📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
Former IPCC Foreign Expert: Report Lacks Key Data and Independent Inquiry Needed

Source: Stand News; RTHK; Twitter #May15 #IPCC #GeorgeOrwell #Stott

Continue Reading
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/20815
Former IPCC Foreign Expert: Report Lacks Key Data and Independent Inquiry Needed

Clifford Stott, a professor of social psychology at Keele University in Britain, has criticised the report on police conduct released by
Independent Police Complaints Council (IPCC) in Hong Kong on May 15.

Stott was hired by the IPCC, before he and all other 4 foreign experts quitted the board in December 2019, citing that the IPCC lacked the powers and capacity to conduct independent investigation.

Stott tweeted after the report went public, "It would seem the release of the IPCC report is part of a wider set of coordinated announcements designed to deliver the new 'truth'." His comment was accompanied by a quote by George Orwell, the author famous for his books 1984 and Animal Farm.

On the same day, Chief Executive Carrie Lam said the government was seeking ways to prevent "lies" from spreading online and that the police's professionalism was beyond doubt, Stott responded with the tweet: "Speechless!"

An independent investigation of police violence has been one of the five demands of the pro-democracy protesters in Hong Kong since the police-civilian clash on June 12, 2019. Stott also pointed out that the current report lacks key data and an independent inquiry is needed to settle public concern about the Hong Kong Policd Force's conduct.

Chief Executive, however, has been rejecting the possibility of an independent investigation to this very day. Meanwhile, Lam, the Hong Kong police force and the Security Bureau all praised the report which claimed that there is no "systemic problems" in the police force.

Source: RTHK; Stand News #May15
#IPCC #GeorgeOrwell #Stott
#Censorship #WhiteTerror #Banner #FreeSpeech
Further Suppression of Freedom of speech: University Authorities Remove Pro-Freedom Banners

On Sept 5, 2020, 3 staff members of Production Center and 2 teaching assistants of School of Creative Media removed banners hanged outside of Creative Media Center (#CMC) at Run Run Shaw, City University of Hong Kong (#CityU).

During a strike in support of the Anti-ELAB movement last year, students hanged two banners quoting the book 1984 by George Orwell: “Freedom is freedom to say that two plus two make four,” and “We shall meet in the place where there is no darkness.”

According to Production Center staff, the removal was conducted under demand of Dean Richard Allan Williams. Persons revealed that Facilities Management office (FMO) was suspected to put pressure to the School of Creative Media to remove the banners.

Source: City Broadcasting Channel #Sept4
#GeorgeOrwell #Book1984
Hongkonger Protests Against the Removal of the Pillar of Shame with #SquidGames and #GeorgeOrwell

At around noon on October 28, 2021, a person dressed as the game operator in the heated #Netflix series #SquidGames stood in front of the #PillarofShame at the University of Hong Kong (#HKU).

The person held up a sign which read "Ignorance is strength," a line taken from #GeorgeOrwell's book 1984.

The act of the one-person silent protest has alarmed the campus security team, which went to the site and took the person away.

Read more:
#PillarofShame Creator Shocked as the University of Hong Kong Demands Removal
https://t.me/guardiansofhongkong/31299

US Law Firm Withdraws from Representing the University of Hong Kong Amid Outcry from Civic Groups and US Politicians
https://t.me/guardiansofhongkong/31306

Source: Netizen #Oct28 https://www.facebook.com/366243453719070/posts/1572412809768789/

#FailedState #Censorship
Cartoon by #AhTo: "We & Us"

"All animals are equal, bur WE are more equal than US."

[in Simplified Chinese] "This is WE"

[in Simplified Chinese] "This is US."

"But WE is not US."

[Editor's note: Taking the idea—some animals are more equal than others—from #GeorgeOrwell's Animal Farm, the 4-frame cartoon by Hong Kong artist Ah To is a satire on Hong Kong Chief Executive-elect #JohnLee's election campaign.

Amidst criticism, Lee defended his campaign slogan "We and Us" as a reflection of "his belief in fairness and togetherness".

Source: Ah To
https://www.facebook.com/100044541035098/posts/561762701985093/

#FailedState #AnimalFarm #ChiefExecutive #English #SmallCircleElection