Буряты рода Баендай устраивали тайлган своим родовым божествам совместно со своими сородичами, оставшимися на острове Ойхон (Ольхон). Для этого они готовили молочную водку и барана, зимой по льду ездили на остров. Они призывали своих предков во время жертвоприношения так:
Утхалама утхамнай,
Унгилама туухэмнай,
Ойхони эжэн,
Будэн нэрэтнай
Хан Хута баабай,
Уhэтэ хатан иибии
Ара нэрэтнай
Шубуун ехэ ноён
Шомшор ехэ хатан...
Перевод
Происхождение наше,
Зарождение наше
Хозяин острова Ольхона,
Собственное имя ваше
Хан Хута отец
Уhэтэ госпожа мать
Прозвище ваше
Птица Большой начальник,
Шомшор Большая госпожа...
Утхалама утхамнай,
Унгилама туухэмнай,
Ойхони эжэн,
Будэн нэрэтнай
Хан Хута баабай,
Уhэтэ хатан иибии
Ара нэрэтнай
Шубуун ехэ ноён
Шомшор ехэ хатан...
Перевод
Происхождение наше,
Зарождение наше
Хозяин острова Ольхона,
Собственное имя ваше
Хан Хута отец
Уhэтэ госпожа мать
Прозвище ваше
Птица Большой начальник,
Шомшор Большая госпожа...
👍1
Как отмечал также Б. О. Долгих, «когда русские казаки пришли в Восточную Сибирь, они записывали названия бурятских племен и родов в общем довольно точно. Так было в Братском и Удинском острогах, так было в Балаганском и Иркутском острогах. Но не так обстояло дело в Верхоленском остроге, поставленном среди эхэритов. Здесь транскрипция родовых и племенных названий предков бурят значительно отличалась от общепринятой; например, вместо булагаты – булгудаи, вместо эхэриты – икирежи, вместо ашехабаты – асипугаты, вместо готелы – котелы, вместо хонгодоры – “Конготурский род” и т. д. Эти особенности транскрипции бурятских родоплеменных названий в верховьях Лены, видимо, объясняются отчасти произношением переводчиков и проводников эвенков. Небольшую роль в своеобразной транскрипции всех верхоленских названий могло играть и произношение эхэритов, фонетический строй их тюркского языка»
🤔1
Почему у бурятского народа с советского времени и по сей день нет интеллигенции? Да все очень просто!
Она была физически уничтожена, порой той самой властью за которую они ратовали, иногда даже вместе с семьёй.
Она была физически уничтожена, порой той самой властью за которую они ратовали, иногда даже вместе с семьёй.
😢4🤯2☃1👍1💔1
Иногда берет гордость что я потомок врагов народа
🤝5👍1
В 1723 г. произошло самое масштабное нападение джунгар на оазисы Средней Азии. В исторической «памяти киргизского народа сохранился со всеми ужасами разрушительный набег Галдан-Цырена, принудивший их оставить реку Чу и бежать в Гиссар и Бадахшан. Этот бой был в 1723 году». В этом же году джунгары захватили политический центр казахов - Туркестан. Джунгарские войска захватом городов Туркестана, а также Ташкента, отрезали казахские жузы от важных для их экономики городских ремесленных центров и рынков, до этого находившихся под казахским контролем. Одним из следствий джунгарского нашествия был состоящий из казахов, киргизов, каракалпаков поток беженцев, хлынувший в оазисы Мавераннахра, Хорезма и Ферганской долины, приведший к обострению отношений казахов и киргизов с Узбекскими ханствами - Бухарой и Хивой.
👍2