و عشق هر کسی را به خود راه ندهد
و به همه جایی ماوا نکند
و به هر دیده، روی ننماید!
و اگر وقتی، نشانِ کسی یابد
که مستحقِ آن سعادت بود،
حُزن را که وکیل در است، بفرستد
تا خانه، پاک کند و کسی را در خانه نگذارد
و از آمدن سلیمان عشق، خبر کند...
#شهاب_الدین_سهروردی
کتاب مونسالعشاق
و به همه جایی ماوا نکند
و به هر دیده، روی ننماید!
و اگر وقتی، نشانِ کسی یابد
که مستحقِ آن سعادت بود،
حُزن را که وکیل در است، بفرستد
تا خانه، پاک کند و کسی را در خانه نگذارد
و از آمدن سلیمان عشق، خبر کند...
#شهاب_الدین_سهروردی
کتاب مونسالعشاق
نگفتمت مرو آن جا که آشنات منم
در این سراب فنا چشمه حیات منم
وگر به خشم روی صد هزار سال ز من
به عاقبت به من آیی که منتهات منم
نگفتمت که به نقش جهان مشو راضی
که نقش بند سراپرده رضات منم
نگفتمت که منم بحر و تو یکی ماهی
مرو به خشک که دریای باصفات منم
نگفتمت که چو مرغان به سوی دام مرو
بیا که قدرت پرواز و پرّ و پات منم
نگفتمت که تو را ره زنند و سرد کنند
که آتش و تبش و گرمی هوات منم
نگفتمت که صفتهای زشت در تو نهند
که گم کنی که سر چشمه صفات منم
نگفتمت که مگو کار بنده از چه جهت
نظام گیرد خلاق بیجهات منم
اگر چراغ دلی دان که راه خانه کجاست
وگر خداصفتی دان که کدخدات منم
#مولانا غزل ۱۷۲۵
در این سراب فنا چشمه حیات منم
وگر به خشم روی صد هزار سال ز من
به عاقبت به من آیی که منتهات منم
نگفتمت که به نقش جهان مشو راضی
که نقش بند سراپرده رضات منم
نگفتمت که منم بحر و تو یکی ماهی
مرو به خشک که دریای باصفات منم
نگفتمت که چو مرغان به سوی دام مرو
بیا که قدرت پرواز و پرّ و پات منم
نگفتمت که تو را ره زنند و سرد کنند
که آتش و تبش و گرمی هوات منم
نگفتمت که صفتهای زشت در تو نهند
که گم کنی که سر چشمه صفات منم
نگفتمت که مگو کار بنده از چه جهت
نظام گیرد خلاق بیجهات منم
اگر چراغ دلی دان که راه خانه کجاست
وگر خداصفتی دان که کدخدات منم
#مولانا غزل ۱۷۲۵
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دلم از ابر و بارون
بجز اسم تو نشنید
تو مهتاب شبونه فقط چشمام تو رو دید
بجز اسم تو نشنید
تو مهتاب شبونه فقط چشمام تو رو دید
خانهٔ دل سرای جانان من است
خلوت خاص حضرت جان است
بزم عشق است مجلس جانم
ساقیش بندگی جانان است
#شاه_نعمت_الله_ولی
خلوت خاص حضرت جان است
بزم عشق است مجلس جانم
ساقیش بندگی جانان است
#شاه_نعمت_الله_ولی
در کنار نامۀ اغیار یادم کردهای
تا بدانم بعدازاین قدر فرامشکاریات
کلیم کاشانی
تا بدانم بعدازاین قدر فرامشکاریات
کلیم کاشانی
بخت ما چون بید مجنون سرنگون افتاده است
همچو داغ لاله، نان ما به خون افتاده است
صائب تبریزی
همچو داغ لاله، نان ما به خون افتاده است
صائب تبریزی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
می گویند؛
یکی بود، یکی نبود !
اما باید گفت؛
یکی هست و تنها یکی هست که اصلِ همه است.
اگر آدم ها به این " یک " واصل شوند،
آسمان شروع به باریدن می کند،
زمین بارور می شود،
زندگی می روید،
و زیبایی نمایان می شود.
اما امروزه آدمیان آن " یک" را فراموش کرده اند،
برای همین است که؛
آسمان شان از بارش ایستاده است،
زمین شان عقیم شده است،
زندگی شان رنگ باخته است،
و زیبایی افسانه گشته است.
هر که آن " یک " را دریافت کند،
همه ی " خیر" ات را یکجا یافته است.
یکی بود، یکی نبود !
اما باید گفت؛
یکی هست و تنها یکی هست که اصلِ همه است.
اگر آدم ها به این " یک " واصل شوند،
آسمان شروع به باریدن می کند،
زمین بارور می شود،
زندگی می روید،
و زیبایی نمایان می شود.
اما امروزه آدمیان آن " یک" را فراموش کرده اند،
برای همین است که؛
آسمان شان از بارش ایستاده است،
زمین شان عقیم شده است،
زندگی شان رنگ باخته است،
و زیبایی افسانه گشته است.
هر که آن " یک " را دریافت کند،
همه ی " خیر" ات را یکجا یافته است.
این حضور عاشقان است و سماع
صحبت صاحبدلان است و سماع
حضرت مستان خاص الخاص او
مجلس آزادگانست و سماع
یار با ما در سماع معنوی
این معانی را بیان است و سماع
گر دوای درد می جوئی بیا
درد دل درمان جان است و سماع
در حریم کبریای عشق او
های و هوی عاشقان است و سماع
هر که را ذوقی است گو در نه قدم
جان سید در میان است و سماع
شاه نعمتالله ولی
صحبت صاحبدلان است و سماع
حضرت مستان خاص الخاص او
مجلس آزادگانست و سماع
یار با ما در سماع معنوی
این معانی را بیان است و سماع
گر دوای درد می جوئی بیا
درد دل درمان جان است و سماع
در حریم کبریای عشق او
های و هوی عاشقان است و سماع
هر که را ذوقی است گو در نه قدم
جان سید در میان است و سماع
شاه نعمتالله ولی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
حکیم ابراهیمی#دینانی
ترجمه_حکمت_اشراق_از_سید_جعفر_سجادی.pdf
5.8 MB
حکمة الاشراق
تالیف : شیخ شهید شهاب الدین سهروردی
ترجمه و شرح : دکتر سید جعفر سجادی
تالیف : شیخ شهید شهاب الدین سهروردی
ترجمه و شرح : دکتر سید جعفر سجادی
@eat_book_حافظ_حافظه_ماست_بهاءالدین_خرمشاهی.pdf
12.2 MB
حافظ حافظه ماست
بهاءالدین خرمشاهی
بهاءالدین خرمشاهی
ترک بیشی بگفتم از پی آنک
کشت دولت بهبر نمیآمد
آنچه آمد مرا نمیبایست
وآنچه بایست بر نمیآمد
خاقانی
[ دیوان خاقانی شروانی، تصحیح و مقدّمه و تعلیقات بهکوشش ضیاءالدّین سجّادی، زوّار، تهران، چاپ دهم، ص۸۶۴]
کشت دولت بهبر نمیآمد
آنچه آمد مرا نمیبایست
وآنچه بایست بر نمیآمد
خاقانی
[ دیوان خاقانی شروانی، تصحیح و مقدّمه و تعلیقات بهکوشش ضیاءالدّین سجّادی، زوّار، تهران، چاپ دهم، ص۸۶۴]
بى روى تو، اى مردم كاشانۀ چشم
پُر بادۀ حسرت است پيمانۀ چشم
تو جاى دگر گرفتهاى منزل و من
بهر تو سفيد كردهام خانۀ چشم.
#سالک_کاشانی
پُر بادۀ حسرت است پيمانۀ چشم
تو جاى دگر گرفتهاى منزل و من
بهر تو سفيد كردهام خانۀ چشم.
#سالک_کاشانی