen fremdsprachiger Texte mittlerweile sehr gut, unterscheiden sich aber in wichtigten Details․
DeepL bekommt eine individuelle Glossarfunktion
#DeepL #KünstlicheIntelligenz #Übersetzer #ÜbersetzungsTool

Das Übersetzungstool DeepL führt eine Glossarfunktion ein, bei der Begriffe und Übersetzungen festgelegt werden können․
Härtetest für Übersetzungstools
#DeepL #GoogleTranslate #Infotech #KünstlicheIntelligenz #Linguee #maschinelleÜbersetzung #Übersetzer #Übersetzung #ÜbersetzungsTool

Es gibt einige deutsche Wörter, die sich angeblich nicht übersetzen lassen․ Was, wenn man es trotzdem probiert?
DeepL kann in 13 neue Sprachen übersetzen
#DeepL #Übersetzer

Der Übersetzer DeepL hat 13 weitere europäische Sprachen gelernt: Dazu gehören unter anderem Bulgarisch, Dänisch, Schwedisch und Ungarisch․
Ukraine-Krieg: Geflüchtete Schüler profitieren von Digitalisierung
#Barcamp #Bildung #DeepL #Fernunterricht #GoogleLens #GoogleÜbersetzer #Homeschooling #Integration #KMK #Kultusministerkonferenz #Lehrbücher #Lehrmittel #Schuledigital #Schulen #Schül #Schüler #UkraineKrieg #twlz

Krisen haben das Bildungssystem stark unter Druck, dadurch aber auch einiges in Gang gesetzt․ Das könnte nun geflüchteten Schülern aus der Ukraine nützen․
heise+ | Fünf kostenlose Apps zum Übersetzen im Test
#DeepL #DeepLÜbersetzer #Google #GoogleTranslator #Microsoft #MicrosoftTranslator #PONSÜbersetzer #Pons #SayHI #SayHiÜbersetzer #Spracherkennung #Test #UkraineHilfe #UkraineKrieg #ÜbersetzungsTools

Wir testen die Übersetzungsapps von DeepL, Google, Microsoft, PONS und SayHi․ So gut ist mit ihnen eine zweisprachige Unterhaltung möglich․
DeepL: Übersetzungsportal bietet ab sofort Ukrainisch an
#DeepL #KünstlicheIntelligenz #Russland #UkraineKrieg #Ukrainisch #Übersetzung

Das Übersetzungsportal DeepL bietet ab sofort auch die Sprache Ukrainisch an․ Das Team habe mit Hochdruck an der Übersetzungsmöglichkeit gearbeitet․
KI-Übersetzungstool DeepL: Weniger gratis und Preise erhöht
#DeepL #KünstlicheIntelligenz #Übersetzung

Wer die kostenpflichtigen Dienste des KI-Übersetzungstools DeepL häufig in Anspruch nimmt, muss mehr bezahlen․ Die Gratisfunktionen wurden indessen reduziert․
DeepL Write: Betaversion eines KI-Schreibassistenten veröffentlicht
#DeepL #DeepLWrite #KünstlicheIntelligenz #Schreibassistent #Textgeneratoren #Übersetzer

Künstliche Intelligenz, um die eigenen Texte zu verbessern: Das soll DeepL Write können․ Die neue Funktion des Übersetzungstools gibt es jetzt als Betaversion․
Nextcloud Hub 4 ist da: neue SharePoint-Alternative, deutlich mehr Performance
#ChatGPT #CloudComputing #DALLE #DeepL #EMail #KünstlicheIntelligenz #LinuxundOpenSource #MicrosoftTeams #Nextcloud #Openstreetmap #Security #SharePoint #Verschlüsselung #Videokonferenz

Nextcloud bringt Hub 4․ Und das Update hat es in sich: KI-Features, eine SharePoint-Alternative, ein schnelleres Backend und mehr warten auf die Nutzer․
heise-Angebot: Neues Webinar: KI am Arbeitsplatz
#Bildgenerator #ChatGPT #DeepL #KünstlicheIntelligenz #Textgeneratoren #Webinar

Wie lässt sich KI am Arbeitsplatz ideal nutzen? Unser Webinar zeigt, wie man mit ChatGPT, DeepL & Co․ am besten professionell arbeitet․
Neues SoftMaker Office mit integriertem ChatGPT und DeepL translate
#ChatGPT #DeepL #OfficeSuite #SoftMakerOffice #Textverarbeitung

SoftMaker hat eine neue Version seines Büropakets veröffentlicht․ Die Abo-Variante enthält jetzt KI-Funktionen für Unterstützung beim Texten und Übersetzung․
heise+ | Kurztests: Desktop-Übersetzer, Markdown-Notizbuch und Online-Whiteboard
#DeepL #DesktopApp #DesktopÜbersetzter #MarkdownNotizbuch #MarkdownNotizen #MultiuserWhiteboard #Notable #Notizanwendung #Onthesamepage #Test #WhiteboardWebApp #Whoteboard

Wir testen den akkuraten Übersetzer DeepL für den Desktop, das Markdown-Notiz-System Notable und ein Whiteboard für den Browser Onthesamepage․
heise+ | Test: SoftMaker Office 2024 und NX mit KI-Anbindung
#ChatGPT #DeepL #KünstlicheIntelligenz #OfficeSuite #OfficeSuites #SoftMakerOffice #SoftmakerOffice2024 #Textgeneratoren #ÜbersetzungsTools

Wer eine Alternative zu Microsoft Office sucht, wird möglicherweise beim deutschstämmigen SoftMaker fündig․ In ihr sind zwei prominente KI-Dienste eingebunden․
heise+ | Handheld-Übersetzer: Fluentalk T1 und T1 Mini im Test
#DeepL #FluentaktT1Mini #FluentalkT1 #Gadget #GoogleÜbersetzer #Mobiles #Übersetzer #ÜbersetzungsTool #Übersetzungsgerät

Die kompakten Fluentalk T1 und T1 Mini können transkribieren, übersetzen und in anderen Sprachen ausgeben, was man einspricht, eintippt oder fotografiert․