Досвідчені інструктори, зокрема ветерани полку «Азов» та бійці 3-ї окремої штурмової бригади, одного з найбоєздатніших підрозділів ЗСУ, проводять тренування для цивільних. Тут відбуваються навчання базовим військовим навичкам, необхідним у час війни серед інших для цивільних, організовані громадськими активістами у Києві.
Ініціатива спрямована на те, щоб кожен українець володів необхідними навичками для захисту себе та своєї країни. Це особливо актуально в умовах агресії Росії проти України, коли кожен має бути готовим до викликів, що може принести війна.
_______
The basic military skills of civilians, necessary during the war, among others, are taken care of by the public initiative.
The training is conducted by experienced instructors, particularly veterans of the Azov regiment and soldiers of the 3rd separate assault brigade, one of the most combat-capable units of the Armed Forces of Ukraine.
Ініціатива спрямована на те, щоб кожен українець володів необхідними навичками для захисту себе та своєї країни. Це особливо актуально в умовах агресії Росії проти України, коли кожен має бути готовим до викликів, що може принести війна.
_______
The basic military skills of civilians, necessary during the war, among others, are taken care of by the public initiative.
The training is conducted by experienced instructors, particularly veterans of the Azov regiment and soldiers of the 3rd separate assault brigade, one of the most combat-capable units of the Armed Forces of Ukraine.
З перших днів повномасштабної війни Росія не лише знищує українські міста та села – вона краде майбутнє.
Станом на 2025 рік офіційно відомо про понад 20 тисяч українських дітей, яких примусово вивезли на територію Росії або тимчасово окупованого Криму. Росіяни їх не евакуювали, не прихистили, а вивезли без згоди батьків, держави чи самих дітей.
Скільки дітей вдалося повернути за час повномасштабного вторгнення? Відповіді — в нашому огляді
Станом на 2025 рік офіційно відомо про понад 20 тисяч українських дітей, яких примусово вивезли на територію Росії або тимчасово окупованого Криму. Росіяни їх не евакуювали, не прихистили, а вивезли без згоди батьків, держави чи самих дітей.
Скільки дітей вдалося повернути за час повномасштабного вторгнення? Відповіді — в нашому огляді
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Три матеріали журналістів Frontliner потрапили до шорт-листа конкурсу "Честь Професії".
Ми вдячні кожному, хто читає, ділиться та підтримує нас. Заходьте на сайт frontliner.ua, аби прочитати ці та інші матеріали.
🔗 Хто вселив страх у серце шахтаря з Донеччини?
🔗 «Найважче грати гімн України, коли труну опускають»: 13-річний трубач проводжає полеглих захисників
🔗 «Наразі безславні». Колишні в’язні розповіли навіщо вступили в ЗСУ
__
The "Honor of the Profession" award has shortlisted three materials by “Frontliner” journalists.
We are grateful to everyone who reads, shares, and supports our work.
🔗 «Infamous». Why do former prisoners join Ukrainian forces?
🔗 Who Plagued the Hearts of Donetsk Miners With Fear?
🔗 "The hardest thing is to play the Ukrainian anthem when the coffin is being lowered": 13-year-old trumpeter sees off the fallen defenders (available only in Ukrainian)
Ми вдячні кожному, хто читає, ділиться та підтримує нас. Заходьте на сайт frontliner.ua, аби прочитати ці та інші матеріали.
🔗 Хто вселив страх у серце шахтаря з Донеччини?
🔗 «Найважче грати гімн України, коли труну опускають»: 13-річний трубач проводжає полеглих захисників
🔗 «Наразі безславні». Колишні в’язні розповіли навіщо вступили в ЗСУ
__
The "Honor of the Profession" award has shortlisted three materials by “Frontliner” journalists.
We are grateful to everyone who reads, shares, and supports our work.
🔗 «Infamous». Why do former prisoners join Ukrainian forces?
🔗 Who Plagued the Hearts of Donetsk Miners With Fear?
🔗 "The hardest thing is to play the Ukrainian anthem when the coffin is being lowered": 13-year-old trumpeter sees off the fallen defenders (available only in Ukrainian)
5 травня у Хмельницькому провели автопробіг в підтримку військовополонених і безвісти зниклих.
Участь взяли родини військовополонених та безвісти зниклих, активісти і звільнені з полону військовослужбовці – загалом 158 автівок та близько 500 людей в супроводі кількох екіпажів поліції.
Під час руху колони містом зупинялись усі машини, люди виходили з автівок і ставали на коліно прикладають руку до серця, плакали і вигукували патріотичні гасла.
_______
On May 5, a rally was held in Khmelnytskyi in support of prisoners of war and missing persons and activists.
The families of the missing and released service members participated with a total of 158 cars and about 500 people, accompanied by several police crews.
People got out of the vehicles and knelt, put their hands to their hearts, cried, and shouted patriotic slogans.
Участь взяли родини військовополонених та безвісти зниклих, активісти і звільнені з полону військовослужбовці – загалом 158 автівок та близько 500 людей в супроводі кількох екіпажів поліції.
Під час руху колони містом зупинялись усі машини, люди виходили з автівок і ставали на коліно прикладають руку до серця, плакали і вигукували патріотичні гасла.
_______
On May 5, a rally was held in Khmelnytskyi in support of prisoners of war and missing persons and activists.
The families of the missing and released service members participated with a total of 158 cars and about 500 people, accompanied by several police crews.
People got out of the vehicles and knelt, put their hands to their hearts, cried, and shouted patriotic slogans.
До Херсонської обласної клінічної лікарні більшість людей потрапляє з мінно-вибуховими травмами. Їх привозять військові, сусіди, а іноді просто перехожі, які опинилися поруч у момент атаки.
Репортери Frontliner побували в лікарні, щоб розповісти історії тих, хто вижили, і показати, як працюють медики під постійною загрозою обстрілів.
Більше деталей — вже на нашому сайті
_______
Most people arrive at the Kherson Regional Clinical Hospital with mine and blast injuries. They are brought in by military personnel, neighbors, and sometimes passersby who happened to be nearby during the attack.
Frontliner reporters visited the hospital to tell the stories of survivors and show how doctors work under the constant threat of shelling.
Репортери Frontliner побували в лікарні, щоб розповісти історії тих, хто вижили, і показати, як працюють медики під постійною загрозою обстрілів.
Більше деталей — вже на нашому сайті
_______
Most people arrive at the Kherson Regional Clinical Hospital with mine and blast injuries. They are brought in by military personnel, neighbors, and sometimes passersby who happened to be nearby during the attack.
Frontliner reporters visited the hospital to tell the stories of survivors and show how doctors work under the constant threat of shelling.
10-11 травня у Львові відбулися UNBROKEN Games-2025 – перші всеукраїнські змагання, де ветерани змогли випробувати себе у восьми видах адаптивного спорту. До програми відібрали найбільш конкурентні: біг, стрільба з лука, пауерліфтинг, штовхання ядра та інші.
Аби взяти участь у UNBROKEN Games, до Львова з усієї України з'їхалися понад триста учасників. Виклик прийняли не лише професіонали, але й аматори.
Як військові виявили себе на турнірі – у фоторепортажі Frontliner
__
On May 10-11, the UNBROKEN Games-2025 took place in Lviv—the first all-Ukrainian competitions. Veterans tested themselves in eight types of adaptive sports. The most competitive ones were selected for the program: running, archery, powerlifting, shot put, and others.
More than three hundred participants from all over Ukraine came to Lviv to take part in the UNBROKEN Games. Not only professionals but also amateurs accepted the challenge.
Аби взяти участь у UNBROKEN Games, до Львова з усієї України з'їхалися понад триста учасників. Виклик прийняли не лише професіонали, але й аматори.
Як військові виявили себе на турнірі – у фоторепортажі Frontliner
__
On May 10-11, the UNBROKEN Games-2025 took place in Lviv—the first all-Ukrainian competitions. Veterans tested themselves in eight types of adaptive sports. The most competitive ones were selected for the program: running, archery, powerlifting, shot put, and others.
More than three hundred participants from all over Ukraine came to Lviv to take part in the UNBROKEN Games. Not only professionals but also amateurs accepted the challenge.
Меморіал пам’яті загиблих захисників у Миколаєві розташований біля будівлі ОДА, що була зруйнована ударом російської ракети 29 березня 2022 року. В центрі композиції – силует матері з дітьми, яких захищають військові.
З обох боків – металеві дерева, на гілки яких кожен, хто втратив рідну людину в російсько-українській війні, може повісити пам’ятну стрічку чи жетон з ім’ям полеглого.
____
The memorial to the fallen defenders in Mykolaiv is located near the building of the Regional State Administration, which was destroyed by a Russian missile strike on March 29, 2022. In the center of the composition is the silhouette of a mother with children, who are protected by the military.
There are metal trees on both sides, on the branches of which anyone who lost a loved one in the Russian-Ukrainian war can hang a commemorative ribbon or token with the name of the deceased.
З обох боків – металеві дерева, на гілки яких кожен, хто втратив рідну людину в російсько-українській війні, може повісити пам’ятну стрічку чи жетон з ім’ям полеглого.
____
The memorial to the fallen defenders in Mykolaiv is located near the building of the Regional State Administration, which was destroyed by a Russian missile strike on March 29, 2022. In the center of the composition is the silhouette of a mother with children, who are protected by the military.
There are metal trees on both sides, on the branches of which anyone who lost a loved one in the Russian-Ukrainian war can hang a commemorative ribbon or token with the name of the deceased.