Розмова з віцепрезидентом Microsoft Gaming Джеретом Вестом про запуск PC Game Pass в Україні, «аргентинців» на Xbox та S.T.A.L.K.E.R. 2

На честь повноцінного запуску PC Game Pass від Microsoft в Україні ми поспілкувалися з Джеретом Вестом — глобальним директором з маркетингу Xbox та Corporate Vice President Microsoft Gaming. Ми запитали його про можливість офіційного запуску Xbox в нашій країні, чого компанія очікує від S.T.A.L.K.E.R. 2 та чи планує прибирати з підписки російську гру, як це раніше просили в українській Мінцифрі.

Що відповів представник однієї з найбільших ігрових платформ — читайте в нашому матеріалі.

👉 https://dou.ua/goto/804u

🤯 NVIDIA показала технологію, що створює відео на основі текстового запиту: https://dou.ua/goto/NpQ7

Наприклад, можна ввести запит “Плюшевий ведмідь грає на електрогітарі” і отримати відео на 4,7 секунди з роздільною здатністю 1280x2048.

Показуємо кілька прикладів таких відео та розповідаємо про технологію у новині.

Meet your Maker — постапокаліптична гра з асинхронним мультиплеєром про будівництво баз та небезпечні рейди цими лабіринтами. Вона вийшла 4 квітня, має текстову українську локалізацію і ми зацінимо її на нашому Пізньому п’ятнограї! 🔥

І не самі, а з гостем — Андрієм Петрунею, PR-менеджером Wargaming. Будемо грати і спілкуватися про українську локалізацію в іграх. Коротше, поєднувати приємне з корисним!

🗓 Коли: п’ятниця, 21 квітня, 21:00
🔴 Де: YouTube GameDev DOU

Під час стріму розіграємо мерч GameDev DOU. Підписуйтеся на канал і тицяйте у дзвоник, щоб не пропустити гру та цікаву розмову!

А у вашій команді всі спеціалісти люблять ігри та грають в них? Чи є байдужі фахівці, які просто виконують свою роботу?

💭 Більше думок геймдев-фахівців та тих, хто їх наймає, про те, чи треба грати в ігри, коли шукаєш роботу у сфері ігробуду: https://dou.ua/goto/GUcl

Розробники Euro Truck Simulator розповіли про працевлаштування у студію SCS Software і про те, що співпрацюють з українцями, які не говорять ні чеською, ні англійською.

Також поговорили про ламповість чеської індустрії, де всі всіх знають, і про те, що локалізованих ігор ніколи не буде достатньо.

А більше про геймдев Чехії читайте в нашому оновленому матеріалі 👉 https://dou.ua/goto/tnqy

☝️«Не тільки для жінок». Як саме CD PROJEKT RED впроваджує менструальні відпустки: https://dou.ua/goto/DzJ0

У березні CDPR оголосила, що запроваджує менструальну відпустку — і таке рішення викликало хвилю обговорення.

Чи це не є дискримінацією чоловіків? Чи не нашкодить самим жінкам, бо їх не захочуть наймати? І як взагалі має працювати така програма?

У компанії дали відповіді на ці запитання.

🥴 «Вчать дітей вбивати»: https://dou.ua/goto/loxq

Проросійський президент Бразилії на зустрічі з міністрами та губернаторами різко розкритикував відеоігри, назвавши їх «сміттям». Він впевнений, що жодної гри про любов чи освіту немає, а ті ігри, які пропонуються дітям та підліткам, не вчать нічому хорошому й занадто агресивні.

Нагадаємо, нещодавно бразильський президент повідомив, що під час візитів до Китаю і ОАЕ обговорив спільне посередництво у війні росії і України, а також одночасно звинуватив США і Європу у «затягуванні конфлікту».

Що б ви хотіли відповісти цьому пану?

🇺🇦 Українську локалізацію додадуть у Darkest Dungeon II: https://dou.ua/goto/Gty5

Канадські незалежні розробники з Red Hook Studios додадуть українську в свій однокористувацький рольовий роуґлайк Darkest Dungeon II. Це була одна з найбажаніших ігор з фестивалю новинок у Steam, яка вже продалася тиражем 300 000 копій.

Реліз відбудеться наступного місяця 🙌

Відмова від довічного Game Pass, поради гравцям від Червоного Хреста та секрети рендерингу персонажів у The Callisto Protocol. Новини про ігри та геймдевa

З яких причин людина може відмовитися від довічного Xbox Game Pass? Кого компанія Crytek шукає для роботи над Crysis 4? Чи обов’язково грати в ігри, якщо шукаєш роботу в ігровій сфері? Які ігри безкоштовно роздають цього тижня на цифрових майданчиках?

Розповідаємо про все важливе, що сталося в індустрії. Гайда читати свіжий дайджест!

📰 https://dou.ua/goto/7N7M

🔥 Для Dota 2 вийшло масштабне оновлення: https://dou.ua/goto/6uys

Воно називається «Нові фронтири» і збільшує карту гри на 40%, додає зміни в геймплеї та балансі. Геймери кажуть, що це по суті вихід Dota 3.

🤨 Twitch за тиждень забанив трьох популярних українських кіберспортивних коментаторів. З чим це може бути пов’язано?

За тиждень модератори платформи Twitch забанили одразу трьох українських кіберспортивних коментаторів. Декого — через відсутність модерації чату, а декого — через мову ворожнечі. Втім, є версії, що це справа рук саме російських модераторів, якім не подобаються збори на ЗСУ.

👉 https://dou.ua/goto/HCfK

Як ви гадаєте, чи винна в цьому русня?

Чому не можна залишати дегенеративні полігони

Виникають ситуації, коли одна з точок провалюється в основний силует полігона. На малюнку це виділений червоним полігон.

Проблема таких полігонів полягає в тому, що під час імпорту моделі є ймовірність, що ігровий движок неправильно з’єднає точки під час тріангуляції.

Замість того щоб побудувати edge між точками 2 і 3, він може з’єднати точки 1 і 4. У результаті з’явиться зайва грань і артефакт на моделі.

Тому таких проблемних місць ми не допускаємо на рівні моделювання. У цьому випадку потрібно вручну з’єднати точки 2 і 3.


📌 Більше про суттєві помилки ігрових моделей читайте на GameDev DOU: https://dou.ua/goto/JZlH

#3DArtist

Heralds of the Avirentes: Щоденник розробників — Як створювалася головна героїня

Гарна історія не може існувати без гарних персонажів. Зазвичай ми цікавимося творами, тому що нам не байдужа доля героїв та світу, в якому вони живуть.

Тож дуже важливо зробити привабливих та цікавих головних героїв, які не відпускали б увагу читача протягом всієї гри.

Учасник нашої спільноти Tellery Spyro описав на форумі, як у нього відбувався процес створення головної героїні Азаріс його візуальної новели Heralds of the Avirentes: https://dou.ua/goto/1nNj

⭐️ Чи колекціонуєте ви щось?

Можливо, фігурки улюблених героїв з ігор, фільмів та анімації? Чи мальописи та артбуки? Або всі видання серій ігор, які любите? Чи мерч? Чи платівки з саундтреками до ігор? Чи старенькі консолі? Чи будь-що, не пов’язане з іграми?

Розповідайте про свої колекції та показуйте їх у коментарях на форумі, спільното!

👉 https://dou.ua/goto/M6JL

У понеділок у Steam починається фестиваль головоломок! Тож нам стало цікаво, які у вас найулюбленіші ігри-головоломки, друзі? Які найскладніші з них вам траплялися в ігровому досвіді? Розповідайте у коментарях!

🌀 Відкриваємо традиційну п'ятничну флудилку!


🔔 А о 21:00 на YouTube граємо в Meet Your Maker та розмовляємо про українську локалізацію в іграх з Андрієм Петрунею, PR Manager у Wargaming

🌘🎮 Пізній п'ятнограй стартував: https://www.youtube.com/live/7L5jB4OMGeI?feature=share

Граємо в постапокаліптичну гру Meet Your Maker та спілкуємося про українську локалізацію в іграх!

☺️ Гість — Андрій Петруня, PR-менеджер Wargaming

Підключайтеся!

🇺🇦 Українську локалізацію додадуть у Trine 5: A Clockwork Conspiracy: https://dou.ua/goto/P1aJ

Цього місяця Frozenbyte і THQ Nordic анонсували нову частину казкового кооперативного квесту — Trine 5. A Clockwork Conspiracy.

Зараз стало відомо, що гра матиме українську локалізацію — позначка про субтитри вже є на сторінці гри у Steam. Це перша гра з серії Trine, яка матиме український переклад.

Як оптимізувати ігровий проєкт за допомогою патерну ObjectPool. Посібник для Unity-розробників

Якщо на співбесіді питають про патерни програмування у розробці ігор, одним із перших назвіть ObjectPool. Цей патерн важливий, бо прямо впливає на сприйняття застосунку користувачем. Він має бути в основі оптимізації 99% ігрових проєктів.

Чому його варто знати і як застосовувати, розповідає Unity Developer Олесь Дібрівний.

👉 https://dou.ua/goto/sO7H

#Unity

Українська інді-гра Hazy Mind з’явилася в Steam: https://dou.ua/goto/Ug3U

Це візуальна новела, яку повністю створює одна людина. Про що вона буде?

Ви прокидаєтеся у своїй кімнаті, де немає нікого. І нічого не пам’ятаєте. Єдине, що ви можете зробити, — це дослідити кімнату. У ній ви побачите невідому персону. Спілкуючись з нею, вам треба дізнатися, чому ви все забули.

Авторка betetiro буде рада підтримці її візуальної новели від нашої спільноти!

#Indie #visualnovel

💁‍♀️ Що думаєте про сексуалізацію жінок в іграх? Коли це ок, а коли вона надмірна?

23 квітня українські ігрові блогерки випустили відео про секусуалізацію жінок в іграх і те, коли саме вона стає надмірною.

У випуску взяли участь М’йору, iVoodoo, Nikattica та Ave Lera. Авторки роблять цікавий екскурс в історію ігор та створення жіночих героїнь. Зокрема міркують про те, що зробити героїню привабливою можна не лише через вирізи на грудях і сідницях та гіперболізовані пропорції.

На форумі можна подивитися відео та прочитати коротко тези, які в ньому обговорюються: https://dou.ua/goto/3hMt

А що ви думаєте про демонстрацію жінок в іграх? Пишіть у коментарях до топіку!