📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#Censorship #CCPControl
China Blocks Shipments of "Freedom and Democracy" Calendars to Hong Kong

Chinese customs may have held up an order of new year calendars printed for district councils in Hong Kong, Yau Tsim Mong District councillor Lee Wai-fung wrote in a Facebook post.

The calendars, with the text "Pursue Freedom and Democracy" in golden calligraphy, was scheduled to arrive in Hong Kong in mid-November, so that they will be given out to civilians on Dec 16, 2020.

However, Lee was later informed that order was detained in China, without an official explanation from either the print shop nor the Chinese customs. The councillors ended up printing labels with their names and pictures, and handing out regular calendars with their labels attached.

Yuen Long District councillor Henry Wong Pak-yu experienced similar issues with the Chinese customs. He was informed by the print shop in China that printed products for district councils in Hong Kong are now being scrutinized much more closely by Chinese customs, because some of their previous materials contained "sensitive content". The printer was not allowed to send out the shipment, and Wong may not be able to receive his calendars in time for the new year.

Source: Stand News #Dec16

#NewYearCalendar #FreeSpeech #ChineseCustoms #DistrictCouncil
#FakeNews #CCPLies #CCPControl
No ‘Negative’ News: How China Censored the Coronavirus

Source: New York Times #Dec16

Read more
⬇️⬇️
#SelfCensorship #PublishingIndustry
Hong Kong Bookstores Refuse to Distribute Book by American Writer Residing in Hong Kong to "Stay Under Radar" of #NationalSecurityLaw

Source: Stand News #Dec16

Read more
⬇️⬇️⬇️
#SelfCensorship #PublishingIndustry
Hong Kong Bookstores Refuse to Distribute Book by American Writer Residing in Hong Kong to "Stay Under Radar" of
#NationalSecurityLaw

American writer Kent Ewing's new political title, "Hong Kong On The Frontline 1997-2020", was scheduled to come out in September 2020; however, Hong Kong English bookstore chain Bookazine refused to stock the political title over national security law fears.

Kent Ewing, who has lived in Hong Kong for more than 30 years, said that he is always proud of Hong Kong being his home, and saddened to see that the implementation of the national security law has fueled self-censorship in the publishing sector.

Ewing said the "invisible hand" has become "ironclad" censorship: "it [national security law] wants to keep everyone's mouths shut."

Nevertheless, Ewing stated that he will not give up writing and criticizing social affairs, and plans to publish the book in Taiwan.

According to Ewing, he received an email from the publisher FormAsia in mid-September 2020, informing him that Bookazine wished to "stay under radar" because of the national security law, and refused to stock the book.

FormAsia also dropped out of their collaborative project, and stopped funding the book for publication. The Stand News has inquired with Bookazine and FormAsia and is waiting for their replies.

Source: Stand News #Dec16

#Books #KentEwing #FreeSpeech
The Five Eyes plans to sanction China to counter Beijing's trade war against Australia

Source: Apple Daily #Dec16

⬇️⬇️⬇️⬇️