Gedankendach
150 subscribers
93 photos
6 videos
73 links
Офіційний Telegram-канал Центру Gedankendach
Download Telegram
Оголошуємо пошук учасниць та учасників на проєкт!

NOSTOS (гр. νόστος — повернення додому) — це навчально-мистецька програма про дім для підліток і підлітків (15-17 років), що переїхали в Чернівці через війну, та місцевих.

У центрі проєкту — поняття дому. Усі разом ми звернемось до особистих досвідів і спробуємо знайти відповіді на питання, пов’язані з домом, або відкрити для себе щось нове про нього. Ми шукатимемо нові його сенси в час, коли багато хто з нас змінили місце проживання чи втратили свої домівки через війну.

Ми відберемо загалом 10 підліток та підлітків, котрі щовихідних у жовтні, разом із молодими українськими мисткинями та митцями займатимуться творчими практиками, що розраховані як на тих, хто займається мистецтвом, так і на тих, котрі хотіли б спробувати. Зокрема ми будуватимемо картонні макети домівок та займатимемося креативним письмом.

У результаті — відкриємо виставку робіт, створених під час проєкту, а також, вже після програми, надрукуємо видання з мистецькими роботи та текстами учасниць та учасників.

Отож, ми шукаємо 10 підліток та підлітків, котрі:

- переїхали в Чернівці через війну, або проживають в Чернівцях;
- віком від 15 до 17 років;
- зацікавлені в дослідженні теми дому;
- займаються художніми практиками або мають інтерес спробувати;
- шукають інших підліт_ок, з котрими можна завести знайомство чи дружбу;
- мають змогу щовихідних упродовж жовтня брати участь у воркшопах та зустрічах;
- хочуть цікаво та продуктивно провести вихідні в різних локаціях Чернівців.

Якщо ти читаєш це та думаєш, що ми шукаємо саме тебе чи твоїх подруг чи друзів, сестер чи братів або знайомих, заповнюй заявку на участь у програмі, або ділися цим опен-колом із ними.

Дедлайн подачі заявок на участь у програмі: 11.09.2022 (23:59 год).
Програма відбуватиметься у Чернівцях щовихідних з 1 по 31 жовтня 2022.
Участь у програмі безкоштовна, усі витрати, пов’язані з проєктом, покриваються організаторами.

Проєкт NOSTOS організовує Центр Gedankendach за дружньої підтримки Goethe-Institut в Україні.
Ми заледве знайшли час, аби написати це оголошення, а це означає, що нам справді потрібна допомога! Будемо раді знайти помічницю або помічника на період з 5 жовтня до 30 листопада 2022 року.

Що ми пропонуємо?
- команду, що готова ділитись знаннями та навиками з культурного, освітнього менеджменту, а тепер ще й у справі волонтерства та гуманітарної допомоги;
- команду, що готова узгодити з Вами гнучкий індивідуальний графік роботи;
- робоче місце в нашому офісі з ноутбуком та всім необхідним для роботи, з доступним сховищем;
- каву, чай, печиво для стимулювання діяльності 😉;
- невелику грошову винагороду.

Що робити?
- виконувати офісну роботу та допомагати з поточними культурними та гуманітарними проєктами Центру;
- супроводжувати іноземних гостей Центру в місті (за необхідності);
- супроводжувати волонтерок та волонтерів міжнародних організацій, котрі прибувають до Чернівців з гуманітарною допомогою;
- допомагати у проєкті NOSTOS, що відбуватиметься впродовж жовтня;
- працювати з документами;
- бути готовою чи готовим до частих нестандартних завдань чи справ.

Чого ми очікуємо?
Активності, ініціативності, оперативності та відповідальності в особі бажано (але не обов’язково) німецькомовної чи англомовної людини (якій виповнилося 18 років), готової в робочі дні працювати 3-5 годин з нами в офісі, а за потреби — виконувати невеликі доручення також на вихідних.

Короткий лист з інформацією про себе та чому Ви хотіли б попрацювати з нами просимо надсилати на адресу: info@gedankendach.org з темою “Осіння практика” до 2 жовтня 2022 року включно.
25-27 листопада в Чернівцях пройде міжнародний кінофестиваль Female Freedom Film Festival.

FFFF – це проєкт німецької громадської організації «Europäische Medien Initiative e.V.», до роботи над яким долучилися кіновиробнича компанія «Sakdoc Film» (Тбілісі) та ми, Центр Gedankendach. Цьогоріч фестиваль відбудеться вперше, а його кінопокази одночасно пройдуть у Німеччині, Україні та Грузії.

FFFF має на меті підсилити голоси режисерок, які створюють фільми про війну та становище жінок на війні, про політичні конфлікти, агресію, втрату дому й вимушене переміщення.

У Чернівцях фестиваль проходитиме в Миколайчук-Центрі (вул. Головна, 140), а глядачки та глядачі матимуть змогу переглянути фільми з України, Грузії, Вірменії та Молдови.

Вхід на всі кінопокази безкоштовний, але за попередньою реєстрацією.

ПРОГРАМА фестивалю та РЕЄСТРАЦІЯ на Female Freedom Film Festival.

Усі фільми будуть демонструватися мовою оригіналу з українськими субтитрами.

FFFF фінансується Міністерством закордонних справ Німеччини.
Якщо останнім часом ви з сумом думаєте, що Центр Gedankendach та 20Partisan_n організовують тільки воркшопи для підліток та підлітків, а ви б і самі хотіли брати участь у чомусь подібному, то можете вважати, що ми почули ваші думки та саме для вас створили Перерву на мріяння!

Це проєкт, де молодь віком до 20 років проводить воркшопи та ділиться досвідом, а молодь від 30 до 40 бере в них участь і набирається нових знань і навичок. А в центрі цього — наші внутрішні здатність та потреба в мріянні. У мріянні, що стає поряд зі звичним плануванням, бо незапланована мрія — безкрайня та безтурботна, вона доповнює рутину актами творення, а в to-do list’ах чи списках покупок створює простір для таких потрібних усім і завжди світлих і теплих думок про майбутнє. “Перерва на мріяння” — це та необхідна пауза, де можна перевести подих, намріятись і висловити ці мрії за допомогою мистецтва.

Щоб дізнатися більше про проєкт та подати заявку на участь, переходьте на ґуґл-форму та заповнюйте її до 07 грудня 2022 (23:59 год).
Дорогі подруги та друзі!

Запрошуємо всіх-всіх-всіх на чергову кіноподію в Чернівцях – фестиваль Нове німецьке кіно. У новій реальності!

Коли? 20-21 грудня.
Де? Культурно-мистецький центр імені Івана Миколайчука

У програмі – три знакові німецькі кіногіти останніх років:

20 грудня | 19:00 – Комедія Штазі (реж. Леандер Гаусманн)
21 грудня | 18:30 – Фальсифікатор (реж. Меггі Перен)
21 грудня | 21:00 – Велика свобода (реж. Себастьян Майзе)

Усі фільми будуть демонструватися мовою оригіналу з українськими субтитрами.

Вхід на всі кінопокази безкоштовний.

Фестиваль проводиться Goethe-Institut Ukraine спільно з компанією Arthouse Traffic за підтримки генерального партнера German Films та офіційного партнера ProCredit Bank.

Локальний організаційний партнер у Чернівцях – ГО «Українсько-німецьке культурне товариство м.Чернівців» при Центрі Gedankendach.
«Розсіювати, збирати, вдивлятись».
План на завтра та післязавтра:
15 вересня
Федір Хорьков. «Memento mori. Танець з Сиреною»

Моя робота – пропозиція подумати про фетишизм та релігійний синкретизм як художній метод. Це ритуал, що міг би допомогти звільнити думки від страху та тривоги, або прийняти їх, задля того, щоб діяти відповідно до логіки та критичного мислення, намагатись зберігати душевну рівновагу в стані постійної небезпеки.

Реєстраційна форма.


з 16 вересня
Аттіла Гажлінскі. «Без назви». Відео в публічному просторі

Моє відео фокусується на увазі до спільного мовчання — колективного жесту, який в Чернівцях відбувається щоранку в центрі міста, а також на нелюдських об’єктах, які знаходяться там. У центрі роботи питання, як дії, що повторюються щодня, можуть ставати буденністю і як мовчання може цю буденність переривати.

Місця, де можна буде побачити, ми повідомимо додатково.


16 вересня, 13:00
Марія Агісян. «(Не)очевидна присутність»

Маршрут фіксує трансформації зображення в міському просторі. Мене цікавить, як персональний досвід розчиняється в статистиці та як статистика підсвічується впізнаванням одиниці в переліку. Як через «шлях по хлібних крихтах» усвідомлено увійти в простір та стати співмірним непростим подіям, свідками чи учасниками_цями яких ми є.

Час та місце події ми повідомимо в день події.


16 вересня, 15:00
Тереза Яковина. «Обернутися». Аудіопрогулянка з елементами медитації

Ми пропонуємо пройти невеликий маршрут разом із учасниками/цими резиденції «Розсіювати, збирати, вдивлятись» аби заглибитися в міф про Орфея та Еврідіку, в теми повернення зі Світу Мертвих у Світ Живих, агентності щодо власних тіла та долі, особистого та колективного досвідів.

Реєстраційна форма.


16 вересня, 18:00, простір “Тиша” (вул. Руська 1А)
Марія Леоненко. «Гра на вибування». Серія відеоробіт та малюнків

«Гра на вибування» Марії Леоненко фіксує ігри з місцевими підлітками. Марію цікавить, чи можемо ми через групові ігри та спосіб встановлення їх правил побачити нові моделі соціальних взаємодій, які формуються в українському суспільстві, а також як гра може стати полем для навчання й обміну інформацією.

До зустрічі!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Камерним ритуалом ми почали сьогодні ділитися тим, що створювали впродовж майже місяця резиденції.

Усі, хто зареєструвалися на учасницький перформанс Федора Хорькова, вже зараз спільно творять перший з п’яти актів довірливого й інтимного діалогу про війну та індивідуальне/колективне її проживання.

Напротивагу ниншіньому дню, завтрашній обіцяє бути насиченим. Його о 13:00 розпочне Марія Агісян з модерованою прогулянкою «(Не)очевидна присутність», що стартуватиме з вул. Українська, 28 (Вірменська церква).

О 15:00 Тереза Яковина продовжить аудіопрогулянкою з елементами медитації «Обернутися», котра завершиться о 18:00 у просторі “Тиша” (вул. Руська 1А). Там Марія Леоненко представить свою серію відеоробіт та малюнків «Гра на вибування». І не без звичних загадок ;): про старт проєкту Аттіли Гажлінскі ми сповістимо додатково.

Поки у вас є змога потрапити на всі події, адже реєстрація на «Обернутися» Терези Яковини поки відкрита, тому реєструйтеся та долучайтеся завтра до нас!
Школа культурного менеджменту — освітня програма, яка поєднує теорію з практикою та забезпечує пряму взаємодію з фахівцями культури. Наша мета — розвивати спільноту культурних менеджерів у Чернівцях, здатних ефективно реагувати на суспільні запити, генерувати ідеї та втілювати їх.

✏️ Що ми пропонуємо?
Теоретичні заняття та зустрічі із експертами та експертками з культурного менеджменту
Бюджет до 5 тисяч гривень на реалізацію власного мікропроєкту
Менторський супровід в реалізації мікропроєкту

✏️ Хто може взяти участь?
Молоді люди із Чернівців віком від 17 до 21 року, що мають базовий досвід в організації подій та бажання розвиватись у сфері культурного менеджменту. Можна подаватись самостійно або командою.

📍Чекаємо на ваші заявки до 6 вересня.

📍Форма для подачі заявки: https://forms.gle/Zow4qfUo8LjxjECy8

Проєкт реалізується «Українсько-німецьким культурним товариством м.Чернівців» при Центрі Gedankendach за підтримки Goethe-Institut в Україні.
Хочемо підтримати тих, хто прагне розвитку у сфері культурного менеджменту — і вирішили почати ще до старту нашої школи. Тому підготували поради щодо написання заявки, орієнтуючись на власний досвід — як учасницький, так і в ролі експерток, що проводять відбір 🧚‍♀️

❗️Чекаємо на ваші заявки до 6 вересня.

Успіхів!
Поки ви заповнюєте заявки на Школу культурного менеджменту, хочемо більше розповісти про ідею проєкту та мотивацію, яка її підживлювала.
Ми неодноразово спостерігали за тим, як потужні ініціативи розпадались через не чітке розуміння мети, погане планування і слабкий менеджмент. Ми навчились по-справжньому цінувати роботу менеджерів та менеджерок, яка часто є непомітною для загалу, але відіграє ключову роль у реалізації проєкту.

Водночс культурний менеджмент — сфера, де асертивність і відповідальність, вміння ініціювати і доводити ідеї до втілення важать більше, ніж знання і досвід. Якщо спиратися на ці якості та працювати над їх розвитком, то брак знань і навичок можна швидко надолужити.
Гнучкість та вміння вчасно реагувати — навички успішних культурних менеджерок та менеджерів. Про те, як їх розвинути, говоритимемо на нашій Школі. І не лише про це.

Наш план такий:

︎ У вересні — зустрінемось для знайомства і проведемо першу сесію із експертками та експертами в сфері культури. Ділитимуться досвідом наші колеги із Німеччини, які, серед іншого, займаються волонтерством для України.

︎ Жовтень буде більш насиченим — аналізуватимемо культурні події в Чернівцях, зустрінемось наживо із українськими експертками та експертами, у форматі круглого столу поспілкуємося на рівних із тими, хто працює над створенням культурних проєктів в Чернівцях.

︎ Найцікавіше заплановане на листопад — реалізація мікропроєктів за менторської підтримки. Наші ментори та менторки супроводжуватимуть вас на всіх етапах втілення ідей, надаватимуть коментарі та поради стосовно планування, технічних моментів, промо в соцмережах тощо.
Формуючи програму, ми акцентували увагу на тому, що підсилить ваші ідеї, розширить бачення проєктного менеджменту в сфері культури, дасть розуміння того, які інструменти та методи допоможуть оптимізувати роботу. Щоб вона була більш цілісною, теорію збалансували із практикою, а навчальні блоки - з дискусіями та прямим обміном досвідом.

Планування проєктів під час війни схоже на екстремальний спорт: треба все передбачити, з усіма домовитись, все підготувати, при цьому бути готовими до того, що план доведеться корегувати під нові обставини. Тому не хвилюйтесь, якщо ваша ідея не до кінця окреслена. Опишіть в заявці загальну ідею і не бійтесь подавати найшаленіші ідеї чи задуми. Разом шукатимемо рішення для їх втілення.

Чекаємо на ваші заявки — щоб спільно внести більше різноманіття у культуру Чернівців.

Проєкт реалізується «Українсько-німецьким культурним товариством м.Чернівців» при Центрі Gedankendach за підтримки Goethe-Institut в Україні.
Дорогі!
Залишилось два дні до дедлайну.

https://forms.gle/iejtXwoMWc89WhuA8
Знаємо, скільки б не було часу на написання заявки — додатковий день ніколи не буває зайвим.
Тож маємо для вас хорошу новину: продовжили дедлайн подачі на Школу культурного менеджменту до 9 вересня. Є ще цілих три дні, щоб все доопрацювати.

Якщо думали подаватись, але не встигли чи не наважились — це знак! Сумніви чи страх, коли берешся за щось нове, природні. Не варто недооцінювати себе та свої ідеї, не варто боятись засудження. Ми робимо проєкт саме для того, щоб якнайбільше молодих людей, яким цікава культура, відчули опору в собі та отримали знання, яких бракує для впевненості.

Чекаємо на ваші заявки! Лінк на форму для заявки.

Проєкт реалізується «Українсько-німецьким культурним товариством м.Чернівців» при Центрі Gedankendach за підтримки Goethe-Institut в Україні.
Будьте готовими адаптувати свій план під запити та обставини — одне із неписаних правил культурного менеджменту. Відбираючи заявки на Школу культурного менеджменту, вкотре в цьому впевнились.

Відбір вже завершено, учасниці та учасники отримали листи із подальшими кроками (якщо подавались - звірте електронну пошту і надішліть підтвердження). Всім дякуємо за заявки та час!

Школу культурного менеджменту створено саме для тих, хто починає. Наша задача — показати, як ідею можна адаптувати під актуальні потреби та перетворити на перспективний проєкт. Або ж використати як відправну точку для формування нової ідеї.

За допомогою менторок та менторів учасниці та учасники зможуть адаптувати та доопрацювати свої ідеї або ж подати нові. Також можна буде долучитись до команди, яка працюватиме над іншим мікропроєктами.

З нетерпінням чекаємо на зустріч!
Реєстрація на Чернівці ще відкрита!
Forwarded from House of Europe
​​🇪🇺🚆 House of Europe їде до вас!

📅 З 24 вересня по 8 жовтня ми проведемо серію зустрічей, присвячених новим грантовим можливостям. Цього разу додаткову увагу приділимо проєктам, спрямованим на підтримку національних спільнот України, бо це важливий крок на шляху до ЄС.

📌 Події відбудуться у таких містах: Київ, Дніпро, Вінниця, Чернівці, Одеса, Львів, Ужгород, а також онлайн.

⭐️ Чекаємо на вас з корисною інформацією, практичними порадами з написання грантової заявки та відповідями на всі запитання.

😉 Місце зустрічі надішлемо пізніше на пошту, а от час можна підгледіти у наших подіях на Facebook.

❗️Оновлено: з 23.09 реєстрація закрита в деяких містах через великий попит, тож уважно читайте форму.​​​​​​​​​​​​​​​​