#вечернийкинозал 🎥

Телеспектакль "Ромео и Джульетта" по одноименной трагедии английского драматурга Уильяма Шекспира в переводе Бориса Пастернака. Одна из последних телевизионных работ Анатолия Эфроса.

"Петелька, узелок, петелька…" Именно так, как хорошую вязку, Анатолий Эфрос сплетал зрительно-психологическую ткань спектакля. В его постановки всегда было интересно вглядываться, расшифровывать подтексты, мысленно "ставить на паузу", игнорировать первые и вторые смысловые планы, потому что за ними прятались другие.
В спектакле использована потрясающая музыка Франческо Джеминиани.

Главная редакция литературно-драматических программ, 1982 год
Режиссер-постановщик - Анатолий Эфрос
Оператор-постановщик - Борис Лазарев
Художник - Станислав Морозов

В ролях: Ольга Сирина (Джульетта), Александр Михайлов (Ромео), Валентин Гафт (Капулетти), Александр Филиппенко (Монтекки), Александр Пономарев (Парис), Владимир Симонов (Меркуцио), Леонид Каюров (Тибальд), Владимир Попонин (Бенволио), Ольга Барнет (Леди Капулетти), Виктория Раецкая (Кормилица), Александр Трофимов (Брат Лоренцо).

#шекспир​ #телеспектакль​ #экранизация​ #английскаялитература #советскиеспектакли #гостелерадиофонд

#вечернийкинозал 🎥

Комический любовник, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа.

Телефантазии на темы произведений Уильяма Шекспира, Адама де-Ла-Гааль, Джанфранческо Страпаролы и Джованни Фьорентино.

Обаятельный старый плут, хвастун и кутила, друг и собутыльник известного принца Уэльского Джон Фальстаф пытается подзаработать, познакомившись с двумя богатыми замужними женщинами. Он пишет одинаковые любовные письма, но об этом узнают их мужья, что вызывает ряд необычайно забавных приключений с переодеваниями и разоблачением...

ТО Экран, 1983 год

Автор сценария - Валерий Рубинчик
Режиссер - Валерий Рубинчик
Оператор - Евгений Анисимов
Композитор - Роман Леденев
Композитор - Андрей Леденев
Художник - Татьяна Морковкина
Роли исполняли: Валентина Шендрикова, Анатолий Папанов, Евгений Евстигнеев, Борис Хмельницкий, Марина Шиманская, Александр Гловяк, Игорь Ясулович, Яна Поплавская, Татьяна Васильева (Ицыкович)

#Шекспир #АнатолийПапанов #ЕвгенийЕвстигнеев #гостелерадиофонд #комедия #фарс #советскоетелевидение

#телетеатр 🎭

"Великим натурам бывают присущи не только великие доблести, но и великие пороки". Это изречение Плутарха пережило пару тысячелетий, как и память об историческом лице, которое оно характеризовало. Жизнеописание Марка Антония - одного из легендарных последователей Гая Юлия Цезаря, вдохновило Уильяма Шекспира на создание драматического произведения "Антоний и Клеопатра".

Эпическая история любви, написанная в начале XVII века, была переведена на русский язык только спустя полтора столетия, а первые постановки появились и того позже. Самым известным считается спектакль театра им. Вахтангова, премьера которого состоялась осенью 1971 года. Несколько слов о сюжете. Марк Антоний разрывается между своей всепоглощающей страстью к египетской царице Клеопатре и долгом перед Римом. Он пытается противостоять напору молодого и энергичного Октавиана Августа Цезаря (наследнику Гая Юлия).

Спектакль режиссировал Евгений Симонов, взяв за основу перевод Бориса Пастернака. Хореографическое решение (а танцы ставил Марис Лиепа), аскетические декорации, предложенные и реализованные Иосифом Сумбатошвили, музыка Льва Солина - всё погружало зрителя в колдовской мир древней истории.

В 1980 году мастер телевизионных спектаклей Леонид Пчелкин совместно с Евгением Симоновым перенесли "Антония и Клеопатру" на экраны. Именно поэтому сегодня мы имеем счастье насладиться великолепной игрой артистов театральной труппы тех лет, задействованных в легендарной постановке. В главных ролях: Михаил Ульянов и Юлия Борисова - Антоний и Клеопатра театра Вахтангова, Василий Лановой - молодой энергичный Цезарь.

В спектакле задействованы: Лидия Константинова, Андрей Ярославцев, Алексей Кузнецов, Владимир Вихров, Александр Граве, Виктор Зозулин, Елена Добронравова, Иосиф Толчанов, Анатолий Борисов, Любовь Корнева, Александр Галевский и другие актеры театра.

Сегодня активное использование цифровых технологий в киноиндустрии, в частности, в фильмах на исторические темы, дает возможность рисовать древние миры роскошно и ярко. Но не теряется ли в мелькании красочных кадров самое важное - первоисточники, в которых великие драматурги пытались разобраться в мотивах тех или иных поступков героев давно минувших дней?

Приглашаем вас посмотреть спектакль, бывший в свое время одной из самых известных и успешных театральных постановок Шекспира на советской сцене. Приятного просмотра!

1 серия
2 серия

#Шекспир #ТеатрВахтангова #Лановой #Граве #телеспектакль #АнтонийиКлеопатра #театральноеискусство

#вечернийкинозал 🎥

Мне от любви покоя не найти. Спектакль Романа Виктюка (1980)

Красочный спектакль, созданный по мотивам пьес и сонетов В.Шекспира, где царят любовь, женственность, страсть в самых разных и неожиданных ее проявлениях в исполнении актеров Маргариты Тереховой и Эммануила Виторгана.

Фильм-спектакль "Мне от любви покоя не найти".

Автор сценария - Галина Скоробогатова
Режиссер - Роман #Виктюк
Оператор - Е. Усманов
Оператор - Олег Шорох
Композитор - Виктор Лебедев
Художник - Рафаэль Акопов

В ролях:

Маргарита #Терехова
Эммануил #Виторган

#Шекспир #телеспектакль #Гостелерадифонд #СоветскоеТелевидение #ГТРФ #архив #SovietTV

Главная редакция литературно-драматических программ, 1980 г.

Благородные красавцы, преступники, воры, авантюристы, шпионы, карьеристы и волшебники - кого только не играл народный артист России Эммануил Виторган. В его активе есть и отъявленные мерзавцы - Никитский из "Кортика" или Заварзин из "И это все о нем", и, наоборот, самоотверженные герои - Шагин из "Долгого пути в лабиринте" или пожарный Чагин из "Тревожного воскресенья".

В любой из ролей Эммануил Гедеонович ярок и гармоничен, даже его злодеи обладают известным шармом. Актеру оказались подвластны любые жанры: от детектива и комедии до психологической драмы. В театре ему необычайно везло с режиссерами, а знаменитому театральному коллективу "маяковки" Виторган отдал лучшие годы своей актерской жизни.

В день рождения артиста (род. 27 декабря 1939 г.) мы хотим предложить вам невероятную, потрясающую по силе и гениальности постановку. В 1980 году Эммануил Гедеонович снялся в двух телевизионных спектаклях режиссера Романа Виктюка.

Во-первых, это экранизация на грани запретного "Истории кавалера де Грие и Манон Леско" с Маргаритой Тереховой в роли Манон. Кстати, в том же году Виторган снялся в тандеме с актрисой в прелестной любовной истории "Благочестивая Марта".

А во-вторых, это постановка по сонетам и пьесам Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой", "Ричард III", "Антоний и Клеопатра", "Отелло" и "Гамлет". Конечно, здесь вы не найдете классическое прочтение, здесь - иное видение любви, той страстной муки, что заставляет людей совершать безумства.

"Мне от любви покоя не найти". Так, словами певца любви Шекспира, Виктюк назвал получившийся шедевр режиссерского и актерского искусства. В спектакле заняты всего двое - Эммануил Виторган и Маргарита Терехова. Их талант, пластика, виртуозное перевоплощение, смелость и размах в проявлении запретной на советском экране чувственности, граничащей со страстью, завораживает. Говорят, именно эту постановку показывали студентам ВГИКа, как образец мастерства в исполнении любовных сцен. Взгляните...

Фильм-спектакль "Мне от любви покоя не найти"
Главная редакция литературно-драматических программ, 1980

Автор сценария - Галина Скоробогатова
Режиссер - Роман Виктюк
Оператор - Е. Усманов
Оператор - Олег Шорох
Композитор - Виктор Лебедев
Художник - Рафаэль Акопов

#МаргаритаТерехова #ЭммануилВиторган #РоманВиктюк #Шекспир #телетеатр #трагедия

Другие работы артисты Эммануила Виторгана из собрания Гостелерадиофонда смотрите на нашем канале в YouTube

#вечернийкинозал 🎥

Зимняя сказка. Шекспир. Театр им. Моссовета (1988)
Спектакль по одноименной пьесе Уильяма Шекспира в постановке Государственного академического театра имени Моссовета.

Король Сицилии, впавший в безумие ревности, подозревает свою беременную жену Гермиону в измене и заточает ее в тюрьму. А своего друга Поликсена решает отравить. У Гермионы рождается девочка, но король, вопреки предсказаниям Оракула, не признает ее своей дочерью, и она вырастает в семье пастуха…
Ваши версии, что будет дальше?

Фильм-спектакль "Зимняя сказка"

Автор сценария - Алексей Бартошевич
Режиссер - Антонина #Зиновьева
Оператор - Владимир Попков
Композитор - Игорь Кадомцев

В ролях:
Евгений #Лазарев (Леонт)
Ольга #Остроумова (Гермиона)
Александр #Голобородько (Поликсен)
Валерий #Сторожик (Флоризель)
Елена #Валюшкина (Утрата)
Лариса #Наумкина (Паулина)
Сергей #Цейц (Старый пастух)

Главная редакция программ для детей, 1988 г.


#Шекспир #уильямшекспир #театрмоссовета #Гостелерадифонд #СоветскоеТелевидение #ГТРФ #архив #SovietTV

#вечернийкинозал 🎥

Антоний и Клеопатра. Театр им. Вахтангова (1980)

Спектакль по одноименной драме Уильяма Шекспира в постановке Государственного академического театра имени Евг. Вахтангова.

«Великим натурам бывают присущи не только великие доблести, но и великие пороки».
В основе шекспировской пьесы, действие которой происходит в I веке до нашей эры - трагической любви римского полководца Марка Антония и египетской царицы Клеопатры.

Режиссер - Леонид Пчелкин
Режиссер - Евгений Симонов (постанощик)
Режиссер - Марис Лиепа (постановщик танцев)
Оператор - Борис Дунаев
Оператор - Георгий Криницкий
Композитор - Лев Солин
Художник - Иосиф Сумбаташвили

В ролях:
Лидия Константинова (Хармиана)
Юлия Борисова (Клеопатра)
Андрей Ярославцев (Гонец)
Алексей Кузнецов (Алексас, придворный Клеопатры)
Михаил Ульянов (Антоний)
Василий Лановой (Цезарь)
Александр Граве (Ефроний)
Виктор Зозулин (Прокулей)
Евгений Федоров (Менас)
Елена Добронравова (Октавия)
Иосиф Толчанов (Предсказатель)
Анатолий Борисов (Дерцет)
Михаил Васьков
Михаил Воронцов (Гонец)
Евгений Карельских (Диомед)
Михаил Дадыко (Второй часовой)
Владимир Вихров (Помпей)
Гарри Дунц (Лепид)
Александр Жеребцов (Галл)
Владимир Иванов (Тирей)
Иван Каширин (Первый служитель)
Сергей Кантур
Актер - Владимир Коваль (Долабелла)
Любовь Корнева (Ира, прислужница Клеопатры)
Алексей Котрелев (Второй служитель)
Олег Форостенко
Евгений Шершнев (Агриппа)
Вадим Русланов (Меценат)
Семен Хмара
Александр Кашперов (Канидий)
Александр Павлов (Филон)
Александр Галевский (Эрос)

ТО Экран, 1980 год

#Шекспир #Лановой #телеспектакль #Шекспир #классика #Гостелерадифонд #СоветскоеТелевидение #ГТРФ #архив #SovietTV

#вечернийкинозал 🎥

"Король Лир". Шекспир. Малый театр (1982)

Трагическая история короля Лира и трех его дочерей, созданная великим английским драматургом Уильямом Шекспиром в постановке режиссера Леонида Хейфеца в Государственном академическом Малом театре.

Режиссер - Леонид Хейфец
Операторы - Юрий Журавлев, Владимир Семаков
Композитор - Николай Каретников

В ролях:
Актеры: Михаил Царев (Лир, король Британии), Борис Клюев (Герцог Бургундский), Виктор Борцов (Герцог Альбанский), Афанасий Кочетков (Граф Кент), Ярослав Барышев (Эдгар), Александр Голобородько (Эдмунд), Виктор Павлов (Шут), Евгения Глушенко (Корделия) и др.

Запись 1982 года

#Шекспир #Корольлир #малыйтеатр #телеспектакль #экранизация #английскаялитература #Гостелерадифонд #СоветскоеТелевидение #ГТРФ #архив #SovietTV

Актер Валентин Гафт читает монолог Отелло из одноименной трагедии Уильяма Шекспира. Фрагмент передачи "Вильям Шекспир. Часть вторая".
Ведущий - доктор искусствоведения Александр Аникст.
Запись 1981 года.

#советскоетелевидение #гостелерадиофонд #гафт #шекспир

Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - https://zen.yandex.ru/fond
VK - https://vk.com/teleradiofond
OK - https://ok.ru/gosteleradiofond

#телетеатр 🎭

Эммануил Виторган и Маргарита Терехова в телеспектакле "Мне от любви покоя не найти". Фрагмент (1980)

"Мне от любви покоя не найти". Так, словами певца любви Шекспира, Виктюк назвал получившийся шедевр режиссерского и актерского искусства. В спектакле заняты всего двое - Эммануил Виторган и Маргарита Терехова.

Их талант, пластика, виртуозное перевоплощение, смелость и размах в проявлении запретной на советском экране чувственности, граничащей со страстью, завораживает. Говорят, именно эту постановку показывали студентам ВГИКа, как образец мастерства в исполнении любовных сцен. Взгляните...

#советскоетелевидение #гостелерадиофонд #театр

Полная версия спектакля по 👉🏻 ссылке.

Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - https://zen.yandex.ru/fond
VK - https://vk.com/teleradiofond
OK - https://ok.ru/gosteleradiofond

#телетеатр 🎭

Вашему вниманию предлагается уникальная запись телеспектакля "Сэр Джон Фальстаф" по комедии Шекспира "Виндзорские насмешницы" и опере Верди "Фальстаф".

В центре сюжета Фальстаф - "толстый рыцарь", неутомимый балагур, любитель поесть и выпить, повеса, настоящий поэт и философ веселого чревоугодничества - оказывается втянутым в клубок интриг и остроумных розыгрышей, устроенных мастерицами своего дела миссис Форд, миссис Пейдж и миссис Куикли.

Комическую оперу разыгрывают великолепные драматические и оперные артисты: Михаил Жаров (поет В.Нечипайло) – Фальстаф, Микаэла Дроздовская (поет И.Архипова) - Миссис Пейдж, Татьяна Брагина (поет В.Левко) - Мисс Куикли, Виктория Духина (поет М.Звездина) – Нанетта и другие.

Сопровождение - оркестр Государственного Академического Большого театра СССР. Дирижер Александр Мелик-Пашаев. Сценарий и постановка - Наталья Баранцева.

Перед началом спектакля - монолог исполнителя главной роли Михаила Ивановича Жарова о шекспировских пьесах.

Производство 1973 года

#комическаяопера #фальстаф #верди #шекспир #советскиеактеры #гостелерадиофонд #советскоетелевидение

Советские фильмы, спектакли и телепередачи 👉🏼 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ

#вечернийкинозал 🎥

"Много шума из ничего". Легендарный спектакль Театра имени Евгения Вахтангова (1956)

Представляем вашему вниманию редкую запись из архива Гостелерадиофонда.

Вы увидите искрометную пьесу Уильяма Шекспира, которая вот уже более четырех столетий не сходит с театральных подмостков мира. Постановка была осуществлена вахтанговцами в 1936-м, а на пленку спектакль перенесен в 1956 году.

Режиссер-постановщик – Иосиф Рапопорт
Режиссер - Лев Замковой
Оператор - Николай Прозоровский
Композитор - Тихон Хренников
Художник - Вадим Рындин

В постановке заняты: Людмила Целиковская и Юлия Борисова, Николай Бубнов и Анатолий Кацынский, Юрий Любимов и Надир Малишевский, Юрий Яковлев и другие артисты прославленного театра.

Моснаучфильм по заказу Гостелерадио СССР, 1956 год

Интересные факты о вахтанговском спектакле "Много шума из ничего" читайте в статье на нашем канале 👉🏻 ДЗЕН

#ЮрийЯковлев #Шекспир #Вахтангова #телеспектакль #Гостелерадифонд #СоветскоеТелевидение #SovietTV

Советские фильмы, спектакли и телепередачи 👉🏼 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ

Сонет 153 “Бог Купидон дремал в тиши лесной” Уильяма Шекспира на музыку Дмитрия Кабалевского.

Исполняет народный артист СССР Павел Лисициан, 1967 г.

#шекспир #кабалевский #ПавелЛисициан #вокал #советскоетелевидение #гостелерадиофонд

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ

5 июня поздравим с днем рождения писателя, историка, философа, педагога и замечательного телеведущего образовательных программ Юрия Павловича Вяземского (род.1951г.)

Из архива Гостелерадиофонда.

▶️ "Образ" с Юрием Вяземским. Передача 1. О творчестве Эсхила, Вильяма Шекспира и Андрея Платонова (1988)

Игра для старшеклассников. Команды выполняют задания и отвечают на вопросы о творчестве литературных гениев, а комментируют и судят конкурсы известные писатели, артисты и ученые.

Автор сценария и ведущий - Юрий Вяземский

Запись 1988 г.

#ЮрийВяземский #литература #телеигра #СоветскоеТелевидение #Гостелерадиофонд #sovietTV

Советские фильмы, спектакли и телепередачи 👉🏼 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ

Редкая запись из архива Гостелерадиофонда!

Фрагмент передачи ▶️ "Мастера экрана". Клара Лучко. Монологи (1988)

Народная артистка СССР Клара Лучко читает монолог леди Анны из спектакля "Ричард III" по трагедии Уильяма Шекспира.

Главная редакция кинопрограмм, 1988 г.

#КлараЛучко #монолог #шекспир #СоветскоеТелевидение #Гостелерадиофонд #sovietTV

Советские фильмы, спектакли и телепередачи 👉🏼 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ

#вечернийкинозал

26 июля родился драматург, романист, мастер искрометной сатиры, лауреат Нобелевской премии Джордж Бернард Шоу (1856 – 1950)

Редкая запись из архива Гостелерадиофонда!

▶️ Бернард Шоу. Смуглая леди сонетов (1966)

Интересная историческая мистификация, где автор предлагает нам свою версию, кто же была та самая загадочная красавица, которой великий Уильям Шекспир посвятил свои изысканные сонеты.

"Шестнадцатый век на исходе. Июньская ночь. Терраса Уайтхолльского дворца, выходящая на Темзу. Дворцовые часы, отзвонив четыре четверти, бьют одиннадцать". У Поэта здесь должно состояться свидание со Смуглой леди. Но неожиданно появляется королева Англии Елизавета…

Режиссер - Александр Белинский
Оператор - Борис Никаноров
В ролях: Сергей Юрский (Шекспир), Эмма Попова (Елизавета), Наталья Тенякова (Смуглая леди), Юрий Корнеев (Часовой)

Ленинградское ТВ, 1966 г.

#бернардшоу #театр #редкаязапись #сонет #СоветскоеТелевидение #Гостелерадиофонд #sovietTV

Советские фильмы, спектакли и телепередачи 👉🏼 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ

В день рождения актера Игоря Ясуловича

Артисты Марина Левтова и Игорь Ясулович читают отрывок из трагедии В.Шекспира "Король Лир"

Фрагмент передачи "Образ", 1988 г.

#шекспир #советскиеактеры #ИгорьЯсулович #МаринаЛевтова #гостелерадиофонд #советскоетелевидение

Все грани советского телевидения 👉🏼 ЗДЕСЬ