🌸🍂🍂🌸
🍂🌸
🍂
🔶 #دست_و_پا_زدن_پان_لکها
#در_دریای_پر_تلاطم_دروغ
#دروغ_تاریخ_مصرف_دارد، این سخن از گذشتگان به مارسیده است.
یک سال پیش پانلکها لهجه لکی را در میراث فرهنگی ثبت کردند، این ثبت یک ثبت معنوی بود و ارزش و اعتباری برای لهجه لکی به دنبال نداشت، همچنانکه پیش از لکی، افتخاری برای لهجه سرخهای و کرمانجی خراسان نیاورد چرا که هر دوی این لهجهها به نام زبان در میراث فرهنگی ثبت شده بودند. رسم است که در نهادهای رسمی به اشتباه به لهجه وگویش زبان میگویند. مثلا سازمان یونسکو اعلام کرده چند زبان درایران از بین رفته و 23زبان در معرض خطرند. یونسکو مینویسد زبان، اما منظور لهجه است. مثلا میگوید زبان نطنزی و خوانساری و... درمعرض خطرند. مینویسد زبان و در اصل منظور لهجه است.
و اما هدف از ثبت لهجهها چیست؟ میراث وقتی میبیند لهجهای در خطرِ از بین رفتن است، آن را ثبت میکند تا تمهیداتی برای جلوگیری ازانقراض آن اندیشیده شود. چند سال پیش من و چند تن ازدوستان بر روی لهجه سوزمانی که بیش از 200 نفر گویشور ندارد برای سازمان ملل کار کردیم و دریونسکو این لهجه ثبت شد، برای اینکه ازبین نرود.
داستان ثبت لهجهی لکی هم همین است.
گفتیم که لهجه لکی یک سال پیش ثبت شد. پانلکها این اتفاق را در بوق و کرنا کردندکه لهجه ما زبان است و(ما نه کُردیم نه لر، زبانمان تک است). خودشان میدانستند دروغ میگویند. هدفشان گول زدن مردم عادی و قوم شریف #لک بود.
این دوستان در #نورآباد مراسمی تحت عنوان ادبیات لکی و شعر لکی برگزار کردند و به دروغ گفتند مراسم ثبت زبان لکیست. مسئولین وقت ارشاد استان و شهرستان اعتراض خود را اعلام کردند ولی کار از کارگذشته بود.
حتی درآن جلسه از #تمبر_یاد_بود_ثبت زبان لکی پردهبرداری کردند. تمبر یادبود را اداره پست چاپ میکند ولی پانلکها خودشان تمبر را جعل کرده و درفضای مجازی منتشر نمودند و به مردم گفتند تا دوماه دیگر اداره پست تمبر یادبود را چاپ می کند. یک سال و اندی از این ماجرا میگذرد اما خبری از تمبر یادبود نیست.
درسالگرد این حادثه دست اندرکاران ثبت، به فکر چاره افتادند که لکهای عزیزرا دیگر بار فریب دهند. لذا به شهرداریهای #نورآباد ، #الشتر، #هرسین و #کوهدشت گفتند که لااقل درسالروز این رویداد بنری نصب کنند، که شهرداریهای این شهرها زیر بار سنگین این دروغ نرفتند. تقبل هزینه کردند، سود نبخشید. به اداره ارشاد این شهرها رفتند باز نتیجه نگرفتند. به میراث فرهنگی رفتند دست خالی برگشتند.
حال آنها مانده بودند وعلامت های سوالی برای مردمان لک. سوال این مردم این بود، پس چه شد؟ که پاسخی در پی نداشت.
روسای این دروغ پراکنی جمع شدند و تصمیم گرفتندکه این بار موضوع نوشتن رسم الخط لکی را راه بیندازند شاید از هجمهای که بر آنها شده کم شود.
لذا در یک روز، آن هم جمعه، باز به بهانه نشست ادبی و نه نوشتن رسم الخط لکی درکوهدشت جمع شدند وسپس درفضای مجازی تبلیغ کردند که درپی نوشتن و ثبت رسم الخط لکی اند...
می خواهم بدانم این عزیزان تا کی می خواهند این دروغ را ادامه دهند؟ تاکی...؟ گیرم عده ای را هم فریب دادید. حقیقت یک روز آشکار میشود، آن روز چه خواهید کرد.
دوروز قبل ازبرگزاری گردهمایی کذایی نوشتن رسم الخط، کلیپی منتشر شد که 10میلیون لک در #پاکستان هست. درکلیپ دو بار اسم لک آمدە به کسر "ل" و نه لک. یک نفر به زبان #پشتون حرف میزند و این ها ترجمه کردند: 10میلیون لک در پاکستان هست. این کلیپ را به یک پشتو زبان دادیم. وی بدون اطلاع از موضوع لک، ترجمه کرد: ما برای فقرا کمپ وساختمان ساختە و غذا میدهیم...
پس از مراسم کوهدشت یکی از همین آقایان پانلک گفته بود ادبیات لکی سابقه هزارساله دارد از #بهلول_ماهی تاکنون.. باز هم دروغ .. #بهلول_ماهی به
#کردی_گورانی_و_عربی شعر سروده نه #لکی .اصلا در دوره بهلول ماهی لهجە لکی وجود نداشته است. دوست اندیشمندی دارم که چندی پیش مقالهای نوشت تحت عنوان: ( زبان مشناسانی کە آتش در فرهنگ زاگرس زده اند)
واقعا این افراد زبان مشناسند
زاگروس محتاج اندیشه است.
خدایا زاگروس را از بلای پانها نجات بده!
#احمد_زینی_وند_ایلامی(#تکا)
🌸🍂🍂🌸🌸🍂🍂🌸🌸🍂🌸
🍂🌸
🍂
🔶 #دست_و_پا_زدن_پان_لکها
#در_دریای_پر_تلاطم_دروغ
#دروغ_تاریخ_مصرف_دارد، این سخن از گذشتگان به مارسیده است.
یک سال پیش پانلکها لهجه لکی را در میراث فرهنگی ثبت کردند، این ثبت یک ثبت معنوی بود و ارزش و اعتباری برای لهجه لکی به دنبال نداشت، همچنانکه پیش از لکی، افتخاری برای لهجه سرخهای و کرمانجی خراسان نیاورد چرا که هر دوی این لهجهها به نام زبان در میراث فرهنگی ثبت شده بودند. رسم است که در نهادهای رسمی به اشتباه به لهجه وگویش زبان میگویند. مثلا سازمان یونسکو اعلام کرده چند زبان درایران از بین رفته و 23زبان در معرض خطرند. یونسکو مینویسد زبان، اما منظور لهجه است. مثلا میگوید زبان نطنزی و خوانساری و... درمعرض خطرند. مینویسد زبان و در اصل منظور لهجه است.
و اما هدف از ثبت لهجهها چیست؟ میراث وقتی میبیند لهجهای در خطرِ از بین رفتن است، آن را ثبت میکند تا تمهیداتی برای جلوگیری ازانقراض آن اندیشیده شود. چند سال پیش من و چند تن ازدوستان بر روی لهجه سوزمانی که بیش از 200 نفر گویشور ندارد برای سازمان ملل کار کردیم و دریونسکو این لهجه ثبت شد، برای اینکه ازبین نرود.
داستان ثبت لهجهی لکی هم همین است.
گفتیم که لهجه لکی یک سال پیش ثبت شد. پانلکها این اتفاق را در بوق و کرنا کردندکه لهجه ما زبان است و(ما نه کُردیم نه لر، زبانمان تک است). خودشان میدانستند دروغ میگویند. هدفشان گول زدن مردم عادی و قوم شریف #لک بود.
این دوستان در #نورآباد مراسمی تحت عنوان ادبیات لکی و شعر لکی برگزار کردند و به دروغ گفتند مراسم ثبت زبان لکیست. مسئولین وقت ارشاد استان و شهرستان اعتراض خود را اعلام کردند ولی کار از کارگذشته بود.
حتی درآن جلسه از #تمبر_یاد_بود_ثبت زبان لکی پردهبرداری کردند. تمبر یادبود را اداره پست چاپ میکند ولی پانلکها خودشان تمبر را جعل کرده و درفضای مجازی منتشر نمودند و به مردم گفتند تا دوماه دیگر اداره پست تمبر یادبود را چاپ می کند. یک سال و اندی از این ماجرا میگذرد اما خبری از تمبر یادبود نیست.
درسالگرد این حادثه دست اندرکاران ثبت، به فکر چاره افتادند که لکهای عزیزرا دیگر بار فریب دهند. لذا به شهرداریهای #نورآباد ، #الشتر، #هرسین و #کوهدشت گفتند که لااقل درسالروز این رویداد بنری نصب کنند، که شهرداریهای این شهرها زیر بار سنگین این دروغ نرفتند. تقبل هزینه کردند، سود نبخشید. به اداره ارشاد این شهرها رفتند باز نتیجه نگرفتند. به میراث فرهنگی رفتند دست خالی برگشتند.
حال آنها مانده بودند وعلامت های سوالی برای مردمان لک. سوال این مردم این بود، پس چه شد؟ که پاسخی در پی نداشت.
روسای این دروغ پراکنی جمع شدند و تصمیم گرفتندکه این بار موضوع نوشتن رسم الخط لکی را راه بیندازند شاید از هجمهای که بر آنها شده کم شود.
لذا در یک روز، آن هم جمعه، باز به بهانه نشست ادبی و نه نوشتن رسم الخط لکی درکوهدشت جمع شدند وسپس درفضای مجازی تبلیغ کردند که درپی نوشتن و ثبت رسم الخط لکی اند...
می خواهم بدانم این عزیزان تا کی می خواهند این دروغ را ادامه دهند؟ تاکی...؟ گیرم عده ای را هم فریب دادید. حقیقت یک روز آشکار میشود، آن روز چه خواهید کرد.
دوروز قبل ازبرگزاری گردهمایی کذایی نوشتن رسم الخط، کلیپی منتشر شد که 10میلیون لک در #پاکستان هست. درکلیپ دو بار اسم لک آمدە به کسر "ل" و نه لک. یک نفر به زبان #پشتون حرف میزند و این ها ترجمه کردند: 10میلیون لک در پاکستان هست. این کلیپ را به یک پشتو زبان دادیم. وی بدون اطلاع از موضوع لک، ترجمه کرد: ما برای فقرا کمپ وساختمان ساختە و غذا میدهیم...
پس از مراسم کوهدشت یکی از همین آقایان پانلک گفته بود ادبیات لکی سابقه هزارساله دارد از #بهلول_ماهی تاکنون.. باز هم دروغ .. #بهلول_ماهی به
#کردی_گورانی_و_عربی شعر سروده نه #لکی .اصلا در دوره بهلول ماهی لهجە لکی وجود نداشته است. دوست اندیشمندی دارم که چندی پیش مقالهای نوشت تحت عنوان: ( زبان مشناسانی کە آتش در فرهنگ زاگرس زده اند)
واقعا این افراد زبان مشناسند
زاگروس محتاج اندیشه است.
خدایا زاگروس را از بلای پانها نجات بده!
#احمد_زینی_وند_ایلامی(#تکا)
🌸🍂🍂🌸🌸🍂🍂🌸🌸🍂🌸
Forwarded from شاه خوشین
ــــــــ چپاول فرهنگی ــــــــ
🔻اخیراً مطلبی به عنوان #شاعر_گورانی_گوی_لک ترکهمیر آزادبخت #طرحانی در کانال #دالاهو_یارسان منتشر شده است که جز هجویات و مغالطهگویی و چپاولگری به فرهنگ کهن #لکی بخصوص شاعر باطن بیدار یارسانی حضرت #ترکهمیر چیزی در آن یافت نمیشود .
🔺جای سوال دارد و متعجب از اینکه کانال وزین #دالاهو_یارسان ، بعنوان یک رسانه یارسانی که در حال فعالیت و احقاق حقیقت میباشد چگونه بدون اطلاع از صحت و سقم مطالب به درج و نشر آنها مبادرت می ورزد ؟
🔻آقای احمد زینیوند بعنوان ارسال کننده این مطلب به دلیل عدم آگاهی از پیشینهی کوهدشت و طرحان و همچنین تاریخ و ادبیات کهن #لکی ، به زعم خود زبان غنی لکی را #کردی_گورانی و حضرت ترکهمیر آزادبخت طرحانی آن عارف به تمام معنای #لک را شاعر بزرگ گورانی گوی لک معرفی نموده و با سفسطهگویی به تحریف اشعار و سرودههای آن حضرت پرداخته است غافل از آنکه ؛
➖تُرکهَ لَکیکَن بَرگ چاک چاکان
➖تشنهَ رای حَقَن وِینهِ هلاکان ...
🔺جناب زینیوند ، ملاترکهمیر همچو ملامنوچهر کولیوند که اشعارش را استاد سید خلیل عالینژاد فریاد نموده است ، لک زبانی است تمام عیار ، زاده طرحان و سرسپرده آیین یارسان .
مولا مه مداح لکم مدح تو واتم
وی لفظ لکی در طلب مدح و ثناتم
جان و بدن روح و تسلیم رضاتم
عاصی و خطاکار شها روی و تو هاتم
🔻کردها عزیزان ما هستند ، پدران و برادران و مادران و خواهران غیرتمند ما ، نماد عشقند و شجاعت و شهامت . آنها هیچگاه چپاول و چپاولگر را به حریم خود راه نداده و نمیپذیرند که به نام کرد به غارت و مصادره فرهنگ ارزشمند همسایه، تجاوز نمود .
🔺چپاول را کسانی انجام میدهند که ساقی نامه ملامنوچهر کولیوند لک را کردی بخوانند و بنامند . چپاولگر کسی است که بدون اطلاع از تاریخ و فرهنگ زاگرس نشینان ، در حال مصادره ترکهمیرها و خان الماسها و شاخوشینها و کریمخانهای زند باشد .
🔻جناب زینیوند #زبان_و_فرهنگ_لکی یعنی #تمیره یعنی #مور #چهلسرو #گلونی #شاخوشین #باباطاهر #باباففیه #بابابزرگ #خان الماس #کریم خان #بلوران #گرین و به معنی واقعی کلمه یعنی #یارسان ....
🔺یقین دارم زبان و فرهنگ کهن لکی سالهاست زندگی و خواب غارتگران تمدن ایران سربلند را برآشفته است ، متحجرین بیانصافی که برای لطمه زدن به فرهنگ ایرانی از هیچ کوشش غیرمعقولی دریغ نمیکنند . نه تحمل نام و زبان و فرهنگ و هنر لک را دارند نه روی دیدن لکها و یا شنیدن آواهای هزارهاش .
بی شک روزی شاید در همین حوالی تشعشع این فرهنگ غنی ، جهان را دگرگون خواهد کرد و نام حضرت شاخوشین و دیگر اسطورهای لک در دنیا طنین انداز خواهد شد .
🔻و اما کاش چپاولگران فرهنگ ، به جای نگرش کوته بینانه و ضعف فرهنگی و ثبات فکری آشفته ، کمی برای اصلاح و علاجِ روح و روان بیمار خویش فکری کنند و تلاشی نمایند.
🔹تُرکهَمیر نـهَ تُرک نهَ عَرب لَفظم
🔹لَـکیکم کَـمین حـافظ اَلــحفظم
➖تُرکهَمیرم ، نَه تُرک زَبان و نه عَرب .
بلکه ، لک زبانی هستم ، کمترین و خاکسار و حافظ تمام قرآن .
در بعضی نسخ ( لک کمترین ) نیز آمده است .
در گلزار ادب لرستان که بخشی از سرودههای لکی اما پر از اشتباهات واضح در آن به چشم میخورد ( کرد کم سواد ) نوشته شده است و همچنین کلام ( یاوران آشو ) از حضرت خان الماس در این کتاب خالی از اشکال نیست و مورد تایید نمیباشد زیرا هدف مولف ، به وضوح مشخص شده است .
🔹تُـرکهَ لَکی کهَ بَرگ چاک چاکان
🔹تشـنهَ رای حقهَ وِینـهِی هلاکان
ترکهمیر لکزبانی است با بدنی زخمخورده و همچون تشنهای که برای نوشیدن آب هلاک است در جستجوی حقیقت میباشد ...
#لک #زبان_لکی #فرهنگ_لکی #موسیقی_لکی #آداب_و_رسوم_لکی #بزرگان_لک #شاخوشین #نهصدنهصده #باباطاهر #بابافقیه #بابابزرگ #تمیره_ساز_شاخوشین #کمانچه_ساز_شاخوشین #کلیمه_لکی #کلام_یاری #یارسان #مور #چلسرو #گلونی #تاریخ_و_تمدن_لکی #سورنا #یافتهکوه #گرین #بلوران #طرهان #دلفان #سلسله #صحنه #کرماشون
#قزوین #مازندران #خواجهوند #ملایر #نهاوند #کنگاور #اسدآباد #بروجرد #و ....
#کانال_تلگرامی_شاهخوشین
@shahkhoshin
🔻اخیراً مطلبی به عنوان #شاعر_گورانی_گوی_لک ترکهمیر آزادبخت #طرحانی در کانال #دالاهو_یارسان منتشر شده است که جز هجویات و مغالطهگویی و چپاولگری به فرهنگ کهن #لکی بخصوص شاعر باطن بیدار یارسانی حضرت #ترکهمیر چیزی در آن یافت نمیشود .
🔺جای سوال دارد و متعجب از اینکه کانال وزین #دالاهو_یارسان ، بعنوان یک رسانه یارسانی که در حال فعالیت و احقاق حقیقت میباشد چگونه بدون اطلاع از صحت و سقم مطالب به درج و نشر آنها مبادرت می ورزد ؟
🔻آقای احمد زینیوند بعنوان ارسال کننده این مطلب به دلیل عدم آگاهی از پیشینهی کوهدشت و طرحان و همچنین تاریخ و ادبیات کهن #لکی ، به زعم خود زبان غنی لکی را #کردی_گورانی و حضرت ترکهمیر آزادبخت طرحانی آن عارف به تمام معنای #لک را شاعر بزرگ گورانی گوی لک معرفی نموده و با سفسطهگویی به تحریف اشعار و سرودههای آن حضرت پرداخته است غافل از آنکه ؛
➖تُرکهَ لَکیکَن بَرگ چاک چاکان
➖تشنهَ رای حَقَن وِینهِ هلاکان ...
🔺جناب زینیوند ، ملاترکهمیر همچو ملامنوچهر کولیوند که اشعارش را استاد سید خلیل عالینژاد فریاد نموده است ، لک زبانی است تمام عیار ، زاده طرحان و سرسپرده آیین یارسان .
مولا مه مداح لکم مدح تو واتم
وی لفظ لکی در طلب مدح و ثناتم
جان و بدن روح و تسلیم رضاتم
عاصی و خطاکار شها روی و تو هاتم
🔻کردها عزیزان ما هستند ، پدران و برادران و مادران و خواهران غیرتمند ما ، نماد عشقند و شجاعت و شهامت . آنها هیچگاه چپاول و چپاولگر را به حریم خود راه نداده و نمیپذیرند که به نام کرد به غارت و مصادره فرهنگ ارزشمند همسایه، تجاوز نمود .
🔺چپاول را کسانی انجام میدهند که ساقی نامه ملامنوچهر کولیوند لک را کردی بخوانند و بنامند . چپاولگر کسی است که بدون اطلاع از تاریخ و فرهنگ زاگرس نشینان ، در حال مصادره ترکهمیرها و خان الماسها و شاخوشینها و کریمخانهای زند باشد .
🔻جناب زینیوند #زبان_و_فرهنگ_لکی یعنی #تمیره یعنی #مور #چهلسرو #گلونی #شاخوشین #باباطاهر #باباففیه #بابابزرگ #خان الماس #کریم خان #بلوران #گرین و به معنی واقعی کلمه یعنی #یارسان ....
🔺یقین دارم زبان و فرهنگ کهن لکی سالهاست زندگی و خواب غارتگران تمدن ایران سربلند را برآشفته است ، متحجرین بیانصافی که برای لطمه زدن به فرهنگ ایرانی از هیچ کوشش غیرمعقولی دریغ نمیکنند . نه تحمل نام و زبان و فرهنگ و هنر لک را دارند نه روی دیدن لکها و یا شنیدن آواهای هزارهاش .
بی شک روزی شاید در همین حوالی تشعشع این فرهنگ غنی ، جهان را دگرگون خواهد کرد و نام حضرت شاخوشین و دیگر اسطورهای لک در دنیا طنین انداز خواهد شد .
🔻و اما کاش چپاولگران فرهنگ ، به جای نگرش کوته بینانه و ضعف فرهنگی و ثبات فکری آشفته ، کمی برای اصلاح و علاجِ روح و روان بیمار خویش فکری کنند و تلاشی نمایند.
🔹تُرکهَمیر نـهَ تُرک نهَ عَرب لَفظم
🔹لَـکیکم کَـمین حـافظ اَلــحفظم
➖تُرکهَمیرم ، نَه تُرک زَبان و نه عَرب .
بلکه ، لک زبانی هستم ، کمترین و خاکسار و حافظ تمام قرآن .
در بعضی نسخ ( لک کمترین ) نیز آمده است .
در گلزار ادب لرستان که بخشی از سرودههای لکی اما پر از اشتباهات واضح در آن به چشم میخورد ( کرد کم سواد ) نوشته شده است و همچنین کلام ( یاوران آشو ) از حضرت خان الماس در این کتاب خالی از اشکال نیست و مورد تایید نمیباشد زیرا هدف مولف ، به وضوح مشخص شده است .
🔹تُـرکهَ لَکی کهَ بَرگ چاک چاکان
🔹تشـنهَ رای حقهَ وِینـهِی هلاکان
ترکهمیر لکزبانی است با بدنی زخمخورده و همچون تشنهای که برای نوشیدن آب هلاک است در جستجوی حقیقت میباشد ...
#لک #زبان_لکی #فرهنگ_لکی #موسیقی_لکی #آداب_و_رسوم_لکی #بزرگان_لک #شاخوشین #نهصدنهصده #باباطاهر #بابافقیه #بابابزرگ #تمیره_ساز_شاخوشین #کمانچه_ساز_شاخوشین #کلیمه_لکی #کلام_یاری #یارسان #مور #چلسرو #گلونی #تاریخ_و_تمدن_لکی #سورنا #یافتهکوه #گرین #بلوران #طرهان #دلفان #سلسله #صحنه #کرماشون
#قزوین #مازندران #خواجهوند #ملایر #نهاوند #کنگاور #اسدآباد #بروجرد #و ....
#کانال_تلگرامی_شاهخوشین
@shahkhoshin