📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#Court #MassArrest
"Political Prosecution", "Five demands, not one less": 15 Pro-democracy Figures Arrested and Charged

Source: InMedia; RTHK #May18
#MartinLee #MargaretNg #AveryNg #RaphaelWong #FigoChan #LongHair #PoliticalProsecution

Continue Reading
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/20951
#Court #MassArrest
"Political Prosecution", "Five demands, not one less": 15 Pro-democracy Figures Arrested and Charged

Image

Police arrested 15 pro-democracy figures in high profile on April 18, 2020. The list included heavyweight Martin Lee and Margaret Ng who are both veteran democrats and barristers. Jimmy Lai, founder of Apple Daily, was also on the list.

The 15 were mentioned in court on May 18. They were accused of organising and taking part in illegal assemblies on August 18, August 31, October 1 and October 20, 2019.

When asked in the court, Raphael Wong of the League of Social Democrats (LSD) answered by pointing out the charges as a "political prosecution", while Figo Chan of Civil Human Rights Front replied the court with "Five demands, not one less".

Avery Ng of the League of Social Democrats (LSD) said outside the court, "Compared with many youth and the charges they are facing, ours are miniscule."

The court will resume on June 15 and the trial is expected to take place at the District Court.
The 15 pro-demoncracy figures are:

- Martin Lee
- Margaret Ng
- Jimmy Lai
- 'Long hair' Leung Kwok-hung
- Au Nok-hin
- Figo Chan,
- Raphael Wong
- Avery Ng
- Richard Tsoi
- Leung Yiu-chung
- Cyd Ho
- Albert Ho
- Yeung Sum
- Sin Chung-kai
- Lee Cheuk-yan

Source: InMedia; RTHK #May18
#MartinLee #MargaretNg #AveryNg #RaphaelWong #FigoChan #LongHair #PoliticalProsecution
#Court #PoliticalPrisoners
10 veteran pro-democracy activists in Hong Kong plead guilty over 'National Mourning Day' Protest in 2019; 'Long Hair' Appears in Court with Short Hair


In Hong Kong court on May 17, 2021, ten heavy-weight pro-democracy activists pleaded guilty to "organising an unauthorised protest" on October 1, 2019.

They are former legislators 'long hair' #LeungKwokHung, #AlbertHo, #LeeCheukYan, #YeungSum, #CydHo and #SinChungKai; #AppleDaily founder #JimmyLai; and activists #FigoChan, #AveryNg and #RichardTsoi. That day marked the 'National Mourning Day' protest on the establishment day of the PRC during the Anti-ELAB movement

Among the defendants, convenor of the Civil Human Rights Front (#CHRF) Figo Chan, 'long hair' Leung Kwok-hung, Albert Ho, and Lee Cheuk-yan also pleaded guilty to "inciting" others on September 30, 2019 to take part in the protest.

When '#LongHair' Leung Kwok-hung appeared in court on May 17, 2021, his signature long hair has been cut short. Leung is currently serving his sentence in Stanley Prison for organizing and participating in an 'unauthorized' assembly on August 18, 2019.

The last time he was seen in short hair was in 2014 when serving a 4-week sentence after being convicted of 'causing chaos' in the Legislative Council in 2011. Then, Leung was forced to cut away his long hair due to the appearance policy of the correctional services.

Leung later filed a legal review, pointing out that it is discriminatory when female inmates are allowed to keep long hair while male inmates are not. In November 2020, the Court of Final Appeal approved Leung's review.

Nevertheless, on February 1, 2021, the Department of Correctional Services implemented a new policy where inmates, regardless of their gender, cannot keep their hair beyond their shoulder's length.

Source: InMedia #May17
https://bit.ly/3waOe9r

#PoliticalSuppression #HumanitarianCrisis #CorrectionalServices #NationalMourning
#PoliticalProsecution #Injustice
Hong Kong #Court Sends More Pro-demoracy Activists to Jail: At Least 20 Months for Jimmy Lai and 22 Months for '#LongHair'

Ten Hong Kong pro-democracy politicians and activists were sentenced to jail for 14 to 18 months on May 28, 2021, after the court convicted them of organizing and joining an "unauthorised protest" on October 1, 2019, which was the national day of the People's Republic of China. Back then, the participating pro-democracy ptotesters described the day as the "#NationalMourningDay".

District Court judge Amanda Woodcock claimed that the defendants' wish for a peaceful protest is "naive" and "unrealistic".

Former legislators #AlbertHo, #LeeCheukYan and 'Long Hair' #LeungKwokHung and Civil Human Rights Front (#CHRF) convenor #FigoChan received a 18-month jail term.

AppleDaily founder #JimmyLai, former legislators #CydHo and #YeungSum, and former League of Social Democrats (#LSD) chairman #AveryNg were sentenced to 14 months in jail.

Only former legislator #SinChungKai and activist #RichardTsoi received suspended jail terms.

With their existing prison terms from other cases, Jimmy Lai and Lee Cheuk-yan are currently serving 20 months in prison in total while that of Leung Kwok-hung has accumulated to 22 months at the moment.

In the courtroom, some pro-democracy supporters chanted "fight on". From the defendants' seats, Leung Kwok-hung called out "Remember June 4th [Tiananmen Massacre]", while Figo Chan shout "mourn on June 4, speak out on July 1".

Source: Stand News #May26
https://bit.ly/3yL3FqT

#PoliticalPrisoner #Sentence #PoliceState #June4 #TiananmenMassacre #NationalDay
#NationalSecurityPolice in Hong Kong Demands Pro-democracy Groups to Cancel Protest on #HandoverAnniversary

On the eve of the 25th anniversary of the handover, chairperson Chan Po-ying, of the pro-democracy group League of Social Democrats (#LSD), released a statement. She said some volunteers working for thr group were visited by the national security police. The friends of these volunteers have also become the target of the police. After evaluating the situation, the group decide not to pursue any protest on the day.

Meanwhile, #AveryNg, a core member of the grouo who was recently released from the prison, was reportedly under the police surveilance. Ng posted the sentence "I'm in prison, if you know what I mean" on his social media page. Many associated the incident to how the Chinese police surveyed and monitored dissidents like Lu Xia before important days.

This time in Hong Konh Ng commented on his own post by saying, "I'm not being detained" and "I will be happy in the 'prison'."

Source: Mingpao; whatsapp news #Jube29

https://link.mingpao.com/74403.htm

https://www.whatsnewsmedia.com/9685/22/50/22/

#PoliceState #FailedState #Authoritarianism #Suppression #Handover