DN Debatt. ”To the People’s Republic of China”
Four leading newspapers from the Nordic countries join in a protest against China’s violation of freedom of the press in Hong Kong. The protest follows the closure of the newspaper Apple Daily and is published on the 100th anniversary of the foundation of the Chinese Communist Party.
It has been too much for a long time. Now, enough is enough. The world can no longer stand idly by as China gradually sucks the air out of freedom of the press in Hong Kong. Our hope that China would live up to its assurances and promises that basic democratic civil liberties would be defended and protected in Hong Kong has been dwindling lately, while our fear and disdain has been growing.
Source: DN SE #Jul01
https://www.dn.se/debatt/to-the-people-s-republic-of-china/
#PRC #Freedom #Press #Newspaper #AppleDaily
Four leading newspapers from the Nordic countries join in a protest against China’s violation of freedom of the press in Hong Kong. The protest follows the closure of the newspaper Apple Daily and is published on the 100th anniversary of the foundation of the Chinese Communist Party.
It has been too much for a long time. Now, enough is enough. The world can no longer stand idly by as China gradually sucks the air out of freedom of the press in Hong Kong. Our hope that China would live up to its assurances and promises that basic democratic civil liberties would be defended and protected in Hong Kong has been dwindling lately, while our fear and disdain has been growing.
Source: DN SE #Jul01
https://www.dn.se/debatt/to-the-people-s-republic-of-china/
#PRC #Freedom #Press #Newspaper #AppleDaily
“All about the Rule of Law, No Politics” The Seven-Step Checkmate on Protests - Myths of the Rule of Law and Controversy on Judicial Protests in Hong Kong
Translated by the Guardians of Hong Kong - Sept 5, 2021September 07, 2021
"I was really surprised to hear someone say today that the government should be careful not to weaponize the National Security Law (NSL). The NSL is a legal provision that protects national security and the security of Hong Kong. To a certain extent, it can be said to be a weapon of the rule of law itself, punishing those who commit crimes.” - Carrie Lam, Chief Executive of Hong Kong on 8 August 2020
Read our fully translated article here:
https://telegra.ph/All-about-the-Rule-of-Law-No-Politics-The-Seven-Step-Checkmate-on-Protests---Myths-of-the-Rule-of-Law-and-Controversy-on-Judicia-09-07
Source: The Stand News #Jul01
#NSL #ChowHangTung #RuleOfLaw #CCP #Judiciary #Law #LegalProcess #PocketCrime #PRCLaw
https://bit.ly/3tmTpTO
Translated by the Guardians of Hong Kong - Sept 5, 2021September 07, 2021
"I was really surprised to hear someone say today that the government should be careful not to weaponize the National Security Law (NSL). The NSL is a legal provision that protects national security and the security of Hong Kong. To a certain extent, it can be said to be a weapon of the rule of law itself, punishing those who commit crimes.” - Carrie Lam, Chief Executive of Hong Kong on 8 August 2020
Read our fully translated article here:
https://telegra.ph/All-about-the-Rule-of-Law-No-Politics-The-Seven-Step-Checkmate-on-Protests---Myths-of-the-Rule-of-Law-and-Controversy-on-Judicia-09-07
Source: The Stand News #Jul01
#NSL #ChowHangTung #RuleOfLaw #CCP #Judiciary #Law #LegalProcess #PocketCrime #PRCLaw
https://bit.ly/3tmTpTO
#Court #AntiELAB
Pro-democracy Engineer tells Hong Kong Court to "Return the Power to the Citizens"
Part 1:
[Editor's notes: On July 28, 2019, the police fired numerous #teargas canisters and #rubberbullets in #SheungWan in order to disperse the crowd. 44 people were arrested, 21 of them were charged for rioting. The Court extended the trial from November 13 to December 4, 2021.]
In Hong Kong, 20 civilians, including an 26-year old engineer who pleaded guilty earlier, were accused of the riot at the police-citizen conflict at #SheungWan on July 28, 2019.
On December 4, 2021, Kun Kit-Wang, a 26-year-old engineer, defended himself in court in Hong Kong over rioting charges in the 2019 AntiELAB Movement.
Kun pleaded guilty before the trial and was under detention since May when he revoked his bail.
In court, Kun thanked the magistrate for reminding him to find a legal representative in the previous trial, but he still hoped to defend himself.
Kun said that during the 2019 #AntiELABmovement, #July28 was nothing special originally, but because of the Police’s indulgence of the #July21 indiscriminate attack in #YuenLong, that night triggered the most anger from citizens, and resulted in much anger on the rally on July 28.
He used a quote from #MartinLutherKing, "Riot is a language of the unheard", saying that the #riot classification reflects the government’s negligence of the citizens' opinion.
As a result, he admitted to being part of the riot with no hesitation and indicated that the government should feel ashamed of their actions, not the citizens.
He said there were two #rallies with a million people on #Jun9 and #Jun16, 2019, demonstrating the vox populi. Although the peaceful demonstration gained international accreditation, the Hong Kong government still ignored the backlash and made the decision on their own.
He recalled a quote painted on the wall of the #LegCo chsmber on #Jul01, 2019, "It's you who taught me a peaceful rally can't change anything." It expresses the hopelessness, frustration and anger felt by #Hongkongers at the time.
As there had been magistrate that were unknowledgable concerning the protesters' demands, Kun said that the protesters only hoped for having a chance to participate in policy advocacy, which some regard as "returning the power to the people".
If the #HongKongLegCo does not gain authorisation of the people or does not have a peaceful system to resolve problems, it is suppression. #MaoZedong has said, "fight as there is suppression".
He also pointed out that the #ProvisionalLegislativeCouncil (#PLC) installed by the post-handover government in 1997 was not authorised by the citizens. The handpicked council revived the #PublicOrderOrdinance, which became the law behind the prosecution of many dissidents.
As a person bound by the law, he would like to ask, "do I have the responsibility to obey a contract that I disagree with to begin with?”
Continue with Part 2:
Source: Inmedia #Dec04
https://bit.ly/3ozeOIm
#Defence #PoliticalOppression
Pro-democracy Engineer tells Hong Kong Court to "Return the Power to the Citizens"
Part 1:
[Editor's notes: On July 28, 2019, the police fired numerous #teargas canisters and #rubberbullets in #SheungWan in order to disperse the crowd. 44 people were arrested, 21 of them were charged for rioting. The Court extended the trial from November 13 to December 4, 2021.]
In Hong Kong, 20 civilians, including an 26-year old engineer who pleaded guilty earlier, were accused of the riot at the police-citizen conflict at #SheungWan on July 28, 2019.
On December 4, 2021, Kun Kit-Wang, a 26-year-old engineer, defended himself in court in Hong Kong over rioting charges in the 2019 AntiELAB Movement.
Kun pleaded guilty before the trial and was under detention since May when he revoked his bail.
In court, Kun thanked the magistrate for reminding him to find a legal representative in the previous trial, but he still hoped to defend himself.
Kun said that during the 2019 #AntiELABmovement, #July28 was nothing special originally, but because of the Police’s indulgence of the #July21 indiscriminate attack in #YuenLong, that night triggered the most anger from citizens, and resulted in much anger on the rally on July 28.
He used a quote from #MartinLutherKing, "Riot is a language of the unheard", saying that the #riot classification reflects the government’s negligence of the citizens' opinion.
As a result, he admitted to being part of the riot with no hesitation and indicated that the government should feel ashamed of their actions, not the citizens.
He said there were two #rallies with a million people on #Jun9 and #Jun16, 2019, demonstrating the vox populi. Although the peaceful demonstration gained international accreditation, the Hong Kong government still ignored the backlash and made the decision on their own.
He recalled a quote painted on the wall of the #LegCo chsmber on #Jul01, 2019, "It's you who taught me a peaceful rally can't change anything." It expresses the hopelessness, frustration and anger felt by #Hongkongers at the time.
As there had been magistrate that were unknowledgable concerning the protesters' demands, Kun said that the protesters only hoped for having a chance to participate in policy advocacy, which some regard as "returning the power to the people".
If the #HongKongLegCo does not gain authorisation of the people or does not have a peaceful system to resolve problems, it is suppression. #MaoZedong has said, "fight as there is suppression".
He also pointed out that the #ProvisionalLegislativeCouncil (#PLC) installed by the post-handover government in 1997 was not authorised by the citizens. The handpicked council revived the #PublicOrderOrdinance, which became the law behind the prosecution of many dissidents.
As a person bound by the law, he would like to ask, "do I have the responsibility to obey a contract that I disagree with to begin with?”
Continue with Part 2:
Source: Inmedia #Dec04
https://bit.ly/3ozeOIm
#Defence #PoliticalOppression
獨立媒體
7.28上環衝突 工程師親自陳情:直認暴動而不諱 倘社會民主被告不會出現於庭上 | 獨媒報導 | 獨立媒體
【獨媒報導】前年7月28日的上環警民衝突中,44人被控暴動罪,其中一宗涉24人的案件,20人暴動、襲警和管有無線電通訊器具罪成,連同另一名開審前已認罪的26歲工程師,押後至今早(4日)於區域法院(取用西九龍法院)作求情。工程師早前解聘律師,今親自在被告欄內讀出陳情書,表示「暴動」的定性正正是政府漠視民意,因此他亦會「直認暴動而不諱」。他又指
Flowers Offered to #LeungKinFai on anniversary of Knife Attack; Offering May Violate National Security Law, Police Warned
source: In-Media HK #FirstHand #Jul01
Read more
⬇️⬇️⬇️
source: In-Media HK #FirstHand #Jul01
Read more
⬇️⬇️⬇️
Flowers Offered to #LeungKinFai on anniversary of Knife Attack; Offering May Violate National Security Law, Police Warned
On July 1 one year ago, local man Leung Kin-fai stabbed a police officer with a knife outside in Causeway Bay, then took his own life. The attack, which took place on the first anniversary of the #NationalSecurityLaw, was labeled as a "lone wolf-style localist terror attack" by Secretary of Security Chris Tang, who added that the authorities will prosecute any actions that incite and glorify violence.
On July 1 this year, police deployed nearly 20 officers in armored vests to guard the scene of the attack. After finding a small bouquet of white flowers on the ground, the nearby officers quickly went on high alert, cordoning off the area and detaining a nearby young man in black. The man was searched and released after about 10 minutes, and the bouquet was taken away.
The young man told reporters that the flowers were not his; he told the officers that they could verify it by CCTV. One of the officers told him that he could offer flowers on normal days, but that day was a "special day", and the National Security police will follow up on the person making the flower offering.
The act of offering flowers may be a violation of the national security law, the officer said.
Nevertheless, other citizens also laid flowers at the scene despite increased police presence. Their flowers were also quickly cleared away by plainclothes officers.
source: In-Media HK #FirstHand #Jul01
https://bit.ly/3ntDDEk
see also: Mourning activities and police response the day after the attack
Police Cordon Off Sogo Department Store to Prevent Hongkongers from Mourning Fellow Citizen
https://t.me/guardiansofhongkong/30367
Defiant #Hongkongers continue to show respect despite tightened police grip
https://t.me/guardiansofhongkong/30396
Police disrespectfully take away flowers for Deceased Civilian from the altar
https://t.me/guardiansofhongkong/30395
#LeungKinFai #Remembrance #PoliceState
On July 1 one year ago, local man Leung Kin-fai stabbed a police officer with a knife outside in Causeway Bay, then took his own life. The attack, which took place on the first anniversary of the #NationalSecurityLaw, was labeled as a "lone wolf-style localist terror attack" by Secretary of Security Chris Tang, who added that the authorities will prosecute any actions that incite and glorify violence.
On July 1 this year, police deployed nearly 20 officers in armored vests to guard the scene of the attack. After finding a small bouquet of white flowers on the ground, the nearby officers quickly went on high alert, cordoning off the area and detaining a nearby young man in black. The man was searched and released after about 10 minutes, and the bouquet was taken away.
The young man told reporters that the flowers were not his; he told the officers that they could verify it by CCTV. One of the officers told him that he could offer flowers on normal days, but that day was a "special day", and the National Security police will follow up on the person making the flower offering.
The act of offering flowers may be a violation of the national security law, the officer said.
Nevertheless, other citizens also laid flowers at the scene despite increased police presence. Their flowers were also quickly cleared away by plainclothes officers.
source: In-Media HK #FirstHand #Jul01
https://bit.ly/3ntDDEk
see also: Mourning activities and police response the day after the attack
Police Cordon Off Sogo Department Store to Prevent Hongkongers from Mourning Fellow Citizen
https://t.me/guardiansofhongkong/30367
Defiant #Hongkongers continue to show respect despite tightened police grip
https://t.me/guardiansofhongkong/30396
Police disrespectfully take away flowers for Deceased Civilian from the altar
https://t.me/guardiansofhongkong/30395
#LeungKinFai #Remembrance #PoliceState
Telegram
📡Guardians of Hong Kong
#PoliceState
Police Cordon Off Sogo Department Store to Prevent Hongkongers from Mourning Fellow Citizen
At around 17:20 in Hong Kong on July 2, 2021, over 50 police officers, all wearing stab proof vests, are stationed in Causeway Bay.
They cordoned off…
Police Cordon Off Sogo Department Store to Prevent Hongkongers from Mourning Fellow Citizen
At around 17:20 in Hong Kong on July 2, 2021, over 50 police officers, all wearing stab proof vests, are stationed in Causeway Bay.
They cordoned off…
Police Took Down Identities of Journalists who Reported on Mourning for #LeungKinFai
source: #FirstHand #Jul01
Read more
⬇️⬇️⬇️
source: #FirstHand #Jul01
Read more
⬇️⬇️⬇️
Police Took Down Identities of Journalists who Reported on Mourning for #LeungKinFai
A typhoon 8 warning was declared around 7pm on July 1. Large number of police vehicles and officers had been deployed to the Sogo department store in Causeway Bay, the site of Leung Kin-Fai's knife attack on a policce officer last year. The store itself had closed its doors by 7:30 due to the approaching typhoon.
Around 8:30, a large group of officers suddenly rushed at nearby journalists and surrounded them with cordons. The journalists were warned to stop taking photos and stop all live videos. Even journalists posted across the street were not spared; all who had been reporting and photographing the scene of mourning will be detained and had their identity taken down, an officer said. Any who did not cooperate would be considered to be "obstructing police", he added.
Earlier, a wheelchair-bound citizen who passed by was stopped and searched by more than 10 officers. Police extended their cordon to include the crosswalk outside Sogo.
source: #FirstHand #Jul01
see also:
Flowers Offered to #LeungKinFai on anniversary of Knife Attack; Offering May Violate National Security Law, Police Warned
https://t.me/guardiansofhongkong/32960
#PoliceState #PressFreedom
A typhoon 8 warning was declared around 7pm on July 1. Large number of police vehicles and officers had been deployed to the Sogo department store in Causeway Bay, the site of Leung Kin-Fai's knife attack on a policce officer last year. The store itself had closed its doors by 7:30 due to the approaching typhoon.
Around 8:30, a large group of officers suddenly rushed at nearby journalists and surrounded them with cordons. The journalists were warned to stop taking photos and stop all live videos. Even journalists posted across the street were not spared; all who had been reporting and photographing the scene of mourning will be detained and had their identity taken down, an officer said. Any who did not cooperate would be considered to be "obstructing police", he added.
Earlier, a wheelchair-bound citizen who passed by was stopped and searched by more than 10 officers. Police extended their cordon to include the crosswalk outside Sogo.
source: #FirstHand #Jul01
see also:
Flowers Offered to #LeungKinFai on anniversary of Knife Attack; Offering May Violate National Security Law, Police Warned
https://t.me/guardiansofhongkong/32960
#PoliceState #PressFreedom
Telegram
📡Guardians of Hong Kong
Flowers Offered to #LeungKinFai on anniversary of Knife Attack; Offering May Violate National Security Law, Police Warned
source: In-Media HK #FirstHand #Jul01
Read more
⬇️⬇️⬇️
source: In-Media HK #FirstHand #Jul01
Read more
⬇️⬇️⬇️
3 Years of #August31Incident, HKers in Britain not to Give Up
HKers gathered at no less than 12 British cities for the three years of the August 31 incident. Participants condemned the Hong Kong police for helping the regime to suppress citizens. They continue to ask for the truth and request the authority and the MTR company to make the CCTV recording public.
Around a thousand participants mourned the incident in front of Parliament Square in London. The host read out the names who gave their lives to the #AntiELAB movement. Names include Leung Ling Kit, the first to jump off from Pacific Place after hanging the slogan next to the building, Leung Kin-Fai, who stabbed a police officer on #Jul01 last year, Chan Yin-lam and Chow Chi-Lok, who still have an unknown cause of death up til now.
On the night of Aug 31, 2019, a group of protesters had arguments with the passengers who opposed the protests inside Prince Edward Station. Many riot police and Special Tactical Squad members then rushed into the station and had an indiscriminate attack on citizens with batons, guns and pepper spray both on the platform and in the train.
The police force even locked the station for more than 30 hours afterwards, obstructing journalists' interviews and rescue work. No one can understand the factual situation inside the station, nor can hold Hong Kong police accountable for using excessive force.
#PrinceEdward #LeungLingKit #LeungKinFai #ChanYinLam #ChowTszLok #ParliamentSquare
Source: RFA #Sep01
https://www.rfa.org/cantonese/news/uk-831-09012022095619.html
HKers gathered at no less than 12 British cities for the three years of the August 31 incident. Participants condemned the Hong Kong police for helping the regime to suppress citizens. They continue to ask for the truth and request the authority and the MTR company to make the CCTV recording public.
Around a thousand participants mourned the incident in front of Parliament Square in London. The host read out the names who gave their lives to the #AntiELAB movement. Names include Leung Ling Kit, the first to jump off from Pacific Place after hanging the slogan next to the building, Leung Kin-Fai, who stabbed a police officer on #Jul01 last year, Chan Yin-lam and Chow Chi-Lok, who still have an unknown cause of death up til now.
On the night of Aug 31, 2019, a group of protesters had arguments with the passengers who opposed the protests inside Prince Edward Station. Many riot police and Special Tactical Squad members then rushed into the station and had an indiscriminate attack on citizens with batons, guns and pepper spray both on the platform and in the train.
The police force even locked the station for more than 30 hours afterwards, obstructing journalists' interviews and rescue work. No one can understand the factual situation inside the station, nor can hold Hong Kong police accountable for using excessive force.
#PrinceEdward #LeungLingKit #LeungKinFai #ChanYinLam #ChowTszLok #ParliamentSquare
Source: RFA #Sep01
https://www.rfa.org/cantonese/news/uk-831-09012022095619.html
Radio Free Asia
【8.31三周年】真相未明 全英港人追責未言棄
英國12座城市的離散港人相繼集會紀念「8.31事件」周年。參與人士責港警背棄市民枉為政權打手,他們持續叩問真相,要求當局及港鐵公開事發當日錄影。