📡Guardians of Hong Kong
9.56K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#Newspaper

A New Plague Bubonic Case in Inner Mongolia

(28 Nov) The Inner Mongolian Health Commission has confirmed another plague infection case, it is the second case in Inner Mongolia this month. The patient is a herdsman of Siziwang Qi in Ulanqab City. He had been to the plague epidemic area. He is now in quarantine in a hospital and his condition is stable.

Furthermore, the National National Commission stated that two patients from the Xilingol League were diagnosed with the plague on the 12 Nov. They are still in critical condition and the team of experts is treating them.

Source: Cable China
https://bit.ly/35LsLXk
#Plague #InnerMongolia
#StandWithMongolia #CCPControl
Mongolians Strike in bid to Prevent Beijing from Eradicating Their Mother Tongue in Schools


On the first day of the new school term on 1 September 2020, approximately 300,000 Mongolian students held a strike against the action by the Chinese government to replace the Mongolian language with Mandarin as the language of instruction in the schools of Inner Mongolia.

The Chinese police have offered 1000 RMB as a reward to people who make reports against those who went on the strike.

According to the news, the parents of at least two Mongolian students have protested against the authorities for forcing their children to return to school. They were a teacher and her husband. More Mongolians joined the movement in defending their mother tongue.

Employees of Inner Mongolia Radio and Television (IMRTS) have jointly petitioned and threatened to resign collectively if anyone of them were to be laid off with their participation in the strike being the reason.

It has already been three days since the start of the strike, and the government has not budged. However, the strikes and demonstrations have been forecasted to continue.

Source: Societas Linguistica Hongkongensis #Sept3
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3352708574785844&id=593704294019633

#PoliticalOppression #InnerMongolia #Strike #MontherTongue
Inner Mongolian Official Falls to Death with Note Citing Pressure in Protecting Native Language, Husband Silenced by Domestic Security Police

33 year-old Inner Mongolian official Surnaa fell to her death from her residence on the early morning of 4 September. The police claimed that the ethnic Mongolian employee of the government of Alxa League had been suffering from depression, but a death note attributed to the deceased circulating on the Internet suggests that her death was related to the Mongolians’ ongoing movement to protect their native tongue.

Protests broke out recently in places including Tongliao City and Urad Middle Banner with Mongolian farmers and herdsmen resisting the authorities’ push for Mandarin as the medium of instruction. Over the past week, there have been reports of people mysteriously falling to their death during the protests. The authorities have blocked the information, leaving the names and the backgrounds of the deceased unknown.

Surnaa was the fourth person to have fallen to death since the demonstrations began. Her husband, Altanbagan, has confirmed the incident. Speaking to Radio Free Asia (RFA), Mongolian scholar and advocate of farmers’ and herdsmen’s rights Kubis confirmed that “a civil servant in Alxa League has committed suicide.” Another Mongolian said that “a Mongolian woman in Alxa League jumped to her death in protest of the government’s abolishment of the Mongolian language as the medium of instruction,” noting that “the details are still being verified.”

Source: Apple Daily #Sep05

#Surnaa
#PoliticalOppression #InnerMongolia #SouthernMongolia #Mongolian #Education #MotherTongue #Protest

https://bit.ly/35hjWri
Japanese-Mongolian Professor Said China Should Maintain Language Diversity

Mongolians earlier held a demonstration in Japan to oppose the Chinese-teaching Policy in Mongolia. A participant criticised the Chinese Government for eliminating the Mongolian language. A person from the organiser believed that Inner-Mongolia was a model and obedient autonomous region. It is not understandable of why the authority still push forward the policy.

Originally a Mongolian now residing in Japan, Yang Haiying, the Professor in Shizuoka University analyzed that the Chinese Government wanted to strengthen Chinese teaching promotion was as they are worried about the separatism appeared in Mongolia. However, he said that it would be counterproductive if the language diversity is not preserved.

#Japan #China #InnerMongolia #Mongolia #LanguageDiversity #ChineseTeaching #Mongolian

Source: RTHK #Oct05

https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1553089-20201005.htm