لا تُغَرِّبْ أحَداً رَآك وَطَنا...
غریب مدار
کسی را
که تو را،
وطن دیده است...
✍🏻 #محموددرویش
❥♥️❥
@GhalamdanEshgh
غریب مدار
کسی را
که تو را،
وطن دیده است...
✍🏻 #محموددرویش
❥♥️❥
@GhalamdanEshgh
لا تُغَرِّبْ أحَداً رَآك وَطَنا...
غریب مدار
کسی را
که تو را،
وطن دیده است...
✍🏻 #محموددرویش
❥♥️❥
@GhalamdanEshgh
غریب مدار
کسی را
که تو را،
وطن دیده است...
✍🏻 #محموددرویش
❥♥️❥
@GhalamdanEshgh
عاشق که می شوی
تمام جهان
نشانی از معشوقه ات دارند...
یک موسیقی زیبا،
یک فنجان قهوهی تلخ،
یک خیابان خلوت و ساکت...
جهان عاشقی زیباست،
آنقدر زیباست
که آواره شدنش هم زیباست.
مردن در عاشقی هم زیباست...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
تمام جهان
نشانی از معشوقه ات دارند...
یک موسیقی زیبا،
یک فنجان قهوهی تلخ،
یک خیابان خلوت و ساکت...
جهان عاشقی زیباست،
آنقدر زیباست
که آواره شدنش هم زیباست.
مردن در عاشقی هم زیباست...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
دوستت داشتم
با وجود اینکه تو را
به آغوش نکشیدم
و تو را همیشه نمی بینم!
دوستت داشتم
چون برایت نوشتم
و برایت خواندم
و بخاطرت خندیدم
و بخاطر تو تغییر کردم!
تو را دوست داشتم
در حالی که دور بودی
ولی نزدیکترین به قلبم...!
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
با وجود اینکه تو را
به آغوش نکشیدم
و تو را همیشه نمی بینم!
دوستت داشتم
چون برایت نوشتم
و برایت خواندم
و بخاطرت خندیدم
و بخاطر تو تغییر کردم!
تو را دوست داشتم
در حالی که دور بودی
ولی نزدیکترین به قلبم...!
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
عاشق که می شوی
تمام جهان نشانه معشوقه ات دارند...
یک موسیقی زیبا،
یک فنجان قهوه ی تلخ،
یک خیابان خلوت و ساکت...
به آسمان که نگاه می کنی
کبوترانی که پرواز می کنند
همه تو را امید می دهند...
حتما که نباید هدهد خبری بیاورد
گاهی کلاغی هم از معشوقه ات پیام دارد...
جهان عاشقی زیباست
آنقدر زیباست
که آواره شدنش هم زیباست...
مردن در عاشقی هم زیباست...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
تمام جهان نشانه معشوقه ات دارند...
یک موسیقی زیبا،
یک فنجان قهوه ی تلخ،
یک خیابان خلوت و ساکت...
به آسمان که نگاه می کنی
کبوترانی که پرواز می کنند
همه تو را امید می دهند...
حتما که نباید هدهد خبری بیاورد
گاهی کلاغی هم از معشوقه ات پیام دارد...
جهان عاشقی زیباست
آنقدر زیباست
که آواره شدنش هم زیباست...
مردن در عاشقی هم زیباست...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
تُ
نه دوری
تا انتظارت کشم
و نه نزدیکی،
تا ديدارت كنم
و نه از آن منی،
تا قلبام آرام گیرد
و نه من،
محروم از توام
تا فراموشات کنم...
تُ در میانهی همه چیزی...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
نه دوری
تا انتظارت کشم
و نه نزدیکی،
تا ديدارت كنم
و نه از آن منی،
تا قلبام آرام گیرد
و نه من،
محروم از توام
تا فراموشات کنم...
تُ در میانهی همه چیزی...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
دوستت داشتم
با وجود اینکه تو را به آغوش نکشیدم
و تو را همیشه نمیبینم!
دوستت داشتم
چون برایت نوشتم
و برایت خواندم
و به خاطرت خندیدم
و به خاطر تو تغییر کردم.
تو را دوست داشتم درحالیکه دور بودی
ولی نزدیکترین به قلبم...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
با وجود اینکه تو را به آغوش نکشیدم
و تو را همیشه نمیبینم!
دوستت داشتم
چون برایت نوشتم
و برایت خواندم
و به خاطرت خندیدم
و به خاطر تو تغییر کردم.
تو را دوست داشتم درحالیکه دور بودی
ولی نزدیکترین به قلبم...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
پرسيدند
آيا او را تا
حد مرگ دوست دارى؟
گفتم
"بالاى قبرم
از او صحبت كن و
ببين چطور مرا
زنده مى كند..."
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
آيا او را تا
حد مرگ دوست دارى؟
گفتم
"بالاى قبرم
از او صحبت كن و
ببين چطور مرا
زنده مى كند..."
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
اولاً: أحبك!
ثانیاً: مهما حدث بیننا
لاتنس أولاً
اولاً: دوستت دارم!
ثانیاً: هر آنچه بینمان رخ داد،
اولاً را از یاد نبر...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
ثانیاً: مهما حدث بیننا
لاتنس أولاً
اولاً: دوستت دارم!
ثانیاً: هر آنچه بینمان رخ داد،
اولاً را از یاد نبر...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
أحن إليك، وأنت معي، كما لو كنت بعيدة...
«همین حالا
که در کنارِ منی،
به اندازهی وقتی
که از من دوری،
دلتنگ توأم...»
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
«همین حالا
که در کنارِ منی،
به اندازهی وقتی
که از من دوری،
دلتنگ توأم...»
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
《أنا من أولئك، ممّن يموتون حين يُحبون》
من از آنهایم،
آنهایی که
حین دوست داشتن
میمیرند...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
من از آنهایم،
آنهایی که
حین دوست داشتن
میمیرند...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
عاشقم...
وامانده...
نه مرا
راه رسیدن به تو است،
نه توانایی برگشت به خود...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
وامانده...
نه مرا
راه رسیدن به تو است،
نه توانایی برگشت به خود...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
«أنا من أولئك،
ممّن يموتون حين يُحبون»
من از آنهایم،
آنهایی که میمیرند
حین دوست داشتن!
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
ممّن يموتون حين يُحبون»
من از آنهایم،
آنهایی که میمیرند
حین دوست داشتن!
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
تو،
نه دوری تا انتظارت کشم
و نه نزدیکی تا ديدارت كنم...
نه از آنِِ منی
تا قلبم آرام گیرد
و نه محروم از توام
تا فراموشت کنم.
تو در میانهی همه چیزی...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
نه دوری تا انتظارت کشم
و نه نزدیکی تا ديدارت كنم...
نه از آنِِ منی
تا قلبم آرام گیرد
و نه محروم از توام
تا فراموشت کنم.
تو در میانهی همه چیزی...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
به قول #محموددرویش:
«عشق
آن است
که هزار دلیل
برای رفتن بیابی
اما بمانی!»
همینقدر کوتاه و عمیق...
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
«عشق
آن است
که هزار دلیل
برای رفتن بیابی
اما بمانی!»
همینقدر کوتاه و عمیق...
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
تسألُنی کیفَ أنت؟
فأجیبُک: مریضٌ بک...
«از من
میپرسی
چگونهای؟
پاسخ میدهم:
بیمارِ توأم...»
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
فأجیبُک: مریضٌ بک...
«از من
میپرسی
چگونهای؟
پاسخ میدهم:
بیمارِ توأم...»
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
أُریدُ یَدَیْكِ لأَحْمِل قَلْبِي...
دستانت را
میخواهم
برای
به دوش کشیدن
قلبم...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
دستانت را
میخواهم
برای
به دوش کشیدن
قلبم...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
✿ تـو نَه دوری
تا انتظارت کشم
و نَه نزدیکی
تا ديدارت كنم
و نَه از آن مَنی
تا قلبم آرام گیرد
و نَه مَن محروم از توام
تا فراموشت کنم...
تـو در میانهی همه چیزی...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh
تا انتظارت کشم
و نَه نزدیکی
تا ديدارت كنم
و نَه از آن مَنی
تا قلبم آرام گیرد
و نَه مَن محروم از توام
تا فراموشت کنم...
تـو در میانهی همه چیزی...
✍🏻 #محموددرویش
✿⃟♥️ @GhalamdanEshgh