📡Guardians of Hong Kong
9.55K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#WhiteTerror #CyberBully
#ChineseNetizens Criticize Popular #ThaiDrama "#GirlFromNowhere" for showing flags of #HongKong and #Taiwan on its #Facebook page

"Girl from Nowhere", a popular Thai drama, has just ended its second season on #Netflix recently. A photo was posted on the series’ official Facebook channel thanking the support from its audiences around Asia.

However, the act has infuriated Chinese netizens. The Chinese netizens criticized the series for showing the flags of Hong Kong and Taiwan.

The series on its Facebook page posted on May 17, 2021 a “Thank you” note in 7 different languages to celebrate its popularity around Asia.

The flag of Hong Kong and the flag of Taiwan were put beside the Chinese characters “多謝” and “谢谢” respectively. Chinese netizens accused the photo of "insulting China" and claimed to boycott the series. They also condemned the photo for listing Hong Kong and Taiwan as "two separate countries".

Thai netizens refuted by saying “China doesn't even have Netflix, why you gotta be so angry”.

Source: Stand News #May19

https://www.thestandnews.com/international/%E6%B3%B0%E5%8A%87%E8%87%B4%E8%AC%9D%E6%B5%B7%E5%A0%B1%E7%8F%BE%E9%9D%92%E5%A4%A9%E7%99%BD%E6%97%A5%E7%B4%85%E6%97%97-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8D%80%E6%97%97-%E5%BC%95%E4%B8%AD%E6%B3%B0%E7%B6%B2%E6%B0%91%E7%BD%B5%E6%88%B0/

#Mobbing #MilkTeaAlliance
"Let's Say We're Japanese": Chinese in #Ukraine Fear Retribution after Insulting Posts from #ChineseNetizens

Source: In-Media HK #Feb27

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
"Let's Say We're Japanese": Chinese in #Ukraine Fear Retribution after Insulting Posts from #ChineseNetizens

As Russian armed forces invaded Ukraine, numerous Chinese netizens made posts in support of Russia. Some posts even sarcastically said, "beautiful ladies of Ukraine, come to China".

These posts have drawn the ire of the Ukrainian public, according to a video by a Chinese student who said he was living in Ukraine. "They're a bit emotional about this," he said. Chinese living in Kyiv have begun telling others that they're Japanese; "We don't even dare to call ourselves Chinese anymore."

He called on China's "keyboard warriors" to show restraint, and stop offending the Ukrainians.

The student quoted posts made by Chinese netizens, such as: "Good for Ukraine to have a war; the more deaths the better. This way I could have an Ukrainian mistress." Local media have reported about these posts, complete with translations; "basically, all Ukrainians know."

In shelters, locals would ask Chinese students like himself about the posts, and whether Chinese people are really like this. As a result, many of them don't dare to take shelter in the metro stations with other Ukrainians.

"Give us a little chance to survive," he implored his audience in China. He said that when Ukrainians in Kyiv asked Chinese citizens where they are from, "We say we're Japanese. We don't even dare to call ourselves Chinese anymore, all thanks to you. Do you need a wife that badly? You've lost your humanity. So many of them are dying in the war; how dare you say "good for them" because you might get an Ukrainian wife."

With a sigh, he concluded: "If Chinese people here get beaten or shot to death, it will be thanks to you keyboard warriors."

Since Friday, Feb 25, 2022, China's social media giants #Weibo, #WeChat, and #TikTok have begun censoring accounts that made such offensive remarks. Weibo announced that they processed 542 such posts, and deducted social credit scores of 74 accounts. Tiktok said that it had processed 6,400 videos that have violated rules, and terminated 1,620 live streams.

Source: In-Media HK #Feb27
https://bit.ly/3IDPdFG

#RussiaInvasion #Ukraine #China #LittlePink #SocialMedia