📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#Taiwan #US #AirForce #AlexAzar
U.S. Secretary of Health Arrives in Taiwan on Air Force Two,
BBC: US-Taiwan Relations Reach a 41-year high

Source: Stand News #Aug9
#TsaiIngWen #DonaldTrump #Embassy #TaiwanTravelAct

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/24331
#Taiwan #US #AirForce #AlexAzar
U.S. Secretary of Health Arrives in Taiwan on Air Force Two,
BBC: US-Taiwan Relations Reach a 41-year high


While China-US relations are deteriorating and have sanctioned each other, US-Taiwan relations become closer. The United States Secretary of Health and Human Services, Alex Azar, led a visiting delegation to Taiwan and arrived at Taipei Songshan Airport on Aug 9. He is the first United States cabinet-level official to visit Taiwan in six years. He is also the highest-ranking official visiting Taiwan since the cessation of diplomatic relations between the US and Taiwan in 1979.

The Boeing C-40B executive plane that arrived in Taiwan was Air Force Two with the American flag painted on the aircraft. Central News Agency (#CNA) of Taiwan pointed out that the United States attached great importance to Taiwan with a high-level attitude.

The high standards visit from the United States to Taiwan this time indicate that U.S.-Taiwan relations have escalated to a new high after the cessation of diplomatic relations in 1979.

Since Donald Trump has been the president of the United States, he directly telephoned Tsai Ing-wen and publicly called her the "President of Taiwan" on Twitter. In 2018, the two houses of Congress passed the Taiwan Travel Act. United States officials can visit Taiwan and meet with Taiwanese officials, and vice versa. Alex Azar was the first official to visit Taiwan under the act. In 2019, Taiwan officially changed the name of the Coordination Council for North American Affairs (#CCNAA) to the Taiwan Council for U.S. Affairs, which is equivalent to the United States Embassy in Taiwan.

Source: Stand News #Aug9
#TsaiIngWen #DonaldTrump #Embassy #TaiwanTravelAct

https://thestandnews.com/%E5%8F%B0%E7%81%A3/%E7%BE%8E%E8%A1%9B%E7%94%9F%E9%83%A8%E9%95%B7%E6%90%AD%E4%B9%98-%E5%89%AF%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%B0%88%E6%A9%9F-%E6%8A%B5%E5%8F%B0-bbc-%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2-%E7%BE%8E%E5%8F%B0%E9%97%9C%E4%BF%82%E9%81%94-41-%E5%B9%B4%E4%BE%86%E6%96%B0%E9%AB%98%E9%BB%9E/
Trump Signed Executive Order Forcing TikTok to be sold in 90 days

US President Donald Trump signed a new executive order requesting TikTok’s parent company, ByteDance, to sell or to withdraw its U.S. business within 90 days.

Trump signed the executive order on the 14th and said that there was credible evidence showing ByteDance may take actions to imperil the national security of the U.S. The order required ByteDance to destroy all TikTok data attached to U.S. users after selling its U.S. business in 90 days, then to inform the Committee on Foreign Investment in the United States (#CFIUS) when it had destroyed all that data.

ByteDance did not respond to this order directly but stated that 100 million Americans loved TikTok because they can get opportunities for entertainment, self-expression, as well as social connections, and would continue to bring joy to the users.

#DonaldTrump #Trump #TikTok #ByteDance #US

Source: Stand News #Aug15
U.S. Politicians Blasted China to Launch a Biological Attack to President Trump, Interfering the Upcoming Election

When the news of a diagnosis of COVID-19 on Trump became public, many Chinese netizens described as a National Day gift, since he has been accusing China of inadequate effort to fight the pandemic in recent months, resulting in a global outbreak. However, the CCP and its official media rather kept a low profile. Numerous U.S. politicians pointed their fingers at China and said that the CCP intervened in the U.S. election through the pandemic. "China Have to be responsible for spreading the virus to our president..."

Some U.S. politicians began firing at China in the wake of the diagnosis on Trump. Republican Senator Kelly Loeffler, on Twitter on Friday (9 October), blasted "Remember: China gave the virus to our president... We must hold them accountable”. Trump Campaign Fundraiser, Blair Brandt, said, "The Chinese Communist Party has biologically attacked our President". A member of the House Intelligence and Counterterrorism Subcommittee, Mark Walker, from the Republican Party, said, "Is it fair to make the assessment that China has now officially interfered with our election?”

Donald Trump has recently been accusing China of causing the pandemic. During the first presidential election TV debate at the end of last month, he also pointed out that "COVID-19 is China’s fault, it should have never happened," and even called it "China Virus". Therefore, when the Trumps were diagnosed, many Chinese netizens triumphed as retribution for Trump for criticizing China. Some even called the news a "National Day gift" and said, "Trump is in trouble, praise from all sides", mocking that "the virus has finally found its best host". Some netizens even thought "the debate does not need to be held anymore! Just give way to Biden!”. Hu Xijin, the editor-in-chief of Chinese official media Global Times, also stated the diagnosis on Trumps was made to “pay the price” for taking the epidemic lightly, but he deleted the post shortly afterwards.

Source: Apple Daily #Oct04

https://hk.appledaily.com/international/20201004/XE5YU2S25BDJNAW3HKRTJ3O3DY/

#DonaldTrump #USPresidentialElection2020 #COVID19 #KellyLoeffler #BlairBrandt #MarkWalker #ChinaVirus #GlobalTimes #CCPinterference #HuXijin
Mocking Trump's Medical Privilege, Chinese Officials Humiliated Themselves when their Superior Privilege Exposed

U.S. President Trump was hospitalized for the treatment of COVID-19 infection, and the Chinese officials took advantage of the opportunity, viciously attacking Trump. A Chinese Foreign Ministry spokesperson, Hua Chunying, said that Trump received medical treatment with privilege. The Chinese netizens, however, mocked that the Official-privilege feature is the most common in China, in which senior officials seized 80% of the medical resources in the country when the citizens could only fend for themselves.

After President Trump was admitted to Walter Reed National Military Medical Center for treatment, Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying posted on Twitter on Sunday (October 4) that "Yesterday, the U.S. reported 47,000 confirmed cases of COVID-19 with 600 deaths. The suffering faced by these patients is heartbreaking. I sincerely hope that all American patients will receive 'first-class' treatment, like the president."

But the post immediately caused bombardment by Chinese netizens. They satirized Chinese officials for occupying medical resources.

Mr. Zhou, a legal profession, said Hua's remarks triggered a backlash from netizens, who were the most upset about the privileges of the Communist Party's bureaucracy. Mr. Zhou pointed out that the privileges of Communist Party officials actually covered all areas, including birth, old age, sickness, and death. Each province had jails just for the officials at the bureau level, and their treatment was far beyond the ordinary jails. Senior officials could even enjoy special care in prison. Including the privilege of medical resources, the feature of privilege began early since CCP's Yan'an times, and the state apparatus maintained the unjust system. The authority could suppress any criticism of this privilege.

Source: Radio Free Asia #Oct05

#China #CCP #Privilage #COVID19 #DonaldTrump #HuaChunying #ChineseNetizens #MedicalTreatment

https://www.rfa.org/cantonese/news/hua-10052020064656.html?fbclid=IwAR3xa_qloARtsej9cYrAg2_eCQT4dXfkLTwCQKeHf5TLi9hC5-yQL7IcQYY
National Security Conference in Taiwan, Tsai Ing-Wen: Continuing Efforts in Garnering Bipartisan Support, Regardless of Election Results

On 31 Oct, 2020, president Tsai Ing-Wen of Taiwan attended National Security Conference. According to spokesperson of the presidential office, Chang Tun-Han, the president had given instructions on issues regarding military threats, the stability of cross-strait relations, and development of Taiwan-US relations. Taiwan will continue to strengthen its relationship with either party, the prime goal of Taiwan-US relations being facilitating bipartisan support to Taiwan. She believes Taiwan and US would continue to consolidate their existing relationships, and the fundamental basis of the relationship is not subjected to any changes.

Chang stated that the Taiwan-US relations have achieved substantial progresses, including the passing of Taiwan-friendly bills such as Taiwan Travel Act, TAIPEI Act and allowing higher ranking officials visits to Taiwan. He continued to emphasise that Taiwan-US relations is amongst the top priorities of Taiwan’s diplomatic relations. Chang also specified that President Tsai has instructed the Foreign Affairs, National Security Council and representatives at US, about fostering diplomatic ties with the US. This includes garnering support from US government and congress, firmly implementing key policies and proactively enforcing prioritised projects in coming months.

President Tsai stated that, by holding onto and defending the values of democracy and freedom: will deepen and consolidate Taiwan-US relations would protect the security and stability of the region. She reiterated and reassured that the Taiwanese government is confident in and capable of responding to any situation.

#Taiwan #TsaiIngWen #USTaiwanRelations #DonaldTrump #JoeBiden #USElection #CrossStraitRelations

Source: Stand News #Oct31
#Sanction #US
#Trump Signs Executive Order to Ban Investment in 31 #PLA related Companies

The US President Donald Trump has signed an executive order prohibiting Americans from investing in 31 Chinese companies allegedly tied with the People’s Liberation Army (PLA), including China Mobile, China Telecom, and the China Aviation Industry Corporation, covering industries such as telecommunication technology, aerospace, shipbuilding, and construction.

This executive order will take effect on Jan 11, 2021. All companies listed by the U.S. Department of Defense as owned or controlled by the Chinese military, are banned from US corporate, pension and personal investments.

The executive order covers stocks, funds, and derivatives. U.S. investors who hold these securities are required to sell them before November next year. In addition, investors will have 60 days to clear their holdings for any Chinese companies added to the list in the future.

#US #ChineseCompanies #DonaldTrump #InvestmentBan #ExecutiveOrder

Source: Stand New #Nov13

https://bit.ly/2V57x3v
Twitter Bans Trump but Condones China's Propaganda, Netizens Say

Twitter announced on Friday (January 8) that it has permanently blocked Donald Trump's personal account (@realDonaldTrump) with the concerns of the risks of further incitement to violence. The practice has aroused heated debate among netizens, many of whom say that banning speech is a common tactic used by the Chinese Communist Party, criticizing Silicon Valley for turning into the Chinese Communist Party. Twitter has not seen any major action even when Chinese official media and Foreign Ministry spokesperson use the platform to make propaganda or even send out fake news.

Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying posted a short video about COVID-19 on her Twitter account (@SpokespersonCHN) on Friday (January 8), saying, “A picture is worth a thousand words. Fighting #COVID19, a memory that will not be forgotten.” The video was viewed more than 7,000 times in just two hours, with more than 300 people giving Like and more than 50 comments. Most of the comments praised China for its greatness, happiness for its people and rejuvenation for its nation. Some even thanked China for "leading the world" in the fight against the virus. But Twitter does not put on the fact-check tag in the feed.

Another Chinese Foreign Ministry spokesman, Zhao Lijian, became notorious last May when his Twitter account (@zlj517) cited a report from the official media Global Times that the U.S. military brought the COVID-19 into China. Twitter added a fact-check tag to it without deleting the post or the Global Times report. In last December, Zhao further antagonized China-Australia relation by uploading a fake picture of an Australian soldier. But his Twitter account is still up and running.

Source: Apple Daily #Jan09

https://hk.appledaily.com/international/20210109/Q573KZC75VGWHK5HM46WDQW5VU/

#Twitter #TwitterCensorship #PoliticalCensorshipinUS #USPresident #DonaldTrump #ChinesePropaganda #CCPPropaganda #ChineseForeignMinistry #HuaChunying #ZhaoLijian #COVID19 #GlobalTimes
A quiet battle is raging in Congress over how the US will respond to China's growing power

Under Donald Trump, the beltway's view of China shifted from one of relative complacency to one verging on alarmism.

The bipartisan consensus on the need for a significant response to the rise of Chinese power has now driven major new China legislation in both the Senate and House. While both bills are forceful responses to China's increasing power, they present critical choices as to how extreme the turn in America's China policy will be.

Source: Business Insider #Jun27

https://t.co/huTdFQ6pXH

#China #America #DonaldTrump