🇬🇧 Reminder that the fursuit parade AND the group photo will take place at 13 in the park nearby the hotel.

🇪🇸 Recordatorio de que el fursuit parade Y la foto grupal tendrán lugar a las 13 en el parque al lado del hotel.

🇬🇧 Reminder that the fursuit parade AND the group photo will take place at 13 in the park nearby the hotel.

🇪🇸 Recordatorio de que el fursuit parade Y la foto grupal tendrán lugar a las 13 en el parque al lado del hotel.

🇬🇧 Quick reminder that the fursuit parade and group photo start at 13 at the park nearby the hotel. Ana and Bertin will be your guides!

🇪🇸 Recordatorio rápido de que el fursuit parade y la foto grupal comenzarán a las 13 en el parque al lado del hotel. Ana y Bertin serán vuestros guías!

🇬🇧Become a zombie! Learn how to use makeup to look like one at 5PM in the room Consejo B (5th floor)

🇪🇸Conviértete en zombi! Aprende a maquillarte como uno a las 5 en la sala Consejo B (Planta 5)

🇬🇧 Athovex is about start the debate about the importance of art in the furry fandom in the 5th floor

🇪🇸 Athovex está apunto de empezar el debate sobre la importancia del arte en el furry fandom en la planta 5

🇬🇧 We noticed a difference in schedule in general in the website. The correct one is the conbook's. Have one at hand till it's fixed!
🇪🇸 Hemos notado una diferencia de horarios en la web. El correcto es el que hay en el conbook. Tenedlo a mano hasta que esté solucionsfl!

🇬🇧Inscriptions for furry dance battle are open. Come over to Forum C (Disco room) to sign in.

🇪🇸Inscripciones para la batalla de baile están abiertas . Venid a la sala Forum C (Disco) para inscribiros.

🇬🇧 Athovex concert starts in 10 minutes in the disco room. Don't miss this duo playing and come over! PS you can dance too.

🇪🇸 El concierto del duo Athovex empieza en 10 minutos en la sala de la discoteca. Venid y escuchar a este duo fantástico. PD: se puede bailar

🇬🇧 Greetings! It is the last day of Furrnion but we are going to rewind all the fun we had during the clausure so you can have enough time to get everything ready! Come down to Forum C at 12.

🇪🇸 ¡Saludos! Es el último dia de furrnion pero vamos a recordar esos momentos que todos disfrutamos juntos durante la clausura asi tendrás suficiente tiempo para preparar las cosas. Estaremos en el forum C a las 12 esperando.

🇬🇧 30 minutes remaining to come give your feedback and suggestions to the 5th floor.
🇪🇸 Quedan 30 minutos para venir a dejar vuestro feedback y sugerencias a la planta de 5.

🇬🇧 Every sponsor ole can get one free drink ONLY at the disco bar tonight. Come to the games room (Where the dealers den was) to claim your ticket.

🇪🇸 Todos los sponsors olé pueden didfrutar de una consumición gratuita SOLO en la barra de la discoteca. Ven a la sala de juegos (donde estaba el dealers den) para reclamar tu ticket.

🇪🇸 ¡Volvemos a la carga! Habrá algunos cambios en la directiva, casi será un nuevo comienzo para la convención española, por eso necesitamos voluntarios y colaboradores para hacer que Furrnion resurja de las cenizas como el ave fénix. Con vuestra ayuda podemos conseguirlo. Echadle un ojo a los departamentos que os puedan interesar y sus funciones, y luego rellenad el formulario.

¡Contamos con vosotros!

🇬🇧 We are back again! There will be some changes in the directors board, so it is like a new beginning for the spanish convention, that is why we need as much help as we can get to make Furrnion rise from the ashes again like the Phoenix. Take a look at the different departments that might be of your interest along with their tasks, then fill up the form.

We are counting on you!

Voice: @StuartClay
Art: @Tako_lol