šŸ“”Guardians of Hong Kong
9.47K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#Interview #SimonCheung

Hong Kong's National Security Law ā€“ Simon Cheng, previously kidnapped by Chinese government for forced confession: What they've done to me is now replicated on Hongkongers under the National Security Law

(22 May) "It is always darkest before dawn." Beijing's excuse for national security to cover up the reality of white terror via the forceful implementation of the Hong Kong National Security Law has thoroughly undermined Hong Kong Basic Law and the promised "one country, two systems", to the shock of many. To help readers understand Hongkonger's apprehension and the law's impact on Hong Kong, CMMedia Taiwan made connections to interview experts and scholars in Hong Kong, London and Mainland China.

//It is widely believed that this marks the end to 22 years of Hong Kong's "high degree of autonomy" since the Handover in 1997. "One country, two systems" has now become "one country, one system".

//there is widespread worry that Hong Kong's version would be used to suppress the Anti-ELAB movement and "silence" people.

//"If it gets passed, I'm afraid I won't be able to talk to you later on..."

//"My fears of being kidnapped again from not long ago is now a reality written into modern law," said Simon Cheng... He believes that CCP's original transgressions against him are now being replicated on Hongkongers via the Hong Kong National Security Law.

//all who advocate for democracy will be at risk. The destruction of Hong Kong's 'two systems' will become an undisputed reality."

//Once Xi Jinping came to power, however, China had already imagined itself as a "rising superpower" and could "stop pretending!"

//This time, the CCP is clearly giving its all to repossess Hong Kong but this will inevitably provoke Hongkongers' resistance."

Full translation:
https://telegra.ph/Hong-Kongs-National-Security-Law--Simon-Cheng-previously-kidnapped-by-Chinese-government-for-forced-confession-What-theyve-done--06-02

Source: CMMedia
https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/21515?fbclid=IwAR1AyeNvihfVy_IstOcSNyXCqZVaKDUbXtY5b3qFfFswGVVQpgoZcqVtn0k

#NationalSecurityLaw #Xi #kidnap #OneCountryTwoSystem #OneCountryOneSystem #antiELAB
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#PoliceState #Abduction #Kidnap #AsiasFinest
Video Shows Alleged Kidnapping of Citizen by HK Police

Source: Stand News #Aug20
#Video

Read more
ā¬‡ļøā¬‡ļøā¬‡ļøā¬‡ļø
https://t.me/guardiansofhongkong/24434
#PoliceState #Abduction #Kidnap #AsiasFinest
Video Shows Alleged Kidnapping of Citizen by HK Police

Watch video: https://t.me/guardiansofhongkong/24433

A video submitted to ā€œStand Newsā€ on 20 August, 2020 showed that 5-8 plainclothes police seized and forced a lady into a black seven-seat van under the bridge at the junction of Oā€™Brien Road and Jaffe Road in Causeway Bay. The lady in the video, which has been circulating on the internet continued, shouted for help while being manhandled in the van. Police had been suspected to ā€kidnapā€ civilians.

Police later posted in their official Facebook at night to clarify that the lady in the video has been arrested of the violation of ā€œAccess to a computer with criminal or dishonest intentā€. They condemned netizens on the accusation of ā€œkidnappingā€ by police officers on duty without warrant. Also, they denounced netizens attempted inciting hatred.

Source: Stand News #Aug20
https://www.facebook.com/watch/?v=1361504794044825&extid=XqzSwPQH0G21ei9D
#HumanitarianCrisis #Regime
Authoritarian government in #Belarus uses bomb threat to divert a plane and arrest an opposition blogger in exile

On 23 May 2021, a #Ryanair flight from Athens, Greece to Vilnius, Lithuani was forced to perform an emergency landing in Minsk, located in Belarus, after the #Belarus ATC claomed that there was a 'bomb threat' on board.

By doing so, the Belarus police arrested a pro-democracy activist-in-exile #RomanProtasevich, who was a former editor of the Telegram channels #Nexta and Nexta Live.

Protasevich was wanted in Belarus for being critical of and having organized a protest in 2020 against the authoritarian president Alexander Lukashenko.

The Lukashenkoā€™s authoritarian government has launched a broad crackdown on opposition leaders and independent media. All editors at Nexta who mostly live in exile have said they have been threatened with extraordinary rendition in the past.

The Polish prime minister, Mateusz Morawiecki, said the plane had been ā€œhijackedā€ and accused Lukashenko of a ā€œreprehensible act of #StateTerrorismā€.

In a joint statement, the US, Ireland, Germany, Lithuania, Latvia, Estonia, Poland and the Czech Republic condemn Lukashenko's action as ā€œan act of piracyā€: ā€œThis act of state terror and kidnapping is a threat to all those who travel in Europe and beyond. It cannot be allowed to stand."

Protasevich was reportedly trembling on the plane, telling a fellow passenger that "Iā€™m facing the death penalty here", as the plane was diverted to Belarus. His current whereabouts are unknown after being taken away by the Belarusian police.

It was confirmed that Lukashenko ordered his military to use a Mig-29 fighter to escort the plane.

Image: Twitter @franakviacorka
Source: The Guardian #May23

https://www.theguardian.com/world/2021/may/23/belarus-diverts-ryanair-plane-to-arrest-blogger-says-opposition

#Hijack #Kidnap #Military #PoliceState #Crackdown #ICAO #TelegramChannel