📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#Breaking #Disqualification
Standing Committee of the NPC Disqualifies Four Pro-Democracy Legislators From Office

Source: Stand News
#Nov11 #LegCo #NPC #AlvinYeung #DennisKwok #KwokKaKi #KennethLeung

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
#Breaking #Disqualification
China's Standing Committee of the NPC Disqualifies Four Pro-Democracy Legislators From Office in Hong Kong

China-owned Xinhua News Agency reports that the PRC's Standing Committee of the National People's Congress has passed a motion which states legislators who "support or spread opinions related to Hong Kong Independence, refused to recognise national sovereignty, colluding with foreign influences to sway HKSARG affairs, or performing acts that threatens national security" would not be found conforming the legal requirements of upholding the Basic Law and their allegiance for legislators in Hong Kong, and thus would be "disqualified immediately after such claims were recognised by the law". This motion also applies for those who were disqualified for the following Legislative Council election originally scheduled for this September.

The HKSAR government then immediately released a statement announcing that, as per the Standing Committee's decision, Alvin Yeung Ngok-kiu, Dennis Kwok Wing-hang and Kwok Ka-ki of the Civic Party, and Kenneth Leung Kai-cheong of The Professionals Guild were to be disqualified immediately from their roles as legislators. The government has also stated that the decision would soon be gazetted.

Source: Stand News
#Nov11 #LegCo #NPC #AlvinYeung #DennisKwok #KwokKaKi #KennethLeung
#LegCo #FailedState #CCPControl
Carrie Lam: "We will be much excited if the Legislature can pass controversial motions ASAP"

In a press conference held by the Carrie Lam administration on November 11, 2020, the Hong Kong SAR government welcomed Beijing's order to remove 4 elected pro-democracy lawmakers immediately in Hong Kong:

https://t.me/guardiansofhongkong/26558

In the Q&A session, a reporter, referring to the domination of pro-Beijing camp in the Legislativec Council (LegCo), asked, "Would the HKSAR government be ashamed of the fast-paced passing of controversial motions like extra-territorial voting and land reclamation project "Lantau Tomorrow Vision"?

Carrie Lam answered, "[There is] nothing to be ashamed of... We'll be exceedingly excited if the LegCo passes them as soon as they can."

Source: Stand News #Nov22

Read more:
All Pro-democracy Lawmakers Quit HK's Legislature
https://t.me/guardiansofhongkong/26565

#CarrieLam #LantauTomorrowVision #ExtraterritorialVoting
#LegCo #Totalitarianism
#DQ #LegCoElection
Beijing Disqualify Elected Legislators in Hong Kong to Silence Critics, says
#FiveEyesAlliance

The Five Eyes Alliance, an intelligence coalition formed by the United Kingdom, the United States, Canada, Australia, and New Zealand, issued a joint statement expressing serious concern regarding decision of China's Standing Committee of the National People’s Congress (NPCSC) on “Issues Relating to the Qualification of the Members of the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region”, which resulted in the disqualification of four elected legislators, describing it as part of a campaign to silence all critical voices.

The statement urge Chinese government to reconsider their decision, and immediately reinstate the Legislative Council members. It stated that for the the stability and prosperity of Hong Kong, China and Hong Kong authorities must respect the channels for the people of Hong Kong to express their legitimate concerns and opinions. It further reminds China as a leading member of the international community, is expected to live up to its international commitments and its duty to the people of Hong Kong.

Source: Stand News #Nov19

#UK #UnitedStates #Canada #Australia #NewZealand #HongKong #China #Disqualification #LegislativeCouncil #NPCSC
#HumanitarianCrisis #OathofOffice
230 Directly Elected #DistrictCouncillors to be Disqualified by HK Gov't

According to Cable News and Now News in Hong Kong on July 7, 2021, about 230 directly elected district councillors would face "#disqualification" by authorities, for not having taken an oath of #allegiance to uphold the #BasicLaw.

The government will reportedly demand the district councillors to return their entire salary received during the term they have served. The estimated amount per person is HKD1million.

Since one day ago, a resignation wave took place across different districts. These include Chan Shu-ying (Tuen Mun), Cheung Kwan-kiu (Kwai Ching), Lee Wing-shing (Shatin), Lo Chun-yu (Tuen Mun), Lee Chun-hei (Shum Shui Po), Yau Man-chun (Shatin) and Chan Siu-yeung (Shatin).

Source: Stand News #Jul7

https://www.thestandnews.com/politics/%E5%8D%80%E8%AD%B0%E5%93%A1%E5%AE%A3%E8%AA%93%E5%85%A8%E6%B8%AF%E5%A4%9A%E5%8D%80%E5%8D%80%E8%AD%B0%E5%93%A1%E7%B4%9B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%BE%AD%E8%81%B7
#PoliticalSuppression #DistrictCouncil
Former Democratic District Councillors Opt to Stay after Resignation and Open Stalls for Wine-Selling, “Want to Slow Down the Collapse of Civil Society”

In July 2021, the HKSAR Government claimed to disqualify democratic district councillors and would ask for a salary return from district councillors after disqualification, leading to the resignation of over half of these councillors. However, resignation does not mean leaving the area permanently. Instead, some of the resigned councillors continue their contribution to society in another way. For example, LAM Siu-Bun's office in Yau Tsim Mong becomes a miscellaneous stall; LEUNG Kwok-Ho's office in Cheung Chau becomes a wine shop; former Kwai Tsing District Councillor WONG Pit-Man returns to the community organisation Tsing Yi Islanders as a convener to organise different events.

The above three did not leave but having different perspectives. LEUNG admitted a struggle between being an “ordinary person” to take care of his family and staying for the community. However, many fellow co-fighters are in prison now, and he said, “I need to be here! With my ability. I don’t want to leave!”. LAM, was the assistant of IP Kin-yuen, strengthened his persistence to stay after the collapse of the HK Professional Teacher’s Union, “I don’t want to see a sudden collapse of civil society!”. WONG thought that she loaded down her identity as a district councillor, “returning” to her past, being a convener of an organisation concerning the community, doing what she should do.

Yet, what they all have in common, is, "Stay in the community even if they are no longer a district councillor".

#disqualify #hongkong #districtcouncil #LamSiuBun #LeungKwokHo #WongPitMan #IpKinYuen #TsingYiIIslander

Source: Stand News; #Aug13

https://bit.ly/3jW793q

#disqualification #DQ #DistrictCouncillor
#PoliticalOppression #Disqualification
16 More District Councillors Disqualified over Oath-Taking; Total of 326 Pro-Dem Seats Lost

#DistrictCouncil #DQ #Oath

Source: Stand News; #Oct21

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
US and EU Responded to the Mass Disqualification of District Councillors

#HKSAR government demanded all #DistrictCouncillors (DC) in Hong Kong to take an oath earlier. 55 DC lost their seats in total as 49 councillors in democratic parties were disqualified due to invalid vows. 6 directly lost their seats due to the absence of #oath. More than 200 DC had resigned earlier due to the oath request.

The US State Department issued a statement on Oct 21, keeping their concerns to the #HumanRights and the #Freedom in Hong Kong, including the continuous erosion of political participation, especially under the National Security Law (#NSL) which increases prosecution with political motivation.

The statement also said that the prosecution was directed to teachers, unions, lawyers, journalists, medical staff, student unions and citizens. The mass DC disqualification is simply to stop HKers to manage their homeland meaningfully.

US State Department again called Beijing and the Hong Kong authority to release people who are detained unfairly, and stop the suppression of peaceful civil organizations. They also pointed out that HKers and the energetic civil society are always the biggest resources in Hong Kong, as well as the foundation of being a successful international finance hub. The US will continue to support HKers, their rights and their freedom.

EU: Chilling effect occurs under NSL

The #EU External Action Service issued another statement on the same day, saying that HK government disqualifying most of the democratic councillors means denying the DC #election result in 2019. And that excluding the democratic parties from the political participation would weaken Hong Kong democratic governance structure.

The EU indicated that the pressure of civil society is increasing as many unions and organizations in Hong Kong have disbanded. This, again, shows the chilling effect on the rights and freedom in Hong Kong under the NSL and becomes the core of suppressing dissidents.

Source: Stand News #Oct22

https://bit.ly/3DeyQgm

#Disqualification #TakeOath #US StateDepartment