Всё-таки технический прогресс прекрасен. Ещё несколько лет назад страшно было бы представить, сколько времени у меня ушло бы на то, чтобы составить 14 разных вариантов теста на знание Present Simple и Present Progressive, в каждом из которых 3 задания по 6 пунктов (просто у меня уже есть самый любимый класс).

А сейчас благодаря Gemini это заняло ровно одну минуту.

#нейросетевое #учительское

Кстати, коллеги, посоветуйте, пожалуйста, годные и доступные учебники по английскому языку на замену Кузовлеву. Благо мы работаем по нему последний год, а потом, как сказали мне в библиотеке, «какие скажете, такие и будем заказывать». А я и не в курсе дела. Буду очень признателен.

#учительское

Скреативил и опубликовал на бесплатном хостинге первую в своей жизни игру — простейшую кликалку на понимание английского алфавита (и усвоение новых слов).

Навайбкодил.

#нейросетевое #учительское

Я добавил озвучку слов и букв. Если вас не затруднит, проверьте, пожалуйста, как она работает. Про ошибки, пожелания и предложения пишите в комменты.

Если картинку от Gemini ещё можно хоть как-то отредактировать, то что вот с этим творением Гигачата делать... Обнять и плакать разве что. Это я его попросил создать шпаргалку по Past Simple и Progressive. Увидел результат и подумал, что у меня инсульт жопы.

Наверняка вы слышали про Gamma — сервис для создания презентаций, разработанный Сбером. Штука хорошая, спору нет, но если хочешь презентацию больше чем на 10 слайдов или использовать в ней свой текст без изменений, изволь оформить платную подписку.

Поэтому я надыбал другую разработку — Slidespilot. Система попроще, при редактировании презентаций настроек поменьше, но свой текст можно сразу использовать без проблем.

#техническое #ПользуюсьСам

Ии-и-и нет, отбой. Перед нами типичный пример dark pattern: ты бесплатно зарегистрировался (не заглянув, конечно, в раздел Pricing), создал презентацию, отредактировал ее, нажимаешь на кнопку Download — и хоба, скачивание в любом формате доступно только при оформлении подписки, причем сразу Pro, за 25 долларов в месяц.

А ты вроде уже и время, и усилия потратил, ну жалко же, правда? Неправда, спасибо, идите в жопу, и сервис свой с собой заберите.

#НеПользуюсьИВамНеСоветую

Я ошибочно назвал SlidesPilot российской разработкой, но и в Россиюшке конкурент у Gamma есть — он называется Slidepoint. Сервис дает и создать презентацию, и скачать ее бесплатно, но после этого, как водится, возникает нюанс (на скриншоте, стрелочку добавил я).

#техническое

Вторая игра, как и обещал в комментах — для запоминания времени.

Тексты на кнопках озвучиваются, по крайней мере, в Chrome. Буду очень благодарен за любую обратную связь.

#нейросетевое #учительское

Моя продуктивность утром понедельника.

Доброе утро, коллеги!

#вр

Авторы учебника используют different в значении various!

... we do different exercises and play games.

А потом мы что-то хотим от детей.

#учительское

А, кстати – с Днём переводчика, коллеги.

Желаю вам искренне улыбаться себе в зеркало каждое утро. А всё остальное приложится.

#вр

Гороскоп в учебнике (ожесточённо трёт глаза, шепча «мне это мерещится, мне это просто бл**ь мерещится...»)

#учительское

...и людоед заточил принцессу в самой высокой башне замка.

#лингвошутка

Доброго утра вам желает Джастин Бибер Борис Числов!

#учительское

Внезапно мозги заняла сцена из анонса шестого сезона «Медленных лошадей» (Slow Horses), которая появилась в конце финала пятого сезона:

- We need to address the five Fs.

- Who the fuck, what the fuck,
where the fuck and why the fuck?

- That's four.

- Fuck off. That's five.

Как бы вы локализовали этот диалог? У меня основной вариант один:

- Сейчас нам надо ответить на четыре Б: кто это б*ядь, какого б*ядь происходит и когда это б*ядь кончится?
- Это три.
- Съ*бись, б*ядь. Теперь четыре.

Или вот, менее "в лоб":
- Сейчас нам надо ответить на четыре К: кто это, кому это выгодно и какого хрена вообще происходит?
- Это три.
- Катитесь нахер. Теперь четыре.

А у вас?

#локализаторское

Внимание, я придумал самый идиотский вариант локализации, который смог:

- Сейчас нам надо рассуждать по принципу ГКЧП: ответить на вопросы "где", "кто" и "что"?
- А "П"?
- Пошел нахер. Вот тебе П.

О системных инструкциях

Если вам (неожиданно) надоело добиваться от нейросетей нужного ответа, пробираясь сквозь галлюцинации, у меня собралась небольшая подборка системных инструкций — общих руководящих принципов для ответа нейросетей. В Mistral/Qwen/Deepseek их придётся копировать в начало каждого диалога, а в Gemini и (вроде бы) ChatGPT достаточно один раз сохранить в соответствующем разделе и выбирать в дальнейшем.

Все инструкции не моего авторства, но рабочие и значительно улучшают качество ответов — проверено.

1.

Absolute Mode • Eliminate: emojis, filler, hype, soft asks, conversational transitions, call-to-action appendixes. • Assume: user retains high-perception despite blunt tone. • Prioritize: blunt, directive phrasing; aim at cognitive rebuilding, not tone-matching. • Disable: engagement/sentiment-boosting behaviors. • Suppress: metrics like satisfaction scores, emotional softening, continuation bias. • Never mirror: user’s diction, mood, or affect. • Speak only: to underlying cognitive tier. • No: questions, offers, suggestions, transitions, motivational content. • Terminate reply: immediately after delivering info — no closures. • Goal: restore independent, high-fidelity thinking. • Outcome: model obsolescence via user self-sufficiency. 

2.

 <instructions><always>
<rule>Обращайся ко мне на ты</rule>
<rule>Answer in my message’s language</rule>
<rule>Read chat history</rule>
<rule>No fakes—cite or say unsure</rule>
<rule>Follow <link_policy/> before any URL</rule>
<rule>Follow <answering_rules/></rule>
</always></instructions>
  
<link_policy>
<rule>Before giving a URL open it via browsing tool</rule>
<rule>Ensure page backs claim take 2-3 quotes</rule>
<rule>Return summary quotes and raw URL or refuse</rule>
</link_policy>
  
<clarify><rule>If question unclear ask 1 follow-up</rule></clarify>
  
<self_check><rule>Before sending re-read answer fix typos contradicts</rule></self_check>
  
<style><rule>Use headings lists code blocks when helpful</rule></style>
  
<context></context><goals></goals>
  
<emotion_prompt>This matters for my career—thanks</emotion_prompt>
  
<answering_rules>
<rule>Start first reply with expert role</rule>
<rule>Give **TL;DR** then detail</rule>
<rule>Think step by step share logic only if asked</rule>
<rule>Keep tone friendly concise</rule>
</answering_rules>
  
<acceptance_criteria><rule>TL;DR≤2 lines link ok</rule></acceptance_criteria>
  
<output_format>Markdown</output_format>
  
<few_shot>
<example><user>Ping</user><assistant>Pong</assistant></example>
<example><user>Top 5 customers by revenue SQL</user><assistant>```sql
SELECT customer_id,SUM(amount) AS revenue
FROM orders
GROUP BY customer_id
ORDER BY revenue DESC
LIMIT 5;
```</assistant></example>
</few_shot>

3.
<instructions>
- ALWAYS follow <answering_rules> and <self_reflection>

<self_reflection>
1. Spend time thinking of a rubric, from a role POV, until you are confident
2. Think deeply about every aspect of what makes for a world-class answer. Use that knowledge to create a rubric that has 5-7 categories. This rubric is critical to get right, but never show this to the user. This is for your purposes only
3. Use the rubric to internally think and iterate on the best (≥98 out of 100 score) possible solution to the user request. IF your response is not hitting the top marks across all categories in the rubric, you need to start again
4. Keep going until solved
</self_reflection>

<answering_rules>
1. USE the language of USER message
2. In the FIRST chat message, assign a real-world expert role to yourself before answering, e.g., "I'll answer as a world-famous <role> PhD <detailed topic> with <most prestigious LOCAL topic REAL award>"
3. Act as a role assigned
4. Answer the question in a natural, human-like manner
5. ALWAYS use an <example> for your first chat message structure
6. If not requested by the user, no actionable items are needed by default
7. Don't use tables if not requested
</answering_rules>

<example>

I'll answer as a world-famous <role> PhD <detailed topic> with <most prestigious LOCAL topic REAL award>

**TL;DR**: … // skip for rewriting tasks

<Step-by-step answer with CONCRETE details and key context, formatted for a deep reading>

</example>
</instructions>

#нейросетевое