#Court #FreedomOfSpeech
Chanting ‘Hongkongers, add oil’ could be seditious
#NSL #NationalSecurityLaw #TamTakChi #FastBeat #Sedition #Secession
Source: InmediaHK; #Oct18
https://bit.ly/3n5hpIg
Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
Chanting ‘Hongkongers, add oil’ could be seditious
#NSL #NationalSecurityLaw #TamTakChi #FastBeat #Sedition #Secession
Source: InmediaHK; #Oct18
https://bit.ly/3n5hpIg
Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
#Court #FreedomOfSpeech
Chanting ‘Hongkongers, add oil’ could be seditious
The prosecution’s expert witness, History Prof. Lau Chi-pang at #LingnanUniversity in Hong Kong testified in the trial of former radio presenter Tam Tak-chi (a.k.a Fast Beat) on October 18.
Lau told the District Court that “Liberate Hong Kong; revolution of our times” or “Hongkongers, add oil” were capable of inciting others to break the national security law.
He said "Liberate Hong Kong; revolution of our times” was originated with the activist and later picked up by protesters who vandalised Beijing’s liaison office in Sai Wan on July 21, 2019. He maintained that it is secessionist in nature. Other expressions such as “Hongkongers, add oil” and “no rioters but tyranny” could also have breached the law.
Lau was also an expert witness in Hong Kong’s first national security law trial in which defendant Tong Ying-kit was jailed for nine years.
Besides, Standard Chartered Hong Kong #Marathon 2021 would be the first high profile athletic event after the National Security Law implementation in Hong Kong.
Reporters queried in the briefing sessions whether a runner's outfit bearing controversial slogans could be disqualified and whether the organiser would report the case to local police. The organiser declined to address the question initially.
When being pressed afterwards, the organiser suggested runners to amend the slogan to "Runners Add Oil" instead of "Hong Kong Add Oil", as "Hong Kong has always been progressing, never regressing".
They declined to comment on how the display of the protest flag, Liberate Hong Kong Revolution of our Times, would be handled, "it's not a Marathon's matter".
#NSL #NationalSecurityLaw #TamTakChi #FastBeat #Sedition #Secession
Source: InmediaHK; #Oct18
https://bit.ly/3n5hpIg
Chanting ‘Hongkongers, add oil’ could be seditious
The prosecution’s expert witness, History Prof. Lau Chi-pang at #LingnanUniversity in Hong Kong testified in the trial of former radio presenter Tam Tak-chi (a.k.a Fast Beat) on October 18.
Lau told the District Court that “Liberate Hong Kong; revolution of our times” or “Hongkongers, add oil” were capable of inciting others to break the national security law.
He said "Liberate Hong Kong; revolution of our times” was originated with the activist and later picked up by protesters who vandalised Beijing’s liaison office in Sai Wan on July 21, 2019. He maintained that it is secessionist in nature. Other expressions such as “Hongkongers, add oil” and “no rioters but tyranny” could also have breached the law.
Lau was also an expert witness in Hong Kong’s first national security law trial in which defendant Tong Ying-kit was jailed for nine years.
Besides, Standard Chartered Hong Kong #Marathon 2021 would be the first high profile athletic event after the National Security Law implementation in Hong Kong.
Reporters queried in the briefing sessions whether a runner's outfit bearing controversial slogans could be disqualified and whether the organiser would report the case to local police. The organiser declined to address the question initially.
When being pressed afterwards, the organiser suggested runners to amend the slogan to "Runners Add Oil" instead of "Hong Kong Add Oil", as "Hong Kong has always been progressing, never regressing".
They declined to comment on how the display of the protest flag, Liberate Hong Kong Revolution of our Times, would be handled, "it's not a Marathon's matter".
#NSL #NationalSecurityLaw #TamTakChi #FastBeat #Sedition #Secession
Source: InmediaHK; #Oct18
https://bit.ly/3n5hpIg
獨立媒體
快必煽動文字案 歷史系教授劉智鵬：「香港人加油」口號具煽動性 | 獨媒報導 | 獨立媒體
【獨媒報導】人民力量副主席「快必」譚得志，被指去年擺街站時叫「光復香港，時代革命」等口號，譚否認發表煽動文字等14罪，案件今（18日）在區域法院續審。控方傳召曾於唐英傑案作專家證人的嶺大歷史系教授劉智鵬作供，控方問到前年7月21日有人於中聯辦外向國徽投擲雞蛋，期間有人叫「光時」口號，劉智鵬指在此政治語境下，人們於呼喊口號時有相應行動。辯方卻
#Court
Hong Kong democrat and DJ #TamTakChi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
//Hong Kong pro-democracy activist “Fast Beat” Tam Tak-chi has been sentenced to 40 months in jail and given a HK$5,000 fine after being convicted of 11 charges, including seven counts under the colonial-era sedition law.
The DJ and former vice-chair of People Power has been held in custody since he was arrested in September 2020. He appeared in front of handpicked national security judge Stanley Chan at the District Court on Wednesday.
The 50-year-old activist faced 14 charges, including “uttering seditious words,” disorderly conduct in a public place, conspiracy to utter seditious words, holding or convening an unauthorised assembly, incitement to knowingly take part in an unauthorised assembly, and refusing to obey an order given by an authorised officer...
After the court session ended, Tam shouted: “Mum, take care of yourself, you will have to live longer to wait for me.”
Tam’s ex-DJ partner, former lawmaker Raymond Chan, was among those sitting in the public gallery. People stood up and waved at Tam as he stepped into the dock, and the activist waved back.
Tam is among the 47 pro-democracy figures awaiting trial under the #NationalSecurityLaw over their roles in a primary election for the 2020 Legislative Council election, which was later postponed.//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/20/breaking-hong-kong-democrat-and-dj-jailed-for-40-months-over-11-charges-including-uttering-sedition-words/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#FastBeat #Sedition #Censorship #Save47
Hong Kong democrat and DJ #TamTakChi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
//Hong Kong pro-democracy activist “Fast Beat” Tam Tak-chi has been sentenced to 40 months in jail and given a HK$5,000 fine after being convicted of 11 charges, including seven counts under the colonial-era sedition law.
The DJ and former vice-chair of People Power has been held in custody since he was arrested in September 2020. He appeared in front of handpicked national security judge Stanley Chan at the District Court on Wednesday.
The 50-year-old activist faced 14 charges, including “uttering seditious words,” disorderly conduct in a public place, conspiracy to utter seditious words, holding or convening an unauthorised assembly, incitement to knowingly take part in an unauthorised assembly, and refusing to obey an order given by an authorised officer...
After the court session ended, Tam shouted: “Mum, take care of yourself, you will have to live longer to wait for me.”
Tam’s ex-DJ partner, former lawmaker Raymond Chan, was among those sitting in the public gallery. People stood up and waved at Tam as he stepped into the dock, and the activist waved back.
Tam is among the 47 pro-democracy figures awaiting trial under the #NationalSecurityLaw over their roles in a primary election for the 2020 Legislative Council election, which was later postponed.//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/20/breaking-hong-kong-democrat-and-dj-jailed-for-40-months-over-11-charges-including-uttering-sedition-words/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#FastBeat #Sedition #Censorship #Save47
Hong Kong Free Press HKFP
Hong Kong democrat and DJ Tam Tak-chi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
Hong Kong pro-democracy activist “Fast Beat” Tam Tak-chi has been sentenced to 40 months in jail and given a HK$5,000 fine after being convicted of 11 charges, including seven counts un…
#47Democrats #PrimaryElection #SubvertionofStatePower
#LawrenceLauWaiChung said, "Not guilty, sir," elegant as usual.
#LamCheukTing almost roared, "I don't plead guilty!"
#LeungKwokHung (a.k.a. #LongHair) said, "[I'm] Innocent. Plead not guilty."
#WinnieYuWaiMing raised her right hand and stated, "Not guilty."
The magistrate, Peter Law Tak Chuen, referred the 17 defendants to the High Court for trial.
The other 29 of them chose to plead guilty. Among them, #TiffanyYuenKaWai, #FrankieFungTatChuen, #CarolNgManYee, #GaryFanKwokWai and #HendickLuiChiHang, refused to agree all facts of the cases.
Everyone has a different way of pleading guilty:
#TiffanyYuen whispered, "Plead ah! (認呀！)."
#FergusLeungFongWai said with a tone of no choice, "Plead guilty lo! (認囉！)."
#FrankieFung said in Cantonese, "I plead guilty," then repeated in Mandarin, "I plead guilty, I know I was wrong,” causing the auditorium to laugh and #KwokKaKi thumbs up with a smile.
#LauChakFung just left his seat for the washroom, and somebody said, "he will plead guilty even in the toilet."
#JoshuaWong slowly spoke out, "Plead~ guilty~."
#LiKaTat shouted, "PG!"
#TamTakChi (a.k.a. #FastBeat) confidently said while brushing his hair, "I am 'handsome'" [Handsome has a similar sound as "plead" in Cantonese]
#WuChiWai followed, "Plead ah! (認呀！)," looking at #TamTakChi, and they both laughed.
#SamCheungHoSum declared, "I plead, I plead, I plead (認啊認啊認啊)" in one go.
#VentusLauWingHong said, "For the love of my country, I plead guilty," raising uproar among defendants.
Law, the magistrate, asked whether the 26 defendants agreed with the case.
#AuNokHin stood up at that moment and expressed heavily, "I confirmed the case, and I would like to apologise to all defendants because I could not ensure the election was legal." He then slightly bowed to the defendants.
#AndrewChiuKaYin also apologized, but expressionless, "I confirm the overall case, and I apologise to everyone who helped in the pre-election." Some defendants jeered, "What are you saying (講呢啲)?"
#TamTakChi (a.k.a #FastBeat) shouted as usual, "I agree with the plot!", followed by a severe facial expression, "I agree, I agree (同意啊、同意啊)," which brought laughter to the courtroom. He then turned around, spoke to #ClaudiaMo, "Yes, excellent!" and raised his arms to the air with thumbs up.
#LeslieShumOFai interrupted, "I am not a comedy actor."
The magistrates confirmed whether Tam agreed with the entire case. He answered, "Yes, then I agree with the full case." Law raises the question once more, "You agree?" "The plot? Yes." Tam replied
It is understood that there will be no jury at the trial. This case will be handled by three designed judges, as in the case of #TongYingKit. It reminds us of #OwenChowKaShing, who did not plead guilty and yelled at the court after the restriction on reporting was lifted, "Trial without a jury is unjust."
This was probably the most potent conclusion in West Kowloon Magistrates' Courts for a year and a half.
Source: InMedia #Aug18
https://www.inmediahk.net/node/%E7%A4%BE%E9%81%8B/%E3%80%90%E5%88%9D%E9%81%B847%E4%BA%BA%E6%A1%88%E3%80%91%E8%A8%98%E4%B8%80%E6%AC%A1%E9%95%B7%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E7%9A%84%E7%AD%94%E8%BE%AF-%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%AA%AA%E7%AC%91%E3%80%81%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%87%B4%E6%AD%89?utm_source=dable
#LawrenceLauWaiChung said, "Not guilty, sir," elegant as usual.
#LamCheukTing almost roared, "I don't plead guilty!"
#LeungKwokHung (a.k.a. #LongHair) said, "[I'm] Innocent. Plead not guilty."
#WinnieYuWaiMing raised her right hand and stated, "Not guilty."
The magistrate, Peter Law Tak Chuen, referred the 17 defendants to the High Court for trial.
The other 29 of them chose to plead guilty. Among them, #TiffanyYuenKaWai, #FrankieFungTatChuen, #CarolNgManYee, #GaryFanKwokWai and #HendickLuiChiHang, refused to agree all facts of the cases.
Everyone has a different way of pleading guilty:
#TiffanyYuen whispered, "Plead ah! (認呀！)."
#FergusLeungFongWai said with a tone of no choice, "Plead guilty lo! (認囉！)."
#FrankieFung said in Cantonese, "I plead guilty," then repeated in Mandarin, "I plead guilty, I know I was wrong,” causing the auditorium to laugh and #KwokKaKi thumbs up with a smile.
#LauChakFung just left his seat for the washroom, and somebody said, "he will plead guilty even in the toilet."
#JoshuaWong slowly spoke out, "Plead~ guilty~."
#LiKaTat shouted, "PG!"
#TamTakChi (a.k.a. #FastBeat) confidently said while brushing his hair, "I am 'handsome'" [Handsome has a similar sound as "plead" in Cantonese]
#WuChiWai followed, "Plead ah! (認呀！)," looking at #TamTakChi, and they both laughed.
#SamCheungHoSum declared, "I plead, I plead, I plead (認啊認啊認啊)" in one go.
#VentusLauWingHong said, "For the love of my country, I plead guilty," raising uproar among defendants.
Law, the magistrate, asked whether the 26 defendants agreed with the case.
#AuNokHin stood up at that moment and expressed heavily, "I confirmed the case, and I would like to apologise to all defendants because I could not ensure the election was legal." He then slightly bowed to the defendants.
#AndrewChiuKaYin also apologized, but expressionless, "I confirm the overall case, and I apologise to everyone who helped in the pre-election." Some defendants jeered, "What are you saying (講呢啲)?"
#TamTakChi (a.k.a #FastBeat) shouted as usual, "I agree with the plot!", followed by a severe facial expression, "I agree, I agree (同意啊、同意啊)," which brought laughter to the courtroom. He then turned around, spoke to #ClaudiaMo, "Yes, excellent!" and raised his arms to the air with thumbs up.
#LeslieShumOFai interrupted, "I am not a comedy actor."
The magistrates confirmed whether Tam agreed with the entire case. He answered, "Yes, then I agree with the full case." Law raises the question once more, "You agree?" "The plot? Yes." Tam replied
It is understood that there will be no jury at the trial. This case will be handled by three designed judges, as in the case of #TongYingKit. It reminds us of #OwenChowKaShing, who did not plead guilty and yelled at the court after the restriction on reporting was lifted, "Trial without a jury is unjust."
This was probably the most potent conclusion in West Kowloon Magistrates' Courts for a year and a half.
Source: InMedia #Aug18
https://www.inmediahk.net/node/%E7%A4%BE%E9%81%8B/%E3%80%90%E5%88%9D%E9%81%B847%E4%BA%BA%E6%A1%88%E3%80%91%E8%A8%98%E4%B8%80%E6%AC%A1%E9%95%B7%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E7%9A%84%E7%AD%94%E8%BE%AF-%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%AA%AA%E7%AC%91%E3%80%81%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%87%B4%E6%AD%89?utm_source=dable