Всем привет. Публикую перечень тем для удобства поиска по порядку, как они появлялись:
- Личные местоимения #местоимения
- Притяжательные местоимения
- Прилагательные #прилагательные
- Степени сравнения прилагательных. #прилагательные #степени
- Глагол to be, #глагол
- Возвратные местоимения, #местоимения
- мн. число сущест., #существительные
- Артикли, #артикли
- Числительные #числительные
Порядок слов #порядокслов
Наречия #наречие
Глаголы, общая информация #глагол
Словообразование глаголов
#словообразование
#vs
#орфография
Продолжение темы #глагол
Времена в Present #настоящеевремя
Времена группы Past
#прошедшеевремя
Времена группы Future
#будущеевремя
#будущеевпрошедшем
#залог Пассивный залог
#тренировка
#модальные
#вопросы
#инфинитив
#герундий
#причастие
#синтаксис
#предлоги
#косвеннаяречь

Причастие в английском языке

Причастие – это неличная форма английского глагола, которая обладает свойствами глагола, наречия и прилагательного.
Английские причастия делятся на причастие настоящего времени (Participle I) и причастие прошедшего времени (Participle II).

Причастие настоящего времени обозначает действие, проистекающее одновременно с действием, выраженным сказуемым:
Look at the man crossing the street.
Взгляни на человека, переходящего улицу.
Причастие настоящего времени образуется при помощи окончания -ing:

Причастие настоящего времени употребляется для образования всей группы продолженных (Continuous) времён:
They are watching a new film now.
Сейчас они смотрят новый фильм.
#причастие

Сравним Герундий и Причастие настоящего времени

Несмотря на то, что и герундий, и причастие настоящего времени имеют окончание -ing и совпадают по форме, их можно различить по оттенку в значении.

Причастие по своему смыслу ближе к прилагательному, а герундий – к существительному:

That man shouting at the policeman seems familiar. – обозначение признака – причастие
Тот орущий на полицейского человек кажется мне знакомым.
Shouting will not do any good. – обозначение некоего действующего лица или предмета – герундий
Крики делу не помогут.
#причастие

Причастие прошедшего времени

это тоже неличная форма глагола, имеющая свойства глагола, прилагательного и наречия. Но в отличие от причастия настоящего времени, причастие прошедшего времени имеет лишь одну неизменяемую форму, это третья форма глагола.

Причастие прошедшего времени в английском языке соответствует русскому страдательному причастию:
to give (давать) - given (данный)
to teach (обучать)- taught (обученный)
to break (ломать) - broken (сломанный).

Причастие прошедшего времени образуется так же, как и временная форма Past Simple, то есть при помощи окончания -ed для правильных глаголов.
Для неправильных глаголов используется «третья» форма:

Cook - cooked - cooked (прав.гл.)
Go - went - gone (неправ.гл.)
#причастие

Учимся переводить причастия

Если причастие прошедшего времени употребляется в функции
именной части составного сказуемого после глаголов: to be (быть), to feel (чувствовать), to look (выглядеть), to get (получать), to become (становиться), и др. то в этом случае Participle II переводится на русский язык страдательным причастием, прилагательным или наречием:
My pencil is broken.
Мой карандаш сломан.

She looked scared.
Она выглядела испуганной.

Joe felt depressed.
Джо чувствовал себя угнетённо.
#причастие

Причастие прошедшего времени в функции определения может находиться как перед существительным, так и после него:

Сравните!
Clara looked at the broken vase.
Клара посмотрела на разбитую вазу.
Clara looked at the vase broken by someone.
Клара посмотрела на вазу, разбитую кем-то.
#причастие