📡Guardians of Hong Kong
9.55K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#FailedState #HongKongAirport
Hong Kong Government Implement New quarantine Measures, Disorganising the Capacity of Existing Health Care System

Preventing the second wave of Coronavirus outbreak, the HKSAR government implemented new quarantine measures on Thursday, March 19, requiring all arrivals from abroad to undergo mandatory quarantine or medical surveillance for 14 days.

Student, nicknamed 'Y', has just returned from Finland and said the quarantine measures at the Hong Kong Airport were in disarray on the first day.

Upon his arrival in the morning, he informed the immigration officer that he had a mild cough. He was then taken to wait in isolation for further examination. The quarantine facility in the airport was roughly constructed and separated from other areas with fabric curtains. Only water and dry food were provided to 20 to 30 civilians in the quarantine area. No arrangement was made for them to retrieve their luggage.

Having waited for more than 10 hours, they were still not sent for medical inspection, due to the insufficient room in the hospital. Student Y criticised the arrangement as chaotic, as it was implemented without considering the capacity of the city's health care system.

Source: City Broadcasting Channel
#Mar20 #ChinesePneumonia #GlobalOutbreak
#FailedState #SelfHelp
Cleaners Delighted To Receive Extra Surgical Masks Distributed By Union, Representative Laments At Government’s Incompetency

The Cleaning Worker’s Union has recently been distributing surgical masks to frontline cleaning workers in the community. A reporter from Hong Kong In-media joined union representative Leung Tsz-yan in distributing them. Cleaning workers were delighted when they received these extra masks.

Union representative Leung lamented at their reaction and criticized the Hong Kong government’s incompetence in providing them with enough protective equipment. Since the protests last year up until the current epidemic, these cleaners went among the firsts to be affected because of the lack of protective gear.

Source: InMedia #Mar21 #ChinesePneumonia #CleaningWorkers
#Japan #Olympics2020 #GlobalOutbreak
Olympic Games Postponed; Japan might lock down Tokyo, as Wuhan Pneumonia continue to breed

The impacts of the new coronavirus are unprecedented. Many countries imposed lockdown to prevent the pandemic from spreading further.

On March 24, the International Olympic Committee was announced that the 2020 Tokyo Olympics would be postponed to no later than the summer of 2021.

The day before on March 23, Governor of Tokyo Yuriko Koike had urged citizens to stay away from large-scale gatherings and crowded areas. She also asked businesses to adopt flexible working hours and implement home office. She warned hat if the coronavirus continued to spread in Tokyo in the next three weeks, the city would be locked down with no other option viable.

Source: Stand News

#Mar23 #ChinesePneumonia #GlobalOutbreak
#Airport #GlobalOutbreak
Health Officer: Wristband is not a must;
Passenger: Epidemic screening at the Hong Kong airport is loose and sloppy

Since March 19, all passengers coming to Hong Kong from countries apart from China, Macau and Taiwan are asked to undergo a mandatory 14-day home-quarantine and given with a wristband for medical surveillance tracking.

A 22-year-old university student studying in the U.S. recounted on social media that he was not provided with any wristband, as he had made a transit in Taipei before arriving in Hong Kong on March 20. On the health declaration form, he was not asked to declare the places he visited.

The student said he asked the airport staff on site for the wristband but was told that “it is not a must” after one hour of waiting. He criticized the screening process for being “loose and sloppy”. Some doctors opinioned that the declaration process should be made mandatory, rather than voluntary.

The police reported that 41 people were found breaching the quarantine order. Five of them left their home without permission, of which two had removed the wristband. The remaining 36 were yet to be located, and warrants had been issued for their arrests.

Source: Ming Pao #Mar23 #ChinesePneumonia #Wristband #Quarantine
Police officer contracted Coronavirus refuses to wear mask, putting safety of medical staff at risk

Ho Yuen-ha, Chief Administration Manager of Hospital Authority pointed out that when the female police officer came to seek medical assistance, two phlebotomists with surgical masks and gloves, found that she was coughing and not putting on a mask. They advised her to wear mask and left. However, she was still found not wearing a mask after a while. Ho call for all patients to follow the instructions of medical staff and wear masks when seeking medical treatment.

Since it takes more than 15 minutes to collect blood samples and conduct electrocardiogram examination, two phlebotomists were deemed close contacts of the female police office, a carrier of coronavirus. They will undergo a quarantine of 14 days.

Source: Stand News #Mar27
#ChinesePneumonia #PoliceState
#ChinesePneumonia #HealthCrisis
Police Patrolling in Tsim Sha Tsui Bar District; Enforcing Ban on 4+ People Gatherings

2010 | Knutsford Terrace
Teams of police officers patrolled along the bar district in Tsim Sha Tsui to prohibit any group gathering of more than four persons.

2014 |
The inspection team included officers from Food and Environmental Hygiene Department and Yau Tsim Mong District Anti Triad Squad. Please note that large number of prosecutors may induce a high risk of virus transmission.

2117 |
Police measured the distances between two tables in a bar to monitor the implementation of "Prevention and Control of Disease (Requirement and Directions) (Business and Premises) Regulation".

2130 |
A person was carried off to police station for being unable to show proof of his identity.

Source: RTHK, Apple Daily
#Mar28 #TsimShaTsui #KnutsfordTerrace
Hong Kong Police Force apologises for officer hindering medical staff's epidemic prevention work ⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/19020

Picture: Hong Kong Police Force
#Mar27 #ChinesePneumonia #PoliceState #HealthCrisis
Hong Kong Police Force apologises for officer hindering medical staff's epidemic prevention work

Read the apology by Police Force ⬆️
https://t.me/guardiansofhongkong/19019

The Police expressed deep regret for the female officer who contracted Coronavirus, and refused to put on mask when receiving medical examination in Caritas Hospital.

The female police officer was not wearing filter mask when phlebotomists collected her blood sample, so they were deemed close contacts of the officer and required to undergo a quarantine for 14-days. One of the phlebotomists was not well and sought medical assistance in Accident & Emergency unit of the hospital.

The police stated on its social media platform today (March 27) that the Force is deeply concerned, expressing that the officer had insufficient awareness of epidemic prevention. They have immediately approached her to understand the incident and asked her to follow instructions of medical staff to protect others from being infected.

In order to prevent similar incidents, the police remind all its officers to support medical staff's epidemic prevention work and to maintain personal hygiene at all times to reduce the risk in virus transmission.

Editor Note: The police has been wearing masks in previous monthes, before the outbreak, to hide their identities. However, in the past few weeks, quite a number of police officers could be seen without masks when conducting their operation.

Source : RTHK #Mar27

Related News: Police officer contracted Coronavirus refuses to wear mask, putting safety of medical staff at risk
https://t.me/guardiansofhongkong/19002

#ChinesePneumonia #PoliceState #HealthCrisis
#ChinesePneumonia
Hong Kong Government Imposes Liquor Ban For 14 Days

With regard to the failure to contain the coronavirus, the Hong Kong Government gazetted a new anti-epidemic rule on April 2 that will be in effect the next day.

According to the new regulation, all bars and pubs have to close from 6pm onwards on April 3 for 14 days. The rule also applies to venues and restaurants that sell alcohol: The area concerned has to be closed.

Earlier, Chief Executive Carrie Lam explained the rationale of the measure by claiming that people would "take off their masks" and "become intimate after drinking".

Source: Apple Daily #Apr2
https://bit.ly/2X1IYqv
#LiquorBan #AntiEpidemic
#FailedState #ChinesePneumonia
Hong Kong Government Announces Plan to Close Down Karaoke Venues, Mahjong Clubs and Night Clubs 4 Minutes Before the Effective Time

At 17:56 on April 1, 2020, the Hong Kong government announced the closure of all karaoke venues, Mahjong clubs and night clubs to be effective at 18:00 on the same day, which was 4 minutes after the order was made.

While the abovementioned businesses are shut down for 14 days from April 1, beauty parlours and massage salons are allowed to operate--despite that a confirmed case of Wuhan pneumonia was connected to a beauty parlour in town.

Source: Stand News #Apr1
#AntiEpidemic #Economy #HKSARGovernment
#FailedState #AntiEpidemic
Medical doctor and legislator denounce Hong Kong government’s low awareness in epidemic prevention

The outbreak of Coronavirus in Hong Kong is at the verge of losing control. In view of a surge of confirmed cases, the Food and Hygiene Department, however, did not set up a dedicated taskforce to handle the disinfection work for buildings where suspected cases are home-quarantined.

The Department was found not providing enough support and clear guidelines to their frontline staff, who ware sighted putting on or removing protective clothing at stairways or immediately outside the concerning apartments.

It was also reported that immediately after supervising the disinfection and cleaning work for buildings, the health inspectors visited restaurants.

Restaurant operators were shocked and criticised such arrangement as inappropriate.

Leung Tze-chiu, Chairman of the Advisory Committee of the Medical Association's Advisory suggested for the government to create two separate teams, “dirty team” and “clean team”, to handle inspection works that’s contagious.

Kwok Ka-kei, a medical doctor and legislator expressed that a dedicated taskforce is necessary. He condemned the department of having low awareness in epidemic prevention, saying, “the dedicated team should focus only on the sites with confirmed cases to avoid carrying the virus around.”

Source: Ming Pao
#Mar31 #ChinesePneumonia #GlobalOutbreak
#WuhanPneumonia #China #Celebration #US #Japan
People in China Celebrate Coronavirus Calamities in the US and Japan

As Wuhan Pneumonia rages across the globe, the Chinese Communist Party claimed that the outbreak has been slowing down in China. The communist regime also sees the pandemic as an diplomatic opportunity by
exporting medical supplies abroad in a bid to salvage the withering reputation.

In China, people, however, are gloating over the calamity around the world. In Liaoning Shenyang, a porridge shop set up an inflatable celebratory decoration “congratulating” the outbreak of Coronavirus in the U.S. and Japan.

Some farmers hoisted Chinese-style festive banners to applaud the confirmed cases of Coronavirus has exceeded 100,000 in the U.S.

In a video circulating on the internet, Chinese citizens were standing upright and read aloud, “Congratulations to the U.S for getting more than 100,000 confirmed cases of Coronavirus. I love China. Fight the U.S.” Moments later, fireworks were lit up for a celebration. The video has become viral on outbound social media platforms, including Facebook and Twitter since March 30.

People in China had little sympathy on their fellow countrymen either. In Wuhan, the epicentre of Coronavirus with over 50,000 confirmed cases, relatives of the deceased lined up, in tears and pain, outside funeral home to collect ashes. Some others, however, staged celebratory ceremony to thank the medical staff of Huoshenshan Hospital, wearing red windbreakers and waving Chiblnese flags and banners that read “Thank you for risking your lives for Wuhan”, while showing a big smile in front of the camera. Netizens scorned, “staged disaster recovery, staged thanksgiving, dramatic mourning, staged news reporting, staged medical treatment, only the cremation is real."

Source: Apple Daily #Mar31
Image: https://t.me/guardiansofhongkong/19234

#GlobalOutbreak #ChinesePneumonia

Editorial Column: From Ebola Virus to "CCP Virus"
https://t.me/guardiansofhongkong/19223
#ChinesePneumonia #CCP #XiJinping
Black or White? Xi is the Only One in Color: "Our Great Leaders Are Greater Than The Sacrifices of The Dead"

The Chinese Communist Party said the country would mourn the deaths due to the coronavirus outbreak on April 4, 2020. In doing so, the Foreign Ministry turned their homepage black and white; however, pictures with the General Secretary of the Chinese Communist Party Xi Jinping and PRC's premier Li Kexiang remained in color, creating a huge contrast to the intent to mourn.

Questions are also raised concerning the political agenda behind the mere act of commemoration. On the eve of the global outbreak, Chinese state media has blamed the U.S. for spreading the coronavirus and revised previous news on the discovery of the Wuhan pneumonia (COVID19) in China in 2019. Recently, videos and reports disclosed how people in China celebrated the calamities due to the coronavirus outbreak in the U.S. and Japan.

Source: Apple Daily
#Apr4
#CCP #ChinesePneumonia
Chinese Government Turns Radar Map into Black and White to Mourn Wuhan Pneumonia Deaths

The Chinese government staged a national mourning for the deceased Wuhan pneumonia patients on April 4, the Qing Ming Festival according to the Chinese almanac where people traditionally pay respect to the deceased.

On this day in 2020, the Chinese authorities forbade entertainment and social activities and lowered the flags in all government buildings. Many government websites including were turned into black and white. Whereas weather and radar maps lost their functions after being turned into black and white, Xi Jinping stayed in color on the webpage of the Foreign Ministry.

Wuhan pneumonia appeared in China since 2019 and Wuhan was the epicenter. The Chinese government has reported over 80,000 confirmed cases and over 3,000 deaths.

Source: DB Channel #Apr4

Black or White? Xi is the Only One in Color: "Our Great Leaders Are Greater Than The Sacrifices of The Dead"
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#WHO #ChinesePneumonia #ChinesePropaganda
Australian News Program: WHO Promotes China's Interest and Propaganda

Source: Sky News, Australia
#Australia
Street Art Inspired by Coronavirus Pandemic: Xi Jinping, Coronavirus, the Simpsons...

Street artists around the world created new artworks on the Coronavirus pandemic.

In Italy, Nello Perrucci put masks on the Simpsons calling on citizens to stay home. In America, Pnywave Home painted a couple kissing through their masks on a white wall on the beach, and he wrote, "It's time to look at ourselves, see what we have done to the earth, and see our whole life."

In particular, Lush Sux combined Xi Jinping's head witg the coronavirus and tweeted "add me on tiktok before it gets put in the re education camp".

Source : Stand News

#Apr3 #ChinesePneumonia #GlobalOutbreak #ProtestArt #StreetArt #Xinjinping
#AntiEpidemic #HumanRights #DomesticHelpers
Domestic Helpers Concern Groups Criticize Hong Kong Government for Neglecting Domestic Workers' Rights in Coronavirus Preventive Regulations

Since March 29 2020, the HKSAR government has prohibited gatherings of more than 4 people in public place and required a social distance of no less than 1.5 meter. The new rule will last for 14 days.

During the coronavirus outbreak, the footbridges in Mong Kok, where domestic helpers spent their day off, has become fairly empty. On 5 April 2020, concern groups including the Foreign Labour Centre, the Asian Migrants' Union and the chairman of Labour Party Kwok Wing-ken distributed hand sanitizers, masks, takeaway menus and Coronavirus prevention leaflets to the foreign helpers on the footbridge.

Eni Lestari, Chairperson of Asian Migrants' Union said, “It is the Government's responsibility to step up epidemic prevention publicity for foreign domestic helpers,” stressing that "protection of domestic helpers is also for the protection of employer's family".

Tong Hiu-yan, Director of Community Relations at the Foreign Labor Works Centre, said they have received many requests for help from domestic helpers. Most of the workers live with the employers and most of them do not have their own rooms. In other words, they would be asked to work and unable to take proper rest, when staying at thr employer's home on holidays.

Tong criticised the government's Labor Departments for not providing enough guidelines for both employers and domestic helpers. Besides, the Department had no practical measures to protect the rights and interests of the domestic helpers and was unwilling to handle requests of domestic helpers.

Source : InMedia HK #Apr5
Image: https://t.me/guardiansofhongkong/19307
#ChinesePneumonia #GlobalOutbreak #MigrantWorkers
#Dentistry #CivilServant
Government dental services carry on routine duty without washout period during coronavirus outbreak

The facebook page of Civil Servants' Secrets, where whistleblowers' messages are published, revealed on March 30, 2020 that dentists and dental nurses working in government's clinics were demanded to take up coronavirus inspection work in ports or Asia-Expo once or twice a week.

Without any washout period, they are directly sent back to carry on their routine services at dental clinics after the inspection work. At the port areas, they gave out quarantine orders to overseas arrivals and collect samples of sputum from those passengers with onset of Coronavirus.

Source: Facebook Page of Civil Servants' Secrets

#Mar30 #ChinesePneumonia #GlobalOutbreak #WashoutPeriod #HealthCrisis