Forwarded from по краям
Открыли предзаказ на сборник сновидений Теодора Адорно — впервые на русском языке!
Теодор Адорно записывал свои сны на протяжении последних двадцати пяти лет жизни. Разрозненные «протоколы» снов объединены определенными мотивами: смерть, секс, казнь, насилие, образы близких и знакомых, отсылки к произведениям искусства и т. д. Адорно не толкует свои сны, только иногда замечает: «Тут есть чем поживиться аналитику», — он бесстрашно предоставляет читателю право самому интерпретировать откровенные, порой смешные, порой жуткие, но неизменно яркие образы из своего подсознания.
В послесловии к изданию Ян Филипп Реемтсма замечает, что записи сновидений попадали и в другие книги Адорно — так, в «Minima moralia» под заголовком «Монограммы» можно встретить запись сна от 16 апреля 1943 года. Такое использование предполагает, что Адорно рассматривал эти «протоколы» как сырье для текстов другого рода — а потому они могут быть интересны еще и как своеобразная лаборатория мысли известного немецкого философа.
→ Оформить предзаказ можно на нашем сайте. Цена — 490.
Перевод: Вера Котелевская
Редактура: Александр Кабисов
Дизайн: Елизавета Лотникова
Теодор Адорно записывал свои сны на протяжении последних двадцати пяти лет жизни. Разрозненные «протоколы» снов объединены определенными мотивами: смерть, секс, казнь, насилие, образы близких и знакомых, отсылки к произведениям искусства и т. д. Адорно не толкует свои сны, только иногда замечает: «Тут есть чем поживиться аналитику», — он бесстрашно предоставляет читателю право самому интерпретировать откровенные, порой смешные, порой жуткие, но неизменно яркие образы из своего подсознания.
В послесловии к изданию Ян Филипп Реемтсма замечает, что записи сновидений попадали и в другие книги Адорно — так, в «Minima moralia» под заголовком «Монограммы» можно встретить запись сна от 16 апреля 1943 года. Такое использование предполагает, что Адорно рассматривал эти «протоколы» как сырье для текстов другого рода — а потому они могут быть интересны еще и как своеобразная лаборатория мысли известного немецкого философа.
→ Оформить предзаказ можно на нашем сайте. Цена — 490.
Перевод: Вера Котелевская
Редактура: Александр Кабисов
Дизайн: Елизавета Лотникова
❤4
Forwarded from по краям
Открыли предзаказ на «Через линию» — эссе Эрнста Юнгера о нигилизме и его преодолении.
В этом эссе Юнгер исследует нигилизм как ключевую проблему современности — болезнетворный процесс, охвативший всю планету. Отталкиваясь от идей Достоевского и Ницше, автор предлагает три подхода к проблеме: диагноз, прогноз и терапию. Если в более раннем тексте «Рабочий» Юнгер видел выход в «тотальной мобилизации», то теперь он говорит о необходимости «пересечь линию» — преодолеть нигилизм через личный опыт свободы, в котором откроется «новый поворот бытия». Этот текст — попытка обрести точку опоры в ускоряющемся техническом мире.
В послесловии к переводу философ Александр Михайловский поясняет ключевые образы и понятия — «нулевая точка», «ничто», «боль», «дикая глушь» — и раскрывает вопросы, затронутые в диалоге между Юнгером и Хайдеггером, который ответил на это эссе статьей «О линии».
→ Оформить предзаказ можно на нашем сайте. Цена — 488.
Перевод: Александр Михайловский
Дизайн: Елизавета Лотникова
В этом эссе Юнгер исследует нигилизм как ключевую проблему современности — болезнетворный процесс, охвативший всю планету. Отталкиваясь от идей Достоевского и Ницше, автор предлагает три подхода к проблеме: диагноз, прогноз и терапию. Если в более раннем тексте «Рабочий» Юнгер видел выход в «тотальной мобилизации», то теперь он говорит о необходимости «пересечь линию» — преодолеть нигилизм через личный опыт свободы, в котором откроется «новый поворот бытия». Этот текст — попытка обрести точку опоры в ускоряющемся техническом мире.
В послесловии к переводу философ Александр Михайловский поясняет ключевые образы и понятия — «нулевая точка», «ничто», «боль», «дикая глушь» — и раскрывает вопросы, затронутые в диалоге между Юнгером и Хайдеггером, который ответил на это эссе статьей «О линии».
→ Оформить предзаказ можно на нашем сайте. Цена — 488.
Перевод: Александр Михайловский
Дизайн: Елизавета Лотникова
❤2🔥2
Forwarded from по краям
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сдали в печать каталог на весну–лето 2026!
В нем подробно рассказали о 45 книгах, которые выпустим с марта по август. Среди них — важнейшие романы турецкой, бразильской, румынской и сербской литературных традиций, «пропущенные шедевры» и известные имена, новинки издательских программ hide books и published by, все четыре тома «Истории сексуальности» Мишеля Фуко, новый бестселлер Флориана Иллиеса, книги о музыке, искусстве и истории мысли — и многое-многое другое!
А пока каталог в типографии, мы начнем рассказывать про главные книги следующего полугодия — ждите в ближайшее время и не переключайтесь!
В нем подробно рассказали о 45 книгах, которые выпустим с марта по август. Среди них — важнейшие романы турецкой, бразильской, румынской и сербской литературных традиций, «пропущенные шедевры» и известные имена, новинки издательских программ hide books и published by, все четыре тома «Истории сексуальности» Мишеля Фуко, новый бестселлер Флориана Иллиеса, книги о музыке, искусстве и истории мысли — и многое-многое другое!
А пока каталог в типографии, мы начнем рассказывать про главные книги следующего полугодия — ждите в ближайшее время и не переключайтесь!
❤6👍1
Forwarded from по краям
Открыли предзаказ на «Свидание Джима» — издание, содержащее все выявленные на сегодняшний день тексты писателя-эмигранта Виктора Емельянова!
Виктор Емельянов принадлежит к так называемому «незамеченному поколению» первой волны русской эмиграции. В Париже в 1930-х, потеряв работу на заводе, он начинает активно заниматься писательством и создает свое единственное законченное произведение — повесть «Свидание Джима».
Это трогательная история о любви, разлуке и преданности, рассказанная от лица собаки, ирландского сеттера по кличке Джим. Еще щенком он попадает к замкнутому, задумчивому мужчине; новый хозяин живет уединенно и хранит память о девушке, с которой был когда-то связан. В доме есть комната, словно приготовленная для ее возвращения, но возлюбленная так и не приходит, а Джим постепенно понимает, что хозяин живет ожиданием и прошлым.
В издание вошли и другие выявленные к сегодняшнему дню работы Емельянова, а также переписка на темы литературного мастерства с Михаилом Осоргиным и подробное послесловие Константина Львова, рассказывающего биографию незаслуженно забытого, но важного для литературной традиции автора.
→ Оформить предзаказ со скидкой можно на нашем сайте.
Редактура: Константин Львов
Дизайн: Елизавета Лотникова
Виктор Емельянов принадлежит к так называемому «незамеченному поколению» первой волны русской эмиграции. В Париже в 1930-х, потеряв работу на заводе, он начинает активно заниматься писательством и создает свое единственное законченное произведение — повесть «Свидание Джима».
Это трогательная история о любви, разлуке и преданности, рассказанная от лица собаки, ирландского сеттера по кличке Джим. Еще щенком он попадает к замкнутому, задумчивому мужчине; новый хозяин живет уединенно и хранит память о девушке, с которой был когда-то связан. В доме есть комната, словно приготовленная для ее возвращения, но возлюбленная так и не приходит, а Джим постепенно понимает, что хозяин живет ожиданием и прошлым.
В издание вошли и другие выявленные к сегодняшнему дню работы Емельянова, а также переписка на темы литературного мастерства с Михаилом Осоргиным и подробное послесловие Константина Львова, рассказывающего биографию незаслуженно забытого, но важного для литературной традиции автора.
→ Оформить предзаказ со скидкой можно на нашем сайте.
Редактура: Константин Львов
Дизайн: Елизавета Лотникова
❤3🔥1