📡Guardians of Hong Kong
9.67K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
The University of Southern California Suspended a professor because of speaking "that" in Putonghua, discriminating against African-Americans

(North American News) A Communication Professor at the University of Southern California (USC) used a Chinese vocab "nèige" (meaning "that") with a Putonghua pronunciation, has led to a petition from a group of angry African-American. They said that it sounded like a word with discrimination or defamation to Africans, requesting an apology from the professor and the teaching suspension to have an investigation.

Professor Greg Patton has taught at USC Marshall School of Business for 20 years. During the online teaching of MBA related curriculum last month, Patton used Putonghua as an example, saying "nèige" replaces some meaningless words, like errs and umms, in China. He repeated "nèige" thrice.

Nevertheless, some students thought that the accent of the professor for "nèige" was similar to "nigga", a word that insults Africans. They pointed out that the professor had offended all African students in the class and had affected their mental health. The school said that another speaker will take over the curriculum at this moment, during the investigation period for Patton.

#US #USC #nèige #nigga #Chinese #Putonghua #Mandarin #African #AfricanAmerican #GregPatton

Source: Apple Daily #Sep05

https://hk.appledaily.com/international/20200905/2N2BECNXYJCNFNUOIFM3NQ5AXA/
The PRC's Education Bureau suggests having a legal status of Putonghua and Simplified Chinese in Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area.

#Putonghua #GreaterBayArea #GuangdongHongKongMacau #GoHKgraphics
#CulturalGenocide
China Pushes 85% of Population Speaking Putonghua by 2025 Even Among Ethnic Minorities

The #PRCgovernment is stepping up efforts to popularize #Putonghua in China, claiming that the use of putonghua remains “unbalanced and inadequate” and needs to be improved to meet the demands of the modern economy.

For the first time, the #PRC government named the two Special Administrative Regions, #HongKong and #Macau, for the new policy.

On November 30, the General Office of the State Council issued a set of new policies on language for #PRC, “Opinions of the General Office of the State Council on Comprehensively Strengthening Language and Writing Work in the New Era (關於全面加強新時代語言文字工作的意見)”.

The policy stressed the importance of speaking and using a standardized language, saying that the authorities will “unswervingly" promote the usage among ethnic minorities and in rural areas.

It also set a goal for the national penetration rate of Putonghua to reach 85% by 2025. Along with the 2025 goal, the policy aims to make Putonghua virtually universal by 2035, including in rural areas and among #EthnicMinorities.

The media described the new order as an “aggressive push” to the Chinese regional dialects such as #Cantonese and #Hokkien under even greater pressure, along with #minority languages such as #Tibetan, #Mongolian and #Uyghur.

Critics have protested the changes to the education system and employment requirements that have steadily eroded the role of minority languages. They call it a campaign to eradicate cultures that do not conform with the dominant ethnic group.

#CCP #China #MotherTongue #Language #Assimilation

Source: RFA #Dec2; Bloomberg, #Dec1
https://www.facebook.com/454004001340790/posts/6502480579826405/