Das Wochenende ist da❤️
Не забывайте, что есть два способа отдохнуть:

🌼sich erholen
отдыхать длительный срок, который составляет несколько дней или несколько недель.

🌼sich ausruhen
отдыхать более короткий промежуток, который может длиться несколько минут или несколько часов. Это как пауза, перекур, перерыв.

Кстати говоря, суббота и воскресенье не мои выходные дни. Т.к некоторые ученики слишком нагружены в будние, я поставила пару дневных занятий am Wochenende. По настоящему свободный день у меня в среду. Еще не поняла: удобно это для меня или нет, но что есть, то есть ✔️

Интересно, есть тут такой же, кто, как я, работает в выходные ?

Das bin ich, besonders letzte Zeit 😂

#okay_mem

☕️Идеальный чай для любого настроения

🔻Stress 👉 Kamille (ромашка)
🔻Wut (гнев)👉 Zitrone
🔹Müdigkeit (усталость) 👉 Grüner Tee
🔻Posivität 👉indischer masala (масала)
🔻Gereiztheit (раздражительность)👉Melisse
🔹Energielos👉Schwarztee
🔻Unruhe👉Pfefferminze (мята перечная)
🔻Angst (страх)👉Hopfen (хмель)
🔹Depression👉Johanniskraut (зверобой)
🔻Schlaf👉 Baldrian (валериана)


Осталось только запастись всеми видами 😐

Treffen oder begegnen?


😏treffen (jemanden (Akkusativ)/sich mit jemandem (Dativ) treffen)

Ich treffe mich mit der ganzen Familie am Wochenende, weil wir Omas Geburtstag zusammen feiern wollen. - В выходные я встречаюсь со всей семьей, потому что мы хотим вместе отпраздновать день рождения бабушки.

Речь идет о неслучайной встречи, которая была заранее запланирована

😐begegnen, напротив, мы используем, если случайно натыкаемся на кого-то.

Ich bin ihm im Kaufhaus begegnet. - Я встретился (столкнулся) с ним в тц

💔Он употребляется с Dativ (в то время как treffen употребляется с Akkusativ), а формы прошедшего времени Perfekt и Plusquamperfekt образуются с глаголом sein.

Сегодня немного агрессивного немецкого 🌸

labern - 1) (вульг.) нести чушь; 2) (разг.) болтать, трепаться

Alter, was laberst du da? - Чувак, что ты несешь?

#okay_lexik

Обязательно делитесь, как вам эта разработка❤️

Как правильно чокаться по-немецки?

Самый популярный немецкий тост — «Prost!»

Слово произошло от латинского Prosit, что означало «Es nütze» или «Es möge etwas nützen». Дословно переводится «Это могло бы быть полезным».

Как же это выражение связано с тостами?

На самом деле всё очень логично: ни один человек не пожелает вам бесполезную вещь или что-то бесполезное в духовном плане, когда будет говорить тост. Именно по этой причине появилась традиция начинать тосты с «Prost!». Это слово как бы намекает нам на то, что нам нужно пожелать всем, кто собрался за столом, самое важное и нужное в жизни.

Вот еще несколько вариантов:

🥂Zum Wohl!
🥂Auf dich!
🥂Auf uns!
🥂Auf euer Wohl!
🥂Auf die Liebe!
🥂Auf das Leben!
🥂Hoch die Gläser!

#okay_lexik

Небольшая памятка с основными приставками глагола lassen

1. überlassen - оставлять

🌼Ich überlasse dir die Koffer, um die Bahnkarten zu besorgen. - Я оставляю тебе чемоданы, чтобы купить билеты на поезд.

2. entlassen - уволить

🌼

Er wurde

entlassen

.- Он был уволен.

3. zulassen - разрешать, допускать

🌼

Nur Erwachsene waren für das Studium

zugelassen

- Только взрослые были допущены к занятиям.

4. verlassen - покидать

🌼

Er hat den ganzen Tag das Haus nicht

verlassen

. - Он целый день не покидал дом.

5. hinterlassen - оставлять после себя, завещать

🌼

Er hat einen Eindruck

hinterlassen

. - Он оставил впечатление.

5. erlassen - издавать, освобождать

🌼

Heute Morgen wurde ein internationaler Haftbefehl gegen ihn

erlassen

. - Сегодня утром против него был выдан международный ордер на арест.

#okay_lexik
Пиши в комментариях, какие приставки с глаголом вы встречали еще⏬

Прелесть суффиксов женского рода в немецком языке заключается в том, что они часто несут конкретное значение, благодаря чему можно с легкостью перевести слово, даже если его ранее не встречали. Главное — понять значение корня. Рассмотрим несколько наиболее распространенных суффиксов.

1⃣Суффикс -е почти всегда указывает на женский род (в 98% случаев), хотя иногда встречается у существительных мужского рода слабого склонения и крайне редко — у среднего рода, как в словах: das Gebäude (здание), das Gemüse (овощи), das Auge (глаз). Существительные с этим суффиксом могут обозначать:
🌼результат действия (die Frage от fragen — спрашивать, die Lüge от lügen — лгать),
🌼состояние (die Ruhe от ruhen — покоиться),
🌼качество (die Länge от lang — длинный),
⭐либо название предметов (die Lampe, die Tasche, die Gitarre).

2⃣Суффикс - ei служит, как правило, для образования существительных от глаголов, часто в негативном значении: die Malerei от malen/рисовать,die Rederei/болтовня от reden/болтать, die Macherei/афера от machen/делать или для обозначения мест или организаций: die Bücherei/библиотека, die Bäckerei/пекарня, die Kanzlei/канцелярия.

3⃣Суффикс - schaft часто используется для образования существительных, обозначающих собирательные понятия: die Gesellschaft (общество), die Gemeinschaft (общность), die Mannschaft (команда), die Wirtschaft (экономика).

4⃣Суффиксы - heit, -keit образуют существительные от прилагательных или причастий и часто обозначают абстрактные понятия: die Freiheit (свобода) от frei (свободный), die Berühmtheit (слава) от berühmt (знаменитый), die Ehrlichkeit (честность) от ehrlich (честный).

Завтра опубликую вторую часть✔️

2 часть

5⃣ Суффикс -ung.
С его помощью чаще всего образуются существительные от глагольной основы и обозначают действие, процесс или предметы.

die Übung/упражнение от üben/упражняться,die Wohnung/квартира от wohnen/жить, die Kleidung/одежда от kleiden/одевать, die Bildung/образование от bilden/образовывать, die Achtung/внимание отachten/внимать.

6⃣Суффикс - tion хорошо знаком в варианте - ция: революция, станция. И сами слова, как правило, тоже знакомы, поскольку они являются интернационализмами и заимствованы в русский и в немецкий языки. Да и во многие другие. В немецком языке этот суффикс служит для образования существительных от глаголов на -ieren.

die Demonstration/демонстрацияот demonstrieren/демонстрировать, die Organisation/организация от organisieren/организовывать

7⃣Суффикс - tät. Существительные с таким суффиксом чаще всего образуются от прилагательных и обозначают свойства или качества: die Stabilität, die Effektivität, die Brutalität, но иногда имеют и другие значения: die Universität, die Rarität, die Fakultät. И нам эти существительные тоже обычно понятны и без перевода.