Поиск дешевых вещей, мебели, велосипедов 🚲🛋📦

https://www.ebay-kleinanzeigen.de
категория Zu Verschenken (отдают бесплатно, за самовывоз)

Художественная школа "Лотос" предоставляет свободные места в группах для детей беженцев из Украины.
Участие бесплатно.

Наличие свободных мест:
🌞Понедельник 16:30–18:00 (10–12 лет) – одно место
🌞Вторник 16:00–17:00 (5–6 лет ) – два места
🌞Среда 17:00–18:00 (12–15 лет) – 8 мест, занятие будет вестись на русском и немецком двумя волонтёрами для изучения немецкого языка
🌞Четверг 16:30–18:00 (10–12 лет) – одно место
🌞Пятница 17:00–18:00 (6–8 лет) – одно место
🌞Суббота:
9:30–10:30 (7–8 лет) – одно место
10:30–11:30 (10–12 лет) – одно место
12:00–14:00 (13–16 лет) – одно место

Условия участия:
Предоставление документов, заверяющих положение беженца
Соблюдение гигиенических правил школы
Соблюдение правил поведения в школе.
Все необходимые для обучения материалы предоставляются.

🌞Заявки принимаются по телефону
+49 511 164 23 10
Руководитель школы Татьяна Кулаковская

Юридические тонкости:

👉Иммиграционный адвокат отвечает на вопросы (51 минута, запись)
https://www.instagram.com/tv/Ca140ahFasJ/?utm_medium=copy_link

👉Разъяснения от сотрудника миграционной службы (57 минут, запись)
https://www.instagram.com/tv/Ca5NUPQDsri/?utm_medium=copy_link

👉Краткая разница между Asyl и Параграфом 24 (видео с субтитрами, 3 минуты, можно включить русский язык):
https://youtu.be/vVEmTFzqims

Преподаватели в Pestalozzischule Hannover предлагают детям из Украины возможность продолжить обучение и одновременно изучать немецкий язык.

В школе есть Sprachklasse, где дети в маленькой группе будут изучать немецкий язык и одновременно посещать общие уроки.

Есть русскоговорящие учителя.

Школа хочет помочь детям адаптироваться в новой обстановке. Планируются не только уроки, но и внешкольные мероприятия на русском и, по необходимости, на украинском языке.

Школа обучает детей с 5-го по 10-й класс. Есть свой бассейн. Уже собрано много канцтоваров для детей, так что на первое время что-то покупать, скорее всего, будет не нужно.

Для всех интересующихся:
+49 176 62429968
Елена

Что нужно знать иностранным гостям в Германии о пользовании водительским удостоверением, которое было выдано в другой стране (к примеру в Украине)?

- Все граждане Украины, имеющие национальное (украинское) или международное водительское удостоверение, могут управлять автотранспортными средствами в ФРГ в тех классах, для которых эти водительские права были выданы, при условии, что они временно находятся на территории ФРГ. В этом случае наличие перевода украинского водительского удостоверения не требуется. Только когда будет установлено место жительства в Германии, водительские права будут действительны еще 6 месяцев. После этого требуется водительское удостоверение, выданное в Германии.

- Если Вы изначально собираетесь длительное время (минимум 185 дней без перерывов) проживать в Германии (к примеру как беженец) и оформляете здесь прописку и вид на жительство, 6-месячный период начинается уже при въезде на территорию Германии.

- Беженцы, находящиеся в Германии транзитом (к примеру по дороге в скандинавские страны) и не имеющие здесь места жительства, могут пользоваться своими водительскими удостоверениями без ограничений.

- Если выданное Вам водительское удостоверение не на английском языке, Вы обязаны иметь при себе его перевод на период в 6 месяцев.

- Для перевода водительских прав требуется их классификация. Некоторые региональные резиденции ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club - Генеральный немецкий автомобильный клуб) предлагают услуги по переводу и классификации водительских прав.

Перевод - 60 Евро
Классификация - 20 Евро

- Пока Ваши водительские права действуют на территории Германии (в течение 6 месяцев), Вы можете подать запрос об их подтверждении и конвертации.

- Поскольку с Украиной нет соглашения о подтверждении и конвертации водительских прав, требуется дополнительный теоретический и практический экзамен.

- Теоретический экзамен можно сдавать на английском, французском, греческом, итальянском, польском, португальском, румынском, русском, хорватском, испанском, турецком и стандартном арабском языках. Практический экзамен проводится только на немецком языке.

Изучение языка / Studying language

Памятка, которая поможет вам минимально ориентироваться в городе и объясниться по-немецки - здесь.

Визуальный словарик с предметами обихода и как они произносятся по-немецки нахизится здесь.

Бесплатный курс: https://t.me/DeutschFuerDieUkraine
Deutsche Welle предоставляет бесплатные курсы немецкого языка: https://t.me/hilfe_ua_de/257

Онлайн-курсы от института Гёте со скидкой 99.9%.
Онлайн-курсы от Udemy.

Еще сайты с языковыми курсами:
https://learngerman.dw.com/uk/overview
https://www.goethe.de/prj/mwd/de/deutschueben.html
https://deutsch.vhs-lernportal.de
https://uk.duolingo.com/

Украинское сообщество Ганновера UVN e.V. и
Центр поддержки беженцев из Украины

по адресу:
Podbielskistraße 269
30655 Hannover

планирует начать КУРСЫ НЕМЕЦКОГО языка с нулевого уровня, начиная со следующей недели.
Также имеются программы поддержки для женщин и детей, в том числе онлайн.

Ссылку можно будет найти на сайте Сообщества: https://uvnev.de/

❗️Список сайтов по поиску работы

❇️ Общие:
stepstone.de
linkedin.com
xing.de
monster.de
Randstad.de
1a-stellenmarkt.de
AktuelleJobs.de
finest-jobs.com
MeineStadt.de
Stellenanbieter.de
JobsInTown.de
jobs.de


❇️ Производственное обучение (für Auszubildende):
Ausbildung.de
Ausbildungsstelle.com
Azubi.de
Azubiyo.de
ihk-lehrstellenboerse.de
Lehrstellen-Radar.de
Planet-beruf.de


❇️ Для студентов (für Absolventen und Studenten):
Academics.de
Campusanzeigen.net
Jobmensa.de
Stellenwerk.de
Trainee.de
Trainee-Gefluester.de
Unicum.de
UNIstellenmarkt.de

Работа и учеба

Официально работать в Германии можно только при наличии разрешения на трудовую деятельность, вписанного в Fiktionbescheinigung (временный ВНЖ) либо Aufenthaltstitel (ВНЖ).

❇️ По особому статусу украинских беженцев по состоянию на 7.03 подтверждено право СРАЗУ начать работу и предпринимательскую деятельность.

❗️Так как вы привязаны к месту жительства, искать работу нужно в той же земле либо удаленно. Смена земли (области) проживания из-за работы в другой земле по состоянию на 9.03 обсуждается, законодательной базы под это НЕТ.

При наличии необходимых документов поиск работы можно осуществлять через официальные немецкие организации Jobcenter и Agentur für Arbeit. Там вам могут помочь также в изучении языка либо предложить вакансии только на английском. Вакансии от Jobcenter:
https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/

Информация от Jobcenter на украинском:
https://www.arbeitsagentur.de/ua/ua/ukraine

Агрегаторы поиска работы для украинцев:

1) https://www.uatalents.com/
2) https://imagine-ukraine.org/dl/about-us/s/ddecb1
3) https://www.jobaidukraine.com/

Еще вакансии для украинцев:
1) https://www.linkedin.com/posts/immoinvesttech_in-light-of-the-current-events-we-wanted-activity-6904077551375839232-_BK1
2) https://jobs.smartrecruiters.com/Flink3/743999809618109-refugees-from-ukraine-seeking-work
3) ученым: https://twitter.com/pastramimachine/status/1497246151019356160?t=EY_scHvUt283-UHfeMwLZw&s=19
4) ученым и студентам: https://t.me/ua_de_help/52

Ссылка на небольшой чат медиков. Есть общее инфо пошаговое.
Но конструктивно и быстро возможна помощь пока только медсестринскому персоналу.
https://t.me/medjob2ukrain

Искать вакансии также можно по сайтам в этом списке и в этом агрегаторе по ЕС: https://gohiring.com/jobboersenliste/

JOB AID FOR UKRAINIAN REFUGEES - Jobs for refugees in Europe
https://www.jobaidukraine.com/

Еще Помощь в поиске работы украинцам.

Занятия музыкой

Musikschule Brainin
Если среди прибывших из Украины есть дети, которые профессионально обучались игре на скрипке, гитаре или фортепиано, наша музыкальная школа готова помочь им продолжить обучение у наших учителей. Все наши учителя говорят на русском языке.
Обучение до получения статуса и пособия бесплатное, после получения статуса и пособия будет организована помощь в получении финансовой поддержки от фонда, который помогает нашим ученикам.

Кроме того, мы готовы помочь с продолжением профессиональной деятельности учителям музыкальных школ, училищ, консерваторий.

Musikschule Brainin e.V.
Omptedastr. 1, 30657 Hannover


Музыкальная школа в Веттбергене ( Musikkreis Wettbergen) предлагает:

Если вы знаете детей из Украины, которые занимались профессионально музыкой, находятся сейчас в Ганновере и скучают по своим занятиям, то я хочу дать возможность "отвести душу", не потерять форму и, как минимум, предоставить классы для занятий в нашей музыкальной школе.

То есть ребенок может позаниматься сам в уютном помещении на хорошем фортепиано или другом инструменте (если он у вас есть с собой. Гитару, к примеру, можем тоже предоставить).

Классы есть по вторникам, четвергам и субботам. Не исключено, что найдем свободные часы и в другие дни.

Родитель в это время может почитать книгу, передохнуть и выпить чаю или сходить в магазин (если ребенок самостоятельный и останется сам на час-два без присмотра).

Могу при желании поддержать профессионально ребёнка по классу фортепиано. Я пианистка, закончила Харьковскую консерваторию.

Передайте, пожалуйста, тем, кому это может быть необходимо и пишите:
musikkreis.wettbergen@gmx.de

Адрес школы:
Musikkreis Wettbergen
Hauptstraße 51
30457 Hannover

Halle 19 открыта для раздачи вещей прибывшим украинцам 🇺🇦
Время работы: пн–сб с 11:00 до 18:00.
Нужна снова активная помощь в сортировке!
Адрес:
Hannover Messegelände, Halle 19
https://maps.app.goo.gl/4756nM9KTnLs2Wwe6

О детских удостоверениях личности для украинских беженцев при оформлении прописки


📌 Ребенок должен
- быть записанным в паспорте матери или
- иметь свой собственный (загран-)паспорт.

📌Если это не так, мать должна отвезти ребенка в консульство Украины [Внимание, оно находится в Гамбурге, а не в Ганновере!!!], где проводится проверка личности.

📌 Без записи в паспорте матери (или если нет собственного загранпаспорта) регистрация ребенка по адресу проживания матери невозможна.

📌 Регистрация ребенка возможна только при наличии письменного перевода свидетельства о рождении на немецкий язык. Перевод можно сделать у присяжных переводчиков в Ганновере (список здесь).

📌 Если перевод не предоставлен, город Ганновер временно регистрируется в качестве опекуна (!) до тех пор, пока не будет представлен письменный перевод.


Информация из Генерального консульства Украины в Гамбурге (по телефону):

🔹Здесь проводится идентификация детей.
- Часы приёма: Пн - Пт с 9:00 до 17:00.
- В порядке живой очереди.
- Услуга бесплатная.

🔹Необходимо иметь при себе:
- ребенка; 🙂
- копию свидетельства о рождении ребенка (апостиль не нужен!);
- 2 фото 3,5 х 4,5 см;
- 🔸Маме:
- биометрический паспорт, тогда в него впишут ребенка;
- при отсутствии паспорта выдадут отдельный документ, подтверждающий личность ребенка.

Адрес консульства:
Mundsburger Damm 1, 22087 Hamburg
Тел.: +49 40 22949810

❗️Даже при отсутствии свидетельства о рождении можно звонить по тел. +49 40 229 49 811 (спецотдел консульства "по сложным вопросам"). Часы приёма: пн, ср, чт, пт 15:00–16:30, вт 10:00–11:30.


Продление детского загранпаспорта

Детский загранпаспорт можно продлить в украинском консульстве. Для этого надо принести оригиналы и копии паспортов ребенка и родителя и свидетельства о рождении ребенка.

Фото не нужны.

Украинское ТВ онлайн

Появился бесплатный плейер, чтобы смотреть украинские каналы.

Смотреть онлайн: https://zattoo.com/start/ukraine
Информация: https://zattoo.com/int/ua/ukrainian-tv

Присяжные переводчики в Ганновере

Перевод официальных документов (например, паспорта, диплома, свидетельства о рождении, апостиля) на немецкий язык могут осуществлять только присяжные переводчики, т. е. те, кто сдал государственный экзамен и получил право ставить свою печать под переводом. Государственные инстанции Германии принимают переводы официальных документов только от присяжных переводчиков. Список таких переводчиков в Ганновере представлен здесь:

Oxana Bode – присяжная переводчица

Ernststraße 15
30559 Hannover
Телефон: 0157-89319577 (мобильный)
Электронная почта: oxana.bode@gmail.com
Веб-сайт: https://www.oxana-bode.de/


Claudia Napolow-Kaimer – присяжная переводчица

Podbielskistraße 87
30177 Hannover
Телефон: 0511-899457
Веб-сайт: http://www.trilingva.de/startseite/
В левом верхнем углу выбираете язык UA/RUS.


Бюро переводов Schnar − присяжные переводчики

Ricklinger Stadtweg 59
30459 Hannover
Телефон: 0511-8007240
Мобильный: 0176-12224490
Веб-сайт: https://ihr-dolmetscher.de/ru/

Два раза в неделю − онлайн-консультации с украинскими нотариусами и адвокатами по вопросам доверенностей для отправки в Украину. Записывайтесь заранее, потому что количество мест ограничено.
Телефон/Whatsapp/Viber 0176-12224490


Другие бюро переводов и переводчики:

Антонида Пауль − переводчик русского и немецкого языков.
Сайт: paulantonida.ru

Бюро переводов Инга Дирс в центре Ганновера
https://www.uebersetzungen-diers.de/russisch

https://www.info24-ru.de/basa/n-sachsen/hannover/rb15.htm

Телефон для женщин и детей в случае насилия.

Положить наличные гривны на свой счет в Украине
(без гарантий)

Есть вариант положить гривны на свой счет в Украине, а потом снять евро по карточке в Германии. Схема и ее элементы выглядят так:

- Олег Зингеров уже 5 лет организует отправку посылок в Украину из Ганновера и обратно с водителями микроавтобусов, с которыми он сотрудничает.
- Олег передает ваши гривны и номер вашего счета своим доверенным водителям.
- Водители приезжают во Львов и кладут там деньги на ваш счет.
- После зачисления денег на счет вы снимаете в местном банкомате наличные евро и/или рассчитываетесь картой за покупки в местных магазинах. При этом банковский обменный курс выгодней, чем покупка наличных евро в Украине.

Примечания:
- Схема проверена для клиентов Приватбанка с карточками MasterCard или Visa. Информации о работоспособности схемы для других банков и других типов карт на настоящий момент нет.
- Схема работает исключительно на доверии. Никаких гарантий никто не дает. Все на ваш страх и риск. Организаторы инфо-канала не несут никакой ответственности за работоспособность этой схемы или какие-либо последствия, вызванные ей.

Получить дополнительную информацию и обсудить детали вы можете непосредственно с Олегом:

+49 176 50959505 (связь по WhatsApp и Viber)