Психологическая помощь 🫂

Запросить помощь онлайн можно здесь:
https://intervision.me/help

https://instagram.com/psy.for.peace?utm_medium=copy_link

Безкоштовна психологічна служба Української Спілки для біженців.
+49 1573 4539264

Krisenchat Ukrainian
(для детей и молодёжи)
WhatsApp / SMS: +4915735993126
krisenchat.de/ukraine

На сайте medflex.de вы сможете получить бесплатную поддержку на украинском языке от врачей и психологов.

Юридическая помощь 🧾🇺🇦

На сайте http://pereprava.de/ можно задать в чате свои юридические вопросы русскоязычным юристам-волонтерам и быстро получить ответ.

Другие ресурсы юридической помощи:
https://t.me/ukrasylumrefugee
https://t.me/help4ukrainerefugee2

Регистрация по §24 🗂📑


ℹ️О регистрации

Регистрация по §24 позволяет жить в Германии, дает право работать и учиться в Германии, а также заниматься предпринимательской деятельностью.

Регистрацией стоит заняться после того, как вы найдете ночлег и придете в себя. Но и затягивать с этим не надо.

Для того, чтобы подать заявление на регистрацию, необходимо записаться на приём. Записаться можно, написав емейл на адрес fluechtlinge@hannover-stadt.de, стоит поставить в CC другой их адрес auslaenderbehoerde@hannover-stadt.de. (Образец письма).

В Ганновере Регистрация проходит в бюро по делам иностранцев (Ausländerbehörde) по адресу: Am Schützenpl. 1, 30169 Hannover.

При себе нужно иметь любой документ, подтверждающий личность: паспорт, загранпаспорт, водительские права, военный билет и т.п. - любой документ с фотографией.

В бюро регистрации иностранцев вам надо подать заявление на получение вида на жительство в соответствии с § 24 AufenthG (Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels nach § 24 AufenthG)

Регистрация происходит сразу - будут вклеивать в загранпаспорт визу или выдавать как отдельный документ (у кого нет заграна).

В этом видео процесс регистрации объяснен детально: Смотрите на YouTube и Instagram.

ВАЖНО: следите за правильностью написания/транслитерации вашего имени!


Регистрация по §24 и прописка

Для регистрации необходимо иметь прописку.

Прописаться можно у родственников или друзей. Для этого больше не нужно разрешение арендодателя (с 17.03.22 город упростил процедуру).

Записаться на прием в Bürgeramt (для прописки) можно онлайн. Также можно подать заявление на прописку по электронной почте на ABH@Hannover-Stadt.de. В письме просят указать полные имена и даты рождения всех персон, которые хотят прописаться. В ответе вам придет прглашение явиться по определенному адресу в определенное время.

Обратите внимание на информацию о детских удостоверениях личности - это важно для прописки.

Полезно знать, что с 17.03.22 город Ганновер совместил процедуру регистрации с пропиской. Теперь не обязательно прописываться перед тем, как регистрироваться на §24. Оба эти действия можно сделать одновременно при регистации в Ausländerbehörde по адресу Am Schützenpl. 1. При себе нужно иметь все те же документы (см. выше).


Регистрация на §24 в регионе Ганновер (Laatzen, Garbsen и др.)

Для тех, кто остановился не в самом ганновере, а в окрестных городах, относящимся к региону Ганновер (Laatzen, Garbsen, Seelze, Sehnde, Ronnenberg, Hemmingen и другие), процедура прописки и регистрации выглядит также как описано выше, но обращаться надо не в Ausländerbehörde на Schützenpl. 1, а в соотвествующие органы региона Ганновера.

То есть записываться на прием и обращаться по другим вопросам нужно по этому адресу: Zuwanderung@region-hannover.de, тел. 05116160. В письме дополнительно укажите название города, в котором вы проживаете.


Регистрация на §24 за пределами Ганновера

Вы можете зарегистрироваться на §24 практически в любом городе или крупном населенном пункте Германии.

На карте по этой ссылке вы можете найти ближайшие к вам бюро регистрации беженцев. Введите в поле поиска название или почтовый индекс вашего населенного пункта, на карте отобразятся серые домики, обозначающие положение ближайших к вам бюро миграционной службы. При клике на домик отобразится адрес и контактные данные заведения. Свяжитесь с миграционной службой вашего населенного пункта, чтобы уточнить где вас могут зарегистрировать.

Альтернативно, регистрацию можно пройти в лагерях беженцев, по которым распределяют из Messe Halle 13. (В самой Messe Halle 13 НЕ регистируют).

Домашние животные 🐶🐱🦄:

Пам'ятка щодо поводження із домашніми тваринами, привезеними з України

Реєстраційний формуляр для домашніх тварин з України

Канал по передержке животных:
https://t.me/+xM4h-4eFwpI4Yjgy

Kleintierpraxis Rechenberg 31303 Burgdorf
Прививки против бешенства, чипирование - бесплатно
Пожалуйста, звоните, чтобы договориться о времени вашего визита.
Тел.: +49 5136 3333
https://www.kleintierpraxis-rechenberg-in-burgdorf.de/

30890 Barsinghausen (недалеко от Ганновера) - бесплатные: прививки и помощь при небольших ранениях
Ветеринарная практика Tierarztpraxis Dr. Robra
Тел. 05105 661977
info@doc-robra.de
https://www.facebook.com/197630580341500/posts/4527130650724783/?d=n

30559 Hannover - различная помощь собакам, кошкам
Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover (Ветеринарный институт Ганновера)
Тел. 0511 95360
info@tiho-hannover.de
https://www.facebook.com/101007327914977/posts/714453663237004/?d=n

Кто ищет или предлагает передержку для домашних животных - вам сюда.
Сайт на русском/украинском/немецком/английском по всей Германии (выбор языка в правом верхнем углу):
https://haustier-info-ukraine.de/ru/

Канал телеграмм, помогающий на время разместить своих питомцев в Ганновере, если по каким-то причинам вам не позволяют их оставить, например, во временном жилье, в общежитии или отеле: https://t.me/ukr_pets_hannover

Если вы приезжаете с домашним(и) животным(и) и не нашли жилья, то на Мессе (территория выставочного/ярмарочного комплекса), куда направляют и где временно расселяют беженцев, разрешают селиться с животными.

Хороший канал с правилами въезда с животными в разные страны и другой информацией, бесплатные ветеринарные онлайн-консультации. -> https://t.me/vetbel

Делитесь этим каналом со всеми беженцами, которых вы встретите!

Только что прибывшие в Ганновер люди хотят понять, что с ними будет дальше, что произойдет следующим шагом, чего ждать. Вы сами знаете это. И мы, волонтеры, собираем ваши вопросы, ищем ответы на них, проверяем информацию и делимся ею с вами. Делитесь этим каналом с другими прибывающими беженцами, чтобы они тоже могли найти ответы на свои многочисленные вопросы!

Это поможет другим беженцам сориентироваться в хаосе.
https://t.me/hannover_help

Кроме чисто информационного канала мы создали для вас чат, в котором волонтеры, которые знают и разбираются в ситуации, готовы ответить на ваши вопросы: https://t.me/+3UM04MV08fE2NmQy

Подключайтесь и задавайте сввои вопросы.

Если вы едете дальше из Ганновера и хотите спланировать маршрут, проверить статус поездов - можно поставить приложение
DB Navigator
(англ/немец язык) 🚇

ОБМЕН ВАЛЮТЫ

На 11.03.:
Гривны В БАНКАХ НЕ МЕНЯЮТ(!) Украинские карты принимают к оплате, по курсу вашего банка. Также можно снять евро в банкомате с карты (тоже по актуальному курсу вашего банка).

Наличные доллары можно поменять на евро в банке Reisebank на главном вокзале, справа от информационной стойки при входе с главного входа.

Оформление социальной помощи/выплаты денег

Запишитесь на подачу заявления на социальную помощь:

📲 Телефон: +49 511 / 168 42472,
📩 E-mail -
Соціаламт м.Гановер з 23.03.2022 відкриває новий відділок для українців 50.19!
Заявки відправляти за е-адресою:
50.19ukr@hannover-stadt.de

Для подачи заявления на социальную помощь НЕ нужно ждать получения статуса беженца по §24. Записывайтесь при первой возможности!

1. Запросить формуляр, отправив
+ копию паспорта
+ страница со штампом о въезде по email и в почтовый ящик письмом по адресу соц.службы
(пример письма 1 ниже)
+ укажите полные имена и даты рождения всех членов семьи, приехавших с вами

2. Если у Вас формуляры уже на руках, Вы их заполнили и хотите отправить, пишите письмо 2 (пример см.ниже)

Социальная помощь 2

Пример письма 1
- для запроса формуляра на социальную помощь:

Тема:
UKRAINE: Anfrage der Unterlagen für die Beantragung der Sozialleistungen

Текст:
Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei übersende ich Ihnen die Kopie meines Reisepasses inkl. Einreisestempel. Derzeit wohne ich unter folgender Adresse

Имя Фамилия человека, у которого Вы живёте
c/o Baше Имя Фамилия
Адрес

wo ich aufgrund des Kriegszustands in der Ukraine aufgenommen wurde.

Bitte schicken Sie die Antragsunterlagen an die oben genannte Adresse bzw. elektronisch in Antwort auf diese E-Mail. Ich fülle dann die Formulare aus und reiche den Antrag samt notwendiger Unterlagen ein.

Vielen Dank im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen

Имя Фамилия

🔸🔸🔸

Пример письма 2
- с уже заполненным формуляром и приложенными документами:

Тема:
UKRAINE: Beantragung der Sozialleistungen

Текст:
Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei erhalten Sie meinen Antrag auf die Sozialleistungen samt Nachweise.

Bitte lassen Sie mich wissen, falls Sie weitere Unterlagen benötigen.

Mit freundlichen Grüßen,

Ваше Имя и Фамилия

Бесплатные звонки в Украину из городских таксофонов

Дойче Телеком предоставил возможность звонить в Украину бесплатно из своих телефонных будок.

Звонить на телефоны с кодом Украины 00380 (+380) можно без жетонов и без телефонных карт.

Адреса по одежде и вещам

Messe Halle 19: Здесь можно получить не только одежду, но и другие вещи, например, предметы гигиены, да и много всего разного. Дополнительное удобство в том, что это в 15 минутах ходьбы от Messe Halle 13.
Тем кто едет из города, удобнее ехать на трамвае номер 8 в направлении Messe/Nord до конечной. Там ближе идти.

Время работы
Пн-Сб с 11.00 до 18.00
Hannover Messegelände, Halle 19


🇺🇦Украинское сообщество Спiлка, Podbielskistraße 296,
30655 Hannover,
3-ий этаж.
Доехать можно на трамвае, линии 3, 7 или 9, между остановками Spannhagengarten и Noltemeyerbrücke.
Это украинское сообщество Ukrainischer Verein Spilka https://uvnev.de/

Звоните в Украинский католический приход святого Володимира, они собирают много, ВОЗМОЖНО могут и выдавать:
+49 511 7684263
Hannoversche Str. 122, 30627 Hannover.

Выдача пожертвований (не обязательно одежда, также детские игрушки, одеяла, ...)

1. Diakonie, Burgstraße 10 (предварительная запись по тел. +49 511 36870, язык - немецкий)

2. DRK Sekondhandshop, Am Roderbruchmarkt 8

3. На Пункте Приема беженцев Messehalle 27 (Собранно Украинским сообществом, уточнить детали можно по тел. +49 174 6052737)

Медицинская помощь 🚑💊

Українська Спілка Нижньої Саксонії започаткувала медичну консультацію по телефону.
Там вам порадить україно- та російськомовна лікарка і направить до спеціаліста укр/рос. мовного, який прийме безкоштовно.
+49 1573 5740901

Чат медицинской помощи украинцам по Германии
В нём есть основные моменты по тому, как работает мед. система в Германии
https://t.me/medicine_germany

Телеграм-чат Беременность и роды в Германии
https://t.me/beremennost_germaniya

Пока вы еще не подали заявление на социальную помощь, у вас нет медицинской страховки. В этом случае получить помощь врача или рецепт на медикаменты (инсулин и др.) бесплатно можно у Malteser Migrantenmedizin.

Адрес: Leibnizufer 13-15, 30169 Hannover
Тел. +49 511 16 95 430
mmm.hannover@malteser.org
Часы работы: По вторникам с 10 до 12

Если нужна мед. помощь ребёнку, можно обратиться напрямую в детскую клинику
Auf der Bult
Janusz-Korczak-Allee 12, 30173 Hannover
Tel.: +49511-81150

Детские сады с русскоговорящими сотрудниками

Kita „Tamar“ (садик при либеральной еврейской общине)
Fuhsestraße 6a
30419 Hannover / Leinhausen-Stöcken
Телефон: (0511) 2 79 47 48 17
Эл. адрес: Kitatamar@t-online.de.
(Ира Гроссман , заведующая садиком, говорит по-русски)

https://starkita.de
4 садика по Ганноверу

Kindertagesstätte LILIPUT e.V.
Swiss-Life-Platz 1, 30659 Hannover
Телефон: 0511 90205284
https://g.co/kgs/uqTihq

Частный детсад-ясли Fliegende Pinguine
https://www.sipi2006.de

Kita „Solkids“
Freuendallee 9a, 30173 Hannover.
Телефон: 0511/ 65703701

Есть русскоязычные частные воспитатели (Tagesmutter).
Список частных воспитателей, у которых есть свободные места:
https://www.kinderbetreuung-hannover.de/webkita/infoportal/Kindertagespflege/TPP-Liste?5