📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#ChineseInternet #Censorship
Lyrics of PRC's national anthem contain sensitive words and banned in China's Internet

Read more
https://t.me/guardiansofhongkong/17168
#ChineseInternet #Censorship
Lyrics of PRC's national anthem contain sensitive words and banned in China's Interne
t

Editor's note: The national anthem of PRC, “March of the Volunteers” is actually a revolutionary song. The lyrics of the song is about standing up and resisting the enemies, which is encouraging and motivational. It is quite ironic to see Chinese netizens using the lyrics of their own national anthem to show their dissentience towards the authority which tried to cover up the outbreak of WARS, but turns out to be banned.

[Image 1]
See: https://t.me/guardiansofhongkong/17167

The Douban user’s post has been removed. The message from Douban admin said the content that the user has posted, “Arise! All who refuse to be slaves!” (First line of the PRC national anthem) or content the user shared in the post has been removed because of involving radical political stance or ideology. The user’s posts have been deleted multiple times recently, his/her account may be muted or suspended. To make sure his/her account can be used normally, and to maintain the harmony atmosphere within Douban, the admin asked the user to follow the guidelines.

[Image 2]
See: https://t.me/guardiansofhongkong/17169

The user “Animal Farm” said his/her id was getting him/her banned too, OP commented his id was the cause (Animal Farm is a classic novel about overthrowing authorities)

Source: Douban
#MaintainStability #FreeSpeech
#Censorship #Regime
Pooh-Pooh, not Winnie: Chinese Media Avoid #Xi Satire

In Shanghai #Disneyland, a little boy attacked a worker in #WinniethePooh costume. However, the parents of the boy has been impertinent and refused to apologise to the worker.

The video went viral on the #ChineseInternet, but it seems “Winnie the Pooh” is a bigger problem to China's media than violence or parenting, as they use “Pooh-pooh bear” instead in reporting the news.

[Editor's note: the cartoon figure Winnie the Pooh has been used as a satirical representation to the #CCP General Secretary #XiJinping and was thereby banned in China for a period of time.]

Source: Liberty Times #May9
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3526274
#WinterOlympics #MassSurveillance
Official #Beijing 2022 Olympics #MobileApp Is Marred by Security Flaws, Researchers Say

//In a report released Tuesday, Citizen Lab also said the app didn’t properly encrypt sensitive metadata transmitted through the app’s messaging function, which meant any eavesdropper operating a Wi-Fi hot spot could discover who users are communicating with and when.

The Beijing 2022 handbook for athletes and officials says My 2022 is intended to ensure the safety of all Games participants and “is in accordance with international standards and Chinese law.”//

Read the full article:
https://www.wsj.com/articles/official-beijing-2022-olympics-mobile-app-is-marred-by-security-flaws-researchers-say-11642511957

Source: WSJ #Jan19

#BigData #Regime #Cybersecurity #ChineseInternet #PoliceState #ChineseLaw
#Censorship #Silencing
China's Internet censors suggested contents mocking #XiJingping

On January 12, 2022, a Twitter account in the name of "New Youth" (新青年) twitted several screenshots showing possible censorship on #Baidu, the most used search engine in China.

The screenshots are lists of search results on Baidu, which is said to be automatically generated by AI based on most popular searches and most used keywords.

"New Youth" claimed that on Baidu's search bar, it used to prompt multiple AI suggested contents associated to "The incumbent" (現在這位) in its dropdown box, such like:-

"The incumbent is going to reign forever?" (現在這位是一直要坐下去嗎);

"The incumbent is not stirring up economy but movement" (現在這位不搞經濟搞運動);

"The incumbent craves for grandiose deeds" (現在這位好大喜功);

"The incumbent sucks in promoting economy" (現在這位搞經濟不行);

"The incumbent brags everyday, incredible!" (現在這位天天吹, 厲害了).

These suggested contents are seemingly pointing at the top CCP leader, Xi Jingping, criticising and mocking his leadership.

Currently, Baidu has removed all these suggested contents associated to "The Incumbent".

#CCP #Manipulation #Regime #ChineseInternet

Source: RFA; #Jan12
https://bit.ly/31Y8HVK
#Racism
Chinese man held over #racist videos and claims his aims to spread Chinese culture

A Chinese filmmaker wanted by Malawi as part of an investigation into allegations of racism and child exploitation has been arrested.

#LuKe was a #Malawi resident when he was exposed by #BBC #AfricaEye, which reported he had used local children to film personalised greetings videos, some of which included racist content.

These videos can be bought for up to $70 (£55) on Chinese social media and internet platforms.

Lu Ke denied making derogatory videos.

He said he made his videos in order to spread Chinese culture to the local community.
In one of the videos seen by the BBC, a group of young children is made to chant - in Chinese - "I'm a black monster. My IQ is low", clearly unaware of what they are saying.//

Read the full article:
https://www.bbc.com/news/world-africa-61862619

Source: BBC #Jun21

#ChineseInternet #SocialMedia #Weibo #Weixin #Africa #ChineseinAfrica