🤔 Щодня на Steam з’являється близько 34 ігор. У першій половині 2022 року на платформі було випущено 6015 проєктів — це на 11% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Лише 56 з них коштують дорожче за $40. А 70 цьогорічних ігор вже заробили понад $1 млн.

Video Games Insights опублікувала дослідження щодо того, які ігри найкраще продаються на Steam і скільки заробляють на них розробники. Публікуємо найцікавіші висновки.

👉 https://dou.ua/goto/fLnk

🔍 Вакансії для C++ розробників

C++ Game Developer в Ubisoft [Beyond Good & Evil 2, Avatar, Rainbow Six, Skull & Bones, Far Cry 6, Unannounced project]
👉 https://dou.ua/goto/rEAR

C++ Game Developer (“Century: Age of Ashes” game) в Playwing
👉 https://dou.ua/goto/WmE8

Middle Unreal Engine 4 (C++) Developer в Pingle Studio
👉 https://dou.ua/goto/VWja

Middle C++/UE4 Developer в Farom Studio
від $4500
👉 https://dou.ua/goto/TJyi

Senior C++ Graphics Programmer в N-iX Game & VR Studio [Supermassive Games]
👉 https://dou.ua/goto/xfIj

📂 Більше вакансій на GameDev DOU

🔥 S.T.A.L.K.E.R. 2 тепер можна передзамовити в GOG — магазині CD Projekt.

До цього придбати гру можна було на Steam, Xbox, у Microsoft Store та в Epic Games Store.

👉 https://dou.ua/goto/JDn7

❤️ Незабаром розпочнеться Ukrainian Visual Novel Jam — конкурс на створення візуальних романів українською, сфокусований на пошуку незвичайних сюжетів.

Ініціативу запустив інді-розробник Руслан «Ternox».

За кожну подану на джем гру, що відповідає правилам та умовам конкурсу, організатор надішле 500 гривень у фонд «Повернись живим».

Розробники п’яти найкращих проєктів отримають грошові призи — по 5000 гривень на свій рахунок або у будь-який фонд.

👉 https://dou.ua/goto/HN4W

💀 Післязавтра Ubisoft покаже геймплей Skull and Bones о 21:00 за київським часом.

Раніше інсайдери повідомляли, що реліз гри відбудеться 8 листопада. Ймовірно, на презентації компанія нарешті оголосить офіційну дату випуску.

👉 https://dou.ua/goto/0poz

Будете дивитися презентацію геймплею?

🎧 Контент на вечір: додали запис войсчату про проблеми української локалізації ігор на наш YouTube 🇺🇦

Ми у травні з локалізаторами зі Шлякбитраф та UnlocTeam розбиралися в тому, чому української локалізації так мало, від кого залежить її збільшення — видавців, розробників, локалізаторів чи гравців, як проходить процес локалізації, які є нюанси та багато іншого.

Послухайте, якщо ви пропустили!

👉 https://youtu.be/70MBLxCIRTQ

👌 У магазині Unreal Engine вийшли безплатні асети липня.

Цього місяця команда співпрацювала зі спільнотою GameFromScratch, щоб визначити, які ресурси будуть дійсно доречними для розробників ігор.

Тож у новій добірці є багато корисного: автомобілі, інструмент для симуляції рідин, набір для створення стімпанкового міста та шаблон для Blueprint з ключовими функціями для RPG-гри.

👉 https://dou.ua/goto/yIs6

Олександр Пусков, Front-end Developer у Ubisoft: Про створення благодійного фонду, вибір антидронових рушниць та тижні спілкування з західними партнерами

Олександр Пусков вже два роки працює в Ubisoft Kyiv. На початку повномасштабного вторгнення він з друзями почали активно волонтерити, а згодом заснували благодійний фонд «Це моє місто».

В інтерв'ю Олександр розповів, як вони купляли реанімобіль та антидронові рушниці, чому допомога військовим це марафон, а також як члени команди емоційно вигоріли по декілька разів.

👉 https://dou.ua/goto/yMei

Зробили темну тему для сторінки вакансії:
https://gamedev.dou.ua/jobs/companies/fractured-byte/vacancies/211472/

Темна тема автоматично вмикається для тих користувачів, у кого браузер в dark-режимі. Для інших користувачів сайт залишається у світлій темі.

Як збільшити кількість ігор з українською локалізацією. Поради від Lead Localization Manager в G5 Games

Довгі роки українська мова нечасто з'являлась у комп'ютерних іграх. І навіть досі продуктів, локалізованих солов'їною вкрай мало.

Однак саме користувачі здатні вплинути на популяризацію української в цифровому просторі. Як саме? Про це розповідає керівниця відділу локалізації в G5 Games.

👉 https://dou.ua/goto/xtpM

⚡️ Реліз God of War Ragnarök буде 9 листопада!

Сьогодні PlayStation і студія Sony Santa Monica опублікували новий трейлер God of War Ragnarök, який отримав назву «Батько і син».

Гра вийде на платформах PS4 і PS5. Передзамовлення відкриють вже 15 липня.

Дивіться трейлер 👉 https://dou.ua/goto/wrsl

Concept Artist Анатолій Уманець обертає жахливі наслідки війни на користь для творчості та для України — продає на ArtStation скани зруйнованих будівель, структур та текстур, машин та військової техніки.

Автор пише, що 100% зароблених грошей відправляється на донати та допомогу Україні.

Наразі більшість сетів продаються за ціною $15 кожен. Роздільна здатність зображень — від 4K до 16K.

👉 https://dou.ua/goto/Vfpv