друзья, в бот вы можете прикреплять файлы 😉

Вопрос:
Привет, Ангелина
Очень интересный у вас канал, спасибо:)
У меня вопрос, можно ли поехать в Германию не получив вакцину в кз, а сделать там?

Ответ:
Спасибо! Спутник и Синовак не признаны ЕС, поэтому для нормальной жизни в ЕС вам придется сделать тут ЕС-признанную вакцину.

Всем привет, это Андрей. дедлайн подачи на DAAD близок, предлагаю провести 40-минутную личную сессию по вашей мотивашке - засядем в зуме, прочитаем, обсудим что можно улучшить. Так же применимо к мотивашкам в универы. Пишите в лс @andrey_yershov. Стоимость - 75€.

Привет! Я - Геля и я фоткаюсь на фоне пробирок для кала😂

Психолог советовал мне однажды принимать «отцовскую часть себя». Начинаю это делать со встречи с немецкой папиной роднёй.

Недавно я удалила фейсбук, а сегодня деактивировала инстаграм аккаунт. Смогу ли я когда-либо слезть с ютуба - вот в чем вопрос. В Германии люди параноидально переживают за безопасность своих данных в интернете. КАЖДЫЙ сайт спрашивает разрешение на кукис, как и каждое письмо с гос органов содержит вкладыш “data protection”. Но рассказать вам я хотела не об этом, а о том, как идет учеба.
В общем, со всей смелостью могу заявить, что образование, что я получила в НУ полностью удовлетворяет все базы, чтобы понять дальнейший материал. Я совершенно не чувствую пробелов (по крайней мере после первой недели). Более того, ощущаю, что уже навыки учения приобретены. То есть я не совершаю таких ошибок, как переписывать и перечитывать слайды. Некоторые профессоры, конечно, напрягают. Два профессора мне не понравились от слова совсем. Одна женщина гонит скорее по лекции и неохотно отвечает на вопросы (как будто не знает), а другой профессор звучит на голос, как будто ему 90 лет. Сделал неинформативные слайды и вот понимай, как хочешь, что тебе надо знать. Благо профессоры будут меняться. Лекции, кстати, некоторые идут онлайн по зуму, некоторые вживую. Самое классное это то, что лекции вживую стримятся. Если вы когда-то смотрели на ютубе лекции от МIT, то примерно понимаете формат. Очень хорошее качество звука и картинки. Поэтому, я решила не вставать в 5:30 утра во вторник, чтобы бежать на лекцию к профу, которая мне не понравилась. Буду просто слушать стрим в кроватке.
Еще есть один важный момент. Познакомилась я с русской девочкой из рф. Она рассказала, как сложно ей сейчас переходить на английский, что у нее очень много времени занимает понять о чем идет речь, ведь биологию она знает на русском. Биология - еще куда бы ни шло, а вот математика…. Я вообще не знаю, как объяснить математику на русском. Наверняка русские на свой лад называют те или иные темы. Мне стало так жаль эту девочку. У нее в голове сейчас две параллельные вселенные. Андрей рассказал, как китайцы сидят и переводят слайды во время лекции. В общем, как нам рассказывали профессоры, 25 процентов студентов валят экзамены. Я думаю, что это преимущественно из-за прокрастинации (всего один экзамен через полгода) и языковой барьер. На английском учатся индусы и некоторые турки. И ВСЕ. За редким исключением кто-то другой. Вчера на лекции по генетике, например, немка спросила очень простой вопрос. Ей тоже понадобилось время, чтобы переложить это на английский. В общем, такие дела. Науки надо учить на английском.

По многочисленным просьбам:

Я как-будто становлюсь ксенофобной….

Расскажу вам о последнем событии, которое расшатало мою хрупкую СНГшную толерантность. Дело было на одном из уроков, где нам нужно было выбрать пару для семинара и предложенные даты с темами. Сначала началась жуткая каша в нашей вотсап группе, люди начали писать “ой чику я эту дату и статью, чику я эту!”. Так накопилось миллиард сообщений и я решила создать гугл щит (эксель файл онлайн, где все могут одновременно редактировать), чтобы каждый из нас распределил тему. В понедельник, когда мы официально регистрируем нашу статью на сайте универа, чтобы все люди не перепутались, а каждый получил, что хотел. В итоге, те ребятки, кто не успел забронировать удобные даты в нашем экселе, во время самой регистрации начали бронировать другие, чужие места и все пошло ну просто по одному месту. Только половина студентов получила желанного партнера и статью с датой. Мне досталась девочка из Китая, которая практически не говорит по английски. Я, честно, вообще не понимаю, на что они рассчитывали, когда поступали. Ко мне потом подбегает другая китаянка и говорит, давайте что-то делать, чтобы я была с твоей китаянкой, потому что нам вместе будет легче. Я, разумеется, не жаждила работать вместе с человеком, который не говорит по англ. Тут другие ребята начали писать, что их также не устраивает положение дел и нужно все переделать. Профессор дал добро и согласился, что мы отправим ему сразу готовый список. В этот раз я создала другой эксель файл, но чтобы ребята писать не одну статью, а несколько приоритетных. Таким образом легко можно было выстроить последовательность. Но не тут-то было. Люди вообще ничего не читали, что от них требуется и игнорировали сообщения в вотсапе. Когда список был выстроен для тех, кто все сделал правильно, те, кто забил на этот файл, начали писать мне и выносить мозг. И да простит меня тот, кто должен простить, но как же эти индусы (и африканец) меня тогда достали! Все напутали, общаются как попало, никакой вежливости и такта. Одного индуса мне пришлось заткнуть типичной фильмовой цитаткой “WHO THE FUCK DO YOU THINK YOU ARE TALKING TO ME LIKE THAT?!” (рус. “кто ты бл**** такой, так со мной разговаривать?”. Ни один турок, ни один немец, ни один славянин не выносил мне мозг. Я держала себя в руках, как могла. По итогу оказалось, что очередной индус “нечаянно” выбрал не ту тему и тогда я все послала в задницу и оставила ВСЕМ плохую бронь с какими попало партнерами и темами.

Вся эта ситуация заставила меня думать, ну неужели это действительно проблема некультурных по нашим меркам индусов или это было статистически очевидно, что именно они будут парить мне мозги, потому что их так много? Или это просто человеческая природа, включать режим голодных игр? Хотя на мой взгляд это совсем не та ситуация, где нужно за себя бороться. На уроках немецкого я начинаю злиться, когда индусы не выключают микрофон или очень некрасиво тупят.

Такие вот дела. Я надеюсь, что это пройдет и я встречу культурных индусов, кто поменяет мое мнение.

Life updates

Вопрос:
Добрый вечер) в продолжение ифлоу, цены на пульмозим в Германии смотрели? 1160€🙈

Ответ: к сожалению, не помню цены, по которым закупают пульмозим наши и не могу сравнить. К счастью, ифлоу покрывается страховкой, как и практически все здесь. Обязательно сделаю пост об обеспечении лекарств в Германии, когда все получу. Сегодня я увидела бумагу для страховой, где была цена ифлоу и офигела.

Если вы спросите меня, почему быть женщиной - это несправедливо, то я отвечу вам:

Проснулся ты утром, напланировал себе чудо-день, чтобы кучу дел переделать и на выходных поехать куда-нибудь гулять интересненько, а у тебя матка решила поболеть и ты ничего не можешь и не хочешь делать, а обезболивающее подействует только через 30-40 минут.

Месяц в Германии.

Родственники и друзья продолжают спрашивать: “Ну как вам там?”, “Как там ваша новая жизнь?”. Я не знаю, какой ответ будет удовлетворительным. Нам хорошо и домой мы не хотим. Но, признаться, по универу я скучаю. И по подружкам своим. По казахам тоже скучаю. Увижу казаха - расцелую. В моей группе очень много индусов, поэтому, я как будто пол дня нахожусь в мини Индии. На счет языка еще многие интересуются. Я определенно привыкла слышать и не понимать немецкую речь. Больше она не пугает меня. Я максимально стараюсь говорить по-немецки. Сейчас помимо своих основных занятий, взяла еще интенсивный курс немецкого. Четыре раза в неделю по два часа. Не сравнить, конечно, с тем, что было перед Германией. Там мы занимались по 5 часов в день каждый день, кроме выходных, два месяца. Этот курс, кстати, тоже оплачивает стипендия. И если ты его успешно закончишь, она оплатит тебе еще один. В общем, шансы велики, что за два года моей магистратуры немецкий я выучу. А так, в магазинах, аптеках все вполне ок. Иногда залезаю в переводчик посмотреть слова. Самое сложное, это не говорить, а понимать, что они говорят тебе в ответ. Немцы очень сильно тороторят. Просто кошмар. Некоторые понимают, что ты не свой и как-то стараются найти с тобой язык. Говорят помедленнее, если их попросить. А некоторые - нет, хоть ты тресни. Но сложных проблем у нас пока с языком не было. Но ехать в Германию с одним только русским - катастрофа. С английским ты не пропадешь, но одного его тоже мало.
Мы стали есть меньше мяса, сортировать мусор, выбирать в магазинах более здоровые продукты. Тащимся сейчас от сыров. Они очень вкусные и совсем не такие дорогие, как в Казахстане. Еще стали пива больше пить, но безалкогольного. Немцы, кстати, покупают алкоголь ящиками - пиво, вино. Водку не видела, чтобы покупали. Еще интересно то, что здесь на каждой этикетке продукта пишут, сколько в продукте добавленного сахара. Если мне не изменяет память, в Казахстане и России такого нет. Пишут углеводы и все. И сахар, что есть в составе. А сколько его там - гадай. Из-за сахара мы стали переживать. Это же ужас просто, сколько сахара мы съедаем ВНЕ сладкого! И это мы еще сладкое кушаем, потому что оно тут вкусненькое очень 🥺.
Учеба идет во всю. Я придумала себе идеальный способ прокрастинировать - смотреть отчаянных домохозяек на немецком. А что, преподаватель говорит, что обязательно надо слушать немецкую речь 😀.
Доделываю сейчас ингаляцию и мы идем с Андреем гулять. У нас тут последние теплые денечки.
Такие дела.

Немецкая бюрократия во всей красе

Лежу грустно под пледиком и жду, пока пройдет тошнота от антибиотика и подействует обезболивающее. Это должен был быть грандиозный день, а я чувствую себя, как хлебушек. Лежу и согреваю себе душу корейскими видео. На случай, если вы тоже сегодня нуждаетесь в этом же.
https://www.youtube.com/watch?v=arzbvOckJtg