Furrnion
464 subscribers
50 photos
1 video
4 files
146 links
Download Telegram
🇬🇧 Hey everyone! Are you hyped for Furrnion 4? We have a minor update about payments. There have been some things to take care of first to make sure that the system works before taking payments. We are almost ready. Expect DATES soon!

🖌 Illustration by Neon

🇪🇸 ¡Hola a todos! ¿Contando los días para Furrnion 4? Tenemos una actualización menor sobre los pagos. Ha habido algunas cosas de las que ocuparse primero para asegurarse de que el sistema funcione. Estamos casi listos. Pronto tendremos la fecha de pago.

🖌 Dibujo hecho por Neon
🇪🇸 ¡Traemos noticias! ¡Abriremos pagos el día 21 de Octubre a las 18:00! Atentos ya que ese día además tendremos información sobre actividades, paneles y Dealer's Den 😱

🇬🇧 We bring news! We will enable payments on October 21st at 18:00! Stay tuned, on that day we will also bring information about activities, panels and Dealer's Den 😱
🇬🇧In a few minutes the payment for the convention will be available, remember you have 10 days to make the payment (Until 30th October). Access to your account in our website, or sign in for a new account. Once you are log in, follow the steps. The convention will verify the payment and send you a confirmatory email (MIGHT TAKE SOME DAYS). Once it is confirmed with the email you can book your hotel room in your web account.

Summarizing

- Log in
- Click in payment option and follow the steps
-Wait some days until you receive a confirmatory email
-Once you have the email, log in and book your hotel room

Easy!

----------------------------------------------------------------------------------------

🇪🇸En breves podrás acceder al pago de la convención, tienes un máximo de 10 días para poder realizar el pago (Hasta el 30 de Octubre). Para realizar el pago accede a tu cuenta en la web, o crea una nueva cuenta y accede a tu perfil. Desde allí simplemente sigue los pasos indicados. Una vez verificado el pago por la convención te enviaremos un email de confirmación (TARDA UNOS DÍAS). Una vez confirmado, y recibido dicho email de confirmación podrás acceder a solicitar habitación desde tu cuenta en la web.

Resumen:
- Entra en tu cuenta
-Busca la opción de pago y tramitalo
-Espera unos días hasta que te llegue el correo de furrnion confirmando el pago
- Cuando te llegue el correo solicita tu habitación desde tu cuenta

¡Fácil!
🇪🇸 *¡ZA WARUDO!* 3, 2, 1... ¡Pagos abiertos! Asegura tu registro en Furrnion 4. ¡Radical!

🇬🇧 *ZA WARUDO!* 3, 2, 1... Payments Enabled! Secure your registration in Furrnion 4. Radical!
🇪🇸 ¡Atención Dealers! El día 4 de Noviembre se publicará toda la información sobre el Dealer's Den, Artist Alley y la Subasta de Arte. Ese día también se abrirá el formulario de registro para el Dealer's Den.

🇬🇧 Attention Dealers! On November 4, all the information about Dealer's Den, Artist Alley and the Art Auction will be published. That day the registration form for the Dealer's Den will also open.
🇬🇧 Now you can suggest activities, panels or games for Furrnion. You can make the con more varied! Just follow this link: https://furrnion.org/en/event-proposal/ and fill the form. The staff will contact you to check your ideas

🇪🇸 Ahora puedes proponer una actividad, panel o juegos para Furrnion. ¡Puedes hacer la convención más variada! Solo entra en: https://furrnion.org/propon-evento/ y rellena el formulario. Los organizadores contactarán contigo para escuchar tus propuestas
🇬🇧 If you have received a payment confirmation mail, it means your payment is completed and confirmed 100%. You'll be able to book your room soon in your personal area in our site. If you don't have a completed process confirmation, wait for some hours and try again, we're checking your order manually.

🇪🇸 Si has recibido un correo de pago confirmado significa que tu pago ha sido completado al 100%. Próximamente podrás reservar habitación en tu área persona en nuestra web. Si no te aparece que el trámite ha sido completado espera unas horas y trata de nuevo, estamos revisando tu pedido manualmente.
🇬🇧 ¡Hola!

This Friday we open forms for the Dealer's Den, Artist Alley and Art Auction. The allocation of available DD (Dealer's Den) slots will be on a first-come, first-served basis, although we will also evaluate each form individually.

AA and Art Auction forms will have no special limitations except for space.

More info on pricing and deadlines on Friday.

🇪🇸 ¡Hola!

Este viernes abrimos los formularios para el Dealer's Den, Artist Alley y Art Auction. La asignación de puestos disponibles para el DD (Dealer's Den) se hará por orden de llegada, aunque también evaluaremos cada formulario individualmente.

Los formularios del AA y Auction no tendrán limitaciones especiales salvo por espacio.

Más info sobre precio y plazos el viernes.
🇬🇧 Calling the creative minds of Furrnion! The registration form for the Dealer's Den, Artist Alley and Art Auction is now open. You have until December 3 at 00:00 CET to register. More info and prices on the form.

Dealer's Den & Artist Alley
Art Auction

🇪🇸 ¡Llamando a las mentes creativas de Furrnion! El formulario de registro para el Dealer's Den, Artist Alley y Art Auction está abierto. Tienes hasta el 3 de Diciembre a las 00:00 CET para inscribirte. Más info y precios en el formulario.

Dealer's Den & Artist Alley
Art Auction
🇬🇧 For those who end up with an OLE registration before Christmas (25/12/2022), there will be a special surprise in the form of a badge ~ CTRL+S 💾

🇪🇸 Para todos aquellos que finalicen el registro en su versión OLÉ antes de Navidad (25/12/2022) habrá una sorpresita especial en forma de badge ~ CTRL+S 💾
🇬🇧 The discount has been extended till 31st December, 2022!! Remember to pay the ticket before that date so you can get the discount.

🇪🇸 ¡¡¡Ampliamos el descuento en la entrada hasta el 31 de diciembre de 2022 este día incluidos!!! Recuerda pagar la entrada antes de esta fecha para que se aplique el descuento.
🇬🇧 Yes, this edition brings back one of the most epic 80s battles, dancing. Face your opponents, prepare a joker song in case you don't like the random song! You'll win and become the new king or queen of the contest!

🇪🇸 Sí, esta edición vuelve la más épica de las batallas al estilo de los 80, la de baile. Enfréntate a tus oponentes ¡Prepara una canción comodín! en caso de que no te guste la que se pondrá podrás usarla para ganar y convertirte en el nuevo rey o reina del baile.
🇬🇧 Remember that the discount has been extended till 31st December, 2022!! Remember to pay the ticket before that date so you can get the discount.

🇪🇸 ¡¡¡Recuerda que ampliamos el descuento en la entrada hasta el 31 de diciembre de 2022 este día incluido!!! No te olvides de pagar la entrada antes de esta fecha para que se aplique el descuento.
🇬🇧 We are doing some website maintenance 🔧

🇪🇸 Estamos haciendo mantenimiento en la web🔧
🇬🇧 Meet Adoptamics, the association with which we work this year in Furrnion IV. 13 years of experience, more than 3,800 cats and dogs have found a new home.

ADOPTAMICS

🇪🇸 Conoce a Adoptamics, la asociación con la que colaboraremos este año en Furrnion IV. 13 años de trayectoria, más de 3.800 de perritos y gatitos en nuevo hogares.

ADOPTAMICS
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 Remember when we met with old friends? New friends? Remember that week when we moved into a magical world? We remember! And we would love to hear all your stories!

Happy Holidays 🎄⭐️


🇪🇸 ¿Recuerdas aquel momento donde nos reunimos con viejos amigos? ¿Nuevos amigos? ¿Recuerdas aquella semana donde nos movimos a un mundo mágico? ¡Pues nosotros nos acordamos! Y nos gustaría escuchar todas tus historias!

Felices Fiestas 🎄⭐️
🇬🇧 Our AV staff is looking for new DJs and musical artists to participate in our Disco or other related music events.

Apply here:
https://forms.gle/DyuD6hjJzedKfqrR7

🇪🇸 Nuestro staff de audiovisuales está buscando nuevos DJs y artistas musicales para participar en nuestra disco u otros eventos musicales.

Aplica aquí:
https://forms.gle/EtsR2E6tqwkxAxGo8
🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Saludos, amantes de lo retro!

Tenemos cosas que anunciar.

Primero, si alguien tiene alguna consola de los 80 tipo mega Drive, Nintendo o Spectrum... nos fliparia cantidubi que os pusierais en contacto con el departamento de actividades ( https://t.me/MrCroc ) para organizar algo más grande de lo que tenemos preparado. Efectiviwonder, tenemos cosas ya listas pero nos falta quizás algún detalle extra que puedes aportar a la convención. ¡Furrnion la hacemos juntos!

Y segundo. Tenemos todavía espacio para charlas y alguna actividad. Si quieres enseñarnos algo esta es tu oportunidad, colega. ¿Quieres hablar de tus películas de los 80 favoritas? ¿De tus experiencias en el fandom? Nosotros te dejamos una sala para ello.

Recuerda rellenar el formulario en el siguiente link, o contacta con Sagi ( https://t.me/MrCroc ) si tienes cualquier duda:
https://furrnion.org/propon-evento/

_____
_____

🎨Art by: @Spikhyenna ( https://linktr.ee/spikhyenna )
🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Greetings retro lovers!

We have a few announcements to make...

First, we would like to know if someone has a retro videogame console such as the Mega Drive System, Nintendo or Spectrum... it would be superb if you got in touch with the activities department ( https://t.me/MrCroc ) if that is the case because we want to make something bigger than what we have prepared. Indeed, we have a lot ready but we still need some extra to add to the convention. We make Furrnion together!

And secondly. We still have room for meetings and some activities!! If you want to show something, this is your chance, buddy. Wanna talk about your favorite 80's movies? Do you want to share some of your experiences in the fandom? We will provide you a room for it.

Remember to fill the next form, or contact Sagi ( https://t.me/MrCroc ) for any related question:
https://furrnion.org/en/event-proposal/

_____
_____

🎨Art by: @Spikhyenna ( https://linktr.ee/spikhyenna )
🇬🇧 Have you already uploaded your photos to your personal Furrnion area? If you haven't, you have until February 15 to do it, don't forget!

🇪🇸 ¿Habéis subido ya vuestras fotos a vuestra área personal de Furrnion? Si no lo habéis hecho, tenéis hasta el 15 de febrero para hacerlo. ¡Nos os olvidéis!