#Newspaper
Wuhanese brags about breaking through customs! Japanese cry foul and want him out!
(8 Feb) A netizen from Wuhan showed “how to get through Japanese customs.” The article immediately triggered artillery fire and was reposted to Twitter, setting off Japanese’s anger.
Netizen “vincecici” from Wuhan said he recently went to Tokyo, Japan to participate in an exhibition. The birthplace shown on his passport was Hubei, and the place of issue was Guangdong. After all kinds of uncertainty and concerns, he finally entered Japan through the Japanese customs. “So Don’t worry, the Japanese are very friendly towards China this time, and they only prohibit passports issued by Hubei from entry, whether they were born in Hubei or not doesn’t matter.”
This Wuhan netizen also mentioned a separate line leading to the customs for visa holders from Hubei and for only those with visas issued in Hubei. Because his visa was issued in Guangdong, he didn’t need to go through it and just went to customs clearance. “A form will be given when you clear the customs. There are two questions on it, asking if you have been to Hubei within 14 days. Anyway, just answer no (い い え) then it will be fine.”
After it was exposed on how it was done, it was first bombarded by mainland Chinese netizens, and then the post was forwarded to Twitter to set off a strong backfire from the Japanese. Many voices asked the Japanese government to send the police to investigate this Wuhan netizen’s location.
Seeing that the wind was blowing the wrong direction, the Wuhan netizen deleted the tutorial first, and then clarified that “I am living in Shenzhen all year round. I am a Wuhanese with Shenzhen residency account. My passport is issued by Guangdong. My birthplace is Hubei. I haven’t been to Wuhan for almost 2 months, because my family settled in Shenzhen” and his body didn’t show any symptoms.
In addition, he also stated that he “legally entered the country.” If Japanese netizens want to report him to the Japan Police Department or the Immigration Bureau, it will be fine because he will pass the scrutiny. However, he also pointed out one thing he did wrong was that he said “No” when asked whether he had been to Hubei.
Source: Nownews
https://www.nownews.com/news/20200208/3925465
#Wuhan #Japan #Custom #Selfishness #Shameless
Wuhanese brags about breaking through customs! Japanese cry foul and want him out!
(8 Feb) A netizen from Wuhan showed “how to get through Japanese customs.” The article immediately triggered artillery fire and was reposted to Twitter, setting off Japanese’s anger.
Netizen “vincecici” from Wuhan said he recently went to Tokyo, Japan to participate in an exhibition. The birthplace shown on his passport was Hubei, and the place of issue was Guangdong. After all kinds of uncertainty and concerns, he finally entered Japan through the Japanese customs. “So Don’t worry, the Japanese are very friendly towards China this time, and they only prohibit passports issued by Hubei from entry, whether they were born in Hubei or not doesn’t matter.”
This Wuhan netizen also mentioned a separate line leading to the customs for visa holders from Hubei and for only those with visas issued in Hubei. Because his visa was issued in Guangdong, he didn’t need to go through it and just went to customs clearance. “A form will be given when you clear the customs. There are two questions on it, asking if you have been to Hubei within 14 days. Anyway, just answer no (い い え) then it will be fine.”
After it was exposed on how it was done, it was first bombarded by mainland Chinese netizens, and then the post was forwarded to Twitter to set off a strong backfire from the Japanese. Many voices asked the Japanese government to send the police to investigate this Wuhan netizen’s location.
Seeing that the wind was blowing the wrong direction, the Wuhan netizen deleted the tutorial first, and then clarified that “I am living in Shenzhen all year round. I am a Wuhanese with Shenzhen residency account. My passport is issued by Guangdong. My birthplace is Hubei. I haven’t been to Wuhan for almost 2 months, because my family settled in Shenzhen” and his body didn’t show any symptoms.
In addition, he also stated that he “legally entered the country.” If Japanese netizens want to report him to the Japan Police Department or the Immigration Bureau, it will be fine because he will pass the scrutiny. However, he also pointed out one thing he did wrong was that he said “No” when asked whether he had been to Hubei.
Source: Nownews
https://www.nownews.com/news/20200208/3925465
#Wuhan #Japan #Custom #Selfishness #Shameless
NOWnews 今日新聞
武漢人發文教「闖關入境」！日本人怒吼：拜託禁止入境！
武漢肺炎疫情持續升溫，中國大陸確診人數更突破 3 萬人。不過卻有一位武漢人今（ 8 ）日在網路上教學「如何通過日本海關」入境，文章一出也立刻引發砲火，更被轉發到推特上，掀起日本人的憤怒。