انیمیشن خل و چل ها : تولد خونین

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد حسین ، یزدان دادخواه و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : تماشای ابر

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی ، المیرا حاتمی و سحر حسن پور

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : کینه لاکپشت

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد حسین ، عرفان میرزاپور و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : گربه آدم خوار

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : کمدین

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : عنکبوت رفیق

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : عرفان میرزاپور ، المیرا حاتمی و فاطمه عبدی زاده

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : بزرگ شدن

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : نرگس قربانی و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : رولت

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : خرس های خندان

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی و سحر حسن پور

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : کیک روز مادر

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : المیرا حاتمی ، سحر حسن پور و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : ترفند سیرک

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : مریم جوینی ، محمد رضا مظلومی و طاها یادگار

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : کتاب گزارش

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : احسان چنسولی نژاد و امیر درخشان

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : اون چیزی نیست که تو فکرشو میکنی

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : احسان چنسولی نژاد ، امیر درخشان و ستایش انصاری پور

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : پسران قد بلند

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد حسین ، یزدان دادخواه و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : سوپ

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی ، یزدان دادخواه و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : دندان شل

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : محمد متین احمدی و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : شرط

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : امیر درخشان ، علیرضا رسول زاده و احسان چنسولی نژاد

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : لباس های کثیف

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : بانو نهاردانی ، سجاد سهیل کیش و احسان چنسولی نژاد

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : پدر بد

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : بانو نهاردانی ، امیر درخشان و احسان چنسولی نژاد

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub

انیمیشن خل و چل ها : سوسیس خوشمزه

دوبله اختصاصی گروه دوبلاژ گپ فیلم

مترجم و مدیر دوبلاژ : احسان چنسولی نژاد

گویندگان : یزدان دادخواه و فاطمه عبدی زاده

📺 پخش آنلاین 📺

#خل_و_چل_ها #انیمیشن #کارتون

@gapfilm_dub