📡Guardians of Hong Kong
9.56K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
"Why? This is my duty": #June4 Banner appears in Hong Kong despite suppression

June 4, 2022 marks 33 years since the 1989 #TiananmenSquareMassacre in Beijing. At the Chinese University of Hong Kong (#CUHK), a banner that read "Why? [Because] This is my duty" was displayed on a fence outside of the dormitory of New Asia College. The image and quote on the banner was taken from a BBC documentary of the Tiananmen Massacre.

The scene from the documentary, in which the student gave the quoted answer in English, can be viewed on BBC News Chinese: https://youtu.be/ExqqdUXXdgA?t=69

By 1am, however, the banner was removed after the campus security took a photo.

In addition, it was reported that a flashmob activity to "look for the Statue of the Goddess of Democracy" was briefly held at midnight on CUHK campus. Handbills that read "Missing: Goddess of Democracy" were posted around the New Asia College and the United College, but by 6am, all of them were removed by campus security.

The Statue of the Goddess of Democracy had previously been on display at CUHK for 11 years, commemorating the 1989 pro-democracy movement in China and the victims of the brutal crackdown by the Chinese Communist Party (#CCP) government. It was removed by the university authority without notice on Christmas eve of 2021.

Source: InMedia #June4
https://bit.ly/3zjdDmo

#Remembrance #NeverForget #Duty
#FirstHand #June4
Remembering June 4th in #Japan

On June 4, 2022, pro-democracy Hongkongers gathered in Shinjuku, Tokyo to commemorate the victims of the 1989 #TiananmenMassacre in Beijing. This year flags and installations supporting Hong Kong's prodemocracy movement were also seen.

Similar commemorative events had been held in Hong Kong until the enforcement of the #NationalSecurityLaw in 2020.

#Solidarity #NeverForget #Remembrance

Related News:
Assembly in #London: #Hongkongers and #Ulkranians In Solidarity
https://t.me/guardiansofhongkong/32822
#FirstHand #June4
Assembly in #London: #Hongkongers and #Ulkranians In Solidarity

Photo album: https://t.me/guardiansofhongkong/32822

At Downing Street, London on June 4th, 2022, Hongkongers and Ukrainians organized a fight against dictatorship assembly. The solidarity movement voices support for the fight for freedom across mainly Hongkongers and Ukrainians.

Exiled activist #NathanLaw, a former legislator in Hong Kong and the founder of #Demosisto, was the first guest speaker of the event. He said to the crowd, "no matter where we are from, we are all escaping from the dictatorship regime."

He said that not only Ukrainians but also Hongkongers have been following the Russian invasion news.

Carman Lau Ka-Man, a former Wong Tai Sin District Councillor in 2019, was the next one to speak, urging overseas Hongkongers to do more when they were able to and to help those in Hong Kong who are suffering in jail or under suppression.

"Perhaps 1989 seems quite long ago, but let's not forget what we did in the year of 2019."

#BenedictRoger, the founder of #HongKongWatch, brings a yellow umbrella to the event, saying the umbrella is not only for rainy weather, but also to symbolise the dignity of the people who fight for democracy and the movement against dictatorship regime.

A Ukrainian representative spoke and emphasised that Ukraine is a geographic buffer between Russia and Europe, protecting the whole Europe from Russia. She urged the world to stop using fuel supplied by Russia in order to stand with Ukraine.

Related News
Remembering June 4th in
#Japan
https://t.me/guardiansofhongkong/32814

#Resistance #Solidarity #FightForFreedom #RussianInvasion #CCP
#Beijing Attempts to Silence Consulates' June 4th Commemoration in Hong Kong

Source: Lady Liberty; Mingpao #June4


Read more
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/32824
#Beijing Attempts to Silence Consulates' June 4th Commemoration in Hong Kong

On the eve of June 4th, Beijing's foreign affairs office in Hong Kong sent warning to different consulates, asking them not to "make any gesture" on June 4, 2022.

June 4th 2022 marks the 33 year-mark of the Tiananmen Massacre in Beijing, where the Chinese Communist Party (#CCP) government brutally cracked down pro-democracy civilians in 1989.

Commemorative events such as candlelight vigil had been annually held in Hong Kong until the enforcement of the #NationalSecurityLaw in 2020.

Beijing's office claimed that the commemorative activities in Hong Kong were organized by "a small fraction of anti-China people with hostility towards the Chinese government". According to CCP, there is "no need to remember June 4th".

On June 4, 2022, the US consulate and the Australia consulate in Hong Kong posted the Pillar of Shame and a candlelight image on their social media platform respectively, in commemoration of the victims of the 1989 June 4th Tiananmen Massacre. The Polish Consulate-general fearured candles in their social media post. Both the US consulate-general and the #EuropeanUnion office in Hong Kong lit candles on their windows.

Source: Lady Liberty; Mingpao; InMedia #June4

https://bit.ly/3teumDA

https://www.facebook.com/LadyLibertyHongKong/photos/a.104843870902055/791906062195829/

https://bit.ly/3xlvEiA

#Remembrance #Censorship #PoliticalSuppression
#FirstHand #June4
Assembly in #London: #Hongkongers and #Ulkranians In Solidarity

Photo album: https://t.me/guardiansofhongkong/32825

At Downing Street, London on June 4th, 2022, Hongkongers and Ukrainians organized a fight against dictatorship assembly. The solidarity movement voices support for the fight for freedom across mainly Hongkongers and Ukrainians.

Exiled activist #NathanLaw, a former legislator in Hong Kong and the founder of #Demosisto, was the first guest speaker of the event. He said to the crowd, "no matter where we are from, we are all escaping from the dictatorship regime."

He said that not only Ukrainians but also Hongkongers have been following the Russian invasion news.

Carman Lau Ka-Man, a former Wong Tai Sin District Councillor in 2019, was the next one to speak, urging overseas Hongkongers to do more when they were able to and to help those in Hong Kong who are suffering in jail or under suppression.

"Perhaps 1989 seems quite long ago, but let's not forget what we did in the year of 2019."

#BenedictRoger, the founder of #HongKongWatch, brings a yellow umbrella to the event, saying the umbrella is not only for rainy weather, but also to symbolise the dignity of the people who fight for democracy and the movement against dictatorship regime.

A Ukrainian representative spoke and emphasised that Ukraine is a geographic buffer between Russia and Europe, protecting the whole Europe from Russia. She urged the world to stop using fuel supplied by Russia in order to stand with Ukraine.

Related News
Remembering June 4th in
#Japan
https://t.me/guardiansofhongkong/32814

#Resistance #Solidarity #FightForFreedom #RussianInvasion #CCP
#FirstHand #June4
Hundreds of #Hongkongers in #London Commemorate 1989 June 4th Tiananmen Massacre

On June 4, 2022 in London, hundreds of Hongkongers gathered at Piccadilly Circus to commemorate the victims of the June 4th #TianamenMassacre in 1989.

Despite the suppression in Hong Kong, overseas Hongkongers brought flowers to tell the world that they would continue to remember.

Related News
Remembering June 4th in #Japan
https://t.me/guardiansofhongkong/32814

Assembly in #London: #Hongkongers and #Ulkranians In Solidarity
https://t.me/guardiansofhongkong/32815

#Solidarity #Remembrance
China Censors Internet Show because of a Cake

The live stream of a popular Chinese KOL called Austin Li was censored in China on June 3, 2022. His Internet show was suspended reportedly due to the showcase of a cake that resembled a military tank on the eve of June 4.

On June 4, 1989, the Chinese Communist Party (#CCP) government sent troops and tanks to "clear" the pro-democracy protest at #TiananmenSquare, killing and wounding many civilians.

The said KOL did not post any news on his social media platform since; meanwhile, the "tank cake" becomes a popular search word on the Chinese Internet.

Source: Radio Free Asia #June7

https://www.facebook.com/cantonese.rfa/photos/a.454006908007166/7509501685790951/

#GreatFireWall #June4 #Censorship
#Taiwan's June 4 Vigil Attendance at 10-year high; Hongkonger: "I felt like I was in #VictoriaPark"

In 2022, the June 4 candlelight vigil in Taiwan drew 2000 attendees, reaching a 10-year high.

Tsang Chi-ho, former host of RTHK's satire show Headliners, was in attendance. The Hong Kong media personality said that the vigil felt both sad and dreamy: "For a moment, I felt like I was in Victoria Park."

Lam Wing-kee, owner of Causeway Bay Books in Taipei, said that there was a lot more people this year. "A lot of Hongkongers came over [to Taiwan]; half the people here are Hongkongers."

The vigil's organizer is Zeng Jianyuan, president of the New School for Democracy Association.

Speaking to Chaser News, he said that they had prepared 1000 electronic candles, and they were all handed out that evening. "So at least 1000 people attending, 2000 at the peak. It should be the biggest turnout in the last dozen years or so."

He said that during Ma Ying-jeou's presidency, the Kuomintang had cancelled Taiwan's June 4 vigil. Since then, the vigil at Taipei's Liberty Square was revived thanks to the efforts of Hongkongers.

"Early on, it was Hong Kong students; now there's huge numbers of Hongkongers, as well as artists and scholars from Hong Kong. Their participation here in Taiwan built up the whole event. In the past few years, after the universal suffrage movement and #AntiELAB protests, a lot of Hongkongers came to Taiwan. This is why today's theme is very clear. It's about Hong Kong."

"I think today's event is successful," he said of the candlelight vigil, "but now that Taiwan is hosting it alone, it also makes me feel a little sad."

Source: Chaser News #Jun4
https://www.patreon.com/posts/67342536

#June4 #TiananmenMassacre #CandelightVigil #TsangChiHo #LamWingKee
#Censorship #Education
Authorities Remove Teaching Materials on Human Rights and Protesting in Hong Kong

Source: Mingpao #June4

Read more
⬇️⬇️
#Censorship #Education
Authorities Remove Teaching Materials on Human Rights and Protesting in Hong Kong

The Education Bureau (#EDB) in Hong Kong has been promoting values education in recent years, and it is rating the "National identity" and "law-abiding" as one of the most important values.

It is also found that some learning and teaching resources under the "Human Rights Education" category have been chopped with the latest website update, including group projects to collect press clippings for demonstrations, studying "why protesters have their demands", etc.

As the 33rd anniversary of the June Fourth Incident approaches, the timing of this update becomes sensitive, though the Education Bureau said yesterday that the recent update "has nothing to do with the June Fourth Incident, so there's no need to make unnecessary speculations".

In the Education Bureau's original framework, students are expected to "respect human rights". These wordings were removed in the pilot version of the "Values Education Curriculum Framework" launched last year.

In addition, the recommendation to students to "cherish freedom and respect the freedom of others" through the #RTHK programme "City Forum" was also removed.

A primary school principal, who did not wish to be named, said she felt helpless about the change in the teaching resources. She said that despite the clear new content, some of the removed items should be available for teaching, but becoming a grey area after the #NationalSecurityLaw came into effect. She worried that teaching such materials might touch on sensitive topics and lead to "consequences".

"For example, teachers should have taught the June 4 incident on June 4, but now they feel that they could no longer teach it under the National Security Law. There's a lot of pressure on the schools and the teachers, that we don't know if anyone would complain about what we teach to the authority," she said.

Source: Mingpao #Jun04

#NSL #Education #June4

https://bit.ly/3yiZ0yo