📡Guardians of Hong Kong
9.62K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#FirstHand #Feb6
Public Voice Support For Medics On Strike

21:19 | Sai Wan
Protesting citizens chanted "Support medical workers to go on strike".

Public hospital medical workers in Hong Kong have been on strike for 4 days, demanding the Hong Kong government to close the borders with China, so as to stop effectively the spread of the new coronavirus.

This is the first medical workers' strike ever in the history of Hong Kong. The government, however, insisted on letting the borders open.

6,300 medical workers are recorded on strike on Feb 6.

#Strike #MedicalWorkers #HKMedics #HKEA
ER Doctor : 4 patients caught lying about their Mainland visits in one shift and other observations

[From Facebook: Ask Dr Friend - Dr. Giraffe, 2020/01/26 ]

Just off from work, this is the first day that I got back to work in the battlefield since the epidemic situation deteriorated significantly. Here, I will share some observations and updates as a frontline staff.

Frontline medical staff are already overwhelmed

The situation kept changing so quickly, and information was so chaotic. During the work day, I kept getting ''real-time'' updates on guidelines changes. I would barely have finished checking on two patients before getting updates on WhatsApp about where new cases should be assigned.

Continue reading:
https://telegra.ph/ER-Doctor--4-patients-caught-lying-about-their-Mainland-visits-in-one-shift-and-other-observations-02-08 #HKMedics
#ChinesePneumonia #HealthCrisis
United Christian Hospital’s Inventory of masks and protective suits would only last for 5 more days

At present, the United Christian Hospital only has an inventory of surgical mask and advance protective suits that can last for 5 days as well as N95 masks and ordinary protective suits for 20 days.

Once these surgical masks are exhausted, medical staff might need to prepare their own supply.

Source: https://lih.kg/1874285
#Feb11

#FaceMask #GovernanceCrisis #FailedState #HA #HKMedics #Shortage

Shielded From Coronavirus:
Different Statuses of Hong Kong Police, Civilians, Medical Staff ...

https://t.me/guardiansofhongkong/17053
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#HealthCrisis #ChinesePneumonia
The Plight of Medical Workers in Hong Kong: Risking Their Lives to Save Lives Amidst Mask Shortage

On Feb 7, the Hospital Authority Employees Alliance (#HKEA) hoped to meet the Hospital Authority (HA) managenent to demand adequate supply of protective equipment and the complete closure of Hong Kong-China borders.

The management refused to meet the frontline medical workers, even when one of their employees had fainted.

Source: Stand News #Feb7
#FailedState #HKMedics #HA
#FaceMask #HKMedics
Li Ka Shing Foundation ordered N95 filter masks for medical staff in Hong Kong.

Since the Hong Kong government has been incapable of proscuring masks for the population, the problem of mask shortage persisted in Hong Kong.

From political groups, NGO, restaurants to individuals, those who managed to source masks distributed masks, sometimes, for free and sometimes, at a cost.

While the borders with China remain open, the demand for masks would continue in Hong Kong.

Source: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=142437067240312&id=101928361291183
#Feb19
#Strike #HKMedics
Hong Kong Patients’ Rights Association Disagrees with Pro-Beijing Camp for Condemning Medical Staff on Strike

On 19 February 2020, some members of the pro-Beijing camp otganized a press conference for the "victims of the medical strike" where family members of some patients criticised the medical staff for going on strike and claimed that they would sue the participating medical workers.

Nevertheless, the Hong Kong Patients’ Rights Association, a group advocating the rights of patients, held a different opinion. The Association disagreed with these actions brought about by the pro-Beijing camp, they found it unreasonable to conclude without due process by putting the blame on medical workers.

In addition, the Association pointed out that if a patient’s medical accident was due to the shortage of medical staff, the problem lies with the Hospital Authority. The defendant should be “Hong Kong Hospital Authority”, not the medical staff who went on strike.

Source: Stand News
#Respect #HKMedics
Head of Radiology at Princess Margaret Hospital Resigns and Refuses to Provide List of Employees on Strike

Source: Mingpao #Feb27
#HAEA #HA #PolticalRetaliation #Strike

Read ⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/17889
#Respect #HKMedics
Head of Radiology at Princess Margaret Hospital Resigns and Refuses to Provide List of Employees on Strike

The Hospital Authority Employees Alliance (#HKEA) initiated a 5-day strike in early February and demanded a “complete shutdown of the border” to stop the spread of the coronavirus to Hong Kong from China.

On 25 Feb, the Hospital Authority wrote to all employees who took leave demanding an explanation for their absence which caused dissatisfaction among the medical staff.

According to the source, the Head of Radiology Department of the Princess Margaret Hospital refused to provide a list of the staff who participated in the strike and might have tendered his resignation from his position as the head of the department.

The Hospital Authority states that they will not comment any human resources arrangements on individual employees. According to the source, the hospital is trying to convince him to stay as Head of Radiology. The Hospital Authority spokesperson also said that staff will not be dismissed due to their participation in the strike.

Source: The Stand News
#27Feb #Strike #HA #PoliticalRetaliation
They went on strike to save lives, and you reward them with warning letters. Don’t forget striking is also their right under the basic law.
#HKMedics #strike
#HKMedics #Cartoons
Hong Kong Doctor uses animal characters to promote public health

The workload of medical staff has increased drastically since the spread of Wuhan pneumonia to Hong Kong. A doctor in Hong Kong has taken her break time to create illustrations with health advice, and work with Sham Shui Po District Council to promote personal hygiene and other health precautions during this coronavirus outbreak.

In the illustrations, a gorilla is shown washing hands, and a leopard is wearing a mask. Together with six other animals they form a team promoting useful anti-epidemic information in doctor's uniforms.

Dr Lucci Liyeung is the illustrator and an orthopaedic surgery resident in a public hospital. She has always been in love with drawing, and created these animal characters several years ago. She wishes to address the public's concerns over the epidemic with her illustrations.

Source: Now News #Mar8
https://news.now.com/home/local/player?newsId=383400&refer=Share
#PolyU #HKMedics
Doctor from PolyU Siege Condemned HK Government in Lancet Article : "Subverting Humanity for Operational Needs"

During the large-scale clashes at Polytechnic University (PolyU) last November, where Hong Kong Police laid siege to protesters trapped on the campus, a large number of volunteer first aid workers and paramedics were arrested on charges of rioting. British surgeon Dr. Darren Mann, who was on campus that day, gave an account of it in an article in The Lancet, the world’s leading medical journal, in which he slammed the police's actions as "almost unheard of in civilized countries", and asserted that the city has fallen into a humanitarian crisis.

Read full article: https://telegra.ph/Doctor-from-PolyU-Siege-Condemned-HK-Government-in-Lancet-Article--Subverting-Humanity-for-Operational-Needs-03-22
#HKMedics #SelfHelp
Hong Kong Medical Doctor Explains Hongkongers' Fight Against Wuhan Pneumonia

Dr. Alfred Yam-hong Wong was interviewd by Die Welt to share insights about Hongkongers' methods in curbing community outbreak despite the city's close proximity to China, the epicenter of the coronavirus outbreak.

https://www.youtube.com/watch?v=PtS99rJMcsU&feature=youtu.be

#WuhanPneumonia
#HKChronicles #May13
In Memory of Dr. Joanna Tse Who Sacrificed Herself to Save SARS Patients 17 Years Ago

The SARS outbreak in 2003 took the lives of eight medical workers in Hong Kong. Also a type of coronavirus, SARS was first carried to Hong Kong by a man from China in February. The SARS disease, with a much higher mortality rate than COVID 19, had traumatized the population in Hong Kong.

On 13 May 2003, Dr Joanna Tse Yuen-man, a pulmonologist at Tuen Mun Hospital, passed away at 35 after volunteering to treat SARS patients.

The other 7 medical workers who passed away were:

- Dr Cheng Ha-yan (Tai Po Hosital)
- Dr Cheung Sik-hin (Private Otolaryngology Doctor)
- Lau Kam-yung (Health Assistant, United Christian Hospital)
- Dr Lau Tai Kwan (Private Paediatrics Doctor)
- Lau Wing-kai (Nurse, Thoracic Medical Department, Tuen Mun Hospital)
- Tang Heung-mei (Health Assistant, United Christian Hospital)
- Wong Kang-tai (Health Assistant, The Prince of Wales Hospital)

17 years later, another type of coronavirus by the name of COVID 19 returned to haunt Hongkongers. In early February, medical workers had initiated a 5-day-strike to urge the government to close the border. They had also did their best in saving those infected with the virus. Without their contribution, Hong Kong would not have been successful in containing the virus.

Let us salute the medical workers who, despite many difficulties and the chance of getting infected themselves, held our line of defense. Zero medical workers have contracted the disease and may it stay that way.

We salute to all medical workers of the world.

Source: Stand News
Image: https://t.me/guardiansofhongkong/20658
#HKMedics #MedicalWorkers #SARS
#HealthCode #SocialCreditSystem #MassSurveillance #COVID19
Police confiscate speaker and issue “gathering ban” tickets at Protest against Health Code and Mass Surveillance

Source: InMedia #Aug16
https://bit.ly/312GdXE

#RoyTam #GaryFan #NeoDemocrats #NapoWong #DistrictCouncillors
#HKMedics #PersonalPrivacy

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/24282